diff --git a/src/ui/Forms/Main.cs b/src/ui/Forms/Main.cs
index 6a528876e..99aa815c1 100644
--- a/src/ui/Forms/Main.cs
+++ b/src/ui/Forms/Main.cs
@@ -26661,8 +26661,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
 
             UpdateOriginalTimeCodes(oldParagraph, oldNextParagraph);
             SubtitleListview1.SelectIndexAndEnsureVisible(index + 1, true);
-            SubtitleListview1.SetStartTimeAndDuration(index, _subtitle.GetParagraphOrDefault(index - 1), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index - 2), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index));
-            SubtitleListview1.SetStartTimeAndDuration(index, _subtitle.GetParagraphOrDefault(index), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index - 1), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index + 1));
+            SubtitleListview1.SetStartTimeAndDuration(index - 1, _subtitle.GetParagraphOrDefault(index - 1), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index - 2));
+            SubtitleListview1.SetStartTimeAndDuration(index, _subtitle.GetParagraphOrDefault(index), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index + 1), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index - 1));
+            SubtitleListview1.SetStartTimeAndDuration(index + 1, _subtitle.GetParagraphOrDefault(index + 1), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index + 2), _subtitle.GetParagraphOrDefault(index));
             RefreshSelectedParagraph();
             ShowStatus(string.Format(_language.VideoControls.AdjustedViaEndTime, p.StartTime.ToShortString()));
             audioVisualizer.Invalidate();