mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-11-25 20:52:44 +01:00
Working on Cavena890
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson
parent
bf3e789c95
commit
1ff41fe0a6
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
* Updated Finnish translation - thx Teijo S.
|
||||
* Some updates for format "sif"
|
||||
* Some updates for format "Cavena 890" - thx Elad
|
||||
* Ctrl+Backspace in text box works better with html tags - thx xylographe
|
||||
* FIXED:
|
||||
* Fix updating of main list view after "Remove text for HI" + "Apply" - thx Henry
|
||||
* Spell check "change" / "change all" issue regarding brackets/dash - thx jc
|
||||
@ -19,6 +20,10 @@
|
||||
* Fix for border size in vobsub export via cmd line - thx S_E_New
|
||||
* Adjust duration fixed for last subtitle - thx mariner
|
||||
* Read more variations of "S_DVBSUB" from mkv files - thx dreammday
|
||||
* Fixed some "Remove text for HI" issues - thx Thunderbolt8
|
||||
* Fixed "Remove text for HI" issue - thx Andrew
|
||||
* Fixed "Add missing spaces" issue - thx Andrew
|
||||
* "Fix short display time" is improved even if chars/sec still high - thx Frédéric
|
||||
* + Many minor fixes from ivandrofly and xylographe
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -281,6 +281,12 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
|
||||
|
||||
public int CurrentCavena890LanguageIdLine1 { get; set; }
|
||||
public int CurrentCavena890LanguageIdLine2 { get; set; }
|
||||
public string CurrentCavena89Title { get; set; }
|
||||
public string CurrentCavena890riginalTitle { get; set; }
|
||||
public string CurrentCavena890Translator { get; set; }
|
||||
public string CurrentCavena89Comment { get; set; }
|
||||
public int CurrentCavena89LanguageId { get; set; }
|
||||
public string Cavena890StartOfMessage { get; set; }
|
||||
|
||||
public bool EbuStlTeletextUseBox { get; set; }
|
||||
public bool EbuStlTeletextUseDoubleHeight { get; set; }
|
||||
@ -330,6 +336,8 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
|
||||
|
||||
FcpFontSize = 18;
|
||||
FcpFontName = "Lucida Grande";
|
||||
|
||||
Cavena890StartOfMessage = "10:00:00:00";
|
||||
}
|
||||
|
||||
public void InitializeDCinameSettings(bool smpte)
|
||||
@ -1911,6 +1919,10 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
|
||||
subNode = node.SelectSingleNode("NuendoCharacterListFile");
|
||||
if (subNode != null)
|
||||
settings.SubtitleSettings.NuendoCharacterListFile = subNode.InnerText;
|
||||
subNode = node.SelectSingleNode("Cavena890StartOfMessage");
|
||||
if (subNode != null)
|
||||
settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage = subNode.InnerText;
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
settings.Proxy = new ProxySettings();
|
||||
@ -3003,6 +3015,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
|
||||
textWriter.WriteElementString("TimedText10ShowStyleAndLanguage", settings.SubtitleSettings.TimedText10ShowStyleAndLanguage.ToString());
|
||||
textWriter.WriteElementString("FcpFontSize", settings.SubtitleSettings.FcpFontSize.ToString(CultureInfo.InvariantCulture));
|
||||
textWriter.WriteElementString("FcpFontName", settings.SubtitleSettings.FcpFontName);
|
||||
textWriter.WriteElementString("Cavena890StartOfMessage", settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage);
|
||||
textWriter.WriteElementString("EbuStlTeletextUseBox", settings.SubtitleSettings.EbuStlTeletextUseBox.ToString(CultureInfo.InvariantCulture));
|
||||
textWriter.WriteElementString("EbuStlTeletextUseDoubleHeight", settings.SubtitleSettings.EbuStlTeletextUseDoubleHeight.ToString(CultureInfo.InvariantCulture));
|
||||
textWriter.WriteElementString("CheetahCaptionAlwayWriteEndTime", settings.SubtitleSettings.CheetahCaptionAlwayWriteEndTime.ToString(CultureInfo.InvariantCulture));
|
||||
|
||||
@ -8,13 +8,13 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
||||
{
|
||||
public class Cavena890 : SubtitleFormat
|
||||
{
|
||||
private const int LanguageIdDanish = 0x07;
|
||||
private const int LanguageIdEnglish = 0x09;
|
||||
private const int LanguageIdRussian = 0x56;
|
||||
private const int LanguageIdArabic = 0x80;
|
||||
private const int LanguageIdHebrew = 0x8f;
|
||||
private const int LanguageIdChineseTraditional = 0x90;
|
||||
