Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-25 20:52:44 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

VLC Media Player -> VLC media player - thx xylographe :)

Browse Source
This commit is contained in:
niksedk 2014-09-12 20:40:10 +02:00
parent d228aa65a0
commit 4a2b017633
30 changed files with 91 additions and 91 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/Forms/Settings.Designer.cs generated
View File

@ -1761,7 +1761,7 @@
this.labelVideoPlayerVLC.Name = "labelVideoPlayerVLC";
this.labelVideoPlayerVLC.Size = new System.Drawing.Size(209, 11);
this.labelVideoPlayerVLC.TabIndex = 13;
this.labelVideoPlayerVLC.Text = "libvlc.dll from VLC Media Player (1.1.0 or newer)";
this.labelVideoPlayerVLC.Text = "libvlc.dll from VLC media player (1.1.0 or newer)";
//
// radioButtonVideoPlayerVLC
//

2
src/Languages/ar-EG.xml
View File

@ -1473,7 +1473,7 @@ Continue?</SubtitleAppendPrompt>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC ميديا ​​بلاير</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll from VLC Media Player 1.1.0 or newer</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll from VLC media player 1.1.0 or newer</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>عرض زر توقف</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>
</ShowMuteButton>

6
src/Languages/bg-BG.xml
View File

@ -102,7 +102,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Видео файл на източника:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Създаване на данни за формата на звуковия сигнал</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Това ще отнеме няколко минути - моля, изчакайте</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Не е намерен VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Не е намерен VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit се нуждае от VLC media player 1.1.x или по-нова за извличане на аудио данните.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Искате ли да отидете до официалния сайт на VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Създаване на файл с пикове...</GeneratingPeakFile>
@ -1481,8 +1481,8 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code from DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll от VLC Media Player 1.1.0 или по-нова</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll от VLC media player 1.1.0 или по-нова</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC път (трябва само ако се ползва портабъл версията на VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Показване на бутон за спиране</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Показване на бутона "Без звук"</ShowMuteButton>

10
src/Languages/ca-ES.xml
View File

@ -102,9 +102,9 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Fitxer origen vídeo:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Genera dades d'ona wave</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Açò pot trigar uns minuts - espereu si us plau</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No s'ha trobat VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit li cal VLC Media Player 1.1.x o superior per extreure dades d'audio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Voleu anar a la web de VLC Media Player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No s'ha trobat VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit li cal VLC media player 1.1.x o superior per extreure dades d'audio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Voleu anar a la web de VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generant fitxer de pics...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Generant espectrògrama...</GeneratingSpectrogram>
<ExtractingSeconds>Extraient audio: {0:0.0} segons</ExtractingSeconds>
@ -1477,8 +1477,8 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET codi gestionat per DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC Media Player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC media player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Ruta del VLC (Sols en cas d'emprar la versió portable de VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Mostra botó d'aturada</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Mostra botó silencia</ShowMuteButton>

4
src/Languages/cs-CZ.xml
View File

@ -1494,8 +1494,8 @@ upravovat stejný soubor titulků (spolupráce)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET spravovaný kód z DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll z VLC Media Player 1.1.0 nebo novějšího</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll z VLC media player 1.1.0 nebo novějšího</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Cesta k VLC (pouze pokud používáte přenosnou verzi VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Zobrazit tlačítko zastavení</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Zobrazit tlačítko ztlumení</ShowMuteButton>

6
src/Languages/da-DK.xml
View File

@ -102,7 +102,7 @@ E-mail: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Kilde video-fil:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Generer lyd kurve data</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Dette kan tage et par minutter - vent venligst</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player ikke fundet</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player ikke fundet</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit behøver VLC media player 1.1.x eller nyere for kunne udpakke lyd data.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Ønsker du at gå til VLC media player hjemmeside?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Genererer peak-fil...</GeneratingPeakFile>
@ -1493,8 +1493,8 @@ Fortsæt?</SubtitleAppendPrompt>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET Managed kode fra DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll fra VLC Media Player 1.1.0 eller nyere</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll fra VLC media player 1.1.0 eller nyere</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC sti (kun nødvendig, hvis du bruger den portable version af VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Vis stop-knap</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Vis mute-knap</ShowMuteButton>

