Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-26 13:12:39 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #7318 from bovirus/main

Browse Source 
Update italian language
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2023-09-03 05:59:29 -04:00 committed by GitHub
commit 2f1fbf358f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/ui/Languages/it-IT.xml
View File

@ -3,7 +3,7 @@
<General>
<Title>Subtitle Edit</Title>
<Version>3.6.13</Version>
<TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 18.08.2023</TranslatedBy>
<TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 03.09.2023</TranslatedBy>
<CultureName>it-IT</CultureName>
<HelpFile />
<Ok>OK</Ok>
@ -216,7 +216,7 @@ Vuoi ulteriori informazioni (web)?</WhisperNotFound>
<RemoveTemporaryFiles>Rimuovi file temporanei</RemoveTemporaryFiles>
<SetCppConstMeFolder>Imposta cartella modelli CPP/Const-me...</SetCppConstMeFolder>
<OnlyRunPostProcessing>Esegui solo la post-elaborazione/regola i tempi</OnlyRunPostProcessing>
<DownloadFasterWhisperCuda>Download cuBLAS e cuDNN per Faster-Whisper</DownloadFasterWhisperCuda>
<DownloadFasterWhisperCuda>Download CUDA per Perfview's Whisper-Faster</DownloadFasterWhisperCuda>
</AudioToText>
<AssaAttachments>
<Title>Allegati alpha sub station avanzati</Title>
@ -542,6 +542,9 @@ Si sfrutta così il ritmo intrinseco dell'immagine.</CreateSimpleChainingToolTip
<CheckingForUpdatesNewVersion>Disponibile nuova versione!</CheckingForUpdatesNewVersion>
<InstallUpdate>Vai alla pagina di download</InstallUpdate>
<NoUpdates>Non aggiornare</NoUpdates>
<XPluginsHasAnUpdate>{0} plugin da aggiornare -</XPluginsHasAnUpdate>
<OnePluginsHasAnUpdate>1 plugin da aggiornare -</OnePluginsHasAnUpdate>
<Update>Aggiorna</Update>
</CheckForUpdates>
<ChooseAudioTrack>
<Title>Scegli traccia audio</Title>