mirror of
https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git
synced 2024-11-06 19:12:30 +01:00
New translations screenplay_.ts (Vietnamese)
This commit is contained in:
Elias Steurer
parent
0b36cf3bf9
commit
5b106fc0f5
@ -2,41 +2,41 @@
|
|||||||
<!DOCTYPE TS>
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
<TS version="2.1" language="vi_VN" sourcelanguage="en">
|
<TS version="2.1" language="vi_VN" sourcelanguage="en">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>Community</name>
|
<name>CommunityNavItem</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open in browser</source>
|
||||||
|
<translation>Mở trong trình duyệt</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>CommunityView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>News</source>
|
<source>News</source>
|
||||||
<translation>Tin tức</translation>
|
<translation type="unfinished">News</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Wiki</source>
|
<source>Wiki</source>
|
||||||
<translation>Wiki</translation>
|
<translation type="unfinished">Wiki</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Forum</source>
|
<source>Forum</source>
|
||||||
<translation>Diễn đàn</translation>
|
<translation type="unfinished">Forum</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Contribute</source>
|
<source>Reddit</source>
|
||||||
<translation>Đóng góp</translation>
|
<translation type="unfinished">Reddit</translation>
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Steam Workshop</source>
|
|
||||||
<translation>Steam Workshop</translation>
|
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Issue Tracker</source>
|
<source>Issue Tracker</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Issue Tracker</translation>
|
<translation type="unfinished">Issue Tracker</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Reddit</source>
|
<source>Contribute</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Reddit</translation>
|
<translation type="unfinished">Contribute</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>CommunityNavItem</name>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Open in browser</source>
|
<source>Steam Workshop</source>
|
||||||
<translation>Mở trong trình duyệt</translation>
|
<translation type="unfinished">Steam Workshop</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
@ -81,6 +81,10 @@
|
|||||||
<source>HTML Widget</source>
|
<source>HTML Widget</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">HTML Widget</translation>
|
<translation type="unfinished">HTML Widget</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>3D Engine Wallpaper (Godot 4.2)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">3D Engine Wallpaper (Godot 4.2)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CreateWallpaperInit</name>
|
<name>CreateWallpaperInit</name>
|
||||||
@ -294,6 +298,37 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<translation>Thẻ</translation>
|
<translation>Thẻ</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>GodotWallpaper</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Create a Godot Wallpaper</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Create a Godot Wallpaper</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>General</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">General</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Wallpaper name</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Wallpaper name</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Created By</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Created By</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Description</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Description</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>License & Tags</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">License & Tags</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Preview Image</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Preview Image</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>HTMLWallpaper</name>
|
<name>HTMLWallpaper</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@ -527,10 +562,6 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<source>Import a .mp4 video</source>
|
<source>Import a .mp4 video</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Import a .mp4 video</translation>
|
<translation type="unfinished">Import a .mp4 video</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>ScreenPlay V0.15 and up can play *.mp4 (also more known as h264). This can improove performance on older systems.</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">ScreenPlay V0.15 and up can play *.mp4 (also more known as h264). This can improove performance on older systems.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Invalid file type. Must be valid h264 (*.mp4)!</source>
|
<source>Invalid file type. Must be valid h264 (*.mp4)!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Invalid file type. Must be valid h264 (*.mp4)!</translation>
|
<translation type="unfinished">Invalid file type. Must be valid h264 (*.mp4)!</translation>
|
||||||
@ -547,6 +578,10 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<source>Select file</source>
|
<source>Select file</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Select file</translation>
|
<translation type="unfinished">Select file</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>ScreenPlay v0.15 and up can play *.mp4 (also more known as h264). This can improove performance on older systems.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">ScreenPlay v0.15 and up can play *.mp4 (also more known as h264). This can improove performance on older systems.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>Installed</name>
|
<name>Installed</name>
|
||||||
@ -554,58 +589,6 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<source/>
|
<source/>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"/>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Refreshing!</source>
|
|
||||||
<translation>Đang làm mới!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Pull to refresh!</source>
|
|
||||||
<translation>Kéo xuống để làm mới!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Get more Wallpaper & Widgets via the Steam workshop!</source>
|
|
||||||
<translation>Lấy thêm nhiều hình nền & widgets từ Steam Workshop!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Open containing folder</source>
|
|
||||||
<translation>Mở thư mục chứa hình nền.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Remove Item</source>
|
|
||||||
<translation>Xóa hình nền</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Remove via Workshop</source>
|
|
||||||
<translation>Xóa nhờ Workshop</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Open Workshop Page</source>
|
|
||||||
<translation>Mở trang workshop</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Are you sure you want to delete this item?</source>
|
|
||||||
<translation>Bạn có chắc chắn muốn xóa hình nền này không?</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Export</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">Export</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>We only support adding one item at once.</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">We only support adding one item at once.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>File type not supported. We only support '.screenplay' files.</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">File type not supported. We only support '.screenplay' files.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Import Content...</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">Import Content...</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Export Content...</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">Export Content...</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InstalledNavigation</name>
