Mirrors/ScreenPlay
Mirrors/ScreenPlay
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git synced 2024-09-14 22:42:34 +02:00
Code Issues Projects Releases Activity

New translations ScreenPlay_.ts (French)

Browse Source
This commit is contained in:
Elias Steurer 2023-07-30 09:13:16 +00:00
parent 0ead6f09af
commit 16545859cf
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
ScreenPlay/translations/ScreenPlay_fr_FR.ts
View File

@ -238,11 +238,11 @@
<name>ExitPopup</name>
<message>
<source>Minimize ScreenPlay</source>
<translation type="unfinished">Minimize ScreenPlay</translation>
<translation>Minimiser ScreenPlay</translation>
</message>
<message>
<source>Always minimize ScreenPlay</source>
<translation type="unfinished">Always minimize ScreenPlay</translation>
<translation>Toujours minimiser ScreenPlay</translation>
</message>
<message>
<source>You have active Wallpaper.
@ -260,7 +260,7 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
</message>
<message>
<source>Quit ScreenPlay now</source>
<translation type="unfinished">Quit ScreenPlay now</translation>
<translation>Quitter ScreenPlay maintenant</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -600,11 +600,11 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
</message>
<message>
<source>Import Content...</source>
<translation type="unfinished">Import Content...</translation>
<translation>Importer du contenu...</translation>
</message>
<message>
<source>Export Content...</source>
<translation type="unfinished">Export Content...</translation>
<translation>Exporter du contenu...</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -642,7 +642,7 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
</message>
<message>
<source>Open the ScreenPlay forum</source>
<translation type="unfinished">Open the ScreenPlay forum</translation>
<translation>Ouvrir le forum ScreenPlay</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -719,7 +719,7 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
</message>
<message>
<source>Close All Content</source>
<translation type="unfinished">Close All Content</translation>
<translation>Fermer tout le contenu</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -756,8 +756,8 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
<context>
<name>QMLWallpaperMain</name>
<message>
<source>My Wallpaper 🚀</source>
<translation type="unfinished">My Wallpaper 🚀</translation>
<source>My ScreenPlay Wallpaper 🚀</source>
<translation type="unfinished">My ScreenPlay Wallpaper 🚀</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -787,7 +787,7 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
<name>QMLWidgetMain</name>
<message>
<source>My Widget 🚀</source>
<translation type="unfinished">My Widget 🚀</translation>
<translation>Mon Widget 🚀</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -844,7 +844,7 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
</message>
<message>
<source>Your storage path is empty!</source>
<translation type="unfinished">Your storage path is empty!</translation>
<translation>Votre chemin de stockage est vide !</translation>
</message>
<message>
<source>Important: Changing this directory has no effect on the workshop download path. ScreenPlay only supports having one content folder!</source>
@ -994,7 +994,7 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
</message>
<message>
<source>Headline</source>
<translation type="unfinished">Headline</translation>
<translation>Titre</translation>
</message>
<message>
<source>Select a Monitor to display the content</source>