private const int LanguageIdChineseSimplified = 0x91;
|
||||
public const int LanguageIdDanish = 0x07;
|
||||
public const int LanguageIdEnglish = 0x09;
|
||||
public const int LanguageIdRussian = 0x56;
|
||||
public const int LanguageIdArabic = 0x80;
|
||||
public const int LanguageIdHebrew = 0x8f;
|
||||
public const int LanguageIdChineseTraditional = 0x90;
|
||||
public const int LanguageIdChineseSimplified = 0x91;
|
||||
|
||||
private static readonly List<int> HebrewCodes = new List<int> {
|
||||
0x40, // א
|
||||
@ -217,26 +217,33 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
var language = LanguageAutoDetect.AutoDetectGoogleLanguage(subtitle);
|
||||
if (language == "he") // Hebrew
|
||||
if (Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId > 0)
|
||||
{
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdHebrew;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdHebrew; // or 0x09
|
||||
_languageIdLine1 = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId;
|
||||
_languageIdLine2 = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId;
|
||||
}
|
||||
else if (language == "ru")
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdRussian;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdRussian; // or 0x09?
|
||||
}
|
||||
else if (language == "zh")
|
||||
{
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
}
|
||||
else if (language == "da")
|
||||
{
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdDanish;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdDanish;
|
||||
var language = LanguageAutoDetect.AutoDetectGoogleLanguage(subtitle);
|
||||
switch (language)
|
||||
{
|
||||
case "he":
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdHebrew;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdHebrew; // or 0x09
|
||||
break;
|
||||
case "ru":
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdRussian;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdRussian; // or 0x09?
|
||||
break;
|
||||
case "zh":
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
break;
|
||||
case "da":
|
||||
_languageIdLine1 = LanguageIdDanish;
|
||||
_languageIdLine2 = LanguageIdDanish;
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
// prompt???
|
||||
@ -262,14 +269,26 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
||||
string title = Path.GetFileNameWithoutExtension(fileName) ?? string.Empty;
|
||||
if (title.Length > 28)
|
||||
title = title.Substring(0, 28);
|
||||
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Title) && Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Title.Length <= 28)
|
||||
title = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Title;
|
||||
var buffer = Encoding.ASCII.GetBytes(title);
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
for (int i = 0; i < 28 - buffer.Length; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
|
||||
// translator (28 bytes)
|
||||
for (int i = 0; i < 28; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890Translator) && Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890Translator.Length <= 28)
|
||||
{
|
||||
buffer = Encoding.ASCII.GetBytes(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890Translator);
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
for (int i = 0; i < 28 - buffer.Length; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
for (int i = 0; i < 28; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
}
|
||||
|
||||
// ?
|
||||
for (int i = 0; i < 9; i++)
|
||||
@ -288,7 +307,10 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
|
||||
// comments (24 bytes)
|
||||
buffer = Encoding.ASCII.GetBytes("Made with Subtitle Edit");
|
||||
buffer = Encoding.ASCII.GetBytes("");
|
||||
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Comment) && Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Comment.Length <= 24)
|
||||
buffer = Encoding.ASCII.GetBytes(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Comment);
|
||||
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
for (int i = 0; i < 24 - buffer.Length; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
@ -311,37 +333,52 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
||||
for (int i = 0; i < 13; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
|
||||
// some language codes again?
