1
0
mirror of https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git synced 2024-11-26 04:33:06 +01:00

Update ScreenPlay/translations/Screenplay_br.ts

This commit is contained in:
Douglas Vianna 2021-02-11 21:29:52 +00:00
parent e15a587ba8
commit d6cbac6dd0

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es">
<TS version="2.1" language="br">
<context>
<name>ColorPicker</name>
<message>
@ -2411,7 +2411,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="349"/>
<source>IP Banned</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">IP Banido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="352"/>
@ -2421,7 +2421,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="355"/>
<source>Insufficient Funds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Fundos insuficientes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="358"/>
@ -2456,7 +2456,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="376"/>
<source>Account Deleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Conta deletada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="379"/>
@ -2471,12 +2471,12 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="446"/>
<source>Status:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Status</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/upload/UploadProjectItem.qml" line="463"/>
<source>Upload Progress: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Upload em progresso</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2494,17 +2494,17 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Create/Wizards/WebsiteWallpaper.qml" line="47"/>
<source>Wallpaper name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Nome do Wallpaper</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Create/Wizards/WebsiteWallpaper.qml" line="54"/>
<source>Created By</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Criado por</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Create/Wizards/WebsiteWallpaper.qml" line="60"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished">Descripción</translation>
<translation type="unfinished">Descrição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Create/Wizards/WebsiteWallpaper.qml" line="75"/>
@ -2522,12 +2522,12 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Create/Wizards/WizardPage.qml" line="65"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Create/Wizards/WizardPage.qml" line="95"/>
<source>Saving...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Salvando</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2535,7 +2535,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="162"/>
<source>Loading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Carregando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="173"/>
@ -2545,32 +2545,32 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="178"/>
<source>Downloading...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Baixando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="185"/>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Detalhes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="209"/>
<source>Open In Steam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Abrir na Steam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="270"/>
<source>Search for Wallpaper and Widgets...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Procurar por Wallpaper e Widgets</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="291"/>
<source>Open Workshop in Steam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Abrir workshop na steam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="301"/>
<source>Open GameHub in Steam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Abrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="332"/>
@ -2580,7 +2580,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="335"/>
<source>Publication Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Data de publicação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="338"/>
@ -2590,12 +2590,12 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="341"/>
<source>Favorited By Friends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Favoritado por amigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="344"/>
<source>Created By Friends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Criado por amigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/Workshop.qml" line="347"/>
@ -2628,7 +2628,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/WorkshopItem.qml" line="184"/>
<source>Download</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Baixar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Workshop/WorkshopItem.qml" line="303"/>
@ -2638,7 +2638,7 @@ si instaló ScreenPlay vía Steam!
<message>
<location filename="../qml/Workshop/WorkshopItem.qml" line="413"/>
<source>Download complete!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Download completado!</translation>
</message>
</context>
<context>