From 77cc29d85ce36cefe684adf013fa3499f576a014 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Austin Huang <im@austinhuang.me>
Date: Sat, 24 Oct 2020 14:50:52 -0400
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#240)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations strings.xml (Hindi)
---
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml | 42 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 7a9af317..57756ccf 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -213,27 +213,27 @@
     <string name="followers_type_followers">अनुयायी</string>
     <string name="followers_type_following">फ़ॉलो कर रहे हैं</string>
     <string name="followers_compare">फलोअर्स &amp; फलोइंग के तुलना</string>
-    <string name="followers_both_following">Both following each other</string>
-    <string name="followers_not_following">not following %s</string>
-    <string name="followers_not_follower">%s is not following</string>
-    <string name="login_error_loading_cookies">Error loading cookies</string>
-    <string name="login_success_loading_cookies">Successfully loaded cookies!\nIf you still can\'t open private pages/posts, re-login!</string>
-    <string name="comment_hint">Write a new comment...</string>
-    <string name="dm_hint">Write a new message...</string>
-    <string name="liked_notif">Liked your post</string>
-    <string name="comment_notif">Commented on your post:</string>
-    <string name="follow_notif">Started following you</string>
-    <string name="mention_notif">Mentioned you:</string>
-    <string name="request_notif">Requested following you</string>
-    <string name="request_approve">Approve request</string>
-    <string name="request_reject">Reject request</string>
-    <string name="share_public_post">Share this public post to...</string>
-    <string name="share_private_post">This is a private post! Share to those who can view them!</string>
-    <string name="discover_empty">This category is somehow empty...</string>
-    <string name="update_available">An update is available! (%s)</string>
-    <string name="update_notice">Reminder: If you downloaded from F-Droid, you must update from it! Same applies for GitHub.</string>
-    <string name="updated">Thank you for updating Barinsta!</string>
-    <string name="crash_title">App crashed</string>
+    <string name="followers_both_following">एक दुसरे को फोलो कर रहें हैं</string>
+    <string name="followers_not_following">फोलो नहीं कर रहा %s</string>
+    <string name="followers_not_follower">%s फोलो नहीं कर रहा है</string>
+    <string name="login_error_loading_cookies">कुकीज लोड करने में त्रुटि</string>
+    <string name="login_success_loading_cookies">कुकीज सफलतापूर्बक लोड हुआ!\nअगर आप अभी तक गोपन पेज या पोस्ट खुल नहीं पा रहे हैं, फिर से लग इन करें!</string>
+    <string name="comment_hint">नया कमेंट करें...</string>
+    <string name="dm_hint">एक नया संदेश लिखो...</string>
+    <string name="liked_notif">आपकी पोस्ट को पसंद किया</string>
+    <string name="comment_notif">आपके पोस्ट पर कमेंट किया है:</string>
+    <string name="follow_notif">आपको फॉलो करना शुरू किया</string>
+    <string name="mention_notif">आपका उल्लेख किया:</string>
+    <string name="request_notif">आपको फॉलो करने का निवेदन किया</string>
+    <string name="request_approve">निवेदन को ग्रहण करें</string>
+    <string name="request_reject">अनुरोध प्रत्याख्यान करें</string>
+    <string name="share_public_post">इसी सार्वजनिक पोस्ट को भेजें...</string>
+    <string name="share_private_post">यह एक गुप्त पोस्ट है! उन लोगों को बांटना जो उन्हें देख सकते हैं!</string>
+    <string name="discover_empty">यह वर्ग रिक्त है...</string>
+    <string name="update_available">नया अद्यतन उपलब्ध! (%s)</string>
+    <string name="update_notice">याद रखें: अगर आप f-droid से डाउनलोड किया है तो उसी से ही अपडेट करें! Github के लिये भी बही।</string>
+    <string name="updated">बारइनष्टा को अद्दतन करने के लिए धन्यबाद!</string>
+    <string name="crash_title">एप में त्रुटि हुयी।</string>
     <string name="crash_descr">Oops.. the app crashed, but don\'t worry you can send error report to the developer to help him fix the issue. (:</string>
     <string name="use_amoled_dark_theme">Use AMOLED mode for Dark theme</string>
     <string name="action_notif">Activity</string>