diff --git a/data/translations/text.dat b/data/translations/text.dat
index 48ed7033d..38db10868 100644
--- a/data/translations/text.dat
+++ b/data/translations/text.dat
@@ -51,6 +51,12 @@ eng=START GAME
 [STR__FRONTEND__OPTIONS]
 eng=OPTIONS
 
+[STR__FRONTEND__CROSS_TO_SELECT]
+eng=Select
+[STR__FRONTEND__TRIANGLE_TO_GO_BACK]
+eng=Back
+
+
 ; Options menu
 [STR__FRONTEND__CONTROLS]
 eng=CONTROLS