10
src/Languages/de-DE.xml
View File

@ -102,9 +102,9 @@ E-Mail: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Quellvideodatei:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Wellenformdaten generieren</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Das könnte ein paar Minuten dauern - bitte warten</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player nicht gefunden</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit benötigt VLC Media Player 1.1.x oder höher um Audiodaten zu extrahieren.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Zur Webseite vom VLC Media Player wechseln?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player nicht gefunden</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit benötigt VLC media player 1.1.x oder höher um Audiodaten zu extrahieren.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Zur Webseite vom VLC media player wechseln?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Wellenformdatei wird erzeugt...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Erzeuge Spektogramm...</GeneratingSpectrogram>
<ExtractingSeconds>Extrahiere Audio: {0:0.0} Sekunden</ExtractingSeconds>
@ -1494,8 +1494,8 @@ gleiche Untertiteldatei bearbeiten können (Zusammenarbeit)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - von .NET verwalteter Code aus DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll aus VLC Media Player 1.1.0 oder höher</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll aus VLC media player 1.1.0 oder höher</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC-Pfad (nur für VLC Portable benötigt)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Stopp-Knopf anzeigen</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Ton-aus-Knopf anzeigen</ShowMuteButton>

10
src/Languages/el-GR.xml
View File

@ -105,9 +105,9 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Πηγαίο αρχείο βίντεο:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Δημιουργία δεδομένων κυματομορφής</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Αυτό μπορεί να πάρει μερικά λεπτά - παρακαλώ περιμένετε</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Δεν βρέθηκε το πρόγραμμα VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Το Subtitle Edit χρειάζεται το πρόγραμμα VLC Media Player 1.1.χ ή νεότερη έκδοση για την εξαγωγή δεδομένων ήχου.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Θέλετε να μεταβείτε στην αρχική σελίδα του VLC Media Player;</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Δεν βρέθηκε το πρόγραμμα VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Το Subtitle Edit χρειάζεται το πρόγραμμα VLC media player 1.1.χ ή νεότερη έκδοση για την εξαγωγή δεδομένων ήχου.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Θέλετε να μεταβείτε στην αρχική σελίδα του VLC media player;</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Δημιουργία αρχείου αιχμής...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Δημιουργία φασματογραφήματος...</GeneratingSpectrogram>
<ExtractingSeconds>Εξαγωγή ήχου: {0:0.0} δευτερόλεπτα</ExtractingSeconds>
@ -1488,8 +1488,8 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - διαχείριση κώδικα .NET από DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll από VLC Media Player 1.1.0 ή νεότερο</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll από VLC media player 1.1.0 ή νεότερο</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Διαδρομή του VLC (χρειάζεται μόνο εάν χρησιμοποιείται την φορητή έκδοση του VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Εμφάνιση κουμπιού διακοπής</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Εμφάνιση κουμπιού σίγασης</ShowMuteButton>

6
src/Languages/es-AR.xml
View File

@ -102,7 +102,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Archivo de Origen de Video:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Generar datos de forma de onda</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Puede tardar unos minutos - Por favor, espere</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No se encuentra VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No se encuentra VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit necesita VLC media player 1.1.x o superior para extraer audio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>¿Quiere ir a la web de VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generando Archivo de Picos...</GeneratingPeakFile>
@ -1430,8 +1430,8 @@ pueden editar el mismo archivo de subtítulo (colaboración)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Código gestionado desde DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC Media Player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC media player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>Mostrar el botón stop</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Mostrar botón mute</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>Mostrar botón Pantalla Completa</ShowFullscreenButton>

