Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]

Currently translated at 88.0% (934 of 1061 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/nl/

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json

@@ -852,5 +852,103 @@
     "AddNotification": "Notificatie toevoegen",
     "AddedToDownloadQueue": "Aan download wachtrij toegevoegd",
     "AddDownloadClient": "Download Client toevoegen",
-    "Add": "Toevoegen"
+    "Add": "Toevoegen",
+    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Dit werkt alleen als de gebruiker die Radarr draait de eigenaar is van het bestand. Het is beter om zeker te zijn dat de downloader de juiste rechten zet.",
+    "MovieDetailsPreviousMovie": "Film Details: Vorige Film",
+    "MovieDetailsNextMovie": "Film Details: Volgende Film",
+    "MovieChat": "Film Chat",
+    "MoveFolders2": "Wil je de film bestanden verplaatsen van '{0}' naar '{1}'?",
+    "MoveFolders1": "Wil je de film mappen naar '{0}' verplaatsen?",
+    "MoreControlCFText": "Wil je meer controle over welke downloads voorkeur krijgen? Voeg een",
+    "Months": "Maanden",
+    "MonitoredStatus": "Bewaakt/Status",
+    "Monday": "Maandag",
+    "MissingFromDisk": "Radarr kon het bestand niet vinden op de schijf dus werd het verwijderd",
+    "Minutes": "Minuten",
+    "MinimumCustomFormatScore": "Minimum Eigen Formaat Score",
+    "Min": "Min",
+    "MegabytesPerMinute": "Megabytes Per Minuut",
+    "Medium": "Gemiddeld",
+    "Max": "Max",
+    "MappedDrivesRunningAsService": "Toegewezen netwerkstation is niet beschikbaar wanneer Radarr wordt uitgevoerd als een Windows Service. Bekijk de Veelgestelde Vragen voor meer informatie",
+    "ManualImportSelectQuality": " Manuele Import - Selecteer Kwaliteit",
+    "ManualImportSelectLanguage": "Manuele import - Selecteer Taal",
+    "ManualImportSelectMovie": "Manuele import - Selecteer Film",
+    "LowerCase": "Kleine letters",
+    "LookingForReleaseProfiles2": "in de plaats.",
+    "LookingForReleaseProfiles1": "Op zoek naar 'Release Profiles'? Probeer",
+    "LogOnly": "Alleen Loggen",
+    "ListSyncLevelHelpTextWarning": "Film bestanden zullen permanent worden verwijdert, dit kan resulteren in het wissen van uw bibliotheek als uw lijsten leeg zijn",
+    "LastUsed": "Laatst Gebruikt",
+    "LastExecution": "Laatste Uitvoering",
+    "Large": "Groot",
+    "KeepAndUnmonitorMovie": "Houd en Onbewaak Film",
+    "InvalidFormat": "Ongeldig Formaat",
+    "InteractiveImportErrQuality": "Kwaliteit moet worden gekozen voor elk geselecteerd bestand",
+    "InteractiveImportErrMovie": "Film moet worden gekozen voor elk geselecteerd bestand",
+    "InteractiveImportErrLanguage": "Taal moet worden gekozen voor elk geselecteerde bestand",
+    "InstallLatest": "Installeer Nieuwste Versie",
+    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur: {0}",
+    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn niet beschikbaar vanwege storingen gedurende meer dan 6 uur",
+    "InCinemasMsg": "Film is in de Bioscoop",
+    "InCinemasDate": "In de Bioscoop Datum",
+    "ImportRootPath": "Wijs Radarr naar de map die al je films bevat, niet een specifieke film. Bijv. {0} en niet {1}. Bijkomend moet iedere film in zijn eigen map zitten binnen de hoofdmap/bibliotheekmap.",
+    "ImportIncludeQuality": "Zorg ervoor dat je bestanden de kwaliteit in hun bestandsnamen bevatten. bijv. {0}",
+    "ImportNotForDownloads": "Gebruik deze importeer methode niet om downloads van je downloader te importeren. Dit is ALLEEN voor het organiseren van bestaande bibliotheken.",
