2009scape-website/site/candybox/de/chaudron.html

<!DOCTYPE HTML>

<html>
  <head>
    <title>German glossary</title>
    <meta http-equiv="content-type" 
		content="text/html;charset=utf-8" />
  </head>
  <body>

<pre>
Übersetzung der Brauanleitung:

     0: Willkommen bei der Brauanleitung für Anfänger! (zweite Edition)

     1: Die vorliegende Ableitung legt ihren Schwerpunkt auf Tränke die folgendes Material benötigen: 'Bonbons' 'Lutscher'

     2: Die 3 Regeln des Trankbrauens --- 1. Der Effekt des Tranks hängt von den Zutaten aber auch von den Schritten der Herstellung ab.

     3: 2. Du kannst mehre Tränke in einem Durchgang brauen. 3. Es ist möglich Rezepte zu mischen um unterschiedliche Tränke in einem Vorgang zu brauen.

     4: Inhaltsverzeichnis --- Seiten 10 bis 20 (gute Tränke) --- 10-13 kleiner Heiltrank

     5: 14-17 großer Heiltrank 18-20 Unverwundbarkeitstrank

     6: Inhaltsverzeichnis --- Seiten 22 bis 41 (seltsame Tränke) --- 22-27 Schildkrötentrank

     7: 28-33 Klon-Trank 34-37 G.M.O.O.H. Trank 38-41 Superman-Trank

     8: Inhaltsverzeichnis --- Seiten 42 bis 50 --- Verschiedene magische Onjekte die du im Kessel brauen kannst

     9: 42-45 magischer Samen 46-50 magischer Gallert

     10: kleiner Heiltrank --- Der kleine Heiltrank ist für Anfänger am einfachsten zu brauen. Während einer Quest stellt er 50 Lebenspunkte wieder her.

     11: Für einen Trank brauchst du 100 Bonbons. Tu sie in den Kessel und mixxe sie für etwa 15 Sekunden.

     12: Du kannst sie etwas länger oder kürzer mixxen. Es spielt keine Rolle. Wenn du fertig bist fülle das Ergebnis in Flaschen.

     13: Glückwunsch! Du hast deinen ersten kleinen Heiltrank hergestellt! Tipp: Nutze 200 Bonbons für 2 Tränke, 300 für 3, usw.

     14: großer Heiltrank --- Der große Heiltrank ist ein wenig schwerer herzustellen. Aber er ist deutlich

     15: effektiver: Wennd du ihn während einer Quest trinkst, bekommst du 100 Lebenspunkte zurück. Wie stelle ich einen großen Heiltrank her:

     16: 1. Werfe 100 Lutscher in deinen Kessel. 2. Beginne kräftig zu rühren. 3. Während du rührst, füge 100 Bonbons hinzu.

     17: 4. Rühre für genau 20 Sekunden. 5. Fülle das Ergebnis in Flaschen. 6. Du bist fertig!

     18: Unverwundbarkeitstrank --- Dieser Trank ist einfach zu brauchen, benötigt aber eine Menge Bonbons.

     19: Das Rezept ist einfach: Werfe 2000 Bonbons in deinen Kessel und rühre bis dir der Arm weh tut. Dieser Trank macht dich

     20: für einige Zeit unverwundbar.

     21:

     22: Schildkrötentrank --- Eine Schildkröte! Eine Schildkröte! Willst du eine Schildkröte werden? Du hast die Möglichkeit mit diesem Trank eine zu werden!

     23: Wenn du eine Schildkröte bist, widerstehst du deutlich mehr Schaden. Aber du bist auch langsamer.

     24: Kommen wir zur Sache. Werfe 10.000 Lutscher in deinen Kessel. Füge keine Bonbons hinzu oder der Trank misslingt.

     25: Nun erhitze alles bis es kocht. Wenn es kocht, stoppe das Erhitze und rühre etwas.

     26: Füge nun die selbe Menge an Lutschern hinzu, die du zu Beginn hineingetan hast und bringe es erneut zum Kochen.

     27: Stoppe das Erhitzen und fülle alles in Flaschen. Starte eine Quest, Trinke eine Flasche und du bist eine Schildkröte.

