From 03353706a50e62f94629b2705a13725996f14493 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bovirus <1262554+bovirus@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 14 Jun 2024 11:40:55 +0200
Subject: [PATCH] Update Italian language

---
 src/ui/Languages/it-IT.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/ui/Languages/it-IT.xml b/src/ui/Languages/it-IT.xml
index b22ea01a0..c0f2418d5 100644
--- a/src/ui/Languages/it-IT.xml
+++ b/src/ui/Languages/it-IT.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   <General>
     <Title>Subtitle Edit</Title>
     <Version>4.0.6</Version>
-    <TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 04.06.2024</TranslatedBy>
+    <TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 14.06.2024</TranslatedBy>
     <CultureName>it-IT</CultureName>
     <HelpFile />
     <Ok>OK</Ok>
@@ -3175,6 +3175,7 @@ Vuoi continuare?</RestoreDefaultSettingsMsg>
     <MergingAudioTrackXOfY>Unione traccia audio: {0} / {1}...</MergingAudioTrackXOfY>
     <GeneratingSpeechFromTextXOfY>Generazione parlato dal testo: {0} / {1}...</GeneratingSpeechFromTextXOfY>
     <ReviewAudioClips>Rivedi clip audio</ReviewAudioClips>
+    <CustomAudioEncoding>Codifica audio personalizzata</CustomAudioEncoding>
     <ReviewInfo>Rivedi e modifica/rimuovi clip audio</ReviewInfo>
     <Play>Riproduci</Play>
     <AutoContinue>Continua automaticamente</AutoContinue>