Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2024-02-21 08:38:13 +01:00 committed by GitHub
parent 3c0ffd7afd
commit 4c6d65699e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -194,6 +194,7 @@
<Word from="Cutanjem" to="Šutnjom" />
<Word from="Čutanjem" to="Šutnjom" />
<Word from="Ćutanjem" to="Šutnjom" />
<Word from="cvetale" to="cvjetale" />
<Word from="cvetić" to="cvjetić" />
<Word from="cvjet" to="cvijet" />
<Word from="cvetaju" to="cvjetaju" />
@ -346,6 +347,7 @@
<Word from="dirigentkinja" to="dirigentica" />
<Word from="dirigovala" to="dirigirala" />
<Word from="dirigovali" to="dirigirali" />
<Word from="dirigovati" to="dirigirati" />
<Word from="dirigovao" to="dirigirao" />
<Word from="diriguje" to="dirigira" />
<Word from="diskutuje" to="raspravlja" />
@ -483,6 +485,7 @@
<Word from="fokama" to="tuljanima" />
<Word from="fotografišu" to="fotografiraju" />
<!-- g -->
<Word from="gasom" to="plinom" />
<Word from="gasova" to="plinova" />
<Word from="gasove" to="plinove" />
<Word from="gde" to="gdje" />
@ -2771,6 +2774,7 @@
<Word from="varnicu" to="iskru" />
<Word from="vaspitala" to="odgojila" />
<Word from="vaspitavamo" to="odgajamo" />
<Word from="vaspitavam" to="odgajam" />
<Word from="vaspitavan" to="odgajan" />
<Word from="vaspitavanju" to="odgoju" />
<Word from="vaspitavao" to="odgajao" />
@ -3024,6 +3028,7 @@
<Word from="željeo" to="želio" />
<Word from="Živeo" to="Živio" />
<Word from="živeo" to="živio" />
<Word from="žleb" to="žlijeb" />
<Word from="Živjećemo" to="Živjet ćemo" />
<Word from="žmureo" to="žmirio" />
<Word from="žvaće" to="žvače" />
@ -3905,6 +3910,8 @@
<LinePart from="da li misliš" to="Misliš li" />
<LinePart from="dali mogu" to="mogu li" />
<LinePart from="dali možete" to="možete li" />
<LinePart from="Da li želiš" to="Želiš li" />
<LinePart from="da li želiš" to="želiš li" />
<LinePart from="da spasim" to="spasiti" />
<LinePart from="do srede" to="do srijede" />
<LinePart from="Dobro veče" to="Dobra večer" />
@ -4013,6 +4020,7 @@
<LinePart from="možeš da dobiješ" to="možeš dobiti" />
<LinePart from="možeš da dođeš" to="možeš doći" />
<LinePart from="može da uđe" to="može ući" />
<LinePart from="možeš da imaš" to="možeš imati" />
<LinePart from="možeš da odeš" to="možeš otići" />
<LinePart from="možeš da uđeš" to="možeš ući" />
<LinePart from="možemo da budemo" to="možemo biti" />