|
||||
if (_languageIdLine1 == LanguageIdHebrew || _languageIdLine2 == LanguageIdHebrew)
|
||||
{
|
||||
buffer = new byte[] { 0x64, 0x02, 0x64, 0x02 };
|
||||
}
|
||||
else if (_languageIdLine1 == LanguageIdRussian || _languageIdLine2 == LanguageIdRussian)
|
||||
{
|
||||
buffer = new byte[] { 0xce, 0x00, 0xce, 0x00 };
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
buffer = new byte[] { 0x37, 0x00, 0x37, 0x00 }; // seen in English files
|
||||
}
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
// number of subtitles again
|
||||
fs.WriteByte((byte)(subtitle.Paragraphs.Count % 256));
|
||||
fs.WriteByte((byte)(subtitle.Paragraphs.Count / 256));
|
||||
|
||||
|
||||
// number of subtitles again again
|
||||
fs.WriteByte((byte)(subtitle.Paragraphs.Count % 256));
|
||||
fs.WriteByte((byte)(subtitle.Paragraphs.Count / 256));
|
||||
|
||||
// ?
|
||||
for (int i = 0; i < 6; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
|
||||
// original programme title (28 chars)
|
||||
for (int i = 0; i < 28; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890riginalTitle) && Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890riginalTitle.Length <= 28)
|
||||
{
|
||||
buffer = Encoding.ASCII.GetBytes(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890riginalTitle);
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
for (int i = 0; i < 28 - buffer.Length; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
for (int i = 0; i < 28; i++)
|
||||
fs.WriteByte(0);
|
||||
}
|
||||
|
||||
// write font (use same font id from line 1)
|
||||
buffer = GetFontBytesFromLanguageId(_languageIdLine1);
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
|
||||
// ?
|
||||
fs.WriteByte(0x3d);
|
||||
fs.WriteByte(0x8d);
|
||||
|
||||
// start of message time
|
||||
string startOfMessage = "10:00:00:00";
|
||||
if (Configuration.Settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage != null &&
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage.Length == startOfMessage.Length)
|
||||
startOfMessage = Configuration.Settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage;
|
||||
buffer = Encoding.ASCII.GetBytes(startOfMessage);
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
|
||||
buffer = new byte[]
|
||||
{
|
||||
0x3d, 0x8d, 0x31, 0x30, 0x3A, 0x30, 0x30, 0x3A, 0x30, 0x30, 0x3A, 0x30, 0x30, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00,
|
||||
0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x42, 0x54, 0x44
|
||||
0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x42, 0x54, 0x44
|
||||
};
|
||||
fs.Write(buffer, 0, buffer.Length);
|
||||
|
||||
|
||||
257
src/Forms/Cavena890SaveOptions.Designer.cs
generated
Normal file
257
src/Forms/Cavena890SaveOptions.Designer.cs
generated
Normal file
@ -0,0 +1,257 @@
|
||||
namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
|
||||
{
|
||||
partial class Cavena890SaveOptions
|
||||
{
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Required designer variable.
|
||||
/// </summary>
|
||||
private System.ComponentModel.IContainer components = null;
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Clean up any resources being used.
|
||||
/// </summary>
|
||||
/// <param name="disposing">true if managed resources should be disposed; otherwise, false.</param>
|
||||
protected override void Dispose(bool disposing)
|
||||
{
|
||||
if (disposing && (components != null))
|
||||
{
|
||||
components.Dispose();
|
||||
}
|
||||
base.Dispose(disposing);
|
||||
}
|
||||
|
||||
#region Windows Form Designer generated code
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Required method for Designer support - do not modify
|
||||
/// the contents of this method with the code editor.
