diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json
index 3a3e8b346..da683e496 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json
@@ -375,7 +375,7 @@
     "CancelPendingTask": "Sei sicuro di voler cancellare questa operazione in sospeso?",
     "BranchUpdateMechanism": "Branch utilizzato dal sistema di aggiornamento esterno",
     "BranchUpdate": "Branch da utilizzare per aggiornare Radarr",
-    "ApplyTagsHelpTexts2": "Aggiungi: Aggiungere i tag la lista esistente di tag",
+    "ApplyTagsHelpTexts2": "Aggiungi: Aggiungere i tag alla lista esistente di tag",
     "ApplyTagsHelpTexts1": "Come applicare i tag ai film selezionati",
     "AllowMovieChangeClickToChangeMovie": "Clicca per cambiare film",
     "AddingTag": "Aggiungi tag",
@@ -865,5 +865,23 @@
     "ChmodGroup": "Permessi Gruppo",
     "ChmodFolderHelpTextWarning": "Funziona solo se l'utente di Radarr è il proprietario del file. E' meglio assicurarsi che i client di download impostino i permessi correttamente.",
     "ChmodFolderHelpText": "Octal, applicato durante importazione/rinomina di cartelle e file (senza execute bits)",
-    "ChmodFolder": "Permessi Cartella"
+    "ChmodFolder": "Permessi Cartella",
+    "AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlacklist": "Sei sicuro di voler rimuovere gli elementi selezionati della blacklist?",
+    "AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "Sei sicuro di voler cancellare {1} elemento{2} dalla coda?",
+    "AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "Sei sicuro di voler cancellare il formato tag {0} ?",
+    "AptUpdater": "Usa apt per installare l'aggiornamento",
+    "AnnoucedMsg": "Il film è annunciato",
+    "Always": "Sempre",
+    "AllResultsHiddenFilter": "Tutti i risultati sono nascosti dai filtri applicati",
+    "AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Tutti i Film in {0} sono stati importati",
+    "AllFiles": "Tutti i file",
+    "AfterManualRefresh": "Dopo il refresh manuale",
+    "AddToDownloadQueue": "Aggiunto alla coda di download",
+    "AddRootFolder": "Aggiungi cartella Root",
+    "AddQualityProfile": "Aggiungi profilo qualità",
+    "AddNotification": "Aggiungi notifica",
+    "AddedToDownloadQueue": "Aggiungi alla coda di download",
+    "AddDownloadClient": "Aggiungi client di download",
+    "AddCustomFormat": "Aggiungi formato personalizzato",
+    "Add": "Aggiungi"
 }