diff --git a/src/ui/Forms/RemoveTextForHearImpaired.cs b/src/ui/Forms/RemoveTextForHearImpaired.cs
index cf7607078..f0b1ac093 100644
--- a/src/ui/Forms/RemoveTextForHearImpaired.cs
+++ b/src/ui/Forms/RemoveTextForHearImpaired.cs
@@ -508,8 +508,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                 }
 
                 InitializeLanguageNames(Subtitle);
-                GeneratePreview();
             }
+
+            GeneratePreview();
         }
     }
 }