|
||||
/// </summary>
|
||||
private void InitializeComponent()
|
||||
{
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme = new System.Windows.Forms.Label();
|
||||
this.buttonOK = new System.Windows.Forms.Button();
|
||||
this.buttonCancel = new System.Windows.Forms.Button();
|
||||
this.buttonImport = new System.Windows.Forms.Button();
|
||||
this.openFileDialog1 = new System.Windows.Forms.OpenFileDialog();
|
||||
this.textBoxComment = new System.Windows.Forms.TextBox();
|
||||
this.labelComment = new System.Windows.Forms.Label();
|
||||
this.textBoxTranslatedTitle = new System.Windows.Forms.TextBox();
|
||||
this.labelTranslatedTitle = new System.Windows.Forms.Label();
|
||||
this.textBoxOriginalTitle = new System.Windows.Forms.TextBox();
|
||||
this.labelOriginalTitle = new System.Windows.Forms.Label();
|
||||
this.textBoxTranslator = new System.Windows.Forms.TextBox();
|
||||
this.labelTranslator = new System.Windows.Forms.Label();
|
||||
this.timeUpDownStartTime = new Nikse.SubtitleEdit.Controls.TimeUpDown();
|
||||
this.comboBoxLanguage = new System.Windows.Forms.ComboBox();
|
||||
this.labelLanguage = new System.Windows.Forms.Label();
|
||||
this.SuspendLayout();
|
||||
//
|
||||
// labelTimeCodeStartOfProgramme
|
||||
//
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme.AutoSize = true;
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme.Location = new System.Drawing.Point(12, 180);
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme.Name = "labelTimeCodeStartOfProgramme";
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme.Size = new System.Drawing.Size(152, 13);
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme.TabIndex = 10;
|
||||
this.labelTimeCodeStartOfProgramme.Text = "Time code: Start of programme";
|
||||
//
|
||||
// buttonOK
|
||||
//
|
||||
this.buttonOK.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
|
||||
this.buttonOK.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
|
||||
this.buttonOK.Location = new System.Drawing.Point(250, 264);
|
||||
this.buttonOK.Name = "buttonOK";
|
||||
this.buttonOK.Size = new System.Drawing.Size(75, 21);
|
||||
this.buttonOK.TabIndex = 12;
|
||||
this.buttonOK.Text = "Save";
|
||||
this.buttonOK.UseVisualStyleBackColor = true;
|
||||
this.buttonOK.Click += new System.EventHandler(this.buttonOK_Click);
|
||||
//
|
||||
// buttonCancel
|
||||
//
|
||||
this.buttonCancel.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
|
||||
this.buttonCancel.DialogResult = System.Windows.Forms.DialogResult.Cancel;
|
||||
this.buttonCancel.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
|
||||
this.buttonCancel.Location = new System.Drawing.Point(331, 264);
|
||||
this.buttonCancel.Name = "buttonCancel";
|
||||
this.buttonCancel.Size = new System.Drawing.Size(75, 21);
|
||||
this.buttonCancel.TabIndex = 13;
|
||||
this.buttonCancel.Text = "C&ancel";
|
||||
this.buttonCancel.UseVisualStyleBackColor = true;
|
||||
this.buttonCancel.Click += new System.EventHandler(this.buttonCancel_Click);
|
||||
//
|
||||
// buttonImport
|
||||
//
|
||||
this.buttonImport.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
|
||||
this.buttonImport.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
|
||||
this.buttonImport.Location = new System.Drawing.Point(290, 12);
|
||||
this.buttonImport.Name = "buttonImport";
|
||||
this.buttonImport.Size = new System.Drawing.Size(116, 21);
|
||||
this.buttonImport.TabIndex = 14;
|
||||
this.buttonImport.Text = "Import...";
|
||||
this.buttonImport.UseVisualStyleBackColor = true;
|
||||
this.buttonImport.Click += new System.EventHandler(this.buttonImport_Click);
|
||||
//
|
||||
// openFileDialog1
|
||||
//
|
||||
this.openFileDialog1.FileName = "openFileDialog1";
|
||||
//
|
||||
// textBoxComment
|
||||
//
|
||||
this.textBoxComment.Location = new System.Drawing.Point(185, 117);
|
||||
this.textBoxComment.MaxLength = 24;
|
||||
this.textBoxComment.Name = "textBoxComment";
|
||||
this.textBoxComment.Size = new System.Drawing.Size(219, 20);
|
||||
this.textBoxComment.TabIndex = 7;
|
||||
//
|
||||
// labelComment
|
||||
//
|
||||
