Update ru-RU.xml

This commit is contained in:
Vitalij 2017-01-12 11:36:31 +03:00 committed by GitHub
parent 1b448352c6
commit 37ca142c88

View File

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Language Name="Русский">
<General>
<Title>Subtitle Edit</Title>
<Version>3.5.1</Version>
<TranslatedBy>Перевод на русский: Leserg (mailto:leserg@ua.fm)
Дополнения и последующие доработки перевода: Elheym (http://forum.hqclub.net/)</TranslatedBy>
Дополнения и последующие доработки перевода: Elheym (http://forum.hqclub.net/) (https://hdclub.org/)</TranslatedBy>
<CultureName>ru-RU</CultureName>
<HelpFile>http://www.nikse.dk/Content/SubtitleEdit/Help/RU/</HelpFile>
<Ok>OK</Ok>
@ -1854,6 +1854,7 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<GoToPrevious>Перейти к предыдущей строке</GoToPrevious>
<GoToCurrentSubtitleStart>Перейти к началу текущей строки</GoToCurrentSubtitleStart>
<GoToCurrentSubtitleEnd>Перейти к концу текущей строки</GoToCurrentSubtitleEnd>
<GoToPreviousSubtitleAndFocusVideo>Перейти к предыдущей строке и установить позицию видео</GoToPreviousSubtitleAndFocusVideo>
<GoToNextSubtitleAndFocusVideo>Перейти к следующей строке и установить позицию видео</GoToNextSubtitleAndFocusVideo>
<ToggleFocus>Переключить фокус между списком и полем ввода субтитра</ToggleFocus>
<ToggleDialogDashes>Вкл./Откл. тире диалогов</ToggleDialogDashes>