Mirrors/ScreenPlay
Mirrors/ScreenPlay
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git synced 2024-09-18 08:22:33 +02:00
Code Issues Projects Releases Activity

New translations ScreenPlay_.ts (Turkish)

Browse Source
This commit is contained in:
Elias Steurer 2021-10-03 16:56:14 +00:00
parent 09cdfced26
commit cc46349ebf
1 changed files with 30 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
ScreenPlay/translations/ScreenPlay_tr_TR.ts
View File

@ -1021,152 +1021,152 @@
<translation>ScreenPlay Arayüz Dilini Ayarlayın</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="216"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="219"/>
<source>Theme</source>
<translation>Tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="217"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="220"/>
<source>Switch dark/light theme</source>
<translation>Koyu/Açık temayı değiştir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="225"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="228"/>
<source>System Default</source>
<translation>Sistem Varsayılanı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="228"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="231"/>
<source>Dark</source>
<translation>Karanlık</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="231"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="234"/>
<source>Light</source>
<translation>Aydınlık</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="249"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="252"/>
<source>Performance</source>
<translation>Performans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="268"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="271"/>
<source>Pause wallpaper video rendering while another app is in the foreground</source>
<translation>Başka bir uygulama ön plandayken duvar kağıdı video oluşturmayı duraklatın</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="269"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="272"/>
<source>We disable the video rendering (not the audio!) for the best performance. If you have problem you can disable this behaviour here. Wallpaper restart required!</source>
<translation>En iyi performans için video oluşturmayı (sesi değil!) devre dışı bırakıyoruz. Sorun yaşıyorsanız, bu davranışı buradan devre dışı bırakabilirsiniz. Duvar kağıdının yeniden başlatılması gerekiyor!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="282"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="285"/>
<source>Default Fill Mode</source>
<translation>Varsayılan Doldurma Modu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="283"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="286"/>
<source>Set this property to define how the video is scaled to fit the target area.</source>
<translation>Videonun hedef alana sığacak şekilde nasıl ölçeklendirileceğini tanımlamak için bu özelliği ayarlayın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="292"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="295"/>
<source>Stretch</source>
<translation>Esnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="295"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="298"/>
<source>Fill</source>
<translation>Doldur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="298"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="301"/>
<source>Contain</source>
<translation>İçeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="301"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="304"/>
<source>Cover</source>
<translation>Kapak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="304"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="307"/>
<source>Scale-Down</source>
<translation>Ölçek-Düşür</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="319"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="322"/>
<source>About</source>
<translation>Hakkında</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="351"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="354"/>
<source>Thank you for using ScreenPlay</source>
<translation>ScreePlay'i kullandığınız için teşekkür ederiz!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="369"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="372"/>
<source>Hi, I&apos;m Elias Steurer also known as Kelteseth and I&apos;m the developer of ScreenPlay. Thank you for using my software. You can follow me to receive updates about ScreenPlay here:</source>
<translation type="unfinished">Hi, I&apos;m Elias Steurer also known as Kelteseth and I&apos;m the developer of ScreenPlay. Thank you for using my software. You can follow me to receive updates about ScreenPlay here:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="479"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="482"/>
<source>Version</source>
<translation type="unfinished">Version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="480"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="483"/>
<source>ScreenPlay Build Version </source>
<translation type="unfinished">ScreenPlay Build Version </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="481"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="484"/>
<source>Open Changelog</source>
<translation type="unfinished">Open Changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="489"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="492"/>
<source>Third Party Software</source>
<translation type="unfinished">Third Party Software</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="490"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="493"/>
<source>ScreenPlay would not be possible without the work of others. A big thank you to: </source>
<translation type="unfinished">ScreenPlay would not be possible without the work of others. A big thank you to: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="491"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="494"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="515"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="518"/>
<source>Logs</source>
<translation type="unfinished">Logs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="516"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="519"/>
<source>If your ScreenPlay missbehaves this is a good way to look for answers. This shows all logs and warning during runtime.</source>
<translation type="unfinished">If your ScreenPlay missbehaves this is a good way to look for answers. This shows all logs and warning during runtime.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="517"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="520"/>
<source>Show Logs</source>
<translation type="unfinished">Show Logs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="533"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="536"/>
<source>Data Protection</source>
<translation type="unfinished">Data Protection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="534"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="537"/>
<source>We use you data very carefully to improve ScreenPlay. We do not sell or share this (anonymous) information with others!</source>
<translation type="unfinished">We use you data very carefully to improve ScreenPlay. We do not sell or share this (anonymous) information with others!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="535"/>
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="538"/>
<source>Privacy</source>
<translation type="unfinished">Privacy</translation>
</message>