     28: Klon-Trank --- Es steckt ein wenig Bonbon in jedem von uns. Dies ist bereits ein Naturgesetz.

     29: Nun, Bonbon sind ein sehr formbares Material. Diese zwei Fakten bringen uns zum Klon-Trank.

     30: Dieser Trank wird deine innere Struktur kopieren und einen Klon fast nur aus Bonbons erstellen. (Und eine wenig Wasser)

     31: Schritte: Bringe das Wasser im Kessel zum Kochen. Dann während es koch, füge so viele Bonbons hinzu wie du kannst.

     32: Es ist einfach: Je mehr Bonbons du hinzufügst, desto mehr Tränke bekommst to. (Werfe auf jedenfall eine Mindestanzahl hinein)

     33:

     34: G.M.O.O.H. Trank --- G.M.O.O.H. bedeutet bring mich hier raus. Dieser Trank sollte in kritischen Situationen benutzt werden.

     35: er teleportiert dich zu einem anderen Ort. Vielleicht ist es dort sicherer, vielleicht nicht. Wer weiß? Richtig spannend, nicht?

     36: Als erstes, werfe 10.000 Bonbons in deinen Kessel. Dann füge 500 Lutscher für jeden trank den du Brauen möchtest hinzu.

     37: Ändere niemals die Basis von 10.000 Bonbons. Dann rühre ein wenig und fülle es in Flaschen. Genieße deine Zufallstränke.

     38: Superman-Trank --- Dieser Trank verwandelt dich in Superman und stattet dich mit einem fantastischen Cape aus. Eine Leute sagen, dass wäre nutzlos.

     39: Wir antworten ihnen: Aber es ist sooooooo cool! Wie auch immer, um einen herzustellen: Werfe 180 Bonbons

     40: in deinen Kessel. Rühre sie. Denke an Superman. Danke nochmal nach. Fülle es in Flaschen.

     41: Du hast es geschafft!

     42: Samen --- Eine alte Legende sagt, das Bäume die Quelle der ganzen Welt sind.

     43: Irgendwo im Universum würde ein gigantischer Baum existieren, welcher unbenannt bliebe. Dieser Baum würde seinem Entdecker einen unendlichen Nachschub an Bonbons geben.

     44: Wie auch immer, wir haben ihn noch nicht gefunden. Aber es ist möglich eine magischen Samen herzustellen, so das ein resistenter Baum entsteht. Und dies kann sehr nützlich während einer Quest sein.

     45: Erhitze das Wasser in deinem Kessel. Werfe 650 hinein, stoppe das Erhitzen und fülle alles in Flaschen. Nun pflanze einige Bäume!

     46: Gallert --- Hast du je an eine Bombe gedacht die du während deiner Aufgaben benutzen könntest? Wenn dem so ist, sollte dieser Gallert dich erfreuen!

     47: Es ist etwas schwer herzustellen, aber sehr mächtig. Dieser Gallert explodiert bei Kontakt und verursacht

     48: hohen Schaden. Es gibt 3 Schritte welche sich auf die 3 Schichten des Gallerts beziehen. Erster Schritt:

     49: Nehme 600 Bonbons, koche das Wasser, stoppe das Kochen. Zweiter Schritt: Füge 6.000 Lutscher hinzu, rühre, stoppe das rühren.

     50: Dritter Schritt: Wiederhole den ersten Schritt. Beachte, dass du das Gallert nur hinter dir platzieren kannst. Viel Glück bei deinen Aufgaben!

     51:

     52: Ende --- Danke fürs Lesen! Wir hoffen, dass dieses Buch dir geholfen hat. Verteile es gerne weiter!

