Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Chaoshuai Lü <lcs@meta.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Magyar <kochnorbert@icloud.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -135,8 +135,8 @@
     "MinimumAvailability": "Disponibilidad Mínima",
     "MinAvailability": "Disponibilidad mínima",
     "Metadata": "Metadatos",
-    "MediaManagement": "Multimedia",
-    "ManualImport": "Importar Manualmente",
+    "MediaManagement": "Gestión de medios",
+    "ManualImport": "Importación manual",
     "Logging": "Registro de eventos",
     "LogFiles": "Archivos de Registro",
     "ImportLists": "Listas",
@@ -397,7 +397,7 @@
     "QualityProfilesLoadError": "No se puden cargar los Perfiles de Calidad",
     "QualityDefinitionsLoadError": "No se pueden cargar las Definiciones de Calidad",
     "NotificationsLoadError": "No se pueden cargar las Notificaciones",
-    "MetadataLoadError": "No se pueden cargar los Metadatos",
+    "MetadataLoadError": "No se puede cargar Metadatos",
     "ImportListsLoadError": "No se puden cargar las Listas",
     "ImportListExclusionsLoadError": "No se pueden cargas las Excluidas de la Lista",
     "IndexersLoadError": "No se pueden cargar los indexadores",
@@ -524,14 +524,14 @@
     "MinimumAge": "Edad Mínima",
     "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Puntuación mínima del formato propio permitida para descargar",
     "MIA": "MIA",
-    "MetadataSettings": "Ajustes de Metadatos",
-    "MediaManagementSettings": "Ajustes Multimedia",
-    "MediaInfo": "Información Multimedia",
+    "MetadataSettings": "Opciones de metadatos",
+    "MediaManagementSettings": "Opciones de gestión de medios",
+    "MediaInfo": "Información de medios",
     "Mechanism": "Mecanismo",
-    "MaximumSizeHelpText": "Tamaño máximo de un lanzamiento para ser importado en MB. Ajustar a cero para ilimitado",
-    "MaximumSize": "Tamaño Máximo",
-    "MaximumLimits": "Límites Máximos",
-    "MarkAsFailed": "Marcar como Fallida",
+    "MaximumSizeHelpText": "Tamaño máximo en MB para que un lanzamiento sea capturado. Establece a cero para establecer a ilimitado",
+    "MaximumSize": "Tamaño máximo",
+    "MaximumLimits": "Límites máximos",
+    "MarkAsFailed": "Marcar como Fallido",
     "Logs": "Registros",
     "LogLevel": "Nivel de Registro",
     "Local": "Local",
@@ -646,7 +646,7 @@
     "UnableToLoadRootFolders": "No se han podido cargar las carpetas raiz",
     "NamingSettingsLoadError": "No se han podido cargar los ajustes de renombrado",
     "UnableToLoadMovies": "No se han podido cargar las películas",
-    "MediaManagementSettingsLoadError": "No se han podido cargar los ajustes de Manipulación multimedia",
+    "MediaManagementSettingsLoadError": "No se puede cargar las opciones de gestión de medios",
     "ListOptionsLoadError": "No se pueden cargar opciones de lista",
     "IndexerOptionsLoadError": "No se han podido cargar las opciones del indexer",
     "GeneralSettingsLoadError": "No se han podido cargar los ajustes Generales",
@@ -787,8 +787,8 @@
     "AuthForm": "Formularios (Página de inicio de sesión)",
     "Enabled": "Habilitado",
     "Images": "Imágenes",
-    "Max": "Max",
-    "Medium": "Medio",
+    "Max": "Máximo",
+    "Medium": "Mediano",
     "Minutes": "Minutos",
     "Monday": "lunes",
     "MovieIsRecommend": "Se recomienda la película según la adición reciente",
@@ -1277,5 +1277,6 @@
     "DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail": "{appName} no podrá efectuar el Manejo de Descargas Completadas según lo configurado. Puede arreglar esto en qBittorrent ('Herramientas -> Opciones...' en el menú) cambiando 'Opciones -> BitTorrent -> Límite de ratio ' de 'Eliminarlas' a 'Pausarlas'",
     "ListQualityProfileHelpText": "Los elementos de la lista del Perfil de Calidad se añadirán con",
     "ListRootFolderHelpText": "Los elementos de la lista de carpetas raíz se añadirán a",
-    "BlackholeFolderHelpText": "La carpeta en donde {appName} se almacenaran los {extension} file"
+    "BlackholeFolderHelpText": "La carpeta en donde {appName} se almacenaran los {extension} file",
+    "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/Idiomas de audio/Idiomas de subtítulo soporta un sufijo `:ES+DE` que te permite filtrar los idiomas incluidos en el nombre de archivo. Usa `-DE` para excluir idiomas específicos. Añadir `+` (eg `:ES+`) devolverá `[ES]`/`[ES+--]`/`[--]` dependiendo de los idiomas excluidos. Por ejemplo `{MediaInfo Full:ES+DE}`."
