1
0
mirror of https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git synced 2024-11-07 03:22:33 +01:00

New translations screenplay_.ts (French)

This commit is contained in:
Elias Steurer 2023-12-04 22:44:16 +00:00
parent 704c8542ae
commit e37491621f

View File

@ -252,11 +252,11 @@ ScreenPlay se fermera seulement si aucun fond d&apos;écran n'est actif.</transl
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can &lt;b&gt;quit&lt;/b&gt; ScreenPlay via the bottom right Tray-Icon.</source> <source>You can &lt;b&gt;quit&lt;/b&gt; ScreenPlay via the bottom right Tray-Icon.</source>
<translation type="unfinished">You can &lt;b&gt;quit&lt;/b&gt; ScreenPlay via the bottom right Tray-Icon.</translation> <translation>Vous pouvez &lt;b&gt;quitter&lt;/b&gt; ScreenPlay via l'icône en bas à droite.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can &lt;b&gt;quit&lt;/b&gt; ScreenPlay via the top right Tray-Icon.</source> <source>You can &lt;b&gt;quit&lt;/b&gt; ScreenPlay via the top right Tray-Icon.</source>
<translation type="unfinished">You can &lt;b&gt;quit&lt;/b&gt; ScreenPlay via the top right Tray-Icon.</translation> <translation>Vous pouvez &lt;b&gt;quitter&lt;/b&gt; ScreenPlay via l'icône en haut à droite.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Quit ScreenPlay now</source> <source>Quit ScreenPlay now</source>
@ -490,7 +490,7 @@ ScreenPlay se fermera seulement si aucun fond d&apos;écran n'est actif.</transl
</message> </message>
<message> <message>
<source>Import a video to a wallpaper</source> <source>Import a video to a wallpaper</source>
<translation type="unfinished">Import a video to a wallpaper</translation> <translation>Convertir une vidéo en fond d&apos;écran</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Generating preview video...</source> <source>Generating preview video...</source>
@ -757,7 +757,7 @@ ScreenPlay se fermera seulement si aucun fond d&apos;écran n'est actif.</transl
<name>QMLWallpaperMain</name> <name>QMLWallpaperMain</name>
<message> <message>
<source>My ScreenPlay Wallpaper 🚀</source> <source>My ScreenPlay Wallpaper 🚀</source>
<translation type="unfinished">My ScreenPlay Wallpaper 🚀</translation> <translation>Mon fond d&apos;écran ScreenPlay 🚀</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>