6
src/Languages/es-ES.xml
View File

@ -83,7 +83,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Archivo fuente de video:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Generar datos de forma de onda</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Puede tardar unos minutos - Por favor, espere</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No se encuentra VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No se encuentra VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit necesita VLC media player 1.1.x o superior para extraer audio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>¿Quiere ir a la web de VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generando archivo de picos...</GeneratingPeakFile>
@ -1009,8 +1009,8 @@ pueden editar el mismo archivo de subtítulo (colaboración)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Código gestionado desde DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC Media Player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC media player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>Mostrar el botón stop</ShowStopButton>
<DefaultVolume>Volumen por defecto</DefaultVolume>
<VolumeNotes>0 silencio, 100 máximo volumen</VolumeNotes>

6
src/Languages/es-MX.xml
View File

@ -102,7 +102,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Archivo de origen del video:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Generar datos de forma de onda</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Puede tardar unos minutos - Por favor, espere</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No se encuentra VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>No se encuentra VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit necesita VLC media player 1.1.x o superior para extraer audio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>¿Quiere ir a la web de VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generando archivo de picos...</GeneratingPeakFile>
@ -1474,8 +1474,8 @@ puedan editar el mismo archivo de subtítulo (colaboración)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Código gestionado desde DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC Media Player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC media player 1.1.0 o superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Ruta del VLC (solo se necesita si se usa la versión portable del VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Mostrar botón «Stop»</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Mostrar botón «Silencio»</ShowMuteButton>

12
src/Languages/fi-FI.xml
View File

@ -99,11 +99,11 @@ Sähköposti: mailto:nikse.dk@gmail.com
<SourceVideoFile>Lähdevideotiedosto:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Muodosta aaltomuoto tiedoista</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Tämä voi kestää muutamia minuutteja - odota</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Playeria ei löydy</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit tarvitsee äänidatan purkamiseksi VLC Media Playerin (1.1.x tai uudemman).
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media playeria ei löydy</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit tarvitsee äänidatan purkamiseksi VLC media playerin (1.1.x tai uudemman).
</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>
Siirrytäänkö VLC Media Playerin kotisivulle?
Siirrytäänkö VLC media playerin kotisivulle?
</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Muodostetaan huipputiedosto...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Muodostetaan spectrogrammi...</GeneratingSpectrogram>
@ -1312,7 +1312,7 @@ Näytä valinta ja siitä eteenpäin {0:0.0##} sekuntia aikaisemmin
<Start>Käynnistä</Start>
</NetworkStart>
<OpenVideoDvd>
<Title>Avaa VLC Media Playerillä</Title>
<Title>Avaa VLC media playerillä</Title>
<OpenDvdFrom>Avaa DVD kohteesta...</OpenDvdFrom>
<Disc>Levy</Disc>
<Folder>Kansio</Folder>
@ -1485,8 +1485,8 @@ Näytä valinta ja siitä eteenpäin {0:0.0##} sekuntia aikaisemmin
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback- .NET Managed code from DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>VLC Media Player 1.1.0 libvlc.dll tai uudempi</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>VLC media player 1.1.0 libvlc.dll tai uudempi</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC:n sijainti (tarvitaan vain mikäli käytössä on siirrettävä VLC-versio)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Pysäytyspainike</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Vaimennuspainike</ShowMuteButton>

6
src/Languages/fr-FR.xml
View File

@ -102,7 +102,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Fichier vidéo source:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Générer forme à partir des données</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Ceci peut prendre quelques minutes - Veuillez patienter...</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player introuvable</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player introuvable</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit a besoin de VLC media player 1.1.x ou supérieur pour extraire les données audio</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Voulez-vous aller sur le site de VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Génération du fichier des pics...</GeneratingPeakFile>
@ -1494,8 +1494,8 @@ Poursuivre?</SubtitleAppendPrompt>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code de DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC Media Player 1.1.0 ou plus récent</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll de VLC media player 1.1.0 ou plus récent</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Chemin uniquement pour la version portable de VLC :</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Afficher touche stop</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Afficher touche sourdine</ShowMuteButton>

