diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
index 28428709b..1eaa4cb83 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
@@ -845,5 +845,9 @@
     "ListTagsHelpText": "A címkék listájának elemei hozzá lesznek adva",
     "Yesterday": "Tegnap",
     "Tomorrow": "Holnap",
-    "Today": "Ma"
+    "Today": "Ma",
+    "MovieIsRecommend": "A filmajánlás a legutóbb hozzáadott(ak) alapján",
+    "ListSyncLevelHelpTextWarning": "A filmfájlok véglegesen törlődnek, ez a könyvtár törlését eredményezheti, ha a listád üres",
+    "ConsideredAvailable": "Feltételezhetően elérhető",
+    "Announced": "Bejelentett"
 }