diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
index 7dcde70ba..1b7177918 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json
@@ -231,7 +231,7 @@
     "Health": "Status",
     "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Copiar Arquivos",
     "GrabSelected": "Capturar Selecionado",
-    "Grabbed": "Pegado",
+    "Grabbed": "Obtido",
     "Genres": "Gêneros",
     "GeneralSettingsSummary": "Porta, SSL, usuário/senha, proxy, análises e atualizações",
     "General": "Geral",