4
src/Languages/hr-HR.xml
View File

@ -102,8 +102,8 @@ E-pošta:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Izvorna video datoteka:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>&amp;Generiraj valni podatak</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Ovo može potrajati nekoliko minuta. Pričekajte.</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player nije pronađen</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Program zahtijeva VLC Media Player 1.1.x ili noviji za vađenje podataka o zvuku.</VlcMediaPlayerNotFound>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player nije pronađen</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Program zahtijeva VLC media player 1.1.x ili noviji za vađenje podataka o zvuku.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Želite li posjetiti internet stranicu programa?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generiranje glavne datoteke</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Generiranje spektrograma</GeneratingSpectrogram>

6
src/Languages/it-IT.xml
View File

@ -102,7 +102,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>File video sorgente:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Genera forma d'onda</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Ci potrebbero volere alcuni minuti. Attendere...</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player non trovato</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player non trovato</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit richiede VLC media player 1.1.x o successivo per estrarre i dati audio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Vuoi andare alla home page di VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generazione file di picco...</GeneratingPeakFile>
@ -1496,8 +1496,8 @@ modificare lo stesso file di sottotitolo (collaborazione)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code da DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll da VLC Media Player 1.1.0 o successivo</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll da VLC media player 1.1.0 o successivo</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Percorso di VLC (necessaria solo se si sta utilizzando la versione portatile di VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Mostra pulsante stop</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Mostra pulsante muto</ShowMuteButton>

6
src/Languages/ja-JP.xml
View File

@ -101,7 +101,7 @@ C# ソース コードは https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit にあり
<SourceVideoFile>ソース ビデオ ファイル:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>波形データの生成</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>これには数分かかる可能性があります - お待ちください</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player が見つかりません</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player が見つかりません</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit は オーディオ データの抽出に VLC media player 1.1.x 以降を必要とします</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>VLC media player のホーム ページへ移動しますか?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>ピーク ファイルを生成しています...</GeneratingPeakFile>
@ -1240,8 +1240,8 @@ C# ソース コードは https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit にあり
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - DirectX の .NET Managed コード</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>VLC Media Player 1.1.0 以降の libvlc.dll</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>VLC media player 1.1.0 以降の libvlc.dll</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>停止ボタンを表示する</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>ミュート ボタンを表示する</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>全画面表示ボタンを表示する</ShowFullscreenButton>

6
src/Languages/nl-NL.xml
View File

@ -100,7 +100,7 @@ Suggesties zijn van harte welkom
<SourceVideoFile>Bron videobestand:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Genereer golfvorm data</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Dit kan enkele minuten duren - even geduld</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player niet gevonden</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player niet gevonden</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit heeft VLC media player 1.1.x of nieuwer nodig voor de extractie van audiogegevens.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Wilt u naar de VLC media player home pagina?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Genereren peak-bestand...</GeneratingPeakFile>
@ -1482,8 +1482,8 @@ Suggesties zijn van harte welkom
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET Managed code van DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll van VLC Media Player 1.1.0 of nieuwer</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll van VLC media player 1.1.0 of nieuwer</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC pad (alleen nodig als je met de draagbare versie van VLC werkt)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Toon stopknop</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Toon mute-knop</ShowMuteButton>

