diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
index f8f62c6fd..54046976d 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "Titles": "Títulos",
     "Title": "Título",
     "Timeleft": "Tempo Restante",
-    "Time": "Tempo",
+    "Time": "Data",
     "TestAll": "Testar Tudo",
     "Test": "Teste",
     "Tasks": "Tarefas",