diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 9bed1ea7b..9de74b846 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -42,8 +42,6 @@
     <string name="m4aAudioDescription">m4a - mejor calidad</string>
     <string name="downloadDialogTitle">Descargar</string>
     <string name="nextVideoTitle">Siguiente vídeo</string>
-    <string name="showNextVideoTitle">Mostrar la opción \"Siguiente vídeo\".</string>
     <string name="urlNotSupportedText">URL no soportada.</string>
     <string name="showSimilarVideosButtonText">Vídeos similares</string>
-    <string name="contentCountryTitle">País del contenido del vídeo</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index b24529f59..603175949 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -46,6 +46,5 @@
         <item>صدا</item>
     </string-array>
     <string name="nextVideoTitle">ویدئوی بعدی</string>
-    <string name="showNextVideoTitle">نمایش گزینه‌ی «ویدئوی بعدی».</string>
     <string name="urlNotSupportedText">پیوند پشتیبانی نمی‌شود.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index d95ebf03a..990bb81b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
         <item>Hang</item>
     </string-array>
 <string name="nextVideoTitle">Következő videó</string>
-    <string name="showNextVideoTitle">\"Következő videó\" elem mutatása</string>
     <string name="urlNotSupportedText">A webcím nem támogatott.</string>
 <string name="showSimilarVideosButtonText">Hasonló videók</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index f096ffc82..899e2d813 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -35,15 +35,13 @@
     <string name="fdroidKoreUrl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=Kore&amp;fdid=org.xbmc.kore</string>
     <string name="showPlayWithKodiTitle">Toon \"Speel af met Kodi\" optie</string>
     <string name="showPlayWithKodiSummary">Toont een optie om een video op een Kodi media center af te spelen.</string>
-<string name="contentCountryTitle">Video inhoud land</string>
-<string name="leftPlayButtonTitle">Afspeel knop aan de linker kant weergeven.</string>
+    <string name="leftPlayButtonTitle">Afspeel knop aan de linker kant weergeven.</string>
     <string name="playAudio">Audio</string>
     <string name="defaultAudioFormatTitle">Standaard audio formaat</string>
     <string name="webMAudioDescription">Webam - open formaat</string>
     <string name="m4aAudioDescription">m4a - betere kwaliteit</string>
     <string name="downloadDialogTitle">Download</string>
     <string name="nextVideoTitle">Volgende video</string>
-    <string name="showNextVideoTitle">\"Volgende video\" weergeven</string>
     <string name="urlNotSupportedText">URL wordt niet ondersteund.</string>
     <string name="showSimilarVideosButtonText">Vergelijkbare videos</string>
     <string name="showNextAndSimilarTitle">Laat volgende en vergelijkbare videos zien</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 73475f175..affc0c2c3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -46,9 +46,8 @@
         <item>Аудио</item>
     </string-array>
     <string name="nextVideoTitle">Следующее видео</string>
-    <string name="showNextVideoTitle">Показать \"Следующее видео\".</string>
     <string name="urlNotSupportedText">URL не поддерживается.</string>
     <string name="showSimilarVideosButtonText">Похожие видео</string>
-<string name="showNextAndSimilarTitle">Показывать следующее и предложенные видео</string>
+    <string name="showNextAndSimilarTitle">Показывать следующее и предложенные видео</string>
     <string name="searchLanguageTitle">Предпочитаемый язык контента</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 89e4d4ce1..3296cf2e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -45,10 +45,9 @@
         <item>Видео</item>
         <item>Аудио</item>
     </string-array>
-<string name="nextVideoTitle">Следећи видео</string>
-    <string name="showNextVideoTitle">Приказ ставке „Следећи видео“.</string>
+    <string name="nextVideoTitle">Следећи видео</string>
     <string name="urlNotSupportedText">УРЛ није подржан.</string>
-<string name="showNextAndSimilarTitle">Прикажи следећи и слични видео</string>
+    <string name="showNextAndSimilarTitle">Прикажи следећи и слични видео</string>
     <string name="showSimilarVideosButtonText">Слични видео</string>
     <string name="searchLanguageTitle">Пожељни језик садржаја</string>
 </resources>