From 62d5836ce0f38ebc993f2332c95b5cad6c702e37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: niksedk Date: Tue, 12 Oct 2010 11:19:29 +0000 Subject: [PATCH] Initial version git-svn-id: https://subtitleedit.googlecode.com/svn/trunk@11 99eadd0c-20b8-1223-b5c4-2a2b2df33de2 --- src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml | 840 +++++++++++ src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml.zip | Bin 0 -> 6991 bytes src/Resources/da-DK.xml | 1037 +++++++++++++ src/Resources/da-DK.xml.zip | Bin 0 -> 19349 bytes src/Resources/es-ES.xml | 1181 +++++++++++++++ src/Resources/es-ES.xml.zip | Bin 0 -> 18956 bytes src/Resources/fr-FR.xml | 1177 +++++++++++++++ src/Resources/fr-FR.xml.zip | Bin 0 -> 19135 bytes src/Resources/it-IT.xml | 1177 +++++++++++++++ src/Resources/it-IT.xml.zip | Bin 0 -> 18571 bytes src/Resources/nl-NL.xml | 1357 ++++++++++++++++++ src/Resources/pl-PL.xml | 1179 +++++++++++++++ src/Resources/pl-PL.xml.zip | Bin 0 -> 19441 bytes src/Resources/ro-RO.xml | 1177 +++++++++++++++ src/Resources/ro-RO.xml.zip | Bin 0 -> 19733 bytes src/Resources/sr-Cyrl-CS.xml | 1040 ++++++++++++++ src/Resources/sr-Cyrl-CS.xml.zip | Bin 0 -> 23130 bytes src/Resources/sr-Latn-CS.xml | 1040 ++++++++++++++ src/Resources/sr-Latn-CS.xml.zip | Bin 0 -> 20069 bytes src/Resources/sv-SE.xml | 1037 +++++++++++++ src/Resources/sv-SE.xml.zip | Bin 0 -> 19547 bytes 21 files changed, 12242 insertions(+) create mode 100644 src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml create mode 100644 src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml.zip create mode 100644 src/Resources/da-DK.xml create mode 100644 src/Resources/da-DK.xml.zip create mode 100644 src/Resources/es-ES.xml create mode 100644 src/Resources/es-ES.xml.zip create mode 100644 src/Resources/fr-FR.xml create mode 100644 src/Resources/fr-FR.xml.zip create mode 100644 src/Resources/it-IT.xml create mode 100644 src/Resources/it-IT.xml.zip create mode 100644 src/Resources/nl-NL.xml create mode 100644 src/Resources/pl-PL.xml create mode 100644 src/Resources/pl-PL.xml.zip create mode 100644 src/Resources/ro-RO.xml create mode 100644 src/Resources/ro-RO.xml.zip create mode 100644 src/Resources/sr-Cyrl-CS.xml create mode 100644 src/Resources/sr-Cyrl-CS.xml.zip create mode 100644 src/Resources/sr-Latn-CS.xml create mode 100644 src/Resources/sr-Latn-CS.xml.zip create mode 100644 src/Resources/sv-SE.xml create mode 100644 src/Resources/sv-SE.xml.zip diff --git a/src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml b/src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml new file mode 100644 index 000000000..6d0202f29 --- /dev/null +++ b/src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml @@ -0,0 +1,840 @@ + + + Afrikaans + Afrikaans + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1109/0/dict-af.oxt + Afrikaans spell checker + + + Akan + Akan + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1750/0/ak-GH.oxt + Akan spelling dictionary + + + Albanian + Shqip + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3393/1/dict-sq.oxt + Albanian Spellchecker Dictionary + + + Arabic + عربي + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1635/0/dict-ar.oxt + Arabic Ayaspell spell checker + + + Armenian + Հայերեն + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/4011/0/hy_AM-0.20.0.oxt + Armenian Spellchecker (Eastern) + + + Armenian (western) + Հայերէն (արեւմտեան) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/4268/0/HySpellChecker.oxt + Western Armenian Spell Checker + + + Assamese + অসমীয়া + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2318/4/as_IN.oxt + Assamese dictionary/spell-checker + + + Asturian + Asturianu + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3932/0/asturianu.oxt + Asturian spellchecker dictionary for OpenOffice.org + + + Basque + Euskara + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1383/1/xuxen_iii_OOo3.oxt + Xuxen: Basque spell checking dictionary + + + Belarusian + Беларуская мова + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2402/3/dict-be-classic.oxt + Belarusian dictionary(spelling, hyphenation) - classic orthography + + + Belarusian + Беларуская мова + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2412/1/dict-be-official.oxt + Belarusian dictionary(spelling, hyphenation) - official orthography + + + Bengali + বাংলা + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2350/5/dict-bn.oxt + Bengali Spellchecker Dictionary + + + Bengali Hyphenation Dictionary + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2745/2/hyph_bn_1.2.oxt + Bengali(India) Hyphenation Dictionary + + + Breton + Brezhoneg + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2207/3/dict-br_0.3.oxt + An Drouizig Breton Spellchecker + + + Bulgarian + Български + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/744/6/dictionaries-bg.oxt + Bulgarian Dictionaries + + + Cambodian + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1009/1/km_spellchecker_OOo30_V_1.0.2.oxt + Khmer Language Spelling Dictionary + + + Catalan + català + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1205/2/catalan.oxt + Spelling dictionary for Catalan language + + + Catalan + català + http://baixades.softcatala.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.softcatala.org%2Fdiccionaris%2Factualitzacions%2Fsinonims%2Fthesaurus-ca.oxt + Diccionari català de sinònims / Catalan thesaurus dictionary + + + Catalan + català-valencià + http://softcatala.org/diccionaris/actualitzacions/OOo/avl.oxt + Spelling dictionary for Catalan (Valencian version) + + + Catalan + català + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2010/7/hyph-ca.oxt + Catalan hyphenation patterns for OpenOffice.org / Diccionari català de partició de mots per a OpenOffice.org + + + Chuvash + Чăваш + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3638/0/dict-cv.oxt + Chuvash Spell Checker + + + Coptic + ⲙⲉⲧⲛⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/793/1/dictionaries-cop.oxt + Coptic (Bohairic) Dictionary + + + Croatian + Hrvatski + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1052/2/dict-hr.oxt + Croatian dictionary and hyphenation patterns + + + Czech + Čeština + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1078/0/dict-cs-2.0.oxt + Czech dictionary pack / České slovníky + + + Danish + Dansk + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1429/5/dict-da-current.oxt + Danish spellcheck and hyphenation dictionaries + + + Dutch + Nederlands + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1456/5/nl-dict.oxt + Dutch spelling and hyphenation Dictionary + + + English + + http://numbertext.org/tmp/dict-en.oxt + All English dictionaries (AU, CA, GB, US, ZA) + + + English (US) + English (US) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1470/1/en_US.oxt + US English Spell Checking Dictionary + + + Esperanto + Esperanto + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1242/5/esperantilo.oxt + Esperantilo - spell check dictionary and grammar checker for Esperanto language + + + Esperanto + Esperanto + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3377/1/1.0-dev.oxt + Esperanto-literumilo de E@I + + + Estonian + Eesti keel + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1328/0/dict-et.oxt + Estonian spellchecking and hyphenation + + + French + Français + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3554/2/ooo-dictionnaire-fr-moderne-v3.8.oxt + Dictionnaires français - Orthographe «Moderne» + + + Frisian + Frysk + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1512/1/dict-fy_NL.oxt + Frisian Spellcheck + + + German (Austria) + Deutsch (Österreich) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1697/4/dict-de_AT-frami_2010-05-25.oxt + German (de-AT frami) dictionaries + + + German (Austria) + Deutsch (Österreich) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1714/2/dict-de_AT-igerman98_2010-05-25.oxt + German (de-AT igerman98) dictionaries + + + German (Germany) + Deutsch (Deutschland) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1050/3/dict-de_DE-igerman98_2010-05-25.oxt + German (de-DE igerman98) dictionaries + + + German (Germany) + Deutsch (Deutschland) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1057/3/dict-de_DE-OLDSPELL_2010-05-25.oxt + German (de-DE) old spelling dictionaries + + + German (Germany) + Deutsch (Deutschland) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1075/7/dict-de_DE-frami_2010-05-25.oxt + German (de-DE frami) dictionaries + + + German (Switzerland) + Deutsch (Schweiz) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1699/4/dict-de_CH-frami_2010-05-25.oxt + German (de-CH frami) dictionaries + + + German (Switzerland) + Deutsch (Schweiz) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1712/2/dict-de_CH-igerman98_2010-05-25.oxt + German (de-CH igerman98) dictionaries + + + Greek + Ελληνικά + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1411/2/el_gr_v110.oxt + Hellenic (Greek) Dictionary (Spell Check and Hyphenation) + + + Gujarati + ગુજરાતી + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2361/1/dict-gu.oxt + Gujarati Spellchecker Dictionary + + + Gujarati + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2792/1/hyph_gu_1.1.oxt + Gujarati Hyphenation Dictionary + + + Haitian Creole + Kreyòl Ayisyen + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3247/3/hunspell-ht-0.06.oxt + Korektè Òtograf Kreyòl (KÒK) + + + Hebrew + עברית + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1155/1/he-IL-dict.oxt + HebSpellOO + + + Hindi + हिंदी + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2367/1/dict-hi.oxt + Hindi Spellchecker Dictionary + + + Hindi Hyphenation Dictionary + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2747/2/hyph_hi_1.2.oxt + Hindi Hyphenation Dictionary + + + Hungarian + Magyar + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1283/8/dict-hu.oxt + Hungarian Dictionary Pack + + + Icelandic + íslenska + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2171/0/hyph_is-1.0.oxt + Icelandic hyphenation dictionary + + + Icelandic + íslenska + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2829/1/Icelandic-dict-2009-08-23.oxt + Icelandic spelling dictionary + + + Indonesian + Indonesia + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3455/0/id.oxt + Indonesian dictionary - Kamus Indonesia + + + Interlingua + Interlingua + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2215/1/dict-ia-20090329.oxt + Interlingua - Dictionario orthographic + + + Irish + Gaeilge + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1028/1/focloiri-gaeilge-4.5.oxt + Irish language spell checker, thesaurus, and hyphenation patterns + + + Italian + Italiano + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1064/0/dict-it-IT_and_Latin_2010-08-23.oxt + Italian and Latin spelling dictionaries + + + Italian + Italiano + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1204/1/dict-it.oxt + Italian dictionary, thesaurus, hyphenation patterns + + + Italian + Italiano + http://prdownloads.sf.net/linguistico/Dizionari.IT_20081129.oxt + Italian dictionaries (spell checker, thesaurus and hyphenation) + + + Kannada + ಕನ್ನಡ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2628/1/kannada.oxt + Kannada dictionary and spellchecker + + + Kannada Hyphenation Dictionary + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2743/2/hyph_kn_1.2.oxt + Kannada Hyphenation Dictionary + + + Kazakh + Қазақ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1172/12/dict-kk.oxt + Kazakh Spelling Dictionary + + + Khmer + ខ្មែរ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2250/2/SBBIC-spellingchecker-OOo.1.3.oxt + Khmer Spelling Dictionary (SBBIC Version) + + + Kikuyu + Gĩkũyũ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3849/0/kik_KE.oxt + Gĩkũyũ Spelling Dictionary + + + Kinyarwanda + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2059/1/rw.oxt + Kinyarwanda spelling dictionary + + + Korean + 한글 + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2553/7/Korean_spell-checker-0.4.3_OOo.oxt + Korean spellchecker + + + Kurdish + Kurdî + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1023/11/rastnivis.oxt + Rastnivîs Kurdish Spellchecker + + + Kurdish + Kurdî + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2445/12/kitandin.oxt + Kîtandin Kurdish Hyphenation Dictionary + + + Latin + Latina + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1141/1/dict-la_2010-08-23.oxt + Latin spelling and hyphenation dictionaries + + + Latvian + Latviešu + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1357/14/lv_LV-0.9.1.oxt + Latviešu valodas pareizrakstības pārbaudes modulis + + + Lower Sorbian + dolnoserbšćina + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3045/8/lower_sorbian_spelling_dictionary-1.4.2.oxt + Pšawopisny słownik dolnoserbšćiny + + + Macedonian + Македонски + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3403/0/dict-mk.oxt + Macedonian Spellchecker Dictionary + + + Malayalam Hyphenation Dictionary + മലയാളം ഹൈഫനേഷന്‍ നിയമങ്ങള്‍ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2739/4/hyph_ml_1.3.oxt + Malayalam Hyphenation Dictionary + + + Malayalam Spellchek Dictionary + മലയാളം അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2741/3/ml_IN_dict-1-1.oxt + Malayalam Spellchecker Dictionary + + + Maori + Māori + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/820/5/papakupu-mi_NZ-0.5.20080630.oxt + Te Papakupu Māori + + + Marathi + मराठी + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2369/9/dict_mr.oxt + Marathi Spellchecker and Hyphnation Dictionary + + + Marathi Hyphenation Dictionary + Marathi + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2773/5/hyph_mr_1.2.oxt + Marathi Hyphenation Dictionary + + + Mongolian + Монгол + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1408/0/dict-mn_0.06-5.oxt + Mongolian spell checking dictionary + + + Ndebele, South + isiNdebele + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3141/0/dict-nr_ZA-2009.10.30.oxt + Ndebele (South) spell checker + + + Nepali + नेपाली + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2363/0/dict-ne.oxt + Nepali Spellchecker Dictionary + + + Nicaragua + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1454/0/Diccionarios-Nicaragua.oxt + Diccionario para Nicaragua + + + Northern Sotho + Sesotho sa Leboa, Sepedi + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3139/1/dict-ns_ZA-2009.12.01.oxt + Northern Sotho spell checker + + + Norwegian + Norsk + http://svn.skolelinux.org/websvn/filedetails.php?repname=skolelinux&path=%2Ftrunk%2Fi18n%2Fopenoffice%2Futils%2Fdictionary-no-NO-1.0.oxt + Norwegian dictionaries (spell checker, thesaurus and hyphenation) + + + Occitan + Occitan + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1559/2/oc_fr.oxt + Spellchecker occitan lengadocian + + + Occitan + Occitan + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1856/1/gsc_FR.oxt + Spellchecker occitan gascon + + + Panjabi + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2790/1/hyph_pa_1.1.oxt + Panjabi Hyphenation Dictionary + + + Panjabi + ਪੰਜਾਬੀ + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3227/0/Punjabi_dict.oxt + Punjabi Spellchecker Dictionary + + + Persian + فارسی + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2359/1/dict-fa.oxt + Persian Spellchecker Dictionary + + + Polish + polski + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/806/4/pl-dict.oxt + Polish Dictionary Pack + + + Portuguese (Brazilian) + Português (do Brasil) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1375/7/Vero_pt_BR_V207AOC.oxt + Vero - Brazilian Portuguese Spellchecking Dictionary &amp; Hyphenator + + + Portuguese (European) + Português (Europeu) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1196/5/oo3x-pt-PT.oxt + European Portuguese Dictionaries + + + Quichua + Kichwa + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2121/6/qu_EC.oxt + Kichwa (Ecuador) spellchecker + + + Romanian + română + http://www.i18n.ro/download/ooo/dictionaries-ro.oxt + Romanian Dictionaries + + + Romanian + română + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1114/11/dict-ro-classic.1.3.oxt + Classic Romanian Dictionary Pack (spell checker, hyphenation, thesaurus) + + + Romanian + română + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1392/6/dict-ro.1.3.oxt + Romanian Dictionary Pack (spell checker, hyphenation, thesaurus) + + + Romanian + Romana + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3671/1/dict-ro.1.3-cedilla.oxt + Romanian Dictionary Pack (spell checker, hyphenation, thesaurus) - Cedilla Version + + + Russian + Русский + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/936/9/dict_ru_RU-0.6.oxt + Russian Dictionary + + + Russian + Русский + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1763/1/dict_ru-RU.oxt + Russian dictionary and hyphenation + + + Russian + Русский + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2558/0/dict_ru_RU_yo-0.1.oxt + Russian Dictionary (Ё) + + + Russian + Русский + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3117/6/dict_ru_RU_hyph-0.6.3.oxt + Russian dictionary and hyphenation v0.6 + + + Russian + Русский + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3852/5/ru_RU-medicine-0.4.4.oxt + Проверка орфографии медицинских терминов для русского языка + + + Russian + Русский + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/4119/0/dict_ru_RU-rk-0.4.1.oxt + Russian (R-K) spellchecker dictionary without yo(ё) letter + + + Russian spelling, hyphenation, thesaurus + Русский орф. словарь, переносы, тезаурус + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3233/2/dict_ru_RU-0.3.6.oxt + Словари для русского языка - Dictionaries for Russian + + + Sardinian (GSC) + Sardu (GSC) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3332/1/Ditzionariu_SC_GSC-1.1_b1.oxt + Ditzionariu Sardu (GSC) + + + Sardinian (LSC and GSC) + Sardu (LSC e GSC) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3345/4/Ditzionariu_SC_GSC+LSC-1.1_b1.oxt + Ditzionariu Sardu (LSC e GSC) + + + Sardinian (LSC) + Sardu (LSC) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3338/1/Ditzionariu_SC_LSC-1.1_b1.oxt + Ditzionariu Sardu (LSC) + + + Serbian + српски + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1572/5/dict-sr.oxt + Serbian (Cyrillic and Latin) spellcheck and hyphenation + + + Sinhala + සිංහල + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3811/0/si_LK.oxt + Sinhala Ubiquitous Spell Checker + + + Sinhalese + සිංහල + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3467/2/SinhalaSpellChecker-0.0.2.oxt + Sinhala Spell Checker + + + Slovak + slovenčina + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1143/8/dict-sk.oxt + Slovak dictionary package / Slovenské slovníky + + + Slovenian + slovenščina + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1260/22/OdprtiTezaver.oxt + OdprtiTezaver - Slovenian Thesaurus + + + Slovenian + slovensko + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1341/0/dictionaries-sl.oxt + Slovenian dictionaries (spell checker, hyphenation, thesaurus) for OpenOffice 3.x + + + Slovenian + slovenščina + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3280/2/pack-sl.oxt + Slovenian dictionary package / Slovenski paket slovarjev + + + Slovenian + slovenščina + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3663/2/dict-sl.oxt + Slovenian spelling dictionary and hyphenation patterns + + + Sorbian, Upper + Hornjoserbsce + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3257/5/dict_hsb_DE_Xhosa_0.2.20091114.0.oxt + Pruwowanje prawopisa za hornjoserbšćinu - Obersorbische Rechtschreibprüfung + + + Southern Sotho + Sesotho + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3138/0/dict-st_ZA-2009.10.30.oxt + Southern Sotho spell checker + + + Spanish + Español + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2979/3/es_ES.oxt + Spanish - Español + + + Spanish + Spanish + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3622/0/dicc-es_CR-0.4.oxt + Costa Rica spelling, hyphenation and thesaurus dictionaries + + + Spanish (Argentina) + Español (Argentina) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1503/3/Diccionarios-Argentina_1.oxt + Diccionario Español - Argentina (Sinónimos y Separación Silábica) + + + Spanish (Mexico) + Español (de México) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1289/3/diccionario-es-mx-1.1.0.oxt + Diccionarios para México + + + Spanish (Mexico) + Español (México) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3196/0/es_MX.oxt + Diccionario de corrección ortográfica en español (México) + + + Spanish (Venezuela) + Español (Venezuela) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1526/2/dict-es_VE.oxt + Diccionarios en Español para Venezuela + + + Swahili + Kiswahili + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2232/0/dicts.sw.oxt + Swahili Dictionary + + + Swati + SiSwati + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3137/0/dict-ss_ZA-2009.10.30.oxt + Swati spell checker + + + Swedish + Svenska + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1080/7/ooo_swedish_dict_1.43.oxt + Swedish spelling dictionary + + + Swedish (Finland) + Svenska (Finland) + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3592/1/ooo_swedish_finland_dict_1.42.oxt + Swedish spelling dictionary for Finland + + + Tagalog + Tagalog + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2638/1/dict-tl.oxt + Tagalog Spellchecker Dictionary + + + Tamil + தமிழ் + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2640/2/dict-ta.oxt + Tamil Spellchecker dictionary + + + Tamil + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2786/1/hyph_ta_1.1.oxt + Tamil Hyphenation Dictionary + + + Telugu + + + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2788/1/hyph_te_1.1.oxt + Telugu Hyphenation Dictionary + + + Thai + ภาษาไทย + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2365/0/dict-th.oxt + Thai Spellchecker Dictionary + + + Tsonga + Xitsonga + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3135/0/dict-ts_ZA-2009.10.30.oxt + Tsonga spell checker + + + Tswana + Setswana + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3136/0/dict-tn_ZA-2009.10.30.oxt + Tswana spell checker + + + Ukrainian + Українська + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/975/2/dict-uk_UA-1.6.0.oxt + Ukrainian Dictionary + + + Urdu + اردو + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/2536/1/dict-ur.oxt + Urdu Spellchecker Dictionary + + + Valencian + valencià + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1395/0/dict_valencian_llit.oxt + Valencian Spellchecker Dictionary (LlenguaiTecnologia) + + + Valencian + valencià + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/1396/1/dict_valencian_racv.oxt + Valencian Spellchecker Dictionary + + + Venda + Tshivenḓa + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3134/0/dict-ve_ZA-2009.10.30.oxt + Venda spell checker + + + Vietnamese + Tiếng Việt + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/917/2/vi_spellchecker_OOo3.oxt + Vietnamese SpellChecker + + + Xhosa + isiXhosa + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3133/0/dict-xh_ZA-2009.10.30.oxt + Xhosa spell checker + + + Zulu + isiZulu + http://extensions.services.openoffice.org/e-files/3132/3/dict-zu_ZA-2010.01.26.oxt + Zulu spell checker + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml.zip b/src/Resources/OpenOfficeDictionaries.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ee5c2fe2207c6f5cf4521bc0680ff36251726432 GIT binary patch literal 6991 zcmXANeLPeB|9>~v)tySExJo5dC|XgJo2Dz0BRf1KCj{d~P2=W)*Kob!A>UoQjVl6iB-U-N{F z#TPcZlD2I}g*W4YW7Eg_e%^k)B=&;N)*sItS51COXdO+R+!W$sY*xDCeshplklz(u z#};8uot%dkGyean)-LCSiJXt1&tJJbKWwJ$SbtNlVQk4a12o~D0orIYP}7_qkW1F< zR)_2fCx&M9I`cL{4X&97tH|f2d|A`DB+ookK@3YV*hKED=a~CiCySK^*I0TO-}9r~ zN4%nbQOKPS=A~gXb?2B4nKa=MriL=;>~5TU%o?~ z8*oaYu_Z?WuV-O%S89vIt2R~8IAlOYI91N&iHPf1sj$|0IdUN0hzbj59th;vQfJLBL*@9C=D2#0~eyT;``||{B;}>@m&oEqas`k;=rOp zamCgM;8yC7N`X?>mQ(4An6G-&GqXAD<@m3vuPLK>Sx@KL9xMEPHpdpV*nzOWCiikH z%7_2Wqew6s?iGyID(Gk6=IO{Ipj`nl?ChzA0|*!{eG`L#t&^Ijt)5*5WkoK`9S-uM zWclvy1!X3P8=wMZa@Y;%2Gxrp7BHp>8c-XWF?oY@@#QFJp(aRBkULtdhr{8s>39$G z!L9sU5~h1?Hz%b%vDx@LX)6E7xH@`Yd-{52_4A0LWp?Egk^X)?>`)lF)hrUN?<1PB zEdDD~V+_mZ!|vUYQ7LKl?(tAE{2!Q9_GPXjhI3`2slzgsO2))H&C+RwTZ|Fv@2{CF znZh?lv0%nkWmEft^39WckdD(^E>U@qKtyy`%ozJ{rz(3LJLmTGa|Xw&Y_X;K57T_0 z3;q^TB6-C!q0s(+J18)OYoJx?HaaEL`skrecb!`A{P8@0UdZx^ynJzm1LSR$it_oLgr zxWs0tBBxZUUApv*b|B)BS}7dx;t?o{2Wz{eVNvhfcHJD@TD^&1P?mE!+>3X-+$Xbx0PQ|%i7GFuH z-ENHd)l^Pidwjf)Rre_D-a>Yg-1vLAt88-@okpeKlFz5Fp^ff7yt@66yElfIeMDy| z`pM8Q`{HSHrp1DarLdJNE2TYjFlpHagp$4h%H#_Jcl(Q?m7%ia>lbFkk#zOP#`a|HuM#$N`duprkWo%#Rn(q`^8tv1jZMkzYG$?eC;05c0@h0^L3zhlHZ=@i`%Z9= z%}YA^pe8+P@?~;BtiXFif^8_&TGH2cn^th?R4YiH*25A>U5P4QI3o^O_@UKCR1o)+7v1t z!hVdh^b3!fRyH^rL0%kQ(nfK;iFV|-2+v4mX&)`W*PCKdY_EddT^<*GeRQWPtW_|bDVt@>BzsZTY)SK<gw|ZLWuWviOfK84P5mN`NmhdpZs5StE8Q(R0cN&*NRC| zZ4>~}Ysb2n*7viv0QQuP}Q`MvTg)KDdgLLf^6LmYJ zSz}UsuVPw5OfSZ#?sT62%_9H(FPFo4jJ6Cwv2j0gX&k$u91pBZIlr_-N)w`$-i62* zxy$IJgU5=`zF;3(S)}&I-HkxM3{(`fQ6lnsKt;Mb3y^>cZzv0x0Tq2}^Hm`@IUIBS zG&5#K?O@p#f57cWdH`YJ8B-EfzkVF8WWge245eC(7%!z|8H$ScB9)vK4eV@Pmmm*#8;K#vAxRWoG1Q$pia@EGu-tWxYNOM0HH(GUD(! z?H52q$UF1z%nTqSMrWK%4OwYZQGG)J8$bem$^J|lTK`%Ze%SHUyR@jnt5rBGy&*Iu z8MU6UP%S}LN;Y;Z6NvnXT04IV896zRId+RVcsVcq9Q2PO>s8N9FAFJW>)CKkxlVC8 zCUzfg(Oz;>x9f%^>%PFjjEeeNR|h9_w(X0tg{^(;*5Rp4!q8v+91a89;+?WbM>xR2 z-}SwT=}9;m`PDhi%i2@hQ*j~GGgs9xlGskIGkw2Ap4fdA_n1V86z6((SL~PwRQ(&> z&okg#J_=F`EnkBjFZ=QI3SL$i-<~}aIa40X>uR+gzF}+rvjXwB z@uMVnyvV6kI%SC!S2UPqR=xC!AJV>D)%f*f0b^w(4qMKsJ!6#QN_!Mf-I>LA937T7 zUroG4DzsU&N23m!B3l5xfQ$xD&C0O~BG#=&exZWlf%(E%7a!qrFpd#yddP^@lheoF z_yp$bwG3E&YT=9s<1(@yNe73Ohh}DuxG5;=0~+5WLqR!nfugR_m@76n#xZKUJIsv1 z`_|6GK1q1}74*z((fj$eb*my7d7$}SU@hbYGK-p}!b9L6&G)1Me+S>+g~wM0R^#N; z&rO0&I1N6<*BlsL%(m~xE@;1T_(u<|lMt-<_0Zc6dB1Ogv$|w;otF=eS zITy4;+Oymd04YMEkXHUQH8qY7Ae+mhm+69FL3rX-;Zu2|oB%BOAv{{Yn;EjR>Rm7` z;X=ox0i;jR9XmX~#o<&7PEZz-ULVvskfci~P@t7IdyA8{e8a#1c^6)#l3y(4=~`GC zvN$Otat*653W+F|P=neIRMtGP9T*EX-uFMZYbo0$rc`-Sr|k`lP31I0gpEIyPFr%Y z8UrUI^#byWn_Rkw)_fI?#o{9hkJSFCyPS2_#52(uX}#vxOifEef|zYQYax23@5G-^ z=$XZR&%+$@=LLDTe&72U8+*BT-9SP~?!bfV)ROaFPWPM8upV*=7;axl=W+}$+E@E7 zDCdK#D+$1tgCI!tda;rRmV=N)BlgtN(6f74f=WdrvMSWC&fV^kV$raS7?ycD^pEas zbvkT+lY!&{<5(met^&plX47F9P-ws5Bk#y7d_>{_s~S?hMa*@Z1TrJ77*%0Oe}kZy zR~+RAP&lA5wKT{A>EzGYz%Bp>{bvpo%z=jEb7!t51-n3+RDfzOHTS_HDRcXA5)_~Y zB#WUbGlGf(ABs33hS)MQxKKVTApcz}cBq#B5i!3$BueDq2RFdVk9nXut0_kH`Zn@K z!(u{@;M6ts$Qxt~t76UKl=5T^X;*<6KqJ^Aq6|_(Ho!@m9CB%HFQovZz!*AUO7XZS z6Tzr+zG31B{;B!$5GnQJ?Ae&1z-c|?he1m@^G5&1N#Otkz@?Q}&;-5Fc#T-12>+S) zKzr6)u_N>7Ba;5CY~A&L9|^q(`~YApTCT<62)YdW7GpqPC7MUy8h9pfu-IY=6s)#oj%spm;mUk z=Eh+c&1+)^eAywuDln%p-&ww+w1SoS2sL=jf9>ft6Tarx1SWj@vypP~rJR(GY|BjN z-Y{Q{m)a`!`x=OuNSugU8ee$B=Y}!n+V5WXGtoIVS4q|wr9Jt~`X^VJ&B18>V``qr zVR-GstPLhn_@NwMrRQJ=^Twyr35_YyZO-0cjm5gX8ohZSg69=>>PE$tP1{x01%U)Ayfe#j2Ib5!fCw4ESl1cx*HnT6zf(Wg|xexq&!0V%e_ zqlijN@0}r{nhr6_Pg%v`qLIf8AH}vNC%n~kIF-|hIQ(;4esCK@F7oQ;BWegqgf@qs)cOUKNgv%)o7|a+ zTQJy}lVzHZ)pTPkFs+!hE~2|9Pl0*WBVsI;hwMq!9W3Poy)f+I55edfn)K%^>p91B zg}9JYyy@J;ioQMG!GmOn)oOkyWkUZ?^}T<|@2+hS8Sem->XNMabsm@7)B|=hVTsyu3Nxme(=^ZJE=*zCNjYHsiW=gM&N$VuIe?yL*~! zR>i5o``Pl%qLh1P`>-DMhbAB}>F$6i`0zfiO7`j9RB8NePUY~q7b6xiW!l>eGkSH# zQIKo(wO)z-mWkS$L{N!>oDqqE5`}!K;Hgj$7p+wpb60$t8tthu<=z3ElC~mRLCMpP z#uEtewn7zaSwMee&Y>`)(W&R$ZgN|T)W~Beyj-01Vd-EtAE`AOtqJNF2+qAN2vEj> zOM|A7HIe}iH|EuZf78NU7shMLe}O3(U2Y5Hh;izs0lsnH`JRpkYekjkMxEZrD8*iD zRq60&4O8c(Rf8h|O3wIizEm^77zbtAY8KD|svmc{06Sy;*mPonK2U}$)JVK$&>_@> z85HEFd6+{03|Z!CF5#gW48#YhRDTR(3wlPyP&)GU#g>;Bk%i~R+%&1F0HvKK=>9>F z!^)Ut#03|5@A#G@{L|Sq|8T_r;>Mp;Z1mZa1c3XdulGBsHsQa18p=6E#6Er6wdY~= zVUijeE1R@BF&+n|D<-gcAX4qAsb^fv4#4i8hndKG<0~2g5*LV(lNZy;56x<6IPvD7 z_Y2)(#8p+w040&TWXl4Z3hNqs((t+6`zaGWmV(D8`UGXU>n5Lt$H2FeIc0c`GDl{_ zrz0pHH6FRZ{^@%yAZ7z|v5*k?Hd6em9m`){&s^#=GCi!T`=qDAKx38S^2`9;gi1Uz z|NMMYx^T3L82KQo_RdYe(`84VEMCI8^>6riRsoi04EUM<#zb8j6`?id>p;fD>eCt~ z7@G6nZD>txcPlQwDOA$~(y&l#QTF^U}TX>Ma03*I-s@5p#aS`!Ej0aNW8YGw{{ zYv?qboW(AQAlfLjD_Ck$|Bk!cxF>`!yKLHgAw!