10
src/Languages/pl-PL.xml
View File

@ -102,9 +102,9 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Źródłowy plik wideo:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Generowanie danych wykresu falowego</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Proszę czekać... może to potrwać kilka minut</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Nie znaleziono VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Do wyodrębnienia danych audio Subtitle Edit potrzebuje VLC Media Player v.1.1.x lub nowszego.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Chcesz przejść na stronę domową VLC Media Player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Nie znaleziono VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Do wyodrębnienia danych audio Subtitle Edit potrzebuje VLC media player v.1.1.x lub nowszego.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Chcesz przejść na stronę domową VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generowanie pliku wartości szczytowych...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Generowanie spektrogramu...</GeneratingSpectrogram>
<ExtractingSeconds>Wyodrębnione audio: {0:0.0} sek.</ExtractingSeconds>
@ -1494,8 +1494,8 @@ Kontynuować?</SubtitleAppendPrompt>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code from DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll z VLC Media Player 1.1.0 lub nowszego</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll z VLC media player 1.1.0 lub nowszego</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Ścieżka do VLC (potrzebna tylko wtedy, gdy używasz wersji portable VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Pokaż przycisk "Stop"</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Pokaż przycisk "Wycisz"</ShowMuteButton>

8
src/Languages/pt-BR.xml
View File

@ -102,9 +102,9 @@ E-mail: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Arquivo fonte de vídeo:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Gerar dados em forma de onda</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Isto pode levar alguns minutos - por favor, aguarde</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player não encontrado</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player não encontrado</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>O Subtitle Edit necessita do VLC media player 1.1.x ou superior para extrair áudio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Deseja ir até a página do VLC Media Player na Internet?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Deseja ir até a página do VLC media player na Internet?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Gerando arquivo de pico...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Gerando espectrograma...</GeneratingSpectrogram>
<ExtractingSeconds>Extraindo áudio: {0:0.0} segundos</ExtractingSeconds>
@ -1492,8 +1492,8 @@ possam editar o mesmo arquivo de legenda (colaboração)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - Código .NET gerenc. pelo DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll do VLC Media Player 1.1.0 ou superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll do VLC media player 1.1.0 ou superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Caminho do VLC (somente se estiver usando a versão portable)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Mostrar botão parar</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Exibir botão Mudo</ShowMuteButton>

8
src/Languages/pt-PT.xml
View File

@ -104,9 +104,9 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Ficheiro fonte de vídeo:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Gerar dados em forma de onda</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Isto pode levar alguns minutos - por favor, aguarde</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player não encontrado</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player não encontrado</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>O Subtitle Edit necessita do VLC media player 1.1.x ou superior para extrair áudio.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Deseja visitar a página do VLC Media Player na Internet?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Deseja visitar a página do VLC media player na Internet?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>A gerar o ficheiro de pico...</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>A gerar o espectrograma...</GeneratingSpectrogram>
<ExtractingSeconds>A extrair o áudio: {0:0.0} segundos</ExtractingSeconds>
@ -1496,8 +1496,8 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - Código .NET gerado pelo DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll do VLC Media Player 1.1.0 ou superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll do VLC media player 1.1.0 ou superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Directoria do VLC (só é necessário se estiver a usar a versão portátil do VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Mostrar botão parar</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Mostrar botão (Sem som)</ShowMuteButton>

4
src/Languages/ro-RO.xml
View File

@ -1487,8 +1487,8 @@ pot edita în acelasi fișier de subtitrare (colaborare)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET cod gestionat de DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll din VLC Media Player 1.1.0 sau mai nou</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll din VLC media player 1.1.0 sau mai nou</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Calea VLC (necesar doar dacă folosești versiunea portabilă a VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Arată butonul Stop</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Arată butonul Mut</ShowMuteButton>

6
src/Languages/ru-RU.xml
View File

@ -106,7 +106,7 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<SourceVideoFile>Исходный файл видео:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Создать форму сигнала</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Эта операция займет некоторое время - подождите...</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player не найден</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player не найден</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Для извлечения аудио данных редактору субтитров требуется VLC media player 1.1.x или новее.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Вы хотите перейти на домашнюю страницу VLC media player?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Создание файла пиков...</GeneratingPeakFile>
@ -1503,8 +1503,8 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code from DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll из VLC Media Player 1.1.0 или новее</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll из VLC media player 1.1.0 или новее</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Путь к VLC (только для переносной версии VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Показывать кнопку "Стоп"</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Показывать кнопку "Заглушить"</ShowMuteButton>