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

@@ -328,25 +328,25 @@
     "SaveChanges": "Változtatások mentése",
     "Save": "Mentés",
     "Runtime": "Futási Idő",
-    "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Ez minden indexerre vonatkozni fog, kérjük, tartsa be az általuk meghatározott szabályokat",
-    "RssSyncInterval": "RSS Szikronizálás Intervalluma",
-    "RssSync": "RSS Szinkronizálás",
-    "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "Az RSS nem támogatott ezzel az indexerrel",
-    "RootFolders": "Gyökérmappák",
+    "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Ez minden indexelőre vonatkozik, kérjük, kövesse az általuk meghatározott szabályokat",
+    "RssSyncInterval": "RSS szinkronizálási időköz",
+    "RssSync": "RSS Sync",
+    "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "Ez az indexelő nem támogatja az RSS-t",
+    "RootFolders": "Gyökér mappák",
     "RootFolderCheckSingleMessage": "Hiányzó gyökérmappa: {rootFolderPath}",
     "RootFolderCheckMultipleMessage": "Több gyökérmappa hiányzik: {rootFolderPaths}",
     "RootFolder": "Gyökérmappa",
-    "RetentionHelpText": "Usenet: Állítsa nullára a korlátlan megőrzés beállításához",
+    "RetentionHelpText": "Csak Usenet: Állítsa nullára a korlátlan megőrzéshez",
     "Retention": "Visszatartás",
     "Result": "Eredmény",
     "Restrictions": "Korlátozások",
     "RestoreBackup": "Biztonsági mentés visszaállítása",
     "Restore": "Visszaállít",
-    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
+    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges az életbe lépéshez",
     "RestartRadarr": "{appName} Újraindítása",
-    "RestartNow": "Újraindítás Most",
+    "RestartNow": "Újraindítás most",
     "Restart": "Újrakezd",
-    "ResetAPIKey": "API Kulcs visszaállítása",
+    "ResetAPIKey": "API Kulcs Visszaállítása",
     "Reset": "Visszaállítás",
     "RescanMovieFolderAfterRefresh": "Film mappa újraszkennelése a frissítés után",
     "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "A {appName} nem érzékeli automatikusan a fájlok változását, ha nincs beállítva „Always”-re",
@@ -354,28 +354,28 @@
     "AddNewRestriction": "Új korlátozás hozzáadása",
     "RequiredHelpText": "Ennek a {0} feltételnek meg kell egyeznie az egyéni formátum alkalmazásához. Ellenkező esetben egyetlen {1} egyezés elegendő.",
     "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Helyettesítse az illegális karaktereket. Ha nincs bejelölve, akkor a {appName} eltávolítja őket",
-    "ReplaceIllegalCharacters": "Az illegális karakterek cseréje",
-    "Reorder": "Átrendezés",
+    "ReplaceIllegalCharacters": "Cserélje ki az illegális karaktereket",
+    "Reorder": "Újrarendelés",
     "RenameMoviesHelpText": "A {appName} a meglévő fájlnevet fogja használni, ha az átnevezés le van tiltva",
     "RenameMovies": "Film(ek) átnevezése",
-    "RenameFiles": "Fájl(ok) átnevezése",
+    "RenameFiles": "Fájlok átnevezése",
     "Renamed": "Átnevezve",
     "RemovingTag": "Címke eltávolítása",
-    "RemoveSelected": "Kiválaszottak törlése",
-    "RemoveRootFolder": "Gyökérmappa eltávolítása",
+    "RemoveSelected": "A kiválasztott eltávolítása",