*#C|@XS)i@7+*Pt8t-jvRJLCa6g z{|||d=G1Mf`;J;#idtVPjt6+Z z$gkex^i4lxrd20Op6gl~VWTmnryDu1Chw*{fP7C`Z*<-8wiz3HVyDlskWrh}W0ja7 zWQ>144Xw4dA3ytZkc-DjN9E|47`OkHw0(75S#GdqQy3MSywaJw@sR>SROgK#R|8o6U(%uF6iH@O}wY zyqp$V75*4R$`{^JRgG8&+H09`^ZpDPK)&hqd7)hb*&Sx{M3_&9$+#d-?SlMT+S+Wh zx&Idj)Wv$(J#q&Pf-8y45%Jr{1EE%eL^M(9s?XcAnsS8XM0xyq$fnutYxD zqWCUfAsq9@DG`sa>e&xCwUg~*u+i3AGV4h-?SbkQCq+B5^nz~ad>~Nr_N)MJtPu*i zr|Dg%hDtfBk4~N7jxksJRN9>Sb?0>}^M>s+`DlZGcdGUxS#VnZuYt@vuRgFMQ!zy=qk2m8^c3R9wxTcppaB&bxto#U^eBH9X} z@Ep@KLs^o`eftn82PJ%EmL^Q`;e3Mbk_sHM`RVhM!z5OmqaxU&NxjwL8>)zQA;T?1 zT@x-B^Hq552KWs9w!*YH2Oe5X($V)50= zeq?pB<&$*&sww7t+YuH!QK@vdDhfzPrufrEuzB%hOnwDQO3AN?TE(wyfSZi4=`y$H zc9P}Kie{5Fz0I?{I+<<#0@g1%*4}y+0@W3@LFVE|Mo(``+&dGz zb+JYsooo9=`Xf;V6^{lyzVic_j{t#Xcx nY{Zj!Nv4jI4k40RQF?r9`qM<{0VyvDHYjviX>FB1Z{Gg{?^^18 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Resources/da-DK.xml b/src/Resources/da-DK.xml new file mode 100644 index 000000000..5fd5f9677 --- /dev/null +++ b/src/Resources/da-DK.xml @@ -0,0 +1,1037 @@ + + + + Subtitle Edit + 3.0 + Oversat til dansk af Nikse (mailto:nikse.dk@gmail.com) + da-DK + &OK + &Fortryd + Anvend + Ingen + Vist test + Undertekst filer + Alle filer + Video filer + Åbn undertekst... + Åbn video fil... + Ingen video indlæst + Video info + Position: {0} + Starttid + Sluttid + Varighed + Antal + Tekst + Timer:min:sek:msek + Fed + Kursiv + Synlig + Billeder pr. sekund + Navn + Filnavn: {0} ({1}) + Opløsning: {0} + Billeder pr. sekund: {0:0.0###} + Total antal frames: {0:#,##0.##} + Video encoding: {0} + Enkelt linje længde: + Total længde: {0} + Total længde: {0} (delt linje!) + Ikke tilgængelig + Overlap forrige ({0:#,##0.###}) + Overlap ({0:#,##0.###}) + Overlap næste ({0:#,##0.###}) + Negativ + Regulært udtryk er ikke gyldigt + Undertekst gemt + Nuværende undertekst + Oprindelig tekst + Åbn oprindelige undertekst fil... + Vent venligst... + + + Om Subtitle Edit + Subtitle Edit er fri software under GNU Public License. +Du kan distribuere, ændre og bruge det frit. + +C# source code er tilgængelig på hjemmesiden. + +Besøg www.nikse.dk for den nyeste version. + +Forslag er meget velkomne. + +E-mail: mailto:nikse.dk@gmail.com + + + Tilføj til navne mv. liste + Tilføj til navne mv. listen (små bogstaver) + + + Generer lyd kurve data + Kilde video-fil: + Generer lyd kurve data + Dette kan tage et par minutter - vent venligst + VLC Media Player ikke fundet + Subtitle Edit behøver VLC media player 1.1.x eller nyere for kunne udpakke lyd data. + Ønsker du at gå til VLC media player hjemmeside? + Genererer peak-fil... + Udpakker lyd: {0:0.0} sekunder + Udpakker lyd:. {0} (1:00) minutter + + + Juster visnings tid + Juster via + Sekunder + Procent + Tilføj sekunder + Set som procent af varighed + Bemærk: Visningstid vil ikke overlappe starttidspunkt for næste tekst + Vælg en værdi fra listen + - Vælg værdi - + + + Auto ombryd valgte linjer + Fjern linjeskift i valgte linjer + Linje# + Før + Efter + Linjer fundet: {0} + Bryd kun linjer længere end + Saml kun linier kortere end + + + Skift mellem STORE/små/Normal + Skift til + Normal. Sætninger starter med stort bogstav. + Fix navne (via Ordbøger\\NamesEtc.xml) + Ret kun navne (via Ordbøger\\ NamesEtc.xml) + Ændr kun linjer med kun store bogstaver. + KUN STORE BOGSTAVER + kun små bogstaver + + + Skift mellem STORE/små/Normal - Navne + Antal navne fundet: {0} + Aktiv + Navn + Linje# + Før + Efter + Antal linjer fundet: {0} + + + Skift antal billeder pr. sekund + Konverter antal billeder pr. sekund for undertekst + Fra antal billeder pr. sekund + Til antal billeder pr. sekund + + + Vælg tegntabel + Tegntabel + Navn + Vælg en tegntabel + + + Vælg sprog + Sprog + + + Sammenlign undertekster + &Forrige ændring + &Næste ændring + Undertekster har ingen ligheder + Antal forskelle: {0} + Vis kun forskelle + Vis kun forskelle i teksten + + + Rip undertekster fra ifo/vobs (dvd) + DVD-filer/info + IFO fil + IFO filer + VOB filer + Tilføj... + Fjern + Fjern alle + Flyt op + Flyt ned + Sprog + PAL/NTSC + PAL (25 fps) + NTSC (30 fps) + Start ripping + Afbryd + Afbrudt af bruger + Læser undertekst data... + Ripper vob fil {1} af {2}: {0} + + + Vælg sprog + Vælg sprog (stream-id) + Ukendt sprog + Undertekst billede {0}/{1} - {2} x {3} + + + Karaoke effekt + Vælg farve: + Total milliseks.: + Slut forsinkelse i millisek.: + + + Skrivemaskine effekt + Total millisecs.: + Slut forsinkelse i millisek.: + + + Find + Find + Normal + Versalfølsom + Regulært udtryk + + + Find Undertekst + &Find + Find &næste + + + Ret almindelige fejl + Trin 1/2 - Vælg fejl der skal rettes + Hvad skal udføres + Eksempel + Vælg alle + Vælg modsatte + <&Tilbage + &Næste> + Trin 2/2 - Bekræft rettelser + Rettelser + Log + # + Funktion + Før + Efter + Fjernede tom linje + Fjernede tom linje øverst + Fjernede tom linje i bunden + Fjern tomme linjer/ubrugte linjeskift + Tomme linjer fjernet: {0} + Ret overlappende visningstider + Ret korte visningstider + Ret lange visningstider + Ret ugyldige kursiv tags + Fjern unødvendige mellemrum + Fjern unødvendige punktummer + Ret manglende mellemrum + Ombryd lange linjer + Fjern linjeskift i korte afsnit med kun én sætning + Ret store bogstaver 'i' inde i små ord (OCR-fejl) + Ret dobbelt apostrof tegn ('') til en enkelt qoute ( ") + Tilføj punktum efter de linjer, hvor næste linje starter med stort bogstav + Start nye linier med stort bogstav efter punktum + Start med stort bogstav efter punktum inde i linjer + Ret alene lille 'i' til 'I' (engelsk) + Ret OCR-fejl (ved hjælp af OCR erstat liste) + Ret OCR fejl (via OcrReplaceList fil): {0} + Ret fejl vedr. det dansk bogstav »i« + Tilføj spanske omvendte spørgsmålstegn og udråbstegn + Tilføj manglende gåseøje + Tilføj manglende gåseøjne + Ret linjer startende med bindestreg (-) + Ret linje startende med bindestreg (-) + Bindestreger rettet: {0} + "Hvordan har du det? ->" Hvordan har du det? " + Manglende antal gåseøjne tilføjet: {0} + Ret tekster med mere end 2 linjer + Ret tekst med mere end 2 linjer + Tekster med mere end 2 linjer rettet: {0} + Analyserer... + Intet at rette :) + Rettelser fundet: {0} + Rettelser udført: {0} + Intet at rette, men nogle ting kan forbedres - se log for detailjer + "Fix alene små bogstaver 'i' til 'I' (engelsk)" er markeret, men aktuelt er indlæst undertekst ser ikke ud til at være engelsk. + Fortsæt + Fortsæt alligevel? + "Ret alene små bogstaver 'i' til 'I' (engelsk)" er ikke længere valgt + {0} i'er skiftet til store bogstaver + Ret første bogstav til stort bogstav efter afsnit + Flet kort line + {0} linjeskift indsættes + Brryd lange linjer + Ret lang visningstid + Ret ugyldig kursiv tag + Ret kort visningstid + Fix overlappende visningstid + <i>Hvad skal jeg dog lave? -> Hvad skal jeg dog lave?</i> + Hej du, der. -> Hej du, der. + Hej du!. -> Hej du! + Hej.Du. -> Hej. Du. + Jorden er Fiad. -> Jorden er flad. + What do i care. -> What do I care. + Tekst nummer {0}: Start tidspunkt er senere end sluttidspunkt: {1} {1} -> {2} {3} + Kunne ikke rette tekst nummer {0}: Start tidspunkt er senere udgangen sluttidspunkt: {1} + {0} er rettet til: {1} {2} + Kunne ikke rette tekst nummer {0}: {1} + {0} overlappende tidskoder rettet + {0} visningstider forlænget + {0} ugyldig html tags rettet + {0} visningstider forkortet + {0} linjer har fået linjeskift fjernet + Unødigt mellemrum + {0} unødvendige mellemrum fjernet + Unødig punktum + {0} unødig punktummer fjernet + Ret manglende mellemrum + {0} manglende mellemrum indsat + Ret store bogstav 'i' inde i ord med små bogstaver + {0} punktummer tilføjet. + Ret manglende punktum i slutningen af linjen + {0} dobbelte apostroffer rettet + {0} store i'er fundet inde i ord med små bogstaver + Opdater tilgængelige rettelser + Udfør valgte rettelser + Auto &ombr + &Ubryd + Fix '-' ->'...' + Fjern >> + Fjern startende '...' + Fix manglende [ + Erstat âTª med * + Fix '-' -> '...' + Fjern >> fra start + Fjern ... fra start + Fix manglende [ + Erstat âTª med * + {0} rettet '-' + {0} fjernet >> + {0} begyndende '...' fjernet + {0} rettet manglende [ + {0} lave musik notation + 'Whoa-- um yeah!' --> 'Whoa... um yeah!' + '>> Robert: Sup dude! " -> 'Robert: Sup dude! " + '... og så har vi '->' og så har vi ' + »clanks] Pas på!" -> '[Clanks] Pas på! " + 'âTª sweet dreams are' --> '* sweet dreams are' + {0} vigtige log beskeder! + + + Mangler ordbøger? + Subtitle Edit's stavekontrol er baseret på NHunspell, der + bruger ordbøger fra Open Office. + Hent ordbøger her: + Open Office Wiki Ordbog liste + Hent alle ordbøger + Vælg sprog og klik på download + Åbn 'Dictionaries' mappen + Download + {0} hentet + + + Google oversættelse + Fra: + Til: + Oversæt + Vent venligst... dette kan tage et stykke tid + Powered by Google Translate + Powered by Microsoft Bing Translate + + + Gå til linjenummer + {0} er ikke et gyldigt tal + + + Importer tekst + Åbn tekst fil... + Import valgmuligheder + Opdeling + Auto split tekst + En linje er en undertitel + Flet kort linjer med fortsættelsen + Fjern tomme linjer + Fjern linjer uden bogstaver + Gap mellem undertekster (millisekunder) + Auto + Fast + &Opdater + &Næste>> + Tekstfiler + Preview - ændrede linjer: {0} + +