this.labelComment.AutoSize = true;
|
||||
this.labelComment.Location = new System.Drawing.Point(13, 120);
|
||||
this.labelComment.Name = "labelComment";
|
||||
this.labelComment.Size = new System.Drawing.Size(51, 13);
|
||||
this.labelComment.TabIndex = 6;
|
||||
this.labelComment.Text = "Comment";
|
||||
//
|
||||
// textBoxTranslatedTitle
|
||||
//
|
||||
this.textBoxTranslatedTitle.Location = new System.Drawing.Point(185, 39);
|
||||
this.textBoxTranslatedTitle.MaxLength = 28;
|
||||
this.textBoxTranslatedTitle.Name = "textBoxTranslatedTitle";
|
||||
this.textBoxTranslatedTitle.Size = new System.Drawing.Size(219, 20);
|
||||
this.textBoxTranslatedTitle.TabIndex = 1;
|
||||
//
|
||||
// labelTranslatedTitle
|
||||
//
|
||||
this.labelTranslatedTitle.AutoSize = true;
|
||||
this.labelTranslatedTitle.Location = new System.Drawing.Point(13, 42);
|
||||
this.labelTranslatedTitle.Name = "labelTranslatedTitle";
|
||||
this.labelTranslatedTitle.Size = new System.Drawing.Size(76, 13);
|
||||
this.labelTranslatedTitle.TabIndex = 0;
|
||||
this.labelTranslatedTitle.Text = "Translated title";
|
||||
//
|
||||
// textBoxOriginalTitle
|
||||
//
|
||||
this.textBoxOriginalTitle.Location = new System.Drawing.Point(185, 65);
|
||||
this.textBoxOriginalTitle.MaxLength = 24;
|
||||
this.textBoxOriginalTitle.Name = "textBoxOriginalTitle";
|
||||
this.textBoxOriginalTitle.Size = new System.Drawing.Size(219, 20);
|
||||
this.textBoxOriginalTitle.TabIndex = 3;
|
||||
//
|
||||
// labelOriginalTitle
|
||||
//
|
||||
this.labelOriginalTitle.AutoSize = true;
|
||||
this.labelOriginalTitle.Location = new System.Drawing.Point(13, 68);
|
||||
this.labelOriginalTitle.Name = "labelOriginalTitle";
|
||||
this.labelOriginalTitle.Size = new System.Drawing.Size(61, 13);
|
||||
this.labelOriginalTitle.TabIndex = 2;
|
||||
this.labelOriginalTitle.Text = "Original title";
|
||||
//
|
||||
// textBoxTranslator
|
||||
//
|
||||
this.textBoxTranslator.Location = new System.Drawing.Point(185, 91);
|
||||
this.textBoxTranslator.MaxLength = 24;
|
||||
this.textBoxTranslator.Name = "textBoxTranslator";
|
||||
this.textBoxTranslator.Size = new System.Drawing.Size(219, 20);
|
||||
this.textBoxTranslator.TabIndex = 5;
|
||||
//
|
||||
// labelTranslator
|
||||
//
|
||||
this.labelTranslator.AutoSize = true;
|
||||
this.labelTranslator.Location = new System.Drawing.Point(13, 94);
|
||||
this.labelTranslator.Name = "labelTranslator";
|
||||
this.labelTranslator.Size = new System.Drawing.Size(54, 13);
|
||||
this.labelTranslator.TabIndex = 4;
|
||||
this.labelTranslator.Text = "Translator";
|
||||
//
|
||||
// timeUpDownStartTime
|
||||
//
|
||||
this.timeUpDownStartTime.AutoSize = true;
|
||||
this.timeUpDownStartTime.AutoSizeMode = System.Windows.Forms.AutoSizeMode.GrowAndShrink;
|
||||
this.timeUpDownStartTime.Location = new System.Drawing.Point(183, 175);
|
||||
this.timeUpDownStartTime.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(4);
|
||||
this.timeUpDownStartTime.Name = "timeUpDownStartTime";
|
||||
this.timeUpDownStartTime.Size = new System.Drawing.Size(96, 24);
|
||||
this.timeUpDownStartTime.TabIndex = 11;
|
||||
this.timeUpDownStartTime.UseVideoOffset = false;
|
||||
//
|
||||
// comboBoxLanguage
|
||||
//
|
||||
this.comboBoxLanguage.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
|
||||
this.comboBoxLanguage.FormattingEnabled = true;
|
||||
this.comboBoxLanguage.Items.AddRange(new object[] {
|
||||
"Arabic",
|
||||
"Danish",
|
||||
"Chinese Simplified",
|
||||
"Chinese Traditional",
|
||||
"English",
|
||||
"Hebrew",
|
||||
"Russian"});
|
||||
this.comboBoxLanguage.Location = new System.Drawing.Point(185, 147);
|
||||
this.comboBoxLanguage.Name = "comboBoxLanguage";
|
||||
this.comboBoxLanguage.Size = new System.Drawing.Size(219, 21);
|
||||
this.comboBoxLanguage.TabIndex = 9;
|
||||
//
|
||||
// labelLanguage
|
||||
//
|
||||
this.labelLanguage.AutoSize = true;
|
||||
this.labelLanguage.Location = new System.Drawing.Point(16, 150);
|
||||
this.labelLanguage.Name = "labelLanguage";
|
||||
this.labelLanguage.Size = new System.Drawing.Size(55, 13);
|
||||
this.labelLanguage.TabIndex = 8;
