Translations update from Weblate (#6276)

* Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1078 of 1078 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/

* Translated using Weblate (German) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1101 of 1101 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/

Co-authored-by: ProjectHydra31 <kay@timmerman.io>
Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl>

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json

@@ -84,7 +84,7 @@
     "MinimumAvailability": "Mindestverfügbarkeit",
     "Missing": "Fehlend",
     "Monitor": "Beobachten",
-    "MonoNotNetCoreCheckMessage": "Bitte aktualisieren Sie auf die .NET Core-Version von Radarr",
+    "MonoNotNetCoreCheckMessage": "Bitte aktualisiere auf die .NET Core-Version von Radarr. Mono Version wird mit dem nächsten Release von Radarr nicht mehr unterstützt.",
     "MonoTlsCheckMessage": "Der Workaround für Radarr Mono 4.x TLS ist weiterhin aktiviert. Entferne möglicherweise die Option MONO_TLS_PROVIDER=legacy",
     "Month": "Monat",
     "MoreInfo": "Mehr Infos",
@@ -1095,5 +1095,28 @@
     "More": "Mehr",
     "Download": "Herunterladen",
     "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Download-Client {0} legt Downloads im Stammordner {1} ab. Sie sollten nicht in einen Stammordner herunterladen.",
-    "DeleteFileLabel": "Lösche {0} Filmdateien"
+    "DeleteFileLabel": "Lösche {0} Filmdateien",
+    "UpdateAvailable": "Neue Version verfügbar",
+    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Downloader {0} meldet Dateien in {1}, aber dies ist kein valider {2} Pfad. Überprüfe die Downloader Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Docker erkannt; Downloader {0} meldet Dateien in {1}, aber dies ist kein valider {2} Pfad. Überprüfe deine Remote-Pfadzuordnungen und die Downloader Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Downloader {0} meldet Dateien in {1}, aber dies ist kein valider {2} Pfad. Überprüfe deine Remote-Pfadzuordnungen und die Downloader Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Downloader {0} speichert Downloads in {1}, aber Radarr kann dieses Verzeichnis nicht sehen. Möchlicherweise müssen die Verzeichnisrechte angepasst werden.",
+    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Downloader {0} speichert Downloads in {1}, aber dies ist kein valider {2} Pfad. Überprüfe die Remote-Pfadzuordnungen und die Downloader Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Downloader {0} speichert Downloads in {1}, aber dies ist kein valider {2} Pfad. Überprüfe die Downloader Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Downloader {0} speichert Downloads in {1}, aber dieses Verzeichnis scheint nicht zu existieren. Möglicherweise eine fehlende oder falsche Remote-Pfadzuordnung.",
+    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Docker erkannt; Downloader {0} speichert Downloads in {1}, aber dieser Ordner scheint nicht im Container zu existieren. Überprüfe die Remote-Pfadzuordnungen und die Container Volume Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Docker erkannt; Downloader {0} speichert Downloads in {1}, aber dies ist kein valider {2} Pfad. Überprüfe die Remote-Pfadzuordnungen und die Downloader Einstellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Downloader {0} meldet Dateien in {1}, aber Radarr kann dieses Verzeichnis nicht sehen.Möglicherweise müssen die Verzeichnisreche angepasst werden.",
+    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Downloader {0} meldet Dateien in {1}, aber dieses Verzeichnis scheint nicht zu existieren. Möglicherweise fehle die Remote-Pfadzuordnung.",
+    "RemotePathMappingCheckDockerFilesMissing": "Docker erkannt; Downloader {0} meldet Dateien in {1}, aber dieses Verzeichnis scheint nicht im Container zu existieren. Überprüfe deine Remote-Pfadzuordnungen und die Container Volume Einsellungen.",
+    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "Radarr kann das Downloadverzeichnis sehen, aber nicht verarbeiten {0}. Möglicherwiese ein Rechteproblem.",
+    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "Radarr konnte den Film nicht importieren. Prüfe die Logs für mehr Informtationen.",
+    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Datei {0} wurde während des Verarbeitens entfernt.",
+    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "Radarr kann den Download sehen, aber nicht verarbeiten {0}. Möglicherweise ein Rechteproblem.",
+    "MonoBSDSupportCheckMessage": "Das Betriebssystem {0} wird mit dem nächsten Release von Radarr nicht mehr unterstützt.",
+    "Monox86SupportCheckMessage": "Das momentan verwendete Betriebssystem ist 32 Bit und wird mit dem nächsten Release von Radarr nicht mehr unterstützt.",
+    "ImportListMultipleMissingRoots": "Mehrere Stammverzeichnisse fehlen für Importlist: {0}",
+    "ImportListMissingRoot": "Fehlendes Stammverzeichnis für Importlist(en): {0}",
+    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Verzögerung ignorieren wenn das Release die höchte aktivierte Qualität des Qualitätsprofils ist",
+    "BypassDelayIfHighestQuality": "Ignoriere für höchste Qualität"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json