+    "RemoveRootFolder": "A gyökérmappa eltávolítása",
     "RemoveHelpTextWarning": "Az eltávolítás eltávolítja a letöltést és a fájl(oka)t a letöltési kliensből.",
     "RemoveFromQueue": "Eltávolítás a sorból",
     "RemoveFromDownloadClient": "Eltávolítás a Letöltési kliensből",
-    "RemoveFilter": "Szűrő törlése",
-    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Távolítsa el a sikertelen letöltéseket a letöltési kliens előzményeiből",
+    "RemoveFilter": "Szűrő Eltávolítás",
+    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "A sikertelen letöltések eltávolítása a letöltési ügyfélelőzményekből",
     "RemovedMovieCheckSingleMessage": "A(z) {movie} filmet eltávolították a TMDb-ről",
     "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "A(z) {movies} filmet eltávolították a TMDb-ről",
-    "RemovedFromTaskQueue": "Eltávolítva a feladatsorról",
-    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Távolítsa el az importált letöltéseket a letöltési kliens előzményeiből",
+    "RemovedFromTaskQueue": "Eltávolítva a feladatsorból",
+    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Távolítsa el az importált letöltéseket a letöltési ügyfélelőzményekből",
     "Remove": "Eltávolítás",
     "RemotePathMappings": "Távoli útvonal-leképezések",
     "Reload": "Újratölt",
-    "ReleaseTitle": "Kiadás címe",
+    "ReleaseTitle": "Release kiadás",
     "ReleaseStatus": "Kiadás státusza",
     "ReleaseRejected": "Kiadás elutasítva",
     "ReleaseGroup": "Release csapat",
@@ -406,21 +406,21 @@
     "QuickImport": "Automatikus Áthelyezés",
     "Queued": "Sorban",
     "Queue": "Várakozási sor",
-    "QualitySettingsSummary": "Minőségi méretek és elnevezés",
-    "QualitySettings": "Minőségi beállítások",
+    "QualitySettingsSummary": "Minőségi méretek és elnevezések",
+    "QualitySettings": "Minőség Beállítások",
     "QualityProfiles": "Minőségi profilok",
     "QualityProfile": "Minőségi profil",
     "QualityDefinitions": "Minőségi meghatározások",
     "Quality": "Minőség",
     "PublishedDate": "Közzététel dátuma",
     "PtpOldSettingsCheckMessage": "A következő PassThePopcorn indexerek elavult beállításokkal rendelkeznek, és frissíteni kell őket: {0}",
-    "ProxyUsernameHelpText": "Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
-    "ProxyType": "Proxy Típusa",
-    "ProxyPasswordHelpText": "Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
+    "ProxyUsernameHelpText": "Csak akkor kell megadnia egy felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Ellenkező esetben hagyja üresen.",
+    "ProxyType": "Proxy típus",
+    "ProxyPasswordHelpText": "Csak akkor kell megadnia egy felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Ellenkező esetben hagyja üresen.",
     "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nem sikerült megoldani a konfigurált proxykiszolgáló IP-címét {proxyHostName}",
     "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Proxy tesztelése sikertelen: {url}",
     "ProxyCheckBadRequestMessage": "Proxy tesztelése sikertelen. Állapotkód: {statusCode}",
-    "ProxyBypassFilterHelpText": "Használja elválasztóként a ',' és a '*' karaktereket, az aldomainek helyettesítőjeként",
