diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
index 0967ef424..11cfaf2d3 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
@@ -1 +1,70 @@
-{}
+{
+    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Todos los indexers de búsqueda están temporalmente inactivos debido a errores recientes con el indexer",
+    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "No hay indexers con búsqueda automática disponibles, Radarr no dará ningún resultado de búsquedas automáticas",
+    "Indexers": "Indexers",
+    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Todos los indexers capaces de leer RSS están temporalmente desactivados debido a recientes errores con el indexer",
+    "ImportTipsMessage": "Algunos consejos para asegurarse de que la importación vaya sin problemas:",
+    "ImportSecondTip": "Apuntar Radarr a la carpeta con todas tus películas, no a una específica. ej.",
+    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Activar gestión de descargas completadas",
+    "ImportHeader": "Importar películas que ya tienes",
+    "ImportFirstTip": "Asegúrate de que tus archivos incluyen la calidad en el nombre. ej.",
+    "Import": "Importar",
+    "iCalLink": "Enlace a iCal",
+    "Host": "Anfitrión",
+    "History": "Historia",
+    "HideAdvanced": "Ocultar avanzado",
+    "Health": "Salud",
+    "GrabSelected": "Coger seleccionados",
+    "General": "General",
+    "FreeSpace": "Espacio libre",
+    "Formats": "Formatos",
+    "Forecast": "Pronóstico",
+    "Folder": "Carpeta",
+    "Filter": "Filtro",
+    "Filesize": "Taman̄o del archivo",
+    "Files": "Archivos",
+    "FileManagement": "Gestión de archivos",
+    "FailedDownloadHandling": "Gestión de descargas fallidas",
+    "Events": "Eventos",
+    "Edit": "Editar",
+    "Downloaded": "Descargado",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Clientes de descargas no disponibles debido a errores: {0}",
+    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Todos los clientes de descargas no están disponibles debido a errores",
+    "DownloadClients": "Clientes de descargas",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Imposible comunicarse con {0}.",
+    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ningún cliente de descargas está disponible",
+    "DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "El .Net Framework {0} instalado actualmente es antiguo y por lo tanto, no compatible. Por favor actualiza .Net Framework a, por lo menos, {1}.",
+    "DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage": "El .Net Framework {0} instalado actualmente es compatible pero recomendamos actualizar a, por lo menos, {1}.",
+    "DiskSpace": "Espacio en disco",
+    "Discover": "Descubrir",
+    "Delete": "Borrar",
+    "DelayProfiles": "Perfiles de retardo",
+    "Day": "Día",
+    "Dates": "Fechas",
+    "Date": "Fecha",
+    "CustomFormats": "Formatos Personalizados",
+    "CustomFilters": "Filtros Personalizados",
+    "Crew": "Equipo",
+    "Connections": "Conexiones",
+    "Connect": "Conectar",
+    "CompletedDownloadHandling": "Gestión de las descargas completas",
+    "Clear": "Borrar",
+    "ChooseAnotherFolder": "Elige otra carpeta",
+    "Cast": "Reparto",
+    "Calendar": "Calendario",
+    "Blacklist": "Lista negra",
+    "BackupNow": "Hacer copia de seguridad ahora",
+    "Backup": "Copia de seguridad",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Actualizar no será posible para prevenir el borrado de AppData durante la actualización",
+    "AndNot": "y no",
+    "Analytics": "Analíticas",
+    "All": "Todas",
+    "Agenda": "Agenda",
+    "AddNewTmdbIdMessage": "También puedes buscar usando la Id en TMDB de la película. Ej. tmdb:71663",
+    "AddNewMessage": "Es fácil an̄adir una película nueva, tan solo comienza a escribir el título de la que quieres an̄adir",
+    "AddNew": "An̄adir Nueva",
+    "AddMovies": "An̄adir Películas",
+    "AddExclusion": "An̄adir Exclusión",
+    "Activity": "Actividad",
+    "About": "Acerca"
+}