|
<name>InstalledNavigation</name>
|
||||||
@ -625,6 +608,69 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<source>Widgets</source>
|
<source>Widgets</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Widgets</translation>
|
<translation type="unfinished">Widgets</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Search for Wallpaper & Widgets</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Search for Wallpaper & Widgets</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>InstalledView</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Refreshing!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Refreshing!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Pull to refresh!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Pull to refresh!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Get more Wallpaper & Widgets via the Steam workshop!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Get more Wallpaper & Widgets via the Steam workshop!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Edit Wallpaper</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Edit Wallpaper</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open containing folder</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Open containing folder</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Export</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Export</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove Item</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Remove Item</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove via Workshop</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Remove via Workshop</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open Workshop Page</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Open Workshop Page</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Are you sure you want to delete this item?</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Are you sure you want to delete this item?</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Export Content...</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Export Content...</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>We only support adding one item at once.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">We only support adding one item at once.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>File type not supported. We only support '.screenplay' files.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">File type not supported. We only support '.screenplay' files.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Import Content...</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Import Content...</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InstalledWelcomeScreen</name>
|
<name>InstalledWelcomeScreen</name>
|
||||||
@ -645,29 +691,6 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<translation type="unfinished">Open the ScreenPlay forum</translation>
|
<translation type="unfinished">Open the ScreenPlay forum</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>Monitors</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Wallpaper Configuration</source>
|
|
||||||
<translation>Cấu hình ảnh động</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Remove selected</source>
|
|
||||||
<translation>Xóa mục đã chọn</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Wallpapers</source>
|
|
||||||
<translation>Ảnh động</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Widgets</source>
|
|
||||||
<translation>Widgets</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Remove all </source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished">Remove all </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MonitorsProjectSettingItem</name>
|
<name>MonitorsProjectSettingItem</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@ -679,6 +702,29 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<translation>Xin hãy chọn một màu</translation>
|
<translation>Xin hãy chọn một màu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MonitorsView</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Wallpaper Configuration</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Wallpaper Configuration</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove selected</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Remove selected</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove all </source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Remove all </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Wallpapers</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Wallpapers</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Widgets</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Widgets</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>Navigation</name>
|
<name>Navigation</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@ -804,177 +850,6 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<translation>MỚI</translation>
|
<translation>MỚI</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
|
||||||
<name>Settings</name>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>General</source>
|
|
||||||
<translation>Chung</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Autostart</source>
|
|
||||||
<translation>Tự động mở</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>ScreenPlay will start with Windows and will setup your Desktop every time for you.</source>
|
|
||||||
<translation>ScreenPlay sẽ chạy cùng với Windows và sẽ thiết lập màn hình nền cho bạn.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>High priority Autostart</source>
|
|
||||||
<translation>Tự động mở ưu tiên hơn</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>This options grants ScreenPlay a higher autostart priority than other apps.</source>
|
|
||||||
<translation>Tùy chọn này cho phép ScreenPlay quyền tự động chạy ưu tiên hơn những ứng dụng khác.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Send anonymous crash reports and statistics</source>
|
|
||||||
<translation>Gửi báo cáo sự cố và só liệu thống kê ẩn danh</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Help us make ScreenPlay faster and more stable. All collected data is purely anonymous and only used for development purposes! We use <a href="https://sentry.io">sentry.io</a> to collect and analyze this data. A <b>big thanks to them</b> for providing us with free premium support for open source projects!</source>
|
|
||||||
<translation>Giúp chúng tôi làm ScreenPlay trở nên nhanh và ổn định hơn. Tất cả các dữ liệu thu thập được đều là ẩn danh và chỉ được sử dụng cho mục đích phát triển! Chúng tôi dùng <a href="https://sentry.io">sentry.io</a> để thu thập và xử lý dữ liệu này. Một <b>sự cảm ơn lớn dành cho họ</b> vì đã cung cấp cho chúng tôi bản trả phí miễn phí cho những dự án mã nguồn mở!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Set save location</source>
|
|
||||||
<translation>Đặt vị trí lưu</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Set location</source>
|
|
||||||
<translation>Đặt vị trí</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Your storage path is empty!</source>
|
|
||||||
<translation>Đường dẫn lưu trữ của bạn đang trống!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Important: Changing this directory has no effect on the workshop download path. ScreenPlay only supports having one content folder!</source>
|
|
||||||
<translation>Quan trọng: Thay đổi thư mục này không có hiệu ứng gì ở thư mục tải về của workshop. ScreenPlay chỉ hỗ trợ có một thư mục chứa nội dung!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Language</source>
|
|
