Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #8685 from diomed/main

Browse Source 
Update hrv_OCRFixReplaceList.xml
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2024-07-30 14:13:07 +02:00 committed by GitHub
commit 2bc6fc4fd6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -4039,6 +4039,7 @@
<LinePart from="da li misliš" to="Misliš li" />
<LinePart from="dali mogu" to="mogu li" />
<LinePart from="dali možete" to="možete li" />
<LinePart from="Da li zna" to="Zna li" />
<LinePart from="Da li želiš" to="Želiš li" />
<LinePart from="da li želiš" to="želiš li" />
<LinePart from="da spasim" to="spasiti" />
@ -4098,6 +4099,7 @@
<LinePart from="moglo da bude" to="moglo biti" />
<LinePart from="moje saučešće" to="moja sućut" />
<LinePart from="mogla da bude" to="mogla biti" />
<LinePart from="mogla da dođeš" to="mogla doći" />
<LinePart from="mora da bude" to="mora biti" />
<LinePart from="Moram da budem" to="Moram biti" />
<LinePart from="moram da budem" to="moram biti" />
@ -4143,6 +4145,7 @@
<LinePart from="Moraš da znaš" to="Moraš znati" />
<LinePart from="moraš da znaš" to="moraš znati" />
<LinePart from="Morate da nam date" to="Morate nam dati" />
<LinePart from="Može da bude" to="Može biti" />
<LinePart from="može da bude" to="može biti" />
<LinePart from="Možeš da budeš" to="Možeš biti" />
<LinePart from="možeš da budeš" to="možeš biti" />
@ -4210,6 +4213,7 @@
<LinePart from="tamo natrag" to="tamo iza" />
<LinePart from="tamo je natrag" to="tamo je iza" />
<LinePart from="Tamo je natrag" to="Tamo je iza" />
<LinePart from="Treba da bude" to="Treba biti" />
<LinePart from="treba da bude" to="treba biti" />
<LinePart from="trebalo da ima" to="trebalo imati" />
<LinePart from="trebalo da znači" to="trebalo značiti" />
@ -5587,6 +5591,7 @@
<RegEx find="pulis" replaceWith="pulir" />
<RegEx find="pva" replaceWith="ova" />
<RegEx find="pzn" replaceWith="pozn" />
<RegEx find="refa" replaceWith="reda" />
<RegEx find="rp([bd])" replaceWith="ro$1" />
<RegEx find="rdk" replaceWith="rek" />
<RegEx find="riaj" replaceWith="rija" />
@ -5603,6 +5608,7 @@
<RegEx find="roaj" replaceWith="rosj" />
<RegEx find="(?&lt;!r)ojd" replaceWith="ojed" />
<RegEx find="rpeu" replaceWith="preu" />
<RegEx find="rpv" replaceWith="rov" />
<RegEx find="rq([dlmtvz])" replaceWith="ra$1" />
<RegEx find="([rv])pd" replaceWith="$1od" />
<RegEx find="rs([dv])" replaceWith="ra$1" />