+ + + Filer + &Ny + Åbn + &Genåbn + &Gem + Gem &som... + Åbn indeholdende mappe + Sammenlign... + Import/OCR undertekster fra VOB/IFO (dvd) ... + Importer/OCR VobSub (sub/idx) undertekst... + Importer undertekster fra Matroska fil... + Importer undertekst med manuel valgt tegnsæt... + Importer tekst... + Import tidskoder... + &Afslut + + + Rediger + Vis historik (fortryd) + Vis oprindelig tekst (oversætter mode) + Skjul oprindelig tekst + Indsæt unicode symbol + &Find + Find &næste + &Erstat + &Multi-erstat... + &Gå til undertekst nummer... + + + Værktøj + &Juster visningstider... + &Ret almindelige fejl... + Begynd nummerering fra... + Fjern tekst for hørehæmmede... + Skift store/små bogstaver... + Skift frame rate... + Flet korte linjer... + Minimum visningstid mellem tekster... + Sorter efter + Tekst - alfabetisk + Tekst - enkelt linje max. længde + Tekst - samlet længde + Tekst - antal linjer + Split undertekst... + Append subtitle... + + + + Stavekontrol + &Stavekontrol... + Find dobbelt ord + Hent ordbøger... + Tilføj ord til navne mv. liste + + + Synkronisering + Juster alle tider (vis tidligere/senere)... + &Visual synkroniser + Punkt synkroniser... + + + Auto-oversæt + Oversæt (via Google)... + Oversæt (via Microsoft)... + Oversæt fra svensk til dansk (via nikse.dk)... + + + Indstillinger + &Indstillinger... + &Vælg sprog... + + + Hjælp + &Hjælp + &Om + + + Ny + Åben + Gem + Gem som + Find + Erstat + Visuel synkroniser + Stavekontrol + Indstillinger + Hjælp + Vis/skjul kurveform + Vis/skjul video + + + Slet + Indsæt før + Indsæt efter + Split + Flet markerede linjer + Flet med linjen før + Flet med linjen efter + Normal + Understregning + Farve... + Font navn... + Auto balancer markerede linjer... + Fjern line-skift fra valgte linjer... + Skrivemaskine effekt... + Karaoke effekt... + Vis valgte linjer tidligere/senere... + Visual sync markerede linjer... + Google oversæt markerede linjer... + Juster visningstider for valgte linjer... + Ret almindelige fejl i valgte linjer... + Skift casing (små/store/normal) for valgte linjer... + + + + Undertekst format + Filkodning + Listevisning + Kilde visning + Fortryd ændringer i rette-panelet + <Forrige + Næste> + Auto br + &Ubryd + + + Oversæt + Opret + Juster + Vælg aktuel undertekst, mens du spiller + Auto gentag + Automatisk gentag aktiv + Gentag antal gange + Auto fortsæt + Auto fortsæt aktiv + Forsinkelse (sekunder) + Oprindelig tekst + <Forrige + &Stop + &Afspil aktuel + &Næste> + Afspiller... + Gentagelse... sidste gang + Gentagelse... {0} gange tilbage + Auto fortsæt om ét sekund + Auto fortsæt om {0} sekunder + Stadig skriver... auto fortsæt stoppet + &Indsæt tekst v. video pos + Auto + Spil fra lige før &tekst + Pause + Gå til tekst position og pause + Set &starttidspunkt + Sæt slut && gå til næste + Sæt slut tid + Set start og juster resten + Søg tekst online + Google oversæt + Google + <<sek + sek>> + Video position: + Tip: Brug <alt+pil op/ned> for at gå til forrige/næste tekst + Tip: Brug <ctrl+pil venstre/højre> genveje + Tip: Brug <alt+pil op/ned> for at gå til forrige/næste tekst + Før ændring af tid i lyd kurve: {0} + Ny tekst indsat ved {0} + + Gem ændringer til unavngivet? + Gem ændringer til {0}? + Gem undertekst som... + Ingen undertekst indlæst + Visuel synkroniser - valgte linjer + Visual synkroniser + Før visuel synkroniser + Visual synkronisering udføres på udvalgte linjer + Visuel synkronisering udført + Importer denne VobSub undertekst? + Filen er større end 10 MB: {0} + Fortsæt alligevel? + Før indlæsning af {0} + Underteksten {0} indlæst + Indlæst tom eller meget korte undertekst {0} + Filen er tom eller meget kort! + Fil ikke findet: {0} + Gemte undertekst {0} + Fil på disken ændret + Overskriv filen {0} ændret {1} {2} {3} med aktuelle fil indlæst fra disken på {4} {5}? + Kan ikke gemme undertekst fil {0} + Før ny + Ny + Før konvertering til {0} + Konverteret til {0} + Før vis tidligere + Før vis senere + Linjenummer: {0:#,##0.##} + Åbn videofil... + Ny frame rate ({0}) blev anvendt til beregning af tidskoder + Ny frame rate ({0}) blev anvendt til beregning af frame numre + Søgeudtrykket blev ikke fundet. +Vil du starte fra toppen af dokumentet og søge videre? + Fortsæt Find? + '{0}' findet i linje {1} + '{0}' blev ikke fundet + Før erstat: {0} + Match fundet: {0} + Ingen match fundet: {0} + Fandt intet at erstatte + Erstattet: {0} + Match findes på linje {0}: {1} + En søg og erstat foretaget. + Før ændringer i kilde visning + Kan ikke parse kilde tekst! + Gå til linjenummer {0} + Opret/juster linjer ændringer anvendt + udvalgte linjer + Før visningstider justering + Visningstider justeret: {0} + Før ret almindelige fejl + Almindelige fejl er rettet i valgte linjer + Ret almindelige fejl udført + Før omnummerering + Omnummereret fra: {0} + Før fjernelse af tekstning for hørehæmmede + Tekstning for hørehæmmede fjernet: En linje + Tekstning for hørehæmmede fjernet: {0} linjer + Undertekst delt + Dette vil tilføje en eksisterende undertekst til den indlæste underttekst, +som allerede er i sync med video-fil. + +Fortsæt? + Tilføj undertekst til slutning af fil + Åbn undertekst der skal tilføjes... + Visuel synkroniser - tilføj anden del af undertekst + Tilføj denne synkroniserede undertekt? + Før append + undertekst vedlagt: {0} + Undertekst ikke tilføjet! + Google oversæt + Microsoft oversæt + Før Google oversættelse + Markerede linjer oversat + Undertekst oversat + Oversæt aktuelle svenske undertekst til dansk + Oversæt aktuelle indlæste svenske (er du sikker på det er svensk?) undertekst til dansk? + Omsætning via www.nikse.dk/mt... + Før svensk til dansk oversættelse + Oversættelse fra svensk til dansk komplet + Oversættelse fra svensk til dansk mislykkedes + Før fortryd + Fortryd udført + Intet at fortryde + Ugyldigt sprog navn: {0} + Kunne ikke skifte sprog! + Antal rettede ord: {0} + Antal oversprungne ord: {0} + Antal korrekte ord: {0} + Antallet af ord føjet til ordbogen: {0} + Antal navne: {0} + Stavekontrol + Før stavekontrol + Stavekontrol: Ændret '{0}' til '{1}' + Før du tilføjer <{0}> tag + <{0}> tags tilføjet + linje {0} af {1} + {0} slettet linjer + Før du sletter {0} linjer + Slet {0} linjer? + Line slettet + Før sletning af en linje + Slet en linje? + Før indsætte linje + Line indsat + Før linje opdateret i listevisning + Før ændring af skrifttype til normal + Før delt linje + Line delt + Før fusionering af linjer + Linjer fusioneret + Før vælg farve + Før nyt skrifttype navn + Før skrivemaskine effekt + Før karaoke effekt + Før importer af undertekster fra DVD + Åbn matroska fil... + Matroska-filer + Ingen undertekster fundet + Dette er ikke en gyldig matroska fil: {0} + Parsing Matroska filen. Vent venligst... + Før import af undertekst fra Matroska fil + Undertekst importeret fra Matroska fil + Drop fil '{0}' ikke accepteret - filen er for stor + Du kan kun drag-n-drop en fil + Før opret/juster linjer + Åbn ANSI undertekst... + Før ændring af store/små bogstaver + Antal af linjer med store/små bogstaver ændret: {0}/{1} + Antal af linjer hvor navn har ændret store/små bogstaver: {0}/{1} + Antal af linjer med store/små bogstaver ændret: {0}/{1}, ændret casing for navne: {2} + Før ændringen frame rate + Frame rate ændret fra {0} til {1} + {0} ikke fundet! Importer VobSub filen alligevel? + Header ikke gyldig VobSub fil: {0} + Åbn VobSub (sub/idx) undertekst... + VobSub undertekst filer + Før import af VobSub undertekster + Før vis udvalgte linjer tidligere/senere + Vis tidligere/senere udført på udvalgte linjer + Dobbelt ord via regex {0} + Før sortering: {0} + Sorteret efter: {0} + Før auto balancer markerede linjer + Antal af linjer auto balanceret: {0} + Før fjern line-skift fra valgte linjer + Antallet af linjer med fjernet linjeskift: {0} + Før multi søg og erstat + Antal linjer hvor tekst er erstattet: {0} + Navnet '{0}' blev tilføjet til navne mv, liste + Navnet '{0}' blev ikke tilføjet til navne mv. liste + {0} linjer valgt + Undertekst indeholder unicode tegn. Gemmes i ANSI filformat vil disse gå tabt. Fortsæt? + Undertekst indeholder negative tidskoder. Gem? + Før fusionere korte linjer + Antal linjer fusionerede: {0} + Før ret minimum visningstid mellem tekster + Antallet af linjer med minimum visningstid mellem tekster ændret: {0} + Før import tekst + Tekst importet + Før punkt synkronisering + Punkt synkronisering udført + Før import af tidskoder + Tidskoder importeret fra {0}: {1} + Før ny tekst ved aktuel video position + Før sæt start tid og juster resten + Fortsæt med aktuelle stavekontrol? +
