mirror of
https://github.com/2009scape/2009scape.github.io.git
synced 2024-09-12 03:12:30 +02:00
47 lines
3.0 KiB
HTML
47 lines
3.0 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML>
|
|
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>Glossaire français</title>
|
|
<meta http-equiv="content-type"
|
|
content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
<b>Traducción del nombre de los objetos</b><br/><br/>
|
|
|
|
<u>The lollipop farm's key</u> : La llave de la granja de piruletas<br/>
|
|
<u>The seven-league boots</u> : Las botas de las siete leguas<br/>
|
|
<u>The map to the Swampy Swamp</u> : El mapa del pantano pantanoso<br/>
|
|
<u>The map to the sorceress' hut</u> : El mapa de la cabaña de la hechicera<br/>
|
|
<u>The map to the wishing well</u> : El mapa del pozo de los deseos<br/>
|
|
<u>The magician's hat</u> : El sombrero del mago<br/>
|
|
<u>The pink ring of calmness</u> : El anillo rosa de la calma<br/>
|
|
<u>The map to the forge</u> : El mapa de la forja<br/>
|
|
<u>The candies converter</u> : El convertidor de caramelos<br/>
|
|
<u>A plate armour</u> : Una armadura de placas<br/>
|
|
<u>A cauldron</u> : Un caldero<br/>
|
|
<u>A magical horn</u> : Un cuerno mágico<br/>
|
|
<u>The horn of plenty</u> : El cuerno de la abundancia<br/>
|
|
<u>An old amulet</u> : Un viejo amuleto<br/><br/>
|
|
|
|
<b>Traducción de las descripciones de los objetos</b><br/><br/>
|
|
|
|
<u>The lollipop farm's key</u> : Esta llave aporta una granja de piruletas a tu Candy Box<br/>
|
|
<u>The seven-league boots</u> : Estas botas aumentan tu velocidad durante las quests.<br/>
|
|
<u>The map to the Swampy Swamp</u> : El pantano pantanoso es el más pantanoso de los pantanos que jamás hayas visto.<br/>
|
|
<u>The map to the sorceress' hut</u> : En esta cabaña vive una poderosa hechicera ! Ella os podrá ayudar... pero no sin nada a cambio.<br/>
|
|
<u>The map to the wishing well</u> : Make a wish, make it so, you may shine, you may glow...<br/>
|
|
<u>The magician's hat</u> : Llevar este sombrero mejora tu magia.<br/>
|
|
<u>The pink ring of calmness</u> : Este anillo rosa te ayudará a recuperar el aliento. Te recuperarás más rápido después de una quest.<br/>
|
|
<u>The map to the forge</u> : Un yunque puede ser muy útil si se tiene la espada apropiada...<br/>
|
|
<u>The candies converter</u> : Cuando está activado en tu Candy Box, este extraño objeto convierte rápidamente todo a caramelos. Dale una dulce piruleta !<br/>
|
|
<u>A plate armour</u> : La resistencia de esta armadura te protegerá de tus enemigos. Perderás menos puntos de vida.<br/>
|
|
<u>A cauldron</u> : Este caldero te permite preparar una gran variedad de pociones, usando materiales en bruto y comunes como los caramelos y las piruletas.<br/>
|
|
<u>A magical horn</u> : Este cuerno mágico pertenecía a un unicornio. El que lo lleve recuperará puntos de vida continuamente durante las Quests !<br/>
|
|
<u>The horn of plenty</u> : El cuerno de la abundancia, robado a Pluto por el rey de las vacas, que pensaba que era un cuerno de verdad. Este objeto mítico triplicará la producción de la fábrica de piruletas !<br/>
|
|
<u>An old amulet</u> : Este antiguo amuleto se encontró en el cuerpo de un guerrero muerto y se conoce que trae la prosperidad a su portador. Triplicará tu producción de caramelos.
|
|
</body>
|
|
</html>
|