|
||||
this.labelLanguage.Text = "Language";
|
||||
//
|
||||
// Cavena890SaveOptions
|
||||
//
|
||||
this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(6F, 13F);
|
||||
this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
|
||||
this.ClientSize = new System.Drawing.Size(418, 297);
|
||||
this.Controls.Add(this.labelLanguage);
|
||||
this.Controls.Add(this.comboBoxLanguage);
|
||||
this.Controls.Add(this.textBoxTranslator);
|
||||
this.Controls.Add(this.labelTranslator);
|
||||
this.Controls.Add(this.textBoxOriginalTitle);
|
||||
this.Controls.Add(this.labelOriginalTitle);
|
||||
this.Controls.Add(this.textBoxComment);
|
||||
this.Controls.Add(this.labelComment);
|
||||
this.Controls.Add(this.textBoxTranslatedTitle);
|
||||
this.Controls.Add(this.labelTranslatedTitle);
|
||||
this.Controls.Add(this.buttonImport);
|
||||
this.Controls.Add(this.buttonOK);
|
||||
this.Controls.Add(this.buttonCancel);
|
||||
this.Controls.Add(this.labelTimeCodeStartOfProgramme);
|
||||
this.Controls.Add(this.timeUpDownStartTime);
|
||||
this.FormBorderStyle = System.Windows.Forms.FormBorderStyle.FixedDialog;
|
||||
this.KeyPreview = true;
|
||||
this.MaximizeBox = false;
|
||||
this.MinimizeBox = false;
|
||||
this.Name = "Cavena890SaveOptions";
|
||||
this.ShowInTaskbar = false;
|
||||
this.StartPosition = System.Windows.Forms.FormStartPosition.CenterParent;
|
||||
this.Text = "Cavena 890 save options";
|
||||
this.KeyDown += new System.Windows.Forms.KeyEventHandler(this.Cavena890SaveOptions_KeyDown);
|
||||
this.ResumeLayout(false);
|
||||
this.PerformLayout();
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
#endregion
|
||||
|
||||
private System.Windows.Forms.Label labelTimeCodeStartOfProgramme;
|
||||
private Controls.TimeUpDown timeUpDownStartTime;
|
||||
private System.Windows.Forms.Button buttonOK;
|
||||
private System.Windows.Forms.Button buttonCancel;
|
||||
private System.Windows.Forms.Button buttonImport;
|
||||
private System.Windows.Forms.OpenFileDialog openFileDialog1;
|
||||
private System.Windows.Forms.TextBox textBoxComment;
|
||||
private System.Windows.Forms.Label labelComment;
|
||||
private System.Windows.Forms.TextBox textBoxTranslatedTitle;
|
||||
private System.Windows.Forms.Label labelTranslatedTitle;
|
||||
private System.Windows.Forms.TextBox textBoxOriginalTitle;
|
||||
private System.Windows.Forms.Label labelOriginalTitle;
|
||||
private System.Windows.Forms.TextBox textBoxTranslator;
|
||||
private System.Windows.Forms.Label labelTranslator;
|
||||
private System.Windows.Forms.ComboBox comboBoxLanguage;
|
||||
private System.Windows.Forms.Label labelLanguage;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
168
src/Forms/Cavena890SaveOptions.cs
Normal file
168
src/Forms/Cavena890SaveOptions.cs
Normal file
@ -0,0 +1,168 @@
|
||||
using System;
|
||||
using System.IO;
|
||||
using System.Windows.Forms;
|
||||
using Nikse.SubtitleEdit.Core;
|
||||
using Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats;
|
||||
|
||||
namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
|
||||
{
|
||||
public partial class Cavena890SaveOptions : Form
|
||||
{
|
||||
public Cavena890SaveOptions(Subtitle subtitle, string subtitleFileName)
|
||||
{
|
||||
InitializeComponent();
|
||||
|
||||
buttonCancel.Text = Configuration.Settings.Language.General.Cancel;
|
||||
buttonOK.Text = Configuration.Settings.Language.General.Ok;
|
||||
|
||||
timeUpDownStartTime.ForceHHMMSSFF();
|
||||
timeUpDownStartTime.TimeCode = new TimeCode(TimeCode.ParseHHMMSSFFToMilliseconds(Configuration.Settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage));
|
||||
textBoxTranslatedTitle.Text = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Title;
|
||||
textBoxOriginalTitle.Text = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890riginalTitle;
|
||||
textBoxTranslator.Text = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890Translator;
|
||||
textBoxComment.Text = Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Comment;
|
||||
if (string.IsNullOrWhiteSpace(textBoxComment.Text))
|
||||
{
|
||||
textBoxComment.Text = "Made with Subtitle Edit";