||||||
<translation>Ngôn ngữ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Set the ScreenPlay UI Language</source>
|
|
||||||
<translation>Đặt ngôn ngữ của ScreenPlay</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Theme</source>
|
|
||||||
<translation>Chủ đề</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Switch dark/light theme</source>
|
|
||||||
<translation>Chuyển chủ để sáng/tôí</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>System Default</source>
|
|
||||||
<translation>Mặc định theo hệ thống</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Dark</source>
|
|
||||||
<translation>Tối</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Light</source>
|
|
||||||
<translation>Sáng</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Performance</source>
|
|
||||||
<translation>Hiệu suất</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Pause wallpaper video rendering while another app is in the foreground</source>
|
|
||||||
<translation>Tạm dừng ảnh nền video khi có một ứng dụng khác đang mở phía trước</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>We disable the video rendering (not the audio!) for the best performance. If you have problem you can disable this behaviour here. Wallpaper restart required!</source>
|
|
||||||
<translation>Chúng tôi tắt hiển thị video (không phải âm thanh!) Để có hiệu suất tốt nhất. Nếu bạn gặp sự cố, bạn có thể vô hiệu hóa hành vi này tại đây. Yêu cầu khởi động lại hình nền!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Default Fill Mode</source>
|
|
||||||
<translation>Cách lấp đầy mặc định</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Set this property to define how the video is scaled to fit the target area.</source>
|
|
||||||
<translation>Đặt thuộc tính này để xác định cách chia tỷ lệ video để phù hợp với khu vực mục tiêu.</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Stretch</source>
|
|
||||||
<translation>Kéo dài</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Fill</source>
|
|
||||||
<translation>Lấp đầy</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Contain</source>
|
|
||||||
<translation>Chứa đựng</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Cover</source>
|
|
||||||
<translation>Bao phủ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Scale-Down</source>
|
|
||||||
<translation>Giảm tỉ lệ</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>About</source>
|
|
||||||
<translation>Về ứng dụng</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Thank you for using ScreenPlay</source>
|
|
||||||
<translation>Cảm ơn bạn vì đã sử dụng ScreenPlay</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Hi, I'm Elias Steurer also known as Kelteseth and I'm the developer of ScreenPlay. Thank you for using my software. You can follow me to receive updates about ScreenPlay here:</source>
|
|
||||||
<translation>Chào, tôi là Elias Steurer hay được biết đến là Kelteseth và tôi là người phát triển của ScreenPlay. Cảm ơn bạn đã sử dụng phần mềm của tôi. Bạn có thể theo dõi tôi để nhận được những cập nhật về ScreenPlay tại:</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Version</source>
|
|
||||||
<translation>Phiên bản</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Open Changelog</source>
|
|
||||||
<translation>Mở nhật kí thay đổi</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Third Party Software</source>
|
|
||||||
<translation>Phần mềm của bên thứ ba</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>ScreenPlay would not be possible without the work of others. A big thank you to: </source>
|
|
||||||
<translation>ScreenPlay sẽ không thể có được nếu như không có thành quả của những người khác. Một lời cảm ơn lớn đến: </translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Licenses</source>
|
|
||||||
<translation>Bản quyền</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Logs</source>
|
|
||||||
<translation>Nhật kí</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>If your ScreenPlay missbehaves this is a good way to look for answers. This shows all logs and warning during runtime.</source>
|
|
||||||
<translation>Nếu ScreenPlay của bạn hoạt động sai thì đây là một cách tốt để tìm câu trả lời. Ở đây hiện tất cả các nhật kí và cảnh báo trong khi chạy</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Show Logs</source>
|
|
||||||
<translation>Hiện nhật kí</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Data Protection</source>
|
|
||||||
<translation>Bảo vệ dữ liệu</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>We use you data very carefully to improve ScreenPlay. We do not sell or share this (anonymous) information with others!</source>
|
|
||||||
<translation>Chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn rất cẩn thận để cải thiện ScreenPlay. Chúng tôi không bán hoặc chia sẻ thông tin này (ẩn danh) với người khác!</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Privacy</source>
|
|
||||||
<translation>Quyền riêng tư</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
</context>
|
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>SettingsExpander</name>
|
<name>SettingsExpander</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@ -982,6 +857,169 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<translation>Sao chép vào khay nhớ tạm</translation>
|
<translation>Sao chép vào khay nhớ tạm</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>SettingsView</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>General</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">General</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Autostart</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Autostart</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>ScreenPlay will start with Windows and will setup your Desktop every time for you.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">ScreenPlay will start with Windows and will setup your Desktop every time for you.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Send anonymous crash reports and statistics</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Send anonymous crash reports and statistics</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Help us make ScreenPlay faster and more stable. All collected data is purely anonymous and only used for development purposes! We use <a href="https://sentry.io">sentry.io</a> to collect and analyze this data. A <b>big thanks to them</b> for providing us with free premium support for open source projects!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Help us make ScreenPlay faster and more stable. All collected data is purely anonymous and only used for development purposes! We use <a href="https://sentry.io">sentry.io</a> to collect and analyze this data. A <b>big thanks to them</b> for providing us with free premium support for open source projects!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set save location</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Set save location</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set location</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Set location</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Your storage path is empty!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Your storage path is empty!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Important: Changing this directory has no effect on the workshop download path. ScreenPlay only supports having one content folder!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Important: Changing this directory has no effect on the workshop download path. ScreenPlay only supports having one content folder!