Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source 
Closes #3684 (merged)
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2019-08-06 10:02:42 +02:00 committed by Waldi Ravens
parent 2657a657ff
commit 0ad16a4315
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -250,6 +250,7 @@
<Word from="donijeo" to="donio" />
<Word from="Donijeo" to="Donio" />
<Word from="Donijeću" to="Donijet ću" />
<Word from="dopreti" to="doprijeti" />
<Word from="dosledan" to="dosljedan" />
<!-- nije za regex [ni dospeo - ni dospeju - mora ostati ovako] -->
<Word from="dospeo" to="dospio" />
@ -469,6 +470,8 @@
<Word from="juče" to="jučer" />
<Word from="Juče" to="Jučer" />
<Word from="kakava" to="kakva" />
<Word from="kampovali" to="kampirali" />
<Word from="Kampovao" to="Kampirao" />
<Word from="kampovao" to="kampirao" />
<Word from="kampuje" to="kampira" />
<Word from="kampujemo" to="kampiramo" />
@ -1015,6 +1018,7 @@
<Word from="Plenom" to="Plijenom" />
<Word from="pljenom" to="plijenom" />
<Word from="Pljenom" to="Plijenom" />
<Word from="pocepala" to="poderala" />
<Word from="pocetku" to="početku" />
<Word from="počeću" to="počet ću" />
<Word from="poči" to="poći" />
@ -2067,6 +2071,7 @@
<Word from="Kolu" to="Coleu" />
<Word from="Kolins" to="Collins" />
<Word from="Koni" to="Connie" />
<Word from="Konor" to="Connor"/>
<Word from="Kortni" to="Courtney" />
<Word from="Krejg" to="Craig" />
<Word from="Krejga" to="Craiga" />
@ -3298,6 +3303,7 @@
<RegEx find="dsek" replaceWith="dsjek" />
<RegEx find="[dt]cj?en(i|jen)" replaceWith="dcijen$1" />
<RegEx find="(?&lt;![dt])cj?enim" replaceWith="cijenim" />
<RegEx find="eako" replaceWith="ekao" />
<RegEx find="ebać" replaceWith="ebat ć" />
<RegEx find="editov" replaceWith="editir" />
<RegEx find="edituje" replaceWith="editira" />
@ -3462,6 +3468,7 @@
<RegEx find="r([mv])isa" replaceWith="r$1ira" />
<RegEx find="rj?evozn" replaceWith="rijevozn" />
<RegEx find="(?&lt;!r)ojd" replaceWith="ojed" />
<RegEx find="rpeu" replaceWith="preu" />
<RegEx find="ršč" replaceWith="ršć" />
<RegEx find="rutuje" replaceWith="rutira" />
<RegEx find="rviši" replaceWith="rviraj" />