+    "IMDb": "IMDb",
+    "Images": "Afbeeldingen",
+    "HttpHttps": "HTTP(S)",
+    "Hours": "Uren",
+    "HomePage": "Startpagina",
+    "FileWasDeletedByViaUI": "File werd verwijderd via de UI",
+    "FileWasDeletedByUpgrade": "Bestand werd verwijderd om een upgrade te importeren",
+    "FileNameTokens": "Bestandsnaam Tokens",
+    "FeatureRequests": "Functie Aanvraag",
+    "FailedToLoadQueue": "Laden van de wachtrij is mislukt",
+    "FailedToLoadMovieFromAPI": "Kan film niet laden vanuit de API",
+    "ExternalUpdater": "Radarr is geconfigureerd om een extern update mechanisme te gebruiken",
+    "ExcludeTitle": "{0} uitzonderen? Dit zal voorkomen dat Radarr deze automatisch toevoegt via lijst synchronisatie.",
+    "Example": "Voorbeeld",
+    "ErrorRestoringBackup": "Fout bij het herstellen van de back-up",
+    "Enabled": "Ingeschakeld",
+    "EditQualityProfile": "Bewerk Kwaliteitsprofiel",
+    "EditMovieFile": "Bewerk Filmbestand",
+    "EditListExclusion": "Bewerk Lijst Uitzonderingen",
+    "DoneEditingGroups": "Groepen Bewerken Voltooien",
+    "EditGroups": "Bewerk Groepen",
+    "EditDelayProfile": "Bewerk Vertraginsprofiel",
+    "EditCustomFormat": "Bewerk Eigen Formaat",
+    "Debug": "Fouten Opsporen",
+    "AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "Ben je zeker dat je {1} item{2} uit de wachtrij wilt verwijderen?",
+    "AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlacklist": "Ben je zeker dat je de geselecteerde items wil verwijderen van de uitzonderingslijst?",
+    "Discord": "Discord",
+    "CouldNotConnectSignalR": "Kan niet verbinden met SignalR, UI zal niet bijgewerkt worden",
+    "Donations": "Donaties",
+    "DockerUpdater": "Update de docker container om de update te ontvangen",
+    "DeleteTheMovieFolder": "De film map '{0}' en al zijn inhoud zullen worden verwijdert.",
+    "DeleteSelectedMovie": "Verwijder Geselecteerde Film(s)",
+    "DeleteMovieFolderLabel": "Verwijder Film Map",
+    "DeleteMovieFolderHelpText": "Verwijder de film map en zijn inhoud",
+    "DeleteHeader": "Verwijder - {0}",
+    "DeleteFilesLabel": "Verwijder {0} Film Bestanden",
+    "DeleteFilesHelpText": "Verwijder de film bestanden en film map",
+    "DeletedMsg": "Film was verwijdert van TMDb",
+    "DefaultDelayProfile": "Dit is het standaard profiel. Het wordt toegepast op alle films die geen specifiek profiel hebben.",
+    "DefaultCase": "Standaard Geval",
+    "Days": "Dagen",
+    "CustomFormatHelpText": "Radarr scoort elke release aan de hand van de som van scores voor overeenkomende eigen formaten. Wanneer een nieuwe release de score overtreft voor eenzelfde kwaliteit, dan zal radarr deze oppikken.",
+    "CustomFormat": "Eigen Formaat",
+    "Custom": "Eigen",
+    "CurrentlyInstalled": "Momenteel Geïnstalleerd",
+    "ConsideredAvailable": "Beschouwd als beschikbaar",
+    "Connection": "Connectie",
+    "ChmodGroupHelpTextWarning": "Dit werkt alleen als de gebruiker die Radarr draait de eigenaar is van het bestand. Het is beter om zeker te zijn dat de downloader dezelfde groep gebruikt als Radarr.",
+    "ChmodGroupHelpText": "Groep naam of gid. Gebruik gid voor externe bestandssystemen.",
+    "ChmodGroup": "chmod Groep",
+    "ChmodFolderHelpText": "Octaal, toegepast tijdens importeren/hernoemen op media mappen en bestanden (zonder uitvoeringsbits)",
+    "ChmodFolder": "chmod Map",
+    "CertValidationNoLocal": "Uitgeschakeld voor lokale adressen",
+    "CalendarOptions": "Kalender Opties",
+    "AuthForm": "Formulier (Login Pagina)",
+    "AddRootFolder": "Voeg hoofdmap toe"
 }