+ + Vælg undertekst fra Matroska fil + Mere end en undertekst fundet - så vælg + Spor {0} - {1} - sprog: {2} - type: {3} + + + Flet korte linjer + Maksimum tegn i et afsnit + Største antal millisekunder mellem linjer der flettes + Antal fletninger: {0} + Linje# + Sammenlagt tekst + + + Multi søg og erstat + Find hvad + Erstat med + Normal + Versal følsom + Regulært udtryk + Linje# + Før + Efter + Linjer fundet: {0} + Slet + Tilføj + Opdater + Aktiv + Søge type + + + Fjern tekst for hørehæmmede + Betingelser + Dette vil fjerne tekst mellem + '[' og ']' + '{' og '}' + '(' og ')' + '?' og '?' + og + Fjern tekst før kolon (':') + Kun hvis tekst er med store bogstaver + Kun hvis på separat linje + # + Før + Efter + Linjer fundet: {0} + Fjern tekst, hvis indeholder: + + + Erstat + Find hvad: + Normal + Versalfølsom + Regulært udtryk + Erstat med + &Find + &Erstat + Erstat &alle + + + Mindste visningstid mellem tekster + Resultat - antal linier rettet: {0} + Vis kun rettede linier + Minimum millisekunder mellem linjerne + + + Set synkroniserings punkt for linje {0} + Synktroniserings punkt tidskode + <<3 sek + <<½ sek + ½ sek>> + 3 sek>> + + + Indstillinger + General + Videoafspiller + Lyd kurve + Værktøj + Ordlister + SSA Style + Proxy + Vis Værktøjslinjeknapperne + Ny + Åben + Gem + Gem som + Find + Erstat + Visuel synk + Stavekontrol + Indstillinger + Hjælp + Diverse + Vis frame rate i værktøjslinjen + Standard frame rate + Standard filkodningen + Auto opdag ANSI-kodning + undertekst max. længde + undertekst skrifttype + undertekst skriftstørrelse + Husk seneste filer (for genåbn) + Start med sidste fil indlæst + Husk hovedvinduet position og størrelse + Start i kilde henblik + Fjern tomme linjer, når undertekst åbnes + Vis linjeskift i listevisning som + Dobbeltklik på linje i hovedvinduet listevisning starter + Ingenting + Gå til video pos og pause + Gå til video pos og afspi + Gå til at rediger tekst + Video motor + DirectShow + Quartz.dll i system32 mappen + Managed DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET Managed kode fra DirectX + Windows Media Player + WMP ActiveX-objekt + VLC Media Player + libvlc.dll fra VLC Media Player 1.1.0 eller nyere + Vis stop-knap + Standard volumen + 0 er ingen lyd, 100 er højeste lydstyrke + Hovedvinduet video-kontrol + Egen defineret søge titel og url + Lyd kurve udseende + Gitter farve + Vis gitterlinjer + Farve + Valgte farve + Baggrundsfarve + Tekstfarve + Tøm 'kurveformer' folder + "Kurveform" temp mappe indeholder {0} filer ((1:0.00) MB) + Sub Station Alpha Style + Vælg skrifttype + Vælg farve + Eksempel + Dette er en test 123... + Sprog + Navne/ignorer list + Tilføj navn + Tilføj ord + Fjern + Tilføj par + Bruger ordliste + OCR fix liste + Placering + Brug online navne etc xml-fil + Ordet tilføjet: {0} + Ordet eksisterer allerede! + Ordet blev ikke fundet + Fjern {0}? + Kan ikke opdatere NamesEtc.xml online! + Proxyserver indstillinger + Proxy-adresse + Autentifikation + Bruger-navn + Password + Domæne + Spil X sekunder og tilbage, X + Start scene + Slut scene + Første + {0} + Sidste - {0} + Ret almindelige fejl + Flet linjer kortere end + Musik symbol + Musik symboler der skal erstattes (adskilt af mellemrum) + + + Vis valgte linjer tidligere/senere + Vis tidligere + Vis senere + Samlede justering: {0} + + + Historik (fortryd) + Vælg tid/beskrivelse for tilbagerulning + + Beskrivelse + Sammenlign historik + Sammenlign med aktuel + Rollback + + + Stavekontrol + Undertekst + Ord ikke fundet + Sprog + Ret + Ret alle + Skip &en + &Skip alle + Tilføj til bruger ordbog + Tilføj til navne/støj-liste (versal følsom) + Stop + Benyt + &Benyt altid + Forslag + Stavekontrol [{0}] - {1} + Rediger hele teksten + Rediger kun ord + Tilføj '{0}' til navne mv. liste + Auto fix navne, hvor kun små/store bogstaver udgør forskellen + Billede tekst + Stavekontrol færdig + Stavekontrol afbrudt + + + Split undertekst + Indtast længden af første del af video-eller browse + og få længde fra video fil: + &Split + &OK + Intet at dele! + Gem del et, som... + Gem del to, som... + Part1 + Part2 + Kunne ikke gemme {0} + + + Start nummerering fra... + Start fra nummer: + Ups, du skal indtaste et nummer + + + Punkt synkronisering + Sæt mindst to synk punkter for at lave grov synkronisering + Set synk punkt + Fjern synk punkt + Sync punkter: {0} + Punkt synkronisering kræver mindst 2 synkroniserings-punkter + + + Ukendt undertekst type + Hvis du ønsker, at denne undertekst type skal kunne indlæses, bedes du sende en mail til mailto: niksedk@gmail.com og vedhæfte en kopi af underteksten. + + + Visual synkroniser + Start scene + Slut scene + Synkroniser! + <½ sek + <3 sek + Spil {0} sek og tilbage + Find tekst + Gå til tpos + Gem ændringer? + Ændringer er foretaget i 'Opret/juster linjer ". + Sync done! + Start scene skal komme før slut scene! + Tip: Brug <ctrl+pil venstre/højre> til at gå 100 ms tilbage/frem + + + Rediger billede sammenligne databasen + Vælg karakter(er) + Billede sammenlignings filer + Nuværende sammenligne billede + Tekst er forbundet med billede + Er &kursiv + &Opdater + &Slet + Billede - dobbelt størrelse + Billedfil ikke fundet + Billede + + + Importer/OCR VobSub (sub/idx) undertekster + OCR-metoden + OCR via Microsoft Office Document Imaging (MODI). Kræver MS Office + OCR via Tesseract + Sprog + OCR via billede sammenligning + Billeddatabase + Antal pixels er mellemrum + Ny + Ret + Start OCR + Stop + Start OCR fra undertekst nr: + Indlæser VobSub billeder... + Undertekst billede + Undertekst + Stand til at skabe 'tegn database mappe': {0} + Undertekst billede {0} af {1} + Palette + Vælg selv farver + Gennemsigtig + Spørg om ukendte ord + Prøv at gætte ukendte ord + Autoombryd afsnit, hvis mere end to linjer + Alle rettelser + Gæt brugt + Ukendte ord + OCR automatisk korrektion / stavekontrol + Ret OCR-fejl + Gem undertekst billede som... + Prøv MS MODI OCR for ukendte ord + Ordbog: {0} + Højre til venstre + Vis kun tvungede (forced) undertekster + Brug tidskoder fra .idx fil + + + VobSub - Manual billede til tekst + Formindsk udvælg + Udvid udvælg + Undertekst billede + Tegn + Tegn som tekst + &Kursiv + &Afbryd + + + Ny mappe + Navn på ny tegn database mappe + + + Klik for at tilføj audio kurve + sekunder + Zoom ind + Zoom ud + Tilføj tekst her + Slet tekst + Split + Split ved markør + Flet med forrige + Flet med næste + Afspil markering + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/da-DK.xml.zip b/src/Resources/da-DK.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a5be4c9c6206b4ab1388bb16170ab28047d14afc GIT binary patch literal 19349 zcmV)r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|Lmiu*|K^25q*)Sk3Y|sd7YK~2mSe`Xv_TQ^?K6cm-KX2w2$w~ zhuY#NrMshhIekz+z8ijTFeyvF4Ml{lh2AbZzk%kHKfAqY{ zX8BAgrmq#tS^1Ct6`)Yq#vjeu^1P}SSqo&t+-`%aWT)Sh5g8kf4!LG zH8D|}l{8ZM%g9Cku047Kq7!@Lcm4d^)w=$oSgwhGUgy(lIcvTs%CczW_ak6XKUx&a zM@|0r(SrVYeD{V|6!4R(oE<#_n*5u7dPb-f)1%*OO+tJ5_^$qGr=ck(kp1grSzLhf z^0$8dtR_KwMN)b6g!;>giPBX)P6?+qWX64M$N{;0kzGP;JP`%Q;P2o2csYAr{2)J~ z50=!5XD{9Q#k;?RG(fMBzWge0Dw-gk-7i<=Kl*nyOVV^Y@&1=xoPX~a(s=LD&Uoj? zfBeUPi8lcI_M3|6!yh-l_Ywb*W|-XcoIm5&e|+@gKfW_&06}w~wNF(e|K7^jMnfy! zoi>JR>5nphUM%zH`SPNjH%F(-w|Uv7WwHF}JSBNrUd-}GDe-czrH{XSX7IPKanC`6 z$V;zRWzhm~d+qXGv!Udq^%xb~+MhTJiD6x%Fx^0H(rp$y0?~4Wy4)dV>9slf^@_s z34;7WLp7gRmcCe*S$+C$Rp$*%=~+Y6_(>AX*%5#DkNy>Po33YMwce)0z6Gdvab3=e zixxaT{I+2vRqn5|OH#R>6}re5tusRMwZ3z*uIqf+TD$OKeMxALZOlFM0Sg>9GgPCg zDVABuitfu*P3j-hoa$S_*X9*6DCTqDEQ;}|EDXQ@z#2tgHm0J?vnKy;RNDuG6>KGM$lUQ5TbSUgx8fgk?r=RTt@`UK1T=c?)w21}q(yRc<;z#P`bYorbpF%%f;1E9nkB#TByaxFzw08sy1E)0Ck#?WaF^-w zItPcVU&+nMZz7lM0-zW9MGhjCZ>z;J=WkE9;l4de2faF?t4A0iw4?3gZ) z7t{1jQJ(*!f7eg52MHsQr;E!m=^VnYL-wb6Gp&mi+v5#yEz_-LLDZO3H2=i$HOa02 zs$v$R1N6R2jfn<}5I^P>B1w5YOW&^ROPZFf%{r*P=9zKs((hH2G)L?iZ4(PWA{p$o z&=-Xh+uZd1lwc2b8ExDbfTwv&GYjr&5f0Eqt}>cZ_!BKb-G*>D3F(OkOjItQy0tW9rj1m2OPNk0Ea|1O%l6x}VjyOnge zJKi0?OLMaHHJF&>1uRXro_JtATV=oogagUOLkL;&S8uAY#kZ?P{*uUc^pE~o6wOc{ zvvo@G%>^+Oc&&$yleyo6CTJL3INxN>U*_3c<^-K>xGnV2w$XTzmI~waU0Y{Ue520c z(N{8V<{0Dg{1Wwm5Hs}O=z&sq(}7}GV{rp^AMNbiu^i;XGp|{p3WSKH>ZjLD`?P34 zt*$dIT=5-hK;2yy?B_Kpd*-3KWgtIUWUg(7zRaga26bq!?XWw8eVLO4F59D*b%meA z`1*nEXJ+0o>cx@J`_lH;9ybOA{Xyz^L7peWMihK$qlloTzD=A+UUt49oBQ@r`ja|( z8a$1z6q%~T*;wUiqd`rxS})(W%<$@=sJ&%qfhKsJm-)0kCO2W7KdY<7n|c1Uu2xU0 ztL1ajl1D%JkNy=Usd@_E2!mMxe^=F~Q3y9d2)a9&S5=cAZKncPfo>aE`nBPbA*OhI zyl$%}HSzmb%L#tKw+rosZE=L((rPiGP@iaBUJy0dQ>~SKTuc9b1$^|38ZPC9=52A_ zrbQHpX|5oEk4AmZ(d@?`-}OGyMo)5@APRc^(Z7qJ=pTl~&WV4IPS072nOQq)(c>?vDdA2-yQnTUE;nm{PLsN3*WAHT(tWW;ebIPY^ zlh+yLq7-sLkl*rG9^j!Db>;`B_wfm}y2wwmhQuIL5U+W97SQcj9?U z7nB`c;e&Zo>AR%3$&n4ev0?}y+O7OCPGA3{e?<#%qye(zu|qVY-)TI?tr$b-ymuAe zv*H~)75XXtsqV=ZDXsL&dNv`CEU$mx-*M%N8xI4p^0 zHmmk~OG-#*B@o(;{h^4vzGzn6SPZw~@viy1_v2t-J)T$ zVZjg*k!A`3A3v|Ew?skj+p{I-kb0oVUz5Qu#Rv_)scaCN^2bjvXY>gr20{*aRjh)k zXXm&$ukKz}lP2AoUC!=wxPbtDURUdteE9SypCXLQ>$|eP5q_($oSjP|;OyC#$Z}Dp zUOx!GZ%hMBq5VwT{A4xJ6{0Vn*!3avnYN+8#e_2)SK@E|>Q%m=7(-lPZ)fzjWou zd}qiwA?NSt_O%2#~XQwYIhmEb%j_KEsim%Xv=1pZk_d zvKW}QSaSnOFx83wy{q%z=cmBJD@4lG1bmUwk_!;}#e2WRETlx<5lIPULPdm{e?9FS zzV*5#uYYki^IxEB9e=uAK&l4XE3~hcZ3C9=RjtH3&nPkY$WTnaG4QZX6D~6H+Rj2gdfSX2>0(Z7S@Co^dzzEk zKU)UhV%3z@Z-F(c1`61~1Gs^=ge3h@DKxXzezM3YG+z!-Wjb13Svg&wh_`EX~e59ZAuSSP)7@}dRi8rlev2(S=LO5ydpQJo~ z1|?ro7K)f6_|j^e&O%ae@hP&{q(kfshA}qsfOw!k#MFsZY_#Gm^@fb!;qeFvZX}s5 zY4*Zd^e6_1n90;Hs^w{2(@chFA$HEngD8Fv=)$Y+7a=p^syL+k0XQ5>Z zuf2IoELJ1I-oQ?vvA+4;dDfC2U%Wf|_GLDchU*#4NR6iMTf>0wXl&H)DJ`QcR`8e2 zCk7L7oXb+>U5v2%RGXb4kTGsH=1W>Hs#%k@AX~42zW5}YzCHSdWqZg(CJ$jkN{T{7 zd~Em+)b_m6UwF|TibLv?Yfs3v$K-mFzpek#zk&igrV$BIEo9nr6a0=${44jZe4yVx zC;ocQ-hh)DFSd@#$ATfwVI)MXWJ-WzS15lf}n5CiO@a*sMpxRAtAv9G~MvH_^af#)=h9UKv2Q&T^t(6ha%wDfD#9uPY>*YWCcg<)~kO4|ctX?n7 zla0XJd*Z=aW05pCC{dZSFfd!bxtf3DVcR> zDW4YzgyzC$qyoY=!DxEy?>L=AOPC-#r@2GoP|~9R=wD6gNzECX@%6c%5Vl#)voo^I zG$5P7{BBjxWU!qaYx;5Vaf+tYIj2CWVY>C@$*XPHBuVk!1lA$&v|3Yw@px5{&t0wN zO5a&Ep^OdLM)~}lvpDJ2#~ji?cVC;~8~}Xt|ksL1qOUhk5__ z?BjGRC%Gw`w|7)SMFF@T#P|AgTC4j7(1urOv4X}r|7r41RtQGv^Ax6!R@ZsqQM%|t zP}rT1;WW$)^i-i^DP&r|%1MDvb1YFJ^u43jBnrS2jBHsnbD^bBgn<&ql%}0QMzUq| z*3QvC^7j`1$X_cm5WMKwkQIM%Cb{X^PptC>9tnkvr|+g^w%|q2FS7crx7fTwAGGef zfZ8N+XjbH~TtMo}hDDO1<@K!oNB{B(|0&kz_Wd~FRK@udYb+a^?wyvs_(%WpCZ~^b z7Pz2s9EKZ1AIP!