diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 8239f174b..4dbd7426e 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -316,7 +316,7 @@
Τοπ 50
Καινούρια και δημοφιλή
Προτιμώμενη ενέργεια κοινοποίησης
- Προεπιλεγμένη ενέργεια για το άνοιγμα περιεχομένου — %s
+ Προεπιλεγμένη ενέργεια κοινοποίησης περιεχομένου — %s
Συσκευή αναπαραγωγής βίντεο
Αναπαραγωγή παρασκηνίου
Αναπαραγωγή σε αναδυόμενο παράθυρο
@@ -355,11 +355,14 @@
Προηγούμενη εξαγωγή
Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή των εγγραφών
Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή των εγγραφών
- Κάντε εισαγωγή των εγγραφών σας στο YouTube κατεβάζοντας το εξής αρχείο:
+ Κάντε εισαγωγή των εγγραφών σας στο YouTube από το Google takeout:
\n
\n1. Πλοηγηθείτε στο: %1$s
-\n2. Εισέλθετε στο λογαριασμό σας, όταν σας ζητηθεί
-\n3. Η λήψη του αρχείου των εγγραφών σας θα ξεκινήσει
+\n2. Εισέλθετε στο λογαριασμό σας, όταν σας ζητηθεί.
+\n3. Πατήστε το \"Περιλαμβάνονται όλα τα δεδομένα του YouTube\", στη συνέχεια \"Κατάργηση επιλογής όλων\" και επιλέξτε μόνο το \"συνδρομές\" και \"ΟΚ\".
+\n4. Πατήστε \"Επόμενο βήμα\" και μετά \"Δημιουργία εξαγωγής\".
+\n5. Πατήστε \"Λήψη\" όταν εμφανιστεί.
+\n6. Από το ληφθέν αρχείο zip εξάγετε το αρχείο \"συνδρομές.json\" και εισάγετε το εδώ.
Για να εισάγετε τον λογαριασμό SoundCloud σας, πληκτρολογήστε τον σύνδεσμο ή το ID σας:
\n
\n1. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία \"Desktop mode\" στον φυλλομετρητή σας (καθώς η ιστοσελίδα δεν είναι διαθέσιμη για κινητά)
@@ -639,4 +642,5 @@
Εμφάνιση αυθεντικού παρελθόντος χρόνου στα αντικείμενα
PeerTube instances
Χρωματισμός ειδοποιήσεων
+ Επιτρέπει στο Android να τροποποιήσει το χρώμα της ειδοποίησης, σύμφωνα με το κύριο χρώμα του εικονιδίου (δεν διατίθεται σε όλες τις συσκευές)
\ No newline at end of file