From 85112e7fbde3479c7da75ce221b508250ed5da6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LarsHelo <lars.erik.heloe@gmail.com>
Date: Sun, 2 Apr 2023 15:07:01 +0200
Subject: [PATCH] Include extra tags from existing subtitles when renaming.

---
 src/NzbDrone.Core/Extras/Subtitles/ExistingSubtitleImporter.cs | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/src/NzbDrone.Core/Extras/Subtitles/ExistingSubtitleImporter.cs b/src/NzbDrone.Core/Extras/Subtitles/ExistingSubtitleImporter.cs
index 8d1e23f3e..b3b858c30 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Extras/Subtitles/ExistingSubtitleImporter.cs
+++ b/src/NzbDrone.Core/Extras/Subtitles/ExistingSubtitleImporter.cs
@@ -54,6 +54,7 @@ public override IEnumerable<ExtraFile> ProcessFiles(Movie movie, List<string> fi
                         MovieFileId = movie.MovieFileId,
                         RelativePath = movie.Path.GetRelativePath(possibleSubtitleFile),
                         Language = LanguageParser.ParseSubtitleLanguage(possibleSubtitleFile),
+                        LanguageTags = LanguageParser.ParseLanguageTags(possibleSubtitleFile).ToList<string>(),
                         Extension = extension
                     };