4
src/Languages/sr-Cyrl-RS.xml
View File

@ -82,8 +82,8 @@
<SourceVideoFile>Изворна видео датотека:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>&amp;Сачини таласни облик</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Ова радња може потрајати. Сачекајте неколико тренутака.</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player није пронађен</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Програм захтева VLC Media Player 1.1.x или новији за вађење података о звуку.</VlcMediaPlayerNotFound>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player није пронађен</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Програм захтева VLC media player 1.1.x или новији за вађење података о звуку.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Желите ли да посетите интернет страницу програма?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Правим датотеку за таласни облик…</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Правим спектрограм…</GeneratingSpectrogram>

8
src/Languages/sr-Latn-RS.xml
View File

@ -101,8 +101,8 @@ E-pošta:mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Izvorna Video datoteka:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>&amp;Sačinite Talasni oblik</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Ova radnja može potrajati. Sačekajte nekoliko trenutaka.</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player nije pronađen</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Program zahteva VLC Media Player 1.1.x ili noviji za vađenje podataka o zvuku.</VlcMediaPlayerNotFound>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player nije pronađen</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Program zahteva VLC media player 1.1.x ili noviji za vađenje podataka o zvuku.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Želite li da posetite internet stranicu programa?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Pravim datoteku za talasni oblik…</GeneratingPeakFile>
<GeneratingSpectrogram>Pravim Spektrogram…</GeneratingSpectrogram>
@ -1240,8 +1240,8 @@ koji bi trebao da bude usklađen sa Video datotekom.
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback — .NET Managed code from DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer 2/MPlayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll iz VLC Media Player-a 1.1.0 ili novijeg izdanja</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll iz VLC media player-a 1.1.0 ili novijeg izdanja</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>&amp;Dugme za zaustavljanje</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Pokaži dugme za isključivanje zvuka</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>Prikaži dugme za puni ekran</ShowFullscreenButton>

4
src/Languages/sv-SE.xml
View File

@ -1483,8 +1483,8 @@ kan redigera i samma textningsfil (samarbete)</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET hanterad kod från DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>Libvlc.dll från VLC Media Player 1.1.0 eller senare</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>Libvlc.dll från VLC media player 1.1.0 eller senare</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC sökväg (behövs endast om du använder den bärbara versionen av VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Visa stoppknapp</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Visa mute-knapp</ShowMuteButton>

6
src/Languages/tr-TR.xml
View File

@ -101,7 +101,7 @@ E-posta: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<SourceVideoFile>Kaynak video dosyası:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Dalga formu verisi oluştur</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Bu işlem birkaç dakika sürebilir - lütfen bekleyin</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC Media Player bulunamadı</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>VLC media player bulunamadı</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Subtitle Edit, ses verisini ayıklamak için VLC media player 1.1.x veya daha üstü bir versiyona gerek duyuyor.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>VLC media player ana sayfasına gitmek ister misiniz?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Generating peak file...</GeneratingPeakFile>
@ -1240,8 +1240,8 @@ Yeni oturum başlatın.</Information>
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code from DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>VLC Media Player 1.1.0 veya daha yeni sürümünden libvlc.dll dosyası</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>VLC media player 1.1.0 veya daha yeni sürümünden libvlc.dll dosyası</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>Durdurma butonunu göster</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Ses düğmesini göster</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>Tam ekran butonunu göster</ShowFullscreenButton>