~#n(vRz9z-7RKqB4fXKh7`x%Ag^czwHlquL29x?B9p*SG7g<(Ma z-U?FK;)!ie*svpOe3G!;05Oas|IxQewGrQNHg>iK8~q;XHk{~>(%4rY^$FF934ZV3 zOKMC=d|@dr3k;6#5MoS4r2s)bFC+N4(HQsd3Dx&a(2owk8HX!T> z9Z;e1n@wnRCa3$ZnV)4=Uh|ru{6HVX#Wedfqp-lP+2}J*U zH)gvUX2Y6r!OU-B#>t-@uU2IticH^=h|!KHXca;7$-3>}IU*|2>TpFoLG!=7NZ)3h zHJ^|s%NvT&D6c_LJg6So^aiYOW~=BvTDvkJk|8qfV3K<@Hr|Z5twRCl~lKFMkjBj<(S^zgkWO zmthn8ku%b_rX&-FNJgI#MJOV;Xptnnu`k1-XN{~v&b)7rh%eLPW6p$-M+_0CzB@iE zF>dr-$5hV>GW=pRy#^iEimfn713W`xcuj9zcS$^Qp6y$~R#d*oYsxYsfMX@}tkgIU z`i1OP=W9b4=i7@81x@@Yf%1$r@th*+wN)5F1akDGz9B{lQ?ZF&BU3(zMDgD`x$NS)%iiw7)=7sOj9|$??^jVS3Oh@k1^O8QjP2AhZ zAg=ICJLG6-qAA*%(o(VM*nD~>pKdTH-2^UNP%!25462CKA*~=Vld?~fE;%0pL;on1 zSde(T;kXaOY)IFuyVKCZg#GRjFXr*$6yt{lDp{Ty?9ZB+jKXy`@xyI@uQhRnm=5uK z+V?T&<@E{jUVrGyah@>yHtu|G)R|bDIHm(bG2# zE}p94yj)AutR5zi3)B<_{kED}gbBwDubUqHtl!I;mhxaZ8F-K-gwrPW9B|_=S>r8= z>D%q1gj#aw8a+R!Z#ZMrj#A5pFbA(vk2 zeBVV!b#f0M2LjyN$EEXLT$kTEscO**G`n+pA~4wd$$(PiogrJ$(cJw!sGkKz0+h36 zfgc<(2wkXVFiImg43DBVWF|!)Htdm7zCET$VfN*@jd&eNYzB|DAw&f6%(*c2(x-JF zk`=mY9cEaa9Ba}xw^`eBU+E0IXxYpXO5)N8xfCbe1?Lc+YEN-deX6``1VKO_rG}S}35l z_8Tk5tY~Bz^ee0-Kz1j7lV>Iq{xqY2k^V|Q-u_su^T(8D_}I&pbBpe4pA#@OgSzB^ zSFMZLZ{z@+Qf#?uNV~$I>dP+m<$4d>^;r2!GG0$=TKUae#@{jV_k2F}n|UzSO);g2 znKO+?r;^eANB@#H|Hxm%4Dv035HyMruCbI;$A+;_JH+cRW_W}#D>jCF>3N+AIpT!$ zfdv#YfCz&Qj83ynlx#Yr9HeCc#-~$rD{9);e{VZRW;2MddQC)CahCdA=sxv14DYIO z@t85*)&mr>8Guaki)$LZ4-eX6DbXB^bkKaK) z(v5s-y!?;9JFl|s?UXe9b)LQ@q=dW`{3!Sr7xUHtT-c7m2|j(wiI8<{$ZcX@O$- zw)uYgGHcS+Kl+#du69V@JL!C*LmCD)AVPLbB0|kojG$W=#TR+gP!3V7=OwwIFk(o!PRNlZ53Q!~d*ge6%{|MCmA4G` z`172SC{rMk)rGTWZ;F<1`hta`hGCxkqkk8r{3zWh-)OU^c{8nx6<&vrv3vA-J!#P( zJ)ITp#|^aHW&V~jloU)LJ0bWgbZaLmaPYDp4X2a-;Fg?80d-r&z*g@cv~EKou~L9{gS{T zy@N%_$9E%dIDC%FGME8IC&Qwt#fj1BwlmbJu9jt$&1iM*t0noxZ;#9;kgQeqmLh1P zN3WGP7$5Ajs-(#{`bYop$uj-e|Kej(kqAg-G?7<2_*gVt=T?E557h0X)i2{=+Rue$ zW8C@p^9m~wZ)!5OW#-log)!wz4xlArO8#1hX`j{A;^b#8tw%?|-Sa}icAOb)qD$+Ae)SJo=J#>ah z^pSFxn1w^6&IJA5yjpVnlSmwhUNadRPPq^jCEq})o2=x8fo^kyl-K`b(TvE$g!stk z2ojLQ>7W8$$1BeY`izA_Qa$HI$;*Ag_xg?i{F0SVqu@D&SgeUL<~b|7u#vv`nil0+ ztgs<)p;%=}`EvJ}HbOYTAM#K**l6&l!9V=ojANOD5@!wlVs!M;=~7p=Y4D`KWDTq! zk)d(L+AFMZ1)~X9IFM|CQ+cjSRV;wZ?y`p$ts$v!x>&W>3XGlPmh6;Uw&*nqUgnR! zTeS0PtxGfpilVbdlGh6-hhH;FIa@u+TQc2CGxX+&KGTGRw^m5Nw-yEYDoy^DKc)5D z*vsC`@r21FS$)J|^s@|;_skEeH8_$Cd z@E0Wh`a6@svY4REJoij7^%zixeWjzm#z?RH?;w;ctRkQOSFiF4pYWTX=gWWeFGnN& z&};UZIK?!g6c+#4`TCf6f|!9DHPwQ(fqvdW1q-w^Y7$}JxFY8<$KRalf@u|Od#yca zQ>roWB&P&M`kv_gyLIp-p7zEry zg(W96Q64-`#ryA2a-87h*7(>J1pigr$b0|vU7^b4_#7F=$9MS?E2DPr2-A!^q_v5(uu)$uiyUky6nMye7D!oC;pORoA#?^0kXcnUQDX; z=uFn_iBI^`wBe6w4kB$mP|v7anFss^vM&P>#NVvm@r&r7C2N0a>S=y%{wk+6lc{Pn z$^Ss>$%kIMFV=C9rp8fQ?X?5M`>AIFQ45Rg(HS3IEwTUr`zY|PA7)vua zp)8Z9=lM^I{)t823WzftGH9rL#3N5Qzoi7?kD=AX!1P-O(+tOkje1poJI~OD zggq;2_!r_>iT7Gjm`jQ6eEyIA71YTrXW$!O_pK16eJ=8o3|SKr6s)9iO8;({w-?jo zx9!28AZ(GpLcAbg&hd9j)Xu$^T_c}UhkQ`unh2*xolXHjCU&u2c*}|EwY|*h?4r(A zlor-DK7SY=P|c0>atl!Yj1xLfu8;5oe)l;$b^4*t*fbBvK1o$F*2SlIe%Zqkyq2$T+f!t&ZOiKXHZ`T1~QdlxqcCh3QX|SjsYuL`GETSIkN$_7?wr-fh@i zT}lt(*OB+WOX5i)zVKcxuV?Aob$yw;*KI2|&=4Zgn}p$Hp4)7aH`>=;;xFb2xK~+q z`ptEsVz6P{Bn2&Ner*19)e`A4F@Jsw-#B%WNnzekEKxKY%5T$(?VIWasiNkzojxbW z1lc02>jDHDw`F#@Bni44o3vm56-Ua*_#VH$UQXwAwJd(nvo}iA>*ZT~->~{0v~`pz zgcfR!)V^^tk&RorMY;^X!ahM`=S%u=$Fq6%T@Na;33;l(P9{tKCSS&41J4Ihj`!8a*c$U`@GG<-C9NuPAA` zXjNAi>LCPe+yJ_mKK^!IuKIX?`=<%uDuOUK=Ppf?E`Z|+C5|*TLn#9J(;*NvXSel9 z7R2(%S!~E%m_&O(MWi8aN=Q&HB9@5Y2qGR#7(aePVBkqNe$8(s{GN&ntwCJ3TOQ~z zQ;av5xs zI%ki90rs3Du}>R;L=|O75a%*Y;}baaq6fRP#um2gtb4{g*$Bbs#8~=+lw|lqEPKMK zg+9mJ4q#xef{e-8GHe;kw4_C(;~U`klI&$FdYDOiV#;4qPMh)^cO~VqWCe0(VAvaB zI=j&~6HsIBj}tMR-YYhhjqY1fRW`M=fD!Msux}!PYqQPt2c?BYy#-&`=7?H;lGb*P z@Jp^!{rIl^*kM$y>uJuP{ayvFTNt)LYQuhGTO+wE#GxrchVNyz%uCXdoB@_)CN}>x zsWleowpVBXdpYo`11xnNh~jZmNB2)v^4M zH;xH^z;57I6T%$`PP|4kyWZ?cdZ0h0&fPXny%!?5W+wz2ZB{jip?^87S`E0BW=H2a%2{rnSVCEb;CbJNqSjfW?#i2C8-Z7v z{6LqPWb){v=d@goM1@W>Xh(0P4Xt#M4#sqIAk%5whx2=Lw&OWDj~z&~vMpSLfO?XF zSh1I){BXAXa+%Atbr_>sr2pt&O?eQW zG5=w|^VhWuqQ}dbv@%O#GTN1XomLm=N`P&A+f(T+FA6bx(;tF-gOA7|YgS0RaSZKR z`R|@CXZVcZqB|DJ*F43v_$#3JpY%epHLHyAS0j);aDFG&_eJkXvh4TpmGrKfb#eh-XW$z^9tkX@76ZAu2PI7tj#) zmy{7DTi@EhN1mEB+uA?D+coSj=>^4 zyFe_O_|z(UNo_iZ6j@FQ%)?gt?hC6ppI6z8FghdPOaFZ$R*7jv3aHaoVQh-z!~7>L zQU;;lO~Jee+N=z2T2JwF)5>aIzLmM_GLn<+wd{5NGOrOW=Cdz5QE?w1aPE2r)^CVIcXz&+AZSLmu_m)b*wvJUqBY3fo%D+*D#`KJ6sGZ!j+fV0 z*)>PJ5;2tUKQ8m~_mGIuYZFX8nDonYnRaDjgxSz5o*L0s`lc|p8Qt&gr3+{v@En~q zbejecP8X~8`pa7E$(g>BQjnJB@YpFxydZ1+7G(Ejjq!>=@Th#&1m9Q^$6)`iLgCIU z9qP0A)Rgia%`$1j(Z+Iss16EO z(Bj%#8V4&qxXY2I3IriPr#{UWXex;SIN>yaQm0CRrN4Ohm!!XVkN$t}mv9nX0sB)w}VlM{# zi{&n6-sQDnR<{BcSrjwIwIT~&Bld!cU;uCBBT*G62O}CwJO)8icPnEtKRF9E4D97cG-W^PbNQx%6ze2O!E5orraAAIMzh<8a({y z$45W@<2&OY|8a z?`%QzoRI=2SK}OwQp(>_rh-UzC#Ctmq#O%5Wiufpp&~0L>gqIC2hT10jmY*E332l1Q}DtLPdCMmzqElb^&o{91ySoF$RN;w8|S zRd3hGnB^SSG=RmEROi2ktj~7xO+nw{5LnBBuR3o9F2nE5n(nxDtn&LDeN3eKSk)qY zQ7{-(%HzAS)&`K(n(}&g%=B_suL^UU1!d;_oL89xr#D=1e*8t&PUj5f_dep^6~4aX ze{J}s@;?-3Z_$4D=u6l1DN@-4~41FAW*NS6`5^Jvv=7XMw{6e?&AnQd}+6K>vkM zm3vGGOL^1Upp{HW`!>lG+UY9)tQ&>O9~Td2wxwX z3`^y0)%>9_Bwza=wTffY9pqFM+y z29xBsvg$-WBCiuhguX#0^7lUa(!QUwi)Zyqym<#1TD#B6FVB%1D0o@&+m!vH-zXZ& ziW=@Ka6Bi9EqO%(W*h>@CX_&=bA*BOfAp^)6lT_exdmLsW3T~(K-idLHjds5cdFPC zLz0f;*`;jKEy3Ori{D!~;#Nq&FE>1POSncGsFVDfbOiD2%wNeRR`b?zZHvyE$8afT zFKMDz?a@;(K52szdXJd%rxBc{1g&5JCfL5)4&6w>v5gkYm%8Nl8z+=xL0k%s${|+; z0`w_|8|+bT!=?Ogc1Rmr&#frq&;w@&&aG+mrjlmj z1ACyM)0(%Lqf%oXt)3;yHD*OVNv97u-vh?ceYP`gkoE2$b{PQ<{eSjON5Z^Tjap}oaNZ`%!+MIrHr$FmtyLQjh+_$jNe1!jqfJO{v3OcOIB{W+;9 z?a=9D08pnp%-gq%)*y`uHmicYCPu5TNCBSA^Xc0oa`rFtx3Zi^dfa^xDi-&-D3ai< zUYlMw!WFaM`%U%x1U)`V|It4}GSZS10x>?OM8(HGD*nr%zcHIZ2C@sy>5}R;CcoxY zT7t<-vy`>4o``$L=o0#!iG0*~rLoYUpKL3A4F>b~{__0yIVw$xg;!CKWU*gqQ}NoL z=FniXBeZNv2{Mh}AGQbv$sZER>iV033It9`SSZmK6qvx4&(wE&4Q6!jlNpON($_Wq zF&N@^GYC!w`CmrSHvyEe4}E4l^W4T@@fQO8^+SIE=6#EP*d{>cj90TA9$55d0}-O& zHS;E0J~e}v^>UeO`%TapzWHi3gEMrtd`>ZxOMnT>RQx5FA30R=Lpn*YIDk+tX$Cl6 zT()nj7i2=RGEA|7!dL`4Z`~+}i$1_>&a1e6s*L)qL-bqzfW@+Ug{VPfe z*0cK34bN{hM0_Y%fv~)8eS$+9M@Y@>17L5c^>?wPR-c}qlVwps!TMdk$jI0d8FTvP zZEL{w-U#6RURj-0Z*w2mTluI1CTtjr3$Jh!%1*-HEwUQKr zU{nf4VU(|?*ywHM7Mm9ON$M{+1RsC&+TZHzJ_obp^w*>j+T@3Ln{NqE|3t{VX*f%7X4V{Ygs1 zQoOvRq+%mcLhS9xl)}9Y+IW*1PAN~Q-)}gxJwV3tEA6Betq*tG`JuYkGF%|LN=a)47(A4QXvt35f?V5Nvz3vSKXFpH}o!1NCq(5`3>IPj%He5|OAWXi&mlgQg>>Y&0ED4)L z3SfAP#=mQ-ilI(_vYHTEt4LFzMGGyLc}ZU303_3o1i|t)CEZD0j^u~*qk7yy4}<66 zJx?Cxb7$7{{jFv_xm(QM`H3Vench1J$$iosDFk0Ni>dP)#m%<|xTENMK%Gp--WKr2 z{h3!+LH6)8t7)yWeh#Nr-KnBUJByUW0W-`Ecs+-MX1$}0;EY|_)W~H~C@Y{vNBsv^KjWx()ILhI+3qQA9d2j zHh3O_VVon)H}HpEV@lh1RbJ4cT^!y3AQ+4+hoRLIvWjn;?ozBo5m;eEfB7~it5^wj z=KXfyI>Y;J(av>2&c34~)clU8*L9swK4Lt&S)M4gV7Onb%eEkm{wk-X^QlVl0w1Q$ zKl*oFq?FgAyjPo9r@s3_Y<~1RJ2$>D6a_Ed!EfiU$m1j+9SF50a+3s-}J9>+nC0}!=SNsJiQU|Xa_W3Do3 z9NR!&`)XNCs~OEnQ%ql9FD6ylzzH*k$ajV5*LhXK_^jn6nu!bY^gqvO(YT>J0ef|% z_@R#|A$*BUcF|CJ`+~Gun@!qr`phk--q5q5Wqv_P@5}s6vB)}LX0o9D7eeKmw_g;?VzFL4EgE9z zYmDJZ-d^STlH#fCqRv)xMHsqvA&pbb)-*&55_FRMMcOf;w}foC>lSU*SsKzcH=`DK zl*F*_(PzZBc$2@=+=99kx&3)7`Tz`C+V z>3?Dh!tr=H`||v}$=f$`vQv%8cwvdQK^ssCmQ91#ZOnYU@nhzfWu7$(>gWsTuzWd7gLIMxDU@hvNIP?Gk$A{|&tOnz z)3?93Sv327klFjGqt`Tj95ZcWUI7G4Z5-#(AIL7!@ArNQuUq!tHZ&L>c~6ms^mqpK z5~}53{9k16pgBl8Q1>)J$icmBSpC3ek*#9&M2e^d9^J+vlrIVj*qVG=QC3|Q5Umpt zKVWq}WA(m}CU2R%Mysjr!zbsw8qwIkVjw$i5EH=K4*-DHw2pMQnZ6BL$ybtW{&C4L z>qmi+V%_&TBip?!vkR*py)Si|Vl(mhi?|afv+zaK`wM318CmY{&NC7$`i1-3TzzbbI&_DG{$~%xuE+O-mBuj)3DEg27U1d`(I4j|O zYrDQ!msx%Kj#6F?Z1xd<@{j%%B>L+at#iKx8r?SUGYO(9Sg#npVZJ&>z;twqe;?nK zKRn2i^8LNtVgkfixx)WmUwO*wPP`mt7NKlEGct7Icv3$z=M(a}&e4~$1Vo;i{H@=f z@?tuf`L{%{$9K)2`t9pHtEY2_`O#~d|D1IJ#eME$<*Eq(JeEiUya&5LiHn--L{`)e zyox^uPpZa95zUE+`TQUKD~Ok8d56&)%oCC}R{PD-6JEv3%Lc=Xw&=ZW#8i^$@NFe{ zQZz*7ePA8Ae*KHqSxo^Hsl%KWyFdQk$B>PWzmL`A@GHY0w&^dHrdW9HHX=`m^6c}x zA-Vi`OWNJ}m~-v+b8Y$)YcfAHwl64trpCXAH2yuParlj44q8^I$Rr%QmZhidd<2xZe+&c;o8OgJA_N|()R;#?G#9@B)dr``Ij_iyL^lS>!&+f)w z4j>~`US-JjK`5uw4{k;|S&!V1w5Bq{)9R0#dubB0|sAk1^f&2-%t)#3o zxQdwxW(#(Dz1&OuRipbTfe8UKUx*)pL@1W07>=a#3X|^aw^mR}gop#>Q9&DRa?6%P z_gle|8F>%#W2z8_aXc1I$ZM?J1mRnwQ6j7uBPP@gX2k+C!P60a^0w^*G0_{L+k3^} zF|TuyA{i^0lA~W(wukutJyM7yE4}aay>F8s9?R#!YyZgKFYk4~@4rTwpR25%9myNN z@Pgi_{|9fHCJ|iCSNFn~V@>RYg_D43fzj{C$QeWg3;^G{L-@~;n8T$0`3t&xxI1!{>NQ=CiJ_?(e=Z zO_jHhnC-Gu@STy1yj&f9`==@BUXcXg53AmqDFM%xd9`kio|2`j8`f0*$KFi2bx%x^ zTOFkc_cENZrOZ@sq4a5fo{@TYpVL^EGZLg=t+m&x^ENHOoh~Vzi`1$EP?V&OIBZ=y z5PnmIg2fc_t0^&!46ywcAEy-s9~Ycj-d14bNX6S5x@bNDc0=Rs=lSx2jJcQnSY+=g zyG{wm3)Yu|uXJEOBOdU}5O;cuQ-v`9QV;?Kq1 zF4%P-!0;!DP{<7oz1Bg~q}M2P;88HDbF3j<609{DL6fCJ2;vi92!f9``RLWUp5{ME z?uH^3iJ@zM?L9^qDXZTMk&#<_LF8H zE%G><;CSMR?_|~PSkx%Pl?A^-7I)M+Qw7(3$EXEz+o9tz6j`u6DU0db<0)q`b#?bG z4V^<9aU_b6(f*5o(S>ordINw+XQz}l;FOsGPTn%bQCQ-)d9_$`Ym=y} z)8z$XPX0YzR21&27olGmjY|RAv<0IaxnD`Ux{rGepXSZ9E>=9HKS8O6_6OrxNpek= zk9cBnZ;!MgS@We2#ec^Rcu6VTnY8)6kMz$}|HcS|@1t+|V81A)l>e>H+p&H*K3>m? z%6d){awOC3ar)x)O=>!Wd&|l1fnFnMf0qQHx@x|l>B!U}(~naAER_$*k?J=b1mXAd z-7j9I5SYvS_uj51-sGQ;JxNarc40y(uw$OWHNny$l||k zeY&A{6yyo5^HdAXVv^*NF8HdZSRNS8^78^~x-DnCvHskWS4m1`T@&DeHw|a0|9?#K zM`7fW{8SqqPy(Z&@Dlz>q*({R=XEhdZmmB0ylAl`b)E$QhWozrB4!X@x|sZe0f+^3 z0K#@1AOiVW*k!ys%0Sa1i{kQ=S$P33BYZJz(*c0+@}fpwOul}SU0l@kSJMH~ZPx)K z>0W%nOTC?!-M5|BD9S`)?R2qfuaDmRqkq>T{g~&9Jg-Gwe@t;azIK3u_HkHe%k%2! zquhyN`CpJ3DvMFP_}#b;aO}?5-yyd~CbQ)!amd>q)Ag zru?yu5o4_l|MS`$d$zI`={vsOmqBx#V{Wem_P@}!r|&2ehMeNth6bLK$e2&G!5d_! zmlwNx_cZxVG{}+iB!7%P9FNCXpSNxFEwkiEOO-Y9*!FMz9^qJXcCn;ntwhf+vdd+D zx8P4|c9$q}?KaYvX|V)fowif6fRZlhbzVg=U$~}-&}}>VotyE8+D5!daX^i4>AnAw zlCt)FN>B6q{Gqn_it<1v4RG|NUc>FEG($kkH~zQ!