+    "ProxyBypassFilterHelpText": "Használja a ',' jelet elválasztóként és a '*' jelet. helyettesítő karakterként az aldomainekhez",
     "Proxy": "Proxy",
     "ProtocolHelpText": "Válasszd ki a használni kívánt protokoll(oka)t és melyiket részesíted előnyben, ha az egyébként egyforma kiadások közül választasz",
     "Protocol": "Protokoll",
@@ -430,22 +430,22 @@
     "Profiles": "Profilok",
     "ProcessingFolders": "Mappák feldolgozása",
     "Priority": "Elsőbbség",
-    "PreviewRename": "Előnézet átnevezése",
+    "PreviewRename": "Előnézet Átnevezés",
     "PreferIndexerFlagsHelpText": "Prioritizáld a kiadásokat speciális zászlók segítségével",
     "Original": "Eredeti",
     "MoreDetails": "További részletek",
     "Month": "Hónap",
     "PreferredSize": "Preferált méret",
     "PreferIndexerFlags": "Indexelő Zászlók előnyben részesítése",
-    "PosterSize": "Poszter mérete",
+    "PosterSize": "Poszter méret",
     "Posters": "Poszterek",
-    "PosterOptions": "Poszter beállítások",
+    "PosterOptions": "Poszter opciók",
     "PortNumber": "Port száma",
     "Port": "Port",
     "PhysicalRelease": "Fizikális Megjelenés",
     "Permissions": "Engedélyek",
-    "PendingChangesStayReview": "Maradj, és tekintsd át a változásokat",
-    "PendingChangesMessage": "Nem mentett módosításaid vannak, biztosan el akarod hagyni ezt az oldalt?",
+    "PendingChangesStayReview": "Maradjon és tekintse át a változtatásokat",
+    "PendingChangesMessage": "Vannak nem mentett módosításai. Biztosan elhagyja ezt az oldalt?",
     "PendingChangesDiscardChanges": "Változtatások törlése és kilépés",
     "Pending": "Függőben",
     "Peers": "Peerek",
@@ -528,7 +528,7 @@
     "MinimumFreeSpaceHelpText": "Akadályozza meg az importálást, ha ennél kevesebb lemezterület maradna",
     "MinimumFreeSpace": "Minimális szabad hely",
     "MinimumAvailability": "Minimális rendelkezésre állás",
-    "MinimumAgeHelpText": "Usenet: Az NZB-k minimális életkora percekben, mielőtt megragadnák őket. Használja ezt arra, hogy időt biztosítson az új kiadásoknak az usenet-szolgáltatóhoz történő továbbterjesztésre.",
+    "MinimumAgeHelpText": "Csak Usenet: Az NZB-k minimális életkora percekben, mielőtt elkapnák őket. Használja ezt, hogy időt adjon az új kiadásoknak, hogy eljuthassanak a usenet szolgáltatóhoz.",
     "MinimumAge": "Minimális kor",
     "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "A letöltéshez engedélyezett minimális egyéni formátum pontszám",
     "MinAvailability": "Minimum Elérhetőség",
@@ -733,9 +733,9 @@
     "TagsLoadError": "Nem sikerült betölteni a címkéket",
     "UnableToLoadRootFolders": "Nem lehet betölteni a gyökérmappákat",
     "UnableToLoadRestrictions": "Nem lehet betölteni a korlátozásokat",
-    "RemotePathMappingsLoadError": "Nem lehet betölteni a Távoli útvonal-hozzárendeléseket",
-    "QualityProfilesLoadError": "Nem lehet betölteni a minőségi profilokat",
-    "QualityDefinitionsLoadError": "Nem lehet betölteni a minőségi meghatározásokat",
+    "RemotePathMappingsLoadError": "Nem sikerült betölteni a távoli útvonal-leképezéseket",
+    "QualityProfilesLoadError": "Nem sikerült betölteni a minőségi profilokat",