6
src/Languages/vi-VN.xml
View File

@ -107,7 +107,7 @@ Rất hân hạnh được chào đón.
<SourceVideoFile>Tập tin video nguồn:</SourceVideoFile>
<GenerateWaveFormData>Tạo ra dữ liệu dạng sóng:</GenerateWaveFormData>
<PleaseWait>Điều này có thể mất một vài phút - vui lòng chờ</PleaseWait>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Không tìm thấy VLC Media Player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFoundTitle>Không tìm thấy VLC media player</VlcMediaPlayerNotFoundTitle>
<VlcMediaPlayerNotFound>Chỉnh sửa phụ đề cần VLC media player 1.1.x hoặc phiên bản mới hơn cho việc giải nén dữ liệu âm thanh.</VlcMediaPlayerNotFound>
<GoToVlcMediaPlayerHomePage>Bạn có muốn ghé thăm trang chủ VLC media player ?</GoToVlcMediaPlayerHomePage>
<GeneratingPeakFile>Tạo ra tập tin đỉnh cao ...</GeneratingPeakFile>
@ -1261,8 +1261,8 @@ có thể chỉnh sửa trong cùng một tập tin phụ đề (hợp tác vớ
<ManagedDirectXDescription>Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback-.NET quản lý từ DirectX</ManagedDirectXDescription>
<MPlayer>MPlayer</MPlayer>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll từ VLC Media Player 1.1.0 hoặc phiên bản mới hơn</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC media player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll từ VLC media player 1.1.0 hoặc phiên bản mới hơn</VlcMediaPlayerDescription>
<ShowStopButton>Hiển thị nút dừng</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Hiển thị nút ngắt</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>Hiển thị nút toàn màn hình</ShowFullscreenButton>

6
src/Logic/Language.cs
View File

@ -220,7 +220,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
GenerateWaveFormData = "Generate wave form data",
SourceVideoFile = "Source video file:",
PleaseWait = "This may take a few minutes - please wait",
VlcMediaPlayerNotFoundTitle = "VLC Media Player not found",
VlcMediaPlayerNotFoundTitle = "VLC media player not found",
VlcMediaPlayerNotFound = "Subtitle Edit needs VLC media player 1.1.x or newer for extracting audio data.",
GoToVlcMediaPlayerHomePage = "Do you want to go to the VLC media player home page?",
GeneratingPeakFile = "Generating peak file...",
@ -1773,8 +1773,8 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)",
ManagedDirectXDescription = "Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code from DirectX",
MPlayer = "MPlayer",
MPlayerDescription = "MPlayer2/Mplayer",
VlcMediaPlayer = "VLC Media Player",
VlcMediaPlayerDescription = "libvlc.dll from VLC Media Player 1.1.0 or newer",
VlcMediaPlayer = "VLC media player",
VlcMediaPlayerDescription = "libvlc.dll from VLC media player 1.1.0 or newer",
VlcBrowseToLabel = "VLC path (only needed if you're using the portable version of VLC)",
ShowStopButton = "Show stop button",
ShowMuteButton = "Show mute button",

2
src/Logic/NativeMethods.cs
View File

@ -215,7 +215,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
[DllImport("libvlc")]
internal static extern void libvlc_audio_set_volume(IntPtr mediaPlayer, int volume);
// LibVLC Media Player - http://www.videolan.org/developers/vlc/doc/doxygen/html/group__libvlc__media__player.html
// LibVLC media player - http://www.videolan.org/developers/vlc/doc/doxygen/html/group__libvlc__media__player.html
[DllImport("libvlc")]
internal static extern void libvlc_media_player_play(IntPtr mediaPlayer);

2
src/Logic/VideoPlayers/LibVlcDynamic.cs
View File

@ -83,7 +83,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic.VideoPlayers
private delegate Int64 libvlc_audio_get_delay(IntPtr mediaPlayer);
private libvlc_audio_get_delay _libvlc_audio_get_delay;
// LibVLC Media Player - http://www.videolan.org/developers/vlc/doc/doxygen/html/group__libvlc__media__player.html
// LibVLC media player - http://www.videolan.org/developers/vlc/doc/doxygen/html/group__libvlc__media__player.html
[UnmanagedFunctionPointer(CallingConvention.Cdecl)]
private delegate IntPtr libvlc_media_player_new_from_media(IntPtr media);
private libvlc_media_player_new_from_media _libvlc_media_player_new_from_media;