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (string.IsNullOrWhiteSpace(Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Title))
|
||||
{
|
||||
string title = Path.GetFileNameWithoutExtension(subtitleFileName) ?? string.Empty;
|
||||
if (title.Length > 28)
|
||||
title = title.Substring(0, 28);
|
||||
textBoxTranslatedTitle.Text = title;
|
||||
}
|
||||
|
||||
var language = LanguageAutoDetect.AutoDetectGoogleLanguage(subtitle);
|
||||
switch (language)
|
||||
{
|
||||
case "he":
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdHebrew;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 5;
|
||||
break;
|
||||
case "ru":
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdRussian;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 6;
|
||||
break;
|
||||
case "zh":
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 2;
|
||||
break;
|
||||
case "da":
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdDanish;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 1;
|
||||
break;
|
||||
default:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdEnglish;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 4;
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void Cavena890SaveOptions_KeyDown(object sender, KeyEventArgs e)
|
||||
{
|
||||
if (e.KeyCode == Keys.Escape)
|
||||
{
|
||||
DialogResult = DialogResult.Cancel;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void buttonOK_Click(object sender, EventArgs e)
|
||||
{
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.Cavena890StartOfMessage = timeUpDownStartTime.TimeCode.ToHHMMSSFF();
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Title = textBoxTranslatedTitle.Text;
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890riginalTitle = textBoxOriginalTitle.Text;
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena890Translator = textBoxTranslator.Text;
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89Comment = textBoxComment.Text;
|
||||
|
||||
switch (comboBoxLanguage.SelectedIndex)
|
||||
{
|
||||
case 0:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdArabic;
|
||||
break;
|
||||
case 1:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdDanish;
|
||||
break;
|
||||
case 2:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
break;
|
||||
case 3:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdChineseTraditional;
|
||||
break;
|
||||
case 5:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdHebrew;
|
||||
break;
|
||||
case 6:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdRussian;
|
||||
break;
|
||||
default:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdEnglish;
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
|
||||
DialogResult = DialogResult.OK;
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void buttonCancel_Click(object sender, EventArgs e)
|
||||
{
|
||||
DialogResult = DialogResult.Cancel;
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void buttonImport_Click(object sender, EventArgs e)
|
||||
{
|
||||
openFileDialog1.Filter = "Cavena 890 (*.890)|*.890";
|
||||
openFileDialog1.FileName = string.Empty;
|
||||
if (openFileDialog1.ShowDialog() == DialogResult.OK)
|
||||
{
|
||||
var buffer = FileUtil.ReadAllBytesShared(openFileDialog1.FileName);
|
||||
if (buffer.Length > 270)
|
||||
{
|
||||
var s = System.Text.Encoding.ASCII.GetString(buffer, 40, 28);
|
||||
textBoxTranslatedTitle.Text = s.Replace("\0", string.Empty);
|
||||
|
||||
s = System.Text.Encoding.ASCII.GetString(buffer, 218, 28);
|
||||
textBoxOriginalTitle.Text = s.Replace("\0", string.Empty);
|
||||
|
||||
s = System.Text.Encoding.ASCII.GetString(buffer, 68, 28);
|
||||
textBoxTranslator.Text = s.Replace("\0", string.Empty);
|
||||
|
||||
s = System.Text.Encoding.ASCII.GetString(buffer, 148, 24);
|
||||
textBoxComment.Text = s.Replace("\0", string.Empty);
|
||||
|
||||
s = System.Text.Encoding.ASCII.GetString(buffer, 256, 11);
|
||||
timeUpDownStartTime.TimeCode = new TimeCode(TimeCode.ParseHHMMSSFFToMilliseconds(s));
|
||||
|
||||
switch (buffer[146])
|
||||
{
|
||||