@@ -257,7 +257,7 @@
     "Extension": "Extensie",
     "Error": "Fout",
     "CustomFormatScore": "Eigen Formaat Score",
-    "ConnectionLostMessage": "Radarr heeft zijn verbinding met de backend verloren en zal moeten worden herladen om functionaliteit te herstellen.",
+    "ConnectionLostMessage": "Radarr heeft zijn verbinding met de backend verloren en zal moeten worden herladen om de functionaliteit te kunnen herstellen.",
     "ConnectionLostAutomaticMessage": "Radarr zal automatisch proberen te verbinden, of u kunt hieronder op herladen klikken.",
     "ConnectionLost": "Verbinding Onderbroken",
     "Component": "Onderdeel",
@@ -306,7 +306,7 @@
     "SearchOnAdd": "Zoeken bij Toevoegen",
     "SearchMovie": "Zoek Film",
     "RecentFolders": "Recente Mappen",
-    "QuickImport": "Snelle Import",
+    "QuickImport": "Automatisch verplaatsen",
     "PendingChangesStayReview": "Blijf en bekijk de wijzigingen",
     "PendingChangesMessage": "U heeft onopgeslagen wijzigingen, bent u zeker dat u deze pagina wilt sluiten?",
     "PendingChangesDiscardChanges": "Wijzigingen verwerpen en verdergaan",
@@ -381,7 +381,7 @@
     "CloneProfile": "Dupliceer Profiel",
     "CloneIndexer": "Dupliceer Indexeerder",
     "CloneFormatTag": "Dupliceer Formaat Tag",
-    "ClientPriority": "Downloader Prioriteit",
+    "ClientPriority": "Client Prioriteit",
     "ClickToChangeQuality": "Klik om kwaliteit te wijzigen",
     "ClickToChangeLanguage": "Klik om taal te wijzigen",
     "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Wijziging is nog niet opgeslagen",
@@ -393,10 +393,10 @@
     "BypassProxyForLocalAddresses": "Omzeil Proxy voor Lokale Adressen",
     "Branch": "Branch",
     "BlacklistRelease": "Uitgave op Zwarte lijst zetten",
-    "BlacklistHelpText": "Voorkomt dat Radarr deze film nogmaals automatisch ophaalt",
+    "BlacklistHelpText": "Voorkom dat Radarr deze release nogmaals automatisch ophaalt",
     "BindAddressHelpText": "Geldig IPv4 adres of '*' voor alle interfaces",
     "DeleteBackup": "Verwijder Veiligheidskopie",
-    "BackupIntervalHelpText": "Tussentijd voor automatische veiligheidskopieën",
+    "BackupIntervalHelpText": "Tussentijd voor automatische back-up",
     "Backups": "Veiligheidskopieën",
     "BackupRetentionHelpText": "Automatische veiligheidskopieën ouder dan de retentie periode zullen worden opgeruimd",
     "BackupFolderHelpText": "Relatieve paden zullen t.o.v. de Radarr AppData map bekeken worden",
@@ -505,7 +505,7 @@
     "IndexerFlags": "Indexeerder Flags",
     "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Voeg toe aan het {Eigen Formaten} hernoemingsformaat",
     "EnableSslHelpText": " Vereist herstart als administrator om in werking te treden",
-    "PriorityHelpText": "Geef prioriteit aan meerdere downloaders. Beurtrol wordt gebruikt voor downloaders met dezelfde prioriteit.",
+    "PriorityHelpText": "Geef prioriteit aan meerdere downloaders. Round-Robin wordt gebruikt voor downloaders met dezelfde prioriteit.",
     "ProtocolHelpText": "Kies welk(e) protocol(len) te gebruiken en welke de voorkeur krijgt bij het kiezen tussen anders gelijke uitgaves",
     "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Zet op 0 om automatisch opschonen uit te schakelen",
     "RecycleBinHelpText": "Filmbestanden zullen bij verwijdering hier naartoe gaan in plaats van permanent te worden verwijderd",
@@ -549,7 +549,7 @@
     "PageSizeHelpText": "Aantal items om te tonen op iedere pagina",
     "NoLimitForAnyRuntime": "Geen limiet voor eender welke speelduur",
     "NoMinimumForAnyRuntime": "Geen minimum voor een speelduur",
-    "NetCore": ".NET Core",
+    "NetCore": ".NET",
     "PreferredSize": "Gewenste Grootte",
     "ProxyPasswordHelpText": "Je moet alleen een gebruikersnaam en wachtwoord ingeven als dit vereist is, laat ze anders leeg.",
     "ProxyUsernameHelpText": "Je moet alleen een gebruikersnaam en wachtwoord ingeven als dit vereist is, laat ze anders leeg.",
@@ -925,7 +925,7 @@
     "CouldNotConnectSignalR": "Kan niet verbinden met SignalR, UI zal niet bijgewerkt worden",
     "Donations": "Donaties",
     "DockerUpdater": "Update de docker container om de update te ontvangen",
-    "DeleteTheMovieFolder": "De film map '{0}' en al zijn inhoud zullen worden verwijdert.",
+    "DeleteTheMovieFolder": "De film map '{0}' en al zijn inhoud zal worden verwijdert.",
     "DeleteSelectedMovie": "Verwijder Geselecteerde Film(s)",
     "DeleteMovieFolderLabel": "Verwijder Film Map",
     "DeleteMovieFolderHelpText": "Verwijder de film map en zijn inhoud",