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Language</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set the ScreenPlay UI Language</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Set the ScreenPlay UI Language</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Theme</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Theme</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Switch dark/light theme</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Switch dark/light theme</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>System Default</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">System Default</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Dark</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Light</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Wallpaper and Widgets</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Wallpaper and Widgets</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Pause wallpaper video rendering while another app is in the foreground.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Pause wallpaper video rendering while another app is in the foreground.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Limitations: This setting is Windows only, currently only works if you have exactly one monitor connected, and is limited to wallpapers with no audio. Wallpaper restart is required, when changing this setting!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Limitations: This setting is Windows only, currently only works if you have exactly one monitor connected, and is limited to wallpapers with no audio. Wallpaper restart is required, when changing this setting!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Default Wallpaper Fill Mode</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Default Wallpaper Fill Mode</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Set this property to define how the video is scaled to fit the target area.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Set this property to define how the video is scaled to fit the target area.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Stretch</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Stretch</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Fill</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Fill</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Contain</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Contain</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Cover</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Cover</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Scale-Down</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Scale-Down</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>About</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">About</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Thank you for using ScreenPlay</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Thank you for using ScreenPlay</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Hi, I'm Elias Steurer also known as Kelteseth and I'm the developer of ScreenPlay. Thank you for using my software. You can follow me to receive updates about ScreenPlay here:</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Hi, I'm Elias Steurer also known as Kelteseth and I'm the developer of ScreenPlay. Thank you for using my software. You can follow me to receive updates about ScreenPlay here:</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Version</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Version</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open Changelog</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Open Changelog</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Third Party Software</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Third Party Software</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>ScreenPlay would not be possible without the work of others. A big thank you to: </source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">ScreenPlay would not be possible without the work of others. A big thank you to: </translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Licenses</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Logs</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Logs</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>If your ScreenPlay missbehaves this is a good way to look for answers. This shows all logs and warning during runtime.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">If your ScreenPlay missbehaves this is a good way to look for answers. This shows all logs and warning during runtime.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Show Logs</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Show Logs</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Data Protection</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Data Protection</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>We use you data very carefully to improve ScreenPlay. We do not sell or share this (anonymous) information with others!</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">We use you data very carefully to improve ScreenPlay. We do not sell or share this (anonymous) information with others!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Privacy</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Privacy</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>Sidebar</name>
|
<name>Sidebar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
@ -1040,6 +1078,61 @@ ScreenPlay will only quit if no Wallpaper are running.</translation>
|
|||||||
<translation type="unfinished">Below you can find tools to create wallaper, beyond the tools that ScreenPlay provides for you!</translation>
|
<translation type="unfinished">Below you can find tools to create wallaper, beyond the tools that ScreenPlay provides for you!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>TrayIcon</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>ScreenPlay - Double click to change you settings.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">ScreenPlay - Double click to change you settings.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open ScreenPlay</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Open ScreenPlay</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Mute all</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Mute all</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unmute all</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Unmute all</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Pause all</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Pause all</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Play all</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Play all</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Quit ScreenPlay</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Quit ScreenPlay</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Change Wallpaper settings</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Change Wallpaper settings</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Browse Workshop</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Browse Workshop</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Create new Wallpaper or Widgets</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Create new Wallpaper or Widgets</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Settings</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Forums and Help</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Forums and Help</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Frequently Asked Questions (FAQ)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished">Frequently Asked Questions (FAQ)</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>WebsiteWallpaper</name>
|
<name>WebsiteWallpaper</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user