case Cavena890.LanguageIdHebrew:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdHebrew;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 5;
|
||||
break;
|
||||
case Cavena890.LanguageIdRussian:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdRussian;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 6;
|
||||
break;
|
||||
case Cavena890.LanguageIdChineseSimplified:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 2;
|
||||
break;
|
||||
case Cavena890.LanguageIdChineseTraditional:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdChineseSimplified;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 3;
|
||||
break;
|
||||
case Cavena890.LanguageIdDanish:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdDanish;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 1;
|
||||
break;
|
||||
default:
|
||||
Configuration.Settings.SubtitleSettings.CurrentCavena89LanguageId = Cavena890.LanguageIdEnglish;
|
||||
comboBoxLanguage.SelectedIndex = 4;
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
123
src/Forms/Cavena890SaveOptions.resx
Normal file
123
src/Forms/Cavena890SaveOptions.resx
Normal file
@ -0,0 +1,123 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<root>
|
||||
<!--
|
||||
Microsoft ResX Schema
|
||||
|
||||
Version 2.0
|
||||
|
||||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||||
associated with the data types.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
|
||||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||||
<comment>This is a comment</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||||
name/value pairs.
|
||||
|
||||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||||
mimetype set.
|
||||
|
||||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||||
|
||||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||||
read any of the formats listed below.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
-->
|
||||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||||
<xsd:element name="metadata">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="assembly">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="data">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="resheader">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:choice>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
<resheader name="resmimetype">
|
||||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="version">
|
||||
<value>2.0</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<metadata name="openFileDialog1.TrayLocation" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
|
||||
<value>17, 17</value>
|
||||
</metadata>
|
||||
</root>
|
||||
@ -17575,7 +17575,13 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
|
||||
fileName = fileName.Substring(0, fileName.Length - 1);
|
||||
fileName += cavena890.Extension;
|
||||
}
|
||||
cavena890.Save(fileName, _subtitle);
|
||||
using (var form = new Cavena890SaveOptions(_subtitle, _fileName))
|
||||
{
|
||||
if (form.ShowDialog(this) == DialogResult.OK)
|
||||
{
|
||||
cavena890.Save(fileName, _subtitle);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,12 @@
|
||||
<Compile Include="Forms\AddWaveformBatch.Designer.cs">
|
||||
<DependentUpon>AddWaveformBatch.cs</DependentUpon>
|
||||
</Compile>
|
||||
<Compile Include="Forms\Cavena890SaveOptions.cs">
|
||||
<SubType>Form</SubType>
|
||||
</Compile>
|
||||
<Compile Include="Forms\Cavena890SaveOptions.Designer.cs">
|
||||
<DependentUpon>Cavena890SaveOptions.cs</DependentUpon>
|
||||
</Compile>
|
||||
<Compile Include="Forms\CheckForUpdates.cs">
|
||||
<SubType>Form</SubType>
|
||||
</Compile>
|
||||
@ -894,6 +900,9 @@
|
||||
<EmbeddedResource Include="Forms\AddWaveformBatch.resx">
|
||||
<DependentUpon>AddWaveformBatch.cs</DependentUpon>
|
||||
</EmbeddedResource>
|
||||
<EmbeddedResource Include="Forms\Cavena890SaveOptions.resx">
|
||||
<DependentUpon>Cavena890SaveOptions.cs</DependentUpon>
|
||||
</EmbeddedResource>
|
||||
<EmbeddedResource Include="Forms\CheckForUpdates.resx">
|
||||
<DependentUpon>CheckForUpdates.cs</DependentUpon>
|
||||
</EmbeddedResource>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user