Mirrors/ScreenPlay
Mirrors/ScreenPlay
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git synced 2024-09-18 08:22:33 +02:00
Code Issues Projects Releases Activity

Content of patch-1 6190655d23

Browse Source 
— Capitalization of Autostart (démarrage → Démarrage)
— Correct translation of High Priority Autostart (Haute priorité autostart → Démarrage automatique en haute priorité)
— Removal of the Windows mention as ScreenPlay is multi-platform. (will start with Windows → will start with your operating system | démarrera avec Windows → démarrera avec votre système d´exploitation)
— Correct translation of wallpaper (Pause wallpaper → Met en pause le fond d´écran)
— Translated ¨News & Patchnotes¨ (Nouveautées et notes de versions)
This commit is contained in:
PoorPockets McNewHold 2020-05-03 13:04:30 +00:00
parent ef74e7a9b5
commit 23e9363ebb
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
ScreenPlay/translations/ScreenPlay_fr.ts
View File

@ -693,17 +693,17 @@ si vous avez installé ScreenPlay via Steam !
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="87"/>
<source>Autostart</source>
<translation type="unfinished">démarrage automatique</translation>
<translation type="unfinished">Démarrage automatique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="88"/>
<source>ScreenPlay will start with Windows and will setup your Desktop every time for you.</source>
<translation type="unfinished">ScreenPlay démarrera avec Windows et configurera votre bureau à chaque fois pour vous.</translation>
<source>ScreenPlay will start with your operating system and will setup your Desktop every time for you.</source>
<translation type="unfinished">ScreenPlay démarrera avec votre système d´exploitation et configurera votre bureau à chaque fois pour vous.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="98"/>
<source>High priority Autostart</source>
<translation type="unfinished">Haute priorité Autostart</translation>
<translation type="unfinished">Démarrage automatique en haute priorité</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="101"/>
@ -753,7 +753,7 @@ si vous avez installé ScreenPlay via Steam !
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="267"/>
<source>Pause wallpaper while ingame</source>
<translation type="unfinished">Pause wallpaper pendant le jeu</translation>
<translation type="unfinished">Met en pause le fond d´écran pendant le jeu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="269"/>
@ -922,7 +922,7 @@ si vous avez installé ScreenPlay via Steam !
<message>
<location filename="../qml/Community/XMLNewsfeed.qml" line="58"/>
<source>News &amp; Patchnotes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Nouveautées et notes de versions</translation>
</message>
</context>
<context>