mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-10-27 14:32:35 +01:00
Merge pull request #4232 from diomed/patch-3
Update hrv_OCRFixReplaceList.xml
This commit is contained in:
commit
33afd21654
@ -567,6 +567,7 @@
|
||||
<Word from="kidnapere" to="otmičare" />
|
||||
<Word from="kidnapovan" to="otet" />
|
||||
<Word from="Kidnapovan" to="Otet" />
|
||||
<Word from="kidnapovana" to="oteta" />
|
||||
<Word from="kidnapuje" to="otima" />
|
||||
<Word from="kijanje" to="kihanje" />
|
||||
<Word from="kiji" to="koji" />
|
||||
@ -788,6 +789,8 @@
|
||||
<Word from="mje" to="moje" />
|
||||
<Word from="mleo" to="mljeo" />
|
||||
<Word from="moč" to="moć" />
|
||||
<Word from="motiviši" to="motiviraj" />
|
||||
<Word from="Motiviši" to="Motiviraj" />
|
||||
<Word from="mođe" to="može" />
|
||||
<Word from="mofu" to="mogu" />
|
||||
<Word from="momenat" to="trenutak" />
|
||||
@ -1298,6 +1301,7 @@
|
||||
<Word from="Projekat" to="Projekt" />
|
||||
<Word from="proliv" to="proljev" />
|
||||
<Word from="proliva" to="proljeva" />
|
||||
<Word from="proljećna" to="proljetna" />
|
||||
<Word from="promijena" to="promjena" />
|
||||
<Word from="promovisao" to="promovirao" />
|
||||
<Word from="prosledili" to="proslijedili" />
|
||||
@ -2375,6 +2379,7 @@
|
||||
<Word from="Vitni" to="Whitney" />
|
||||
<Word from="Volta" to="Walta" />
|
||||
<Word from="Volte" to="Walte" />
|
||||
<Word from="Volš" to="Walsh" />
|
||||
<Word from="Voren" to="Warren" />
|
||||
<Word from="Vrajt" to="Wright" />
|
||||
<Word from="Vud" to="Wood" />
|
||||
@ -3603,6 +3608,7 @@
|
||||
<RegEx find="koriš[čć]a" replaceWith="korišta" />
|
||||
<!-- doktorica / profesorica -->
|
||||
<RegEx find="(kt|s)ork" replaceWith="$1oric" />
|
||||
<RegEx find="kpr" replaceWith="kor" />
|
||||
<RegEx find="ktovanj" replaceWith="ktiranj" />
|
||||
<RegEx find="ktuj" replaceWith="ktiraj" />
|
||||
<RegEx find="(?<![Oo]b)([nl])izuj[eu]" replaceWith="$1izira" />
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user