diff --git a/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModule.cs b/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModule.cs
index 0d089e332..a14cfa2f3 100644
--- a/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModule.cs
+++ b/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModule.cs
@@ -36,5 +36,10 @@ private void SetMonitored(EpisodeResource episodeResource)
         {
             _episodeService.SetEpisodeMonitored(episodeResource.Id, episodeResource.Monitored);
         }
+
+        protected override List<EpisodeResource> LoadSeries(List<EpisodeResource> resources)
+        {
+            return resources;
+        }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModuleWithSignalR.cs b/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModuleWithSignalR.cs
index 0a91ecc00..1b18d44c8 100644
--- a/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModuleWithSignalR.cs
+++ b/src/NzbDrone.Api/Episodes/EpisodeModuleWithSignalR.cs
@@ -79,7 +79,8 @@ protected override List<EpisodeResource> ToListResource<TModel>(IEnumerable<TMod
         {
             var resources =  base.ToListResource(modelList);
 
-            return resources.LoadSubtype<EpisodeResource, SeriesResource, Core.Tv.Series>(e => e.SeriesId, _seriesService.GetSeries).ToList();
+            return LoadSeries(resources);
+
         }
 
         public void Handle(EpisodeGrabbedEvent message)
@@ -100,5 +101,10 @@ public void Handle(EpisodeDownloadedEvent message)
                 BroadcastResourceChange(ModelAction.Updated, episode.Id);
             }
         }
+
+        protected virtual List<EpisodeResource> LoadSeries(List<EpisodeResource> resources)
+        {
+            return resources.LoadSubtype<EpisodeResource, SeriesResource, Core.Tv.Series>(e => e.SeriesId, _seriesService.GetSeries).ToList();
+        }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}