mirror of
https://github.com/2009scape/2009scape.github.io.git
synced 2024-09-12 03:12:30 +02:00
54 lines
3.4 KiB
HTML
54 lines
3.4 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML>
|
|
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>Spanish glossary</title>
|
|
<meta http-equiv="content-type"
|
|
content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<b>Traducción de los nombres</b><br/><br/>
|
|
|
|
<u>Seed</u> : semilla<br/>
|
|
<u>Jelly</u> : gelatina<br/><br/>
|
|
|
|
<u>Health potion</u> : poción de vida<br/>
|
|
<u>Escape potion</u> : poción de huida<br/>
|
|
<u>Berserk potion</u> : poción berserker<br/><br/>
|
|
|
|
<u>Major health potion</u> : poción de vida mayor<br/>
|
|
<u>Turtle potion</u> : poción tortuga<br/>
|
|
<u>Invulnerability potion</u> : poción de invulnerabilidad<br/>
|
|
<u>Cloning potion</u> : poción de clonar<br/>
|
|
<u>G.M.O.O.H. potion</u> : G.M.O.O.H = Get Me Out Of Here = Sácame de aquí<br/><br/>
|
|
|
|
<u>Fire scroll</u> : Pergamino de fuego<br/>
|
|
<u>Acid rain scroll</u> : pergamino de lluvia ácida<br/>
|
|
<u>Teleport scroll</u> : pergamino de teletransporte<br/>
|
|
<u>Imp invocation scroll</u> : pergamino de invocación de diablillo<br/>
|
|
<u>Earthquake scroll</u> : pergamino de terremoto<br/><br/>
|
|
|
|
<b>Traducción de las descripciones</b><br/><br/>
|
|
|
|
<u>Seed</u> : Esta semilla es capaz de hacer crecer un árbol-caramelo. El árbol caramelo está hecho de caramelos y cuesta de tumbar. Si usas esta semilla hará crecer un árbol-caramelo enfrente tuyo, siempre que haya espacio.<br/>
|
|
<u>Jelly</u> : Esta gelatina preparada por expertos explota en contacto con cualquier cosa que intente traspasarla, causando grandes daños. Si la usas se colocará a tus espaldas.<br/><br/>
|
|
|
|
<u>Health potion</u> : Usa esta poción durante los combates para recuperar una parte de tu vida !<br/>
|
|
<u>Escape potion</u> : Esta poción de escape te hará huir de una quest evitando el tiempo de penalización. Te hará correr muy rápido !<br/>
|
|
<u>Berserk potion</u> : Esta poción berserker te transforma en un.. BERSERKEEEER !<br/><br/>
|
|
|
|
<u>Major health potion</u> : Esta poción de vida mayor tiene el doble de eficacia que la poción de vida normal.<br/>
|
|
<u>Turtle potion</u> : Cuando consumas una poción tortuga, te transformarás en una tortuga. Inconveniente: Caminarás más lentamente. Ventaja: Serás mucho más resistente a los ataques enemigos.<br/>
|
|
<u>Invulnerability potion</u> : Esta poción te volverá immune al daño durante cierto periodo de tiempo. Pero cuidado, porque te llena el estómago y no podrás tomar ninguna otra poción en un largo periodo de tiempo.<br/>
|
|
<u>Cloning potion</u> : Esta poción de clonar, te, esto... clonará. El clon tendrá los mismos puntos de vida que tu al momento de ber la poción, pero no tendrá ni la armadura ni la espada. Luchará usando una "espada clonada", que inflige una cantidad aceptable de daño. Le clon se posicionará enfrente tuyo, si hay sitio.<br/>
|
|
<u>G.M.O.O.H. potion</u> : Esta poción "G.M.O.O.H" os teletransportará. La destinación no es siquiera previsible.<br/><br/>
|
|
|
|
<u>Fire scroll</u> : Este pergamino quemará a tus enemigos si lo usas durante el combate.<br/>
|
|
<u>Acid rain scroll</u> : Este pergamino de lluvia ácida causará daño a todo el mundo en la zona (incluido tú).<br/>
|
|
<u>Teleport scroll</u> : Este pergamino de teletransporta te devolverá al principio de una Quest. Útil para descansar un poco !<br/>
|
|
<u>Imp invocation scroll</u> : Este pergamino de invocación de diablillo invocará uno delante tuyo, si hay espacio, para que luche a tu lado.<br/>
|
|
<u>Earthquake scroll</u> : Este pergamino de terremeto infligirá una gran cantidad de daño a todo el mundo en un área.<br/><br/>
|
|
</body>
|
|
</html>
|