mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Update hrv_OCRFixReplaceList.xml
This commit is contained in:
parent
1ba7c34fc3
commit
1a62ec44f5
@ -1083,7 +1083,6 @@
|
||||
<RegEx find="([oO])slobodić([eu])" replaceWith="$1slobodit ć$2" />
|
||||
<RegEx find="([oOUu])sta[čćc]([eu])" replaceWith="$1stat ć$2" />
|
||||
<RegEx find="([oO])strv([au]|om)" replaceWith="$1tok$2" />
|
||||
<RegEx find="([oO])svež" replaceWith="$1svjež" />
|
||||
<RegEx find="otadžbin" replaceWith="domovin" />
|
||||
<RegEx find="Otadžbin" replaceWith="Domovin" />
|
||||
<RegEx find="\b([Oo])teć(?!i)" replaceWith="$1tet ć" />
|
||||
@ -1329,7 +1328,7 @@
|
||||
<!-- razlikuju se svjetlo i svijetlo no tu automatske pomoći nema, već je na korisnicima da dodaju i gdje je potrebno! -->
|
||||
<RegEx find="\b([sS])vetl" replaceWith="$1vjetl" />
|
||||
<RegEx find="\b([sS])vešteni" replaceWith="$1većeni" />
|
||||
<RegEx find="([sS])vež([aeiu]|eg|[io]m|oj|in[aeiou]|inom)?\b" replaceWith="$1vjež$2" />
|
||||
<RegEx find="([sS])vež([aeiu]|e[mg]|[io]m|oj|in[aeiou]|inom)?\b" replaceWith="$1vjež$2" />
|
||||
<RegEx find="\b([sS])vj?et([au]|om)?\b(?!\s+([A-ZČĐŠŽ]|vod|stvari?|čovj?ek|pism))" replaceWith="$1vijet$2" />
|
||||
<RegEx find="([sS])vi?j?etsk" replaceWith="$1vjetsk" />
|
||||
<RegEx find="šar?garep" replaceWith="mrkv" />
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user