Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-27 22:42:38 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #4232 from diomed/patch-3

Browse Source 
Update hrv_OCRFixReplaceList.xml
This commit is contained in:
xylographe 2020-06-09 15:28:22 +02:00 committed by GitHub
commit 33afd21654
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -567,6 +567,7 @@
<Word from="kidnapere" to="otmičare" />
<Word from="kidnapovan" to="otet" />
<Word from="Kidnapovan" to="Otet" />
<Word from="kidnapovana" to="oteta" />
<Word from="kidnapuje" to="otima" />
<Word from="kijanje" to="kihanje" />
<Word from="kiji" to="koji" />
@ -788,6 +789,8 @@
<Word from="mje" to="moje" />
<Word from="mleo" to="mljeo" />
<Word from="moč" to="moć" />
<Word from="motiviši" to="motiviraj" />
<Word from="Motiviši" to="Motiviraj" />
<Word from="mođe" to="može" />
<Word from="mofu" to="mogu" />
<Word from="momenat" to="trenutak" />
@ -1298,6 +1301,7 @@
<Word from="Projekat" to="Projekt" />
<Word from="proliv" to="proljev" />
<Word from="proliva" to="proljeva" />
<Word from="proljećna" to="proljetna" />
<Word from="promijena" to="promjena" />
<Word from="promovisao" to="promovirao" />
<Word from="prosledili" to="proslijedili" />
@ -2375,6 +2379,7 @@
<Word from="Vitni" to="Whitney" />
<Word from="Volta" to="Walta" />
<Word from="Volte" to="Walte" />
<Word from="Volš" to="Walsh" />
<Word from="Voren" to="Warren" />
<Word from="Vrajt" to="Wright" />
<Word from="Vud" to="Wood" />
@ -3603,6 +3608,7 @@
<RegEx find="koriš[čć]a" replaceWith="korišta" />
<!-- doktorica / profesorica -->
<RegEx find="(kt|s)ork" replaceWith="$1oric" />
<RegEx find="kpr" replaceWith="kor" />
<RegEx find="ktovanj" replaceWith="ktiranj" />
<RegEx find="ktuj" replaceWith="ktiraj" />
<RegEx find="(?&lt;![Oo]b)([nl])izuj[eu]" replaceWith="$1izira" />