+    "QualityDefinitionsLoadError": "Nem sikerült betölteni a minőségi meghatározásokat",
     "NotificationsLoadError": "Nem sikerült betölteni az Értesítéseket",
     "NamingSettingsLoadError": "Nem sikerült betölteni az elnevezési beállításokat",
     "UnableToLoadMovies": "Nem sikerült betölteni a filmeket",
@@ -873,7 +873,7 @@
     "SearchMissing": "Hiányzóak keresése",
     "SearchCutoffUnmet": "A Keresési levágás nem sikerült",
     "Script": "Szkript",
-    "Score": "Pont",
+    "Score": "Pontszám",
     "RSS": "RSS",
     "RestartReloadNote": "Megjegyzés: A {appName} automatikusan újraindítja és újratölti a felületet a visszaállítási folyamatban.",
     "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Cserélje Szóköz kötőjel szóközre",
@@ -888,12 +888,12 @@
     "RefreshLists": "Listák frissítése",
     "RecentChanges": "Friss változások",
     "CalendarFeed": "{appName} Naptár Feed",
-    "QueueIsEmpty": "A várakozási sor üres",
+    "QueueIsEmpty": "A sor üres",
     "QualityProfileInUseMovieListCollection": "A filmhez, listához vagy gyűjteményhez csatolt minőségi profil nem törölhető",
     "QualityLimitsMovieRuntimeHelpText": "A korlátozások automatikusan beállítódnak a film hossza szerint.",
     "QualitiesHelpText": "A listán magasabb minőségek előnyösebbek, még akkor is, ha nincs bejelölve. Ugyanazon csoporton belül a tulajdonságok egyenlőek. Csak ellenőrzött minőségek szükségesek",
     "Qualities": "Minőségek",
-    "PrioritySettings": "Prioritás: {0}",
+    "PrioritySettings": "Prioritás: {priority}",
     "PreviewRenameHelpText": "Tipp: Átnevezés előnézetéhez... válassza a 'Visszavonást' majd kattintson a film címére és használja a",
     "Presets": "Előbeállítások",
     "PreferUsenet": "Usenet preferálása",
@@ -995,7 +995,7 @@
     "RemoveSelectedItems": "Kijelölt elemek eltávolítása",
     "RemoveFailed": "Eltávolítás nem sikerült",
     "RemoveCompleted": "Eltávolítás kész",
-    "RemoveDownloadsAlert": "Az eltávolításhoz szükséges beállítások átkerültek a fenti táblázatban található egyéni letöltő beállítások közé.",
+    "RemoveDownloadsAlert": "Az Eltávolítási beállítások átkerültek a fenti táblázatban a Letöltési kliens egyéni beállításaiba.",
     "ImdbVotes": "IMDb Szavazatok",
     "DiscordUrlInSlackNotification": "A Discord-értesítést Slack-értesítésként állította be. Állítsa be ezt Discord-értesítésként a jobb működés érdekében. A végrehajtott értesítések a következők: {0}",
     "Filters": "Szűrők",
@@ -1023,7 +1023,7 @@
     "OriginalLanguage": "Eredeti nyelv",
     "Database": "Adatbázis",
     "RefreshMonitoredIntervalHelpText": "Milyen gyakran szeretnéd figyeltetni a letöltést a letöltő kliensekből, minimális időtartam 1 perc",
-    "RssSyncIntervalHelpText": "Intervallum percekben. A letiltáshoz állítsa nullára (ez megállítja az összes automatikus keresést)",
+    "RssSyncIntervalHelpText": "Intervallum percekben. A letiltáshoz állítsa nullára (ez leállítja az összes automatikus feloldást)",
     "AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Minden film el van rejtve a kiválasztott filter miatt.",
     "MonitorMovies": "Film Monitorozása",
     "Collections": "Kollekció",
@@ -1059,8 +1059,8 @@
     "Theme": "Téma",
     "ThemeHelpText": "Változtasd meg az alkalmazás felhasználói felület témáját, az „Auto” téma az operációs rendszer témáját használja a Világos vagy Sötét mód beállításához. A Theme.Park ihlette",
     "ResetDefinitions": "Definíciók visszaállítása",
-    "ResetQualityDefinitions": "Állítsd vissza a minőségi meghatározásokat",
-    "ResetTitles": "Címek visszaállítása",
+    "ResetQualityDefinitions": "Minőségi meghatározások Visszaállítása",
+    "ResetTitles": "Címek Visszaállítása",
     "EnableRssHelpText": "Akkor használatos, amikor a {appName} rendszeresen keres kiadásokat az RSS Sync segítségével",
     "DownloadClientSortingCheckMessage": "A(z) {downloadClientName} letöltési kliensben engedélyezve van a(z) {sortingMode} rendezés a {appName} kategóriájához. Az importálási problémák elkerülése érdekében le kell tiltania a rendezést a letöltési kliensben.",
     "File": "Fájl",
@@ -1327,5 +1327,23 @@
     "ImportScriptPath": "Szkript elérési út importálása",
     "ImportUsingScript": "Importálás Script használatával",
     "ImportUsingScriptHelpText": "Fájlok másolása szkript segítségével történő importáláshoz (pl. átkódoláshoz)",
-    "ImportScriptPathHelpText": "Az importáláshoz használandó szkript elérési útja"
+    "ImportScriptPathHelpText": "Az importáláshoz használandó szkript elérési útja",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "Interaktív Keresés",
+    "InteractiveImportNoQuality": "Minden kiválasztott fájlhoz ki kell választani a minőséget",
+    "MediaInfoFootNote": "A MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages támogatja az „:EN+DE” utótagot, amely lehetővé teszi a fájlnévben szereplő nyelvek szűrését. Adott nyelvek kizárásához használja a \"-DE\" billentyűt. A `+` hozzáfűzése (pl. `:EN+`) az `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` karakterláncot adja ki a kizárt nyelvektől függően. Például `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
+    "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Biztosan eltávolítja a kijelölt elemeket a tiltólistáról?",
+    "PostImportCategory": "Import utáni kategória",
+    "QualityCutoffNotMet": "A minőségi korlát nem teljesült",
+    "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Ha a feltételek nem teljesülnek, automatikusan távolítsa el a címkéket",
+    "PendingDownloadClientUnavailable": "Függőben – A letöltési kliens nem érhető el",
+    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "A definíciócímek és értékek visszaállítása",
+    "ResetAPIKeyMessageText": "Biztosan visszaállítja API-kulcsát?",
+    "RootFolderPath": "Gyökérmappa elérési útja",
+    "QueueFilterHasNoItems": "A kiválasztott sorszűrőben nincsenek elemek",
+    "ReleaseProfilesLoadError": "Nem sikerült betölteni a release profilokat",
+    "PreviouslyInstalled": "Korábban telepítve",
+    "RemoveTagsAutomatically": "Címkék automatikus eltávolítása",
+    "RestartLater": "Később újraindítom",
+    "QualitiesLoadError": "Nem lehet minőségeket betölteni",
+    "RegularExpressionsTutorialLink": "További részletek a reguláris kifejezésekről [itt](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html)."
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -1724,5 +1724,13 @@
     "SupportedAutoTaggingProperties": "{appName} oferece suporte às propriedades a seguir para regras de codificação automática",
     "WantMoreControlAddACustomFormat": "Quer mais controle sobre quais downloads são preferidos? Adicione um [Formato Personalizado](/settings/customformats)",
     "SearchMoviesOnAdd": "Pesquisar Filmes ao Adicionar",
-    "AddListExclusion": "Adicionar Exclusão de Lista"
+    "AddListExclusion": "Adicionar Exclusão de Lista",
+    "ExistsInLibrary": "Existe na Biblioteca",
+    "Lists": "Listas",
+    "Popular": "Popular",
+    "Recommendation": "Recomendação",
+    "Recommended": "Recomendado",
+    "NewNonExcluded": "Novos Não Excluídos",
+    "OnExcludedList": "Ao Ser Excluído da Lista",
+    "Trending": "Em Alta"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json

@@ -99,7 +99,7 @@
     "AddRootFolder": "添加根目录",
     "AddQualityProfile": "添加质量配置",
     "AddNewTmdbIdMessage": "您还可以使用电影的TMDb Id进行搜索。例如 'tmdb:71663'",
-    "UpdateAll": "更新全部",
+    "UpdateAll": "全部更新",
     "AllMoviesHiddenDueToFilter": "根据应用的过滤项已隐藏全部的电影。",
     "AllFiles": "全部文件",
     "All": "全部",
@@ -154,7 +154,7 @@
     "SetTags": "设置标签",
     "SetPermissions": "设定权限",
     "SendAnonymousUsageData": "发送匿名使用数据",
-    "SelectQuality": "选择品质",
+    "SelectQuality": "选择质量",
     "SelectMovie": "选择影片",
     "SelectLanguage": "选择语言",
     "SelectFolder": "选择文件夹",
@@ -587,7 +587,7 @@
     "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "搜刮器因错误不可用：{indexerNames}",
     "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "所有搜刮器都因错误不可用",
     "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "没有可用的交互式搜索的索引器，因此 {appName} 不会提供任何交互式搜索的结果",
-    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "没有任何索引器开启了RSS同步，{appName}不会自动抓取新发布的影片",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "没有任何索引器开启了RSS同步，{appName}不会自动抓取新发布的专辑",
     "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "由于故障6小时，下列索引器都已不可用：{indexerNames}",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "由于故障超过6小时，所有索引器均不可用",
     "IndexerFlags": "索引器标记",
@@ -883,7 +883,7 @@
     "PreferAndUpgrade": "首选并升级",
     "PreferIndexerFlags": "首选搜刮器标志",
     "Preferred": "首选的",
-    "PreferredSize": "首选影片大小",
+    "PreferredSize": "首选专辑大小",
     "PreferTorrent": "首选Torrent",
     "PreferUsenet": "首选Usenet",
     "ProxyUsernameHelpText": "如果需要，您只需要输入用户名和密码。否则就让它们为空。",
@@ -923,7 +923,7 @@
     "LogOnly": "只有日志",
     "LogLevelTraceHelpTextWarning": "追踪日志只应该暂时启用",
     "Logging": "日志记录中",
-    "ImportListsSettingsSummary": "导入影片列表、排除列表",
+    "ImportListsSettingsSummary": "从另一个 {appName} 实例或 Trakt 列表导入并管理列表排除项",
     "ImportListExclusions": "排除列表",
     "LinkHere": "这里",
     "LastExecution": "上一次执行",
@@ -1199,12 +1199,12 @@
     "FormatAgeMinute": "分钟",
     "FormatAgeMinutes": "分钟",
     "FormatDateTime": "{formattedDate} {formattedTime}",
-    "FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} {formattedTime}",
-    "FormatRuntimeHours": "{hours}时",
+    "FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}，{formattedDate} {formattedTime}",
+    "FormatRuntimeHours": "{hours}小时",
     "FormatRuntimeMinutes": "{minutes}分",
-    "FormatShortTimeSpanHours": "{hours} 时",
-    "FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes} 分",
-    "FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} 秒",
+    "FormatShortTimeSpanHours": "{hours}小时",
+    "FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes}分钟",
+    "FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds}秒钟",
     "FormatTimeSpanDays": "{days}天 {time}",
     "FullColorEventsHelpText": "改变样式，用状态颜色为整个事件着色，而不仅仅是左边缘。不适用于议程",
     "HistoryLoadError": "无法加载历史记录",
@@ -1286,11 +1286,11 @@
     "Parse": "解析",
     "ParseModalErrorParsing": "解析错误，请重试。",
     "Rejections": "拒绝",
-    "RemoveQueueItem": "删除- {sourceTitle}",
-    "RemoveQueueItemConfirmation": "您确定要从队列中删除'{sourceTitle}'吗?",
+    "RemoveQueueItem": "移除 - {sourceTitle}",
+    "RemoveQueueItemConfirmation": "您确定要从队列中移除“{sourceTitle}”吗？",
     "RemoveTagsAutomatically": "自动删除标签",
     "SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} - 选择文件夹",
-    "SelectDropdown": "选择...",
+    "SelectDropdown": "选择…",
     "SelectLanguageModalTitle": "{modalTitle} - 选择语言",
     "SubtitleLanguages": "字幕语言",
     "True": "是",
@@ -1303,8 +1303,8 @@
     "Or": "或",
     "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "下载客户端 {downloadClientName} 已被设置为删除已完成的下载。这可能导致在 {appName} 导入之前，已下载的文件会被从您的客户端中移除。",
     "AutoRedownloadFailed": "重新下载失败",
-    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "当从交互式搜索中获取失败的版本时，自动搜索并尝试下载其他版本",
-    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "从交互式搜索中重新下载失败",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "当从手动搜索中获取失败的发行版时，自动搜索并尝试下载不同的发行版",
+    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "手动搜索重新下载失败",
     "QueueFilterHasNoItems": "选定的队列过滤器没有项目",
     "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "确认新密码",
     "ClearBlocklist": "清空黑名单",
@@ -1404,5 +1404,28 @@
     "NotificationsPushcutSettingsNotificationNameHelpText": "Pushcut app 通知页中的通知名称",
     "DownloadClientPriorityHelpText": "下载客户端优先级，从1（最高）到50（最低），默认为1。具有相同优先级的客户端将轮换使用。",
     "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "抓取时舍弃列入黑名单的种子散列值",
-    "ChangeCategory": "改变分类"
+    "ChangeCategory": "改变分类",
+    "Menu": "菜单",
+    "BlocklistAndSearchMultipleHint": "列入黑名单后开始搜索替代版本",
+    "BlocklistOnlyHint": "无需寻找替代版本的黑名单",
+    "ChangeCategoryMultipleHint": "将下载从下载客户端更改为“导入后类别”",
+    "DoNotBlocklist": "不要列入黑名单",
+    "IgnoreDownloadHint": "阻止 {appName} 进一步处理此下载",
+    "IgnoreDownload": "忽略下载",
+    "IgnoreDownloadsHint": "阻止 {appName} 进一步处理这些下载",
+    "RemoveFromDownloadClientHint": "从下载客户端删除下载和文件",
+    "RemoveQueueItemRemovalMethod": "删除方法",
+    "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "“从下载客户端移除”将从下载客户端移除下载内容和文件。",
+    "BlocklistAndSearch": "黑名单和搜索",
+    "BlocklistAndSearchHint": "列入黑名单后开始寻找一个替代版本",
+    "BlocklistMultipleOnlyHint": "无需搜索替换的黑名单",
+    "BlocklistOnly": "仅限黑名单",
+    "ChangeCategoryHint": "将下载从下载客户端更改为“导入后类别”",
+    "CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "自定义格式正则表达式不区分大小写",
+    "DoNotBlocklistHint": "删除而不列入黑名单",
+    "IgnoreDownloads": "忽略下载",
+    "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "从下载客户端删除下载和文件",
+    "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "“从下载客户端移除”将从下载客户端移除下载内容和文件。",
+    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "如果 torrent 的哈希被屏蔽了，某些索引器在使用RSS或者搜索期间可能无法正确拒绝它，启用此功能将允许在抓取 torrent 之后但在将其发送到客户端之前拒绝它。",
+    "CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "正则表达式"
 }