     53: Co-Autoren: 'Die Hexe' 'Der Nekromant' 'Ein Schuhmacher' 'Ein Mathematiker' '???' Fröhliches Brauen!
</pre>

  </body>
</html>
Added candybox 2020-11-30 02:55:42 +01:00			`<!DOCTYPE HTML>`

			`<html>`
			`<head>`
			`<title>German glossary</title>`
			`<meta http-equiv="content-type"`
			`content="text/html;charset=utf-8" />`
			`</head>`
			`<body>`

			`<pre>`
			`Übersetzung der Brauanleitung:`

			`0: Willkommen bei der Brauanleitung für Anfänger! (zweite Edition)`

			`1: Die vorliegende Ableitung legt ihren Schwerpunkt auf Tränke die folgendes Material benötigen: 'Bonbons' 'Lutscher'`

			`2: Die 3 Regeln des Trankbrauens --- 1. Der Effekt des Tranks hängt von den Zutaten aber auch von den Schritten der Herstellung ab.`

			`3: 2. Du kannst mehre Tränke in einem Durchgang brauen. 3. Es ist möglich Rezepte zu mischen um unterschiedliche Tränke in einem Vorgang zu brauen.`

			`4: Inhaltsverzeichnis --- Seiten 10 bis 20 (gute Tränke) --- 10-13 kleiner Heiltrank`

			`5: 14-17 großer Heiltrank 18-20 Unverwundbarkeitstrank`

			`6: Inhaltsverzeichnis --- Seiten 22 bis 41 (seltsame Tränke) --- 22-27 Schildkrötentrank`

			`7: 28-33 Klon-Trank 34-37 G.M.O.O.H. Trank 38-41 Superman-Trank`

			`8: Inhaltsverzeichnis --- Seiten 42 bis 50 --- Verschiedene magische Onjekte die du im Kessel brauen kannst`

			`9: 42-45 magischer Samen 46-50 magischer Gallert`

			`10: kleiner Heiltrank --- Der kleine Heiltrank ist für Anfänger am einfachsten zu brauen. Während einer Quest stellt er 50 Lebenspunkte wieder her.`

			`11: Für einen Trank brauchst du 100 Bonbons. Tu sie in den Kessel und mixxe sie für etwa 15 Sekunden.`

			`12: Du kannst sie etwas länger oder kürzer mixxen. Es spielt keine Rolle. Wenn du fertig bist fülle das Ergebnis in Flaschen.`

			`13: Glückwunsch! Du hast deinen ersten kleinen Heiltrank hergestellt! Tipp: Nutze 200 Bonbons für 2 Tränke, 300 für 3, usw.`

			`14: großer Heiltrank --- Der große Heiltrank ist ein wenig schwerer herzustellen. Aber er ist deutlich`

			`15: effektiver: Wennd du ihn während einer Quest trinkst, bekommst du 100 Lebenspunkte zurück. Wie stelle ich einen großen Heiltrank her:`

			`16: 1. Werfe 100 Lutscher in deinen Kessel. 2. Beginne kräftig zu rühren. 3. Während du rührst, füge 100 Bonbons hinzu.`

			`17: 4. Rühre für genau 20 Sekunden. 5. Fülle das Ergebnis in Flaschen. 6. Du bist fertig!`

			`18: Unverwundbarkeitstrank --- Dieser Trank ist einfach zu brauchen, benötigt aber eine Menge Bonbons.`

			`19: Das Rezept ist einfach: Werfe 2000 Bonbons in deinen Kessel und rühre bis dir der Arm weh tut. Dieser Trank macht dich`

			`20: für einige Zeit unverwundbar.`

			`21:`

			`22: Schildkrötentrank --- Eine Schildkröte! Eine Schildkröte! Willst du eine Schildkröte werden? Du hast die Möglichkeit mit diesem Trank eine zu werden!`

			`23: Wenn du eine Schildkröte bist, widerstehst du deutlich mehr Schaden. Aber du bist auch langsamer.`

			`24: Kommen wir zur Sache. Werfe 10.000 Lutscher in deinen Kessel. Füge keine Bonbons hinzu oder der Trank misslingt.`

			`25: Nun erhitze alles bis es kocht. Wenn es kocht, stoppe das Erhitze und rühre etwas.`

			`26: Füge nun die selbe Menge an Lutschern hinzu, die du zu Beginn hineingetan hast und bringe es erneut zum Kochen.`