#+TFjS@DiP`SRoyG1j|OTYKLa zN>)?mildi^qigp0>}L)GO4%VZ4vJy;KqIaAGo}qqTRTnPEy`_PuI|5Jq=PV};URlS zNsb&@EgrbdGAPC9d!%U(@@g!R=t5z1$%!p*3HgHJh0A{@Le5*2>sw||*6%@w4`{GyHR=YHd-)q*TMg-Q#G z`OPTwL(`62px;}QiN~79d`&>SSbf+ag^f>M zOKiWb3r+3|3-;X!MZpz0HFZ@tv;feO04-pQN(yPx^ZchvbP=}Fm%qsC3(li7uip zpC)gVTyP4{UT2FEt1kG2mAb0eUPB#mY>eFbw+k%ITJJ`NA|Ddvk&~ijxY?cVAlb)z zRh1>eJW11wr$EEKJIUc+Tp}sNOCu_C^}3V||YIE#3!#1Y7pDUBlUlv@~W#hj(Ot zA**6Oa+Bhd-%nWw(-G#c!&TdLS#mDoE1Tsa*)|_)qpoSZ*(ToPew~n*(_gRfzWyG3 zgT+wMJ8(_iXNG;=7OO822H_W3OXUo=`PgfQx3~c}6?o=zZARAYO$8hCwBW>7M)WlP z7P2`L>rzcHmRNHi5?g072hMQ}ps_b}7irI*-e#vO-9nn5l#;G>-_b52a7;H7lBy#F z-qe(T*DnYw;_u~k%N~~Z>2Z0LT{l7qZa|c1AtmlRL$me81-xl26YI{7|~% zk*AJ#DaSl($vH90G)q|MbMo}~V zY37&G72eNT#emOBB791Du*)7u3&lXq85?n?UL%`n!Lh^ZzSI{a#C0D_`0KybZQ{f%;$f#WzZz^lkl*{uR)#N{qeE_szC;(RcW0`htld)_%LJu9k82_0?O7 zT73PLN(wBPpD)O~!PWUTEw_Pj{?Wf{N!p%P6It#dCY|?%wcd&Z$!cp(JU1c5&j1=^ zfsyl~aJ6Jhgj%B2rHN{zp{~y^bM!Rm zJ1ftRB_ii&{1=w(;Xm^CBY=N=xBHzL)x6Gg4dU%P_vDq{cUD&n8{$5_Mu_{$ajaaW>96X1R{4xszI7R)E-fY@5H8kkj_=!$*c z<1C8KDMP==pCD=+k!q8?#m<4N*{vNoHL4O(_2QPb@PqDI(n=}#!bt-QWtQ}VWrzRI4a2B)yx zjdev`$Iz^@D50Kd(B9x6QLTQ(&5mBIFUc)st>zCyhlWM7{yT;kSVL=?YFbblVur9; zzUF0|G-vLdaA3+|wgox#o*8a)MtP57dURS#I7!PoO>s%%GGAyzNx-VJCmCDPpYox# zR`9OXTPzXb>L)&FpH^$~j9x=^8NzOp1WYD5rJ@iV5(PLz(QWMm0ikW=EnsLm!sxu; z(1&0;*LH?GhqzJslokm><~&=hID2;&s|nI3-D=j8yT$C?9pCnJZ3RL4B5&u_4C@fv zi@c=;{w1$M=*O6ho{#WYW!R#U7mw<(4KuVCwo zFQ1;>8K=LOdIw*;)~4Knffw}f21#y=*mh$-F)z6$`sPi!4tdQN5DUC7%8yFZLK5?MNi3bN_%kSUoAyLN(rs*@su25nW6pRc-4r4Kf#+zTjUwudfAsIV6l?!i zU{yMR7k@?JA>;FeX6LOX=J^-odSK;)0&`vr;j~hXMtID5*;qbZU{B#EpTGx~l(zF+eeYejYb7R}PTDd*5^7W)Q3+8qsw8lJj^ zESMR)faSh2@<2TVEUt+ZPyJYx?d4RuuQZgCA9~-(KbB@r$kI1Z-)FOTyyT0OpXM!nTC>I5G-uQ-D_afx;Ve=%l=-* zB@P^7S%2UL$LCO3{*r_@Md6&dxgv)mv`I1rFRsO`4dhl{P_{i?QJl5BP9w&!o8TDe z?eTY!m!w&>bfSU1eN$21-+uFZm9&hh*|b)d46^mCs7MybS`q2`@0j_NnE!|p0xTiO zqsb@Q;HOB(pDmB@1Bsuo3=>e81MO@qr=zY(`nx?4r(A^KX-3aLY{0HFH+% z-8M#ta7bdmIzpggn4$Zf84l;DWBG6X + + + Subtitle Edit + 3.0 + Traducido por Darío Hereñú & Sapin + es-ES + &OK + C&ancelar + Aplicar + Ninguno + Previsualizar + Archivo de subtítulo + Todos los archivos + Archivos de video + Abrir subtítutlos... + Abrir archivo de video... + Ningún video cargado + Información de video + Posición / duración: {0} + Tiempo inicial + Tiempo final + Duración + Número + Texto + Hora:min:seg:mseg + Negrita + Italica + Visible + Velocidad fotogramas + Nombre + Nombre de archivo: {0} ({1}) + Resolución: {0} + Velocidad fotogramas: {0:0.0###} + Total fotogramas: {0:#,##0.##} + Codificación de video: {0} + Longitud de línea: + Longitud total: {0} + Longitud de línea: {0} (Dividir línea!) + No disponible + Superponer línea anterior ({0:#,##0.###}) + Superponer ({0:#,##0.###}) + Superponer próxima ({0:#,##0.###}) + Negativo + Expresión no válida!! + Subtítulo grabado + + + + + + + + + + + Acerca de Subtitle Edit + Subtitle Edit es un software gratuito, bajo la licencia pública GNU. +Puede distribuirlo, modificarlo y usarlo libremente.. + +El código original está disponible en nuestro sitio de internet o le será enviado a través del correo electrónico una vez solicitado. + +Visite www.nikse.dk y allí obtendrá la última versión. + +Todas las sugerencias son bienvenidas. + +Correo electrónico: nikse.dk@gmail.com + + + Agregar a lista Nombres/etc + Agregar a lista Nombres/ruidos (diferencia mayúsculas) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ajustar variaciones + Ajustar vía + Segundos + Porcentaje + Agregar segundos + Ponerlo como porcentaje de duración + Nota: El tiempo de visualización no se superpondrá con el tiempo +de inicio del próximo texto + Favor, seleccione un valor de la lista desplegable + - Elegir - + + + Salto de renglón en todas las líneas seleccionadas + Deshacer salto de renglón en todas las líneas seleccionadas + Línea número# + Antes + Después + Líneas encontradas: {0} + + + + + + + Cambiar mayúscula/minúscula + Intercambiar MAY a min + Párrafo normal. Las oraciones empiezan con letra mayúscula. + Arreglar nombres de cubierta (vía Dictionaries\NamesEtc.xml) + Corrige sólo mayúsculas de nombres (a través de Dictionaries\NamesEtc.xml) + Cambiar únicamente todas las líneas que empiezan con mayúsculas. + TODO MAYUSCULAS + todo minúsculas + + + Cambiar mayúsculas y minúsculas - Nombres + Nombres encontrados en subítulos: {0} + Disponible + Nombre + Línea# + Antes + Después + Líneas encontradas: {0} + + + Cambiar velocidad de fotogramas + Convertir velocidad de fotogramas de los subtítulos + Desde velocidad de fotogramas + Hacia velocidad de fotogramas + + + Elegir codificación + Página de código + Mostrar nombre + Por favor, elija una codificación + + + Elegir lenguaje + Lenguaje + + + Comparar subtítulos + &Diferencia previa + &Próxima diferencia + No hay coincidencias en los subtítulos + Números de diferencias: {0} + Muestra sólo diferencias + Sólo busca diferencias en el texto + + + Ripear subtítulos desde ifo/vobs (dvd) + DVD archivos/info + IFO archivo + IFO archivos + VOB archivos + Agregar... + Remover + Limpiar + Mover arriba + Mover abajo + Lenguajes + PAL/NTSC + PAL (25fps) + NTSC (30fps) + Comenzar a rippear + Abortar + Abortado por usario + Leyendo datos del subtítulo... + Ripeando vob archivo {1} of {2}: {0} + + + Seleccionar lenguaje + Seleccionar lenguaje (stream-id) + Lenguaje desconocido + Imagen de subtítulo {0}/{1} - {2}x{3} + + + Efecto Karaoke + Elegir color: + Total de milisegundos: + Retardo final en milisegundos: + + + Efecto tipeador de máquina de escribir + Total de milisegundos: + Retardo final en milisegundos: + + + Buscar + Buscar + Normal + MAYÚS-minús + Expresión regular + + + Encontrar línea de subítulo + &Encontrar + Encontrar &próximo + + + Arreglar errores comunes + Paso 1/2 - Elegir qué errores arreglar + Por arreglar + Ejemplo + Seleccionar todo + Invertir selección + < &Atrás + &Próximo > + Paso 2/2 - Verificar arreglos + Arreglos + Registro + Línea# + Función + Antes + Después + Remover línea vacía + Remover línea vacía inicial + Remover línea vacía final + Remover líneas vacías/saltos de renglón no utilizados + Remover líneas vacías: {0} + Arreglar tiempos superpuestos + Arreglar tiempos cortos + Arreglar tiempos largos + Arreglar itálicas inválidas + Remover espacios innecesarios + Remover puntos inncesarios + Arreglar espacios perdidos + Dividir líneas largas + Remover saltos de línea en párrafos cortos con sólo una oración + Arreglar mayúscula 'i' dentro de las palabras minúsculas (error de ocr) + Arreglar doble apóstrofe ('') a comilla simple (") + Agrear punto final cuando la próxima línea empieza con mayúscula + Comenzar con letra mayúscula después de párrafo + Comenzar con mayúsculas después de punto dentro de un párrafo. + Arreglar letra minúscula 'i' por 'I' (en idioma inglés) + Corregir errores comunes de OCR (Utilizando lista de reemplazo de OCR) + Errores comunes de OCR corregidos (OcrReplaceList file used): {0} + Arreglar letra danesa 'i' + Español: Corregir signos apertura invertidos "¡" y "¿" + Agregar comilla inexistente (") + Agregar comillas inexistentes (") + Arreglar líneas que empiezan con guión (-) + Arreglar línea que empieza con guión (-) + Guiones arreglados: {0} + "Cómo estás? -> "Cómo estás?" + Agregadas comillas inexistentes: {0} + Arreglar subtítulos con más de dos líneas + Arreglar subtítulo con más de dos líneas + Subtítulos con másd de dos líneas arregladas: {0} + Analizando... + No hay nada que arreglar :) + Arreglos encontrados: {0} + Arreglos aplicados: {0} + Nada por arreglar sino unas pocas cosas podrían ser mejoradas - Mire el registro por detalles + "Arreglar solamente la minúscula 'i' por 'I' (en ingiés)" está señalado pero el subtítulo cargado parece no ser inglés + Continuar + Continuar de cualquier modo? + Desmarcar "Arreglar solamente minúscula 'i' por 'I' (en idioma inglés)" + {0} i's cambiadas a mayúsculas + Arreglar primera letra a mayúscula después de párrafo + Fusionar línea + {0} salto de línea agregada + Dividir esta línea + Arreglar tiempo de esta línea extensa + Arreglar itálica + Arreglar tiempo de esta corta línea + Arreglar tiempo superpuesto + <i>Aquella noche.<i> -> <i>Aquella noche.</i> + Hey vos , ahí. -> Hey vos, ahí. + Hey vos!. -> Hey, vos! + Hey.Vos. -> Hey. Vos. + La tierra es plana. -> La tierra es plana. + What do i care. -> What do I care. + Número de texto {0}: El tiempo de inicio es posterior al tiempo final: {4}{1} --> {2} {3} + Incapaz de arreglar número de texto {0}: Tiempo inicial es posterior al tiempo final: {1} + {0} fijo a: {1}{2} + Incapaz de arreglar número de texto {0}: {1} + {0} Superposición de marcas de tiempo arreglado + {0} mostrar tiempos prolongados + {0} arreglado código html inválido + {0} mostrar tiempo acortado + {0} líneas sin dividir + Espacio innecesario + {0} espacio innecesario removido + Punto innecesario + {0} Puntos innecesarios removidos + Arreglar espacio ausente + {0} espacio ausente agregado + Arreglar mayúscula 'i' dentro de palabra minúscula + {0} puntos agregados. + Agregar punto ausente al final de la línea + {0} Arreglada doble apóstrofes. + {0} mayúsculas 'i' encontrada dentro palabras minúsculas + Actