Merge pull request #7470 from nkh0472/patch-39

Update zh-Hans.xml
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2023-10-03 18:51:38 +02:00 committed by GitHub
commit 4dbf9eeb32
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -104,6 +104,7 @@
<Warning>警告</Warning>
<UseLargerFontForThisWindow>在此窗口使用更大的字体</UseLargerFontForThisWindow>
<ChangeLanguageFilter>修改语言筛选器...</ChangeLanguageFilter>
<MoreInfo>更多信息</MoreInfo>
</General>
<About>
<Title>关于 Subtitle Edit</Title>
@ -197,6 +198,7 @@ Command line: {1} {2}
<WhisperNotFound>未找到 Whisper。
在线查看更多信息?</WhisperNotFound>
<Model>模型</Model>
<Models>模型</Models>
<LanguagesAndModels>语言和模型</LanguagesAndModels>
<ChooseModel>选择模型</ChooseModel>
@ -1041,6 +1043,7 @@ Command line: {1} {2}
<PleaseWait>这可能需要一段时间,请稍候...</PleaseWait>
<PoweredByGoogleTranslate>由谷歌翻译提供</PoweredByGoogleTranslate>
<PoweredByMicrosoftTranslate>由微软翻译提供</PoweredByMicrosoftTranslate>
<PoweredByX>由{0}提供</PoweredByX>
<MsClientSecretNeeded>抱歉,要想使用最新的微软翻译,你需要微软认知服务“翻译文本”密钥。转到“选项 -&gt; 设置 -&gt; 工具”输入你的密钥。</MsClientSecretNeeded>
<GoogleNoApiKeyWarning>正在尝试使用API密钥……慢速且有限的数据</GoogleNoApiKeyWarning>
<Service>服务商:</Service>
@ -1058,6 +1061,9 @@ Command line: {1} {2}
<TranslateBlockCopySourceText>复制源文本到剪贴板</TranslateBlockCopySourceText>
<TranslateBlockClipboardError1>剪贴板内包含源文本!</TranslateBlockClipboardError1>
<TranslateBlockClipboardError2>转到翻译器,将结果复制到剪贴板,然后再次单击此按钮。</TranslateBlockClipboardError2>
<StartWebServerX>启动网页服务器 "{0}"</StartWebServerX>
<XRequiresALocalWebServer>"{0}" 需要在本地运行的网页服务器!</XRequiresALocalWebServer>
<ReadMore>了解更多?</ReadMore>
</GoogleTranslate>
<GoogleOrMicrosoftTranslate>
<Title>谷歌 与 微软 翻译</Title>
@ -2304,6 +2310,7 @@ Command line: {1} {2}
<DefaultFrameRate>默认帧率</DefaultFrameRate>
<DefaultFileEncoding>默认文件编码</DefaultFileEncoding>
<AutoDetectAnsiEncoding>自动检测 ANSI 编码</AutoDetectAnsiEncoding>
<LanguageFilter>语言筛选</LanguageFilter>
<Profile>配置文件</Profile>
<Profiles>配置文件</Profiles>
<ImportProfiles>导入配置文件</ImportProfiles>