			`27: Stoppe das Erhitzen und fülle alles in Flaschen. Starte eine Quest, Trinke eine Flasche und du bist eine Schildkröte.`

			`28: Klon-Trank --- Es steckt ein wenig Bonbon in jedem von uns. Dies ist bereits ein Naturgesetz.`

			`29: Nun, Bonbon sind ein sehr formbares Material. Diese zwei Fakten bringen uns zum Klon-Trank.`

			`30: Dieser Trank wird deine innere Struktur kopieren und einen Klon fast nur aus Bonbons erstellen. (Und eine wenig Wasser)`

			`31: Schritte: Bringe das Wasser im Kessel zum Kochen. Dann während es koch, füge so viele Bonbons hinzu wie du kannst.`

			`32: Es ist einfach: Je mehr Bonbons du hinzufügst, desto mehr Tränke bekommst to. (Werfe auf jedenfall eine Mindestanzahl hinein)`

			`33:`

			`34: G.M.O.O.H. Trank --- G.M.O.O.H. bedeutet bring mich hier raus. Dieser Trank sollte in kritischen Situationen benutzt werden.`

			`35: er teleportiert dich zu einem anderen Ort. Vielleicht ist es dort sicherer, vielleicht nicht. Wer weiß? Richtig spannend, nicht?`

			`36: Als erstes, werfe 10.000 Bonbons in deinen Kessel. Dann füge 500 Lutscher für jeden trank den du Brauen möchtest hinzu.`

			`37: Ändere niemals die Basis von 10.000 Bonbons. Dann rühre ein wenig und fülle es in Flaschen. Genieße deine Zufallstränke.`

			`38: Superman-Trank --- Dieser Trank verwandelt dich in Superman und stattet dich mit einem fantastischen Cape aus. Eine Leute sagen, dass wäre nutzlos.`

			`39: Wir antworten ihnen: Aber es ist sooooooo cool! Wie auch immer, um einen herzustellen: Werfe 180 Bonbons`

			`40: in deinen Kessel. Rühre sie. Denke an Superman. Danke nochmal nach. Fülle es in Flaschen.`

			`41: Du hast es geschafft!`

			`42: Samen --- Eine alte Legende sagt, das Bäume die Quelle der ganzen Welt sind.`

			`43: Irgendwo im Universum würde ein gigantischer Baum existieren, welcher unbenannt bliebe. Dieser Baum würde seinem Entdecker einen unendlichen Nachschub an Bonbons geben.`

			`44: Wie auch immer, wir haben ihn noch nicht gefunden. Aber es ist möglich eine magischen Samen herzustellen, so das ein resistenter Baum entsteht. Und dies kann sehr nützlich während einer Quest sein.`

			`45: Erhitze das Wasser in deinem Kessel. Werfe 650 hinein, stoppe das Erhitzen und fülle alles in Flaschen. Nun pflanze einige Bäume!`

			`46: Gallert --- Hast du je an eine Bombe gedacht die du während deiner Aufgaben benutzen könntest? Wenn dem so ist, sollte dieser Gallert dich erfreuen!`

			`47: Es ist etwas schwer herzustellen, aber sehr mächtig. Dieser Gallert explodiert bei Kontakt und verursacht`

			`48: hohen Schaden. Es gibt 3 Schritte welche sich auf die 3 Schichten des Gallerts beziehen. Erster Schritt:`

			`49: Nehme 600 Bonbons, koche das Wasser, stoppe das Kochen. Zweiter Schritt: Füge 6.000 Lutscher hinzu, rühre, stoppe das rühren.`

			`50: Dritter Schritt: Wiederhole den ersten Schritt. Beachte, dass du das Gallert nur hinter dir platzieren kannst. Viel Glück bei deinen Aufgaben!`

			`51:`

			`52: Ende --- Danke fürs Lesen! Wir hoffen, dass dieses Buch dir geholfen hat. Verteile es gerne weiter!`

			`53: Co-Autoren: 'Die Hexe' 'Der Nekromant' 'Ein Schuhmacher' 'Ein Mathematiker' '???' Fröhliches Brauen!`
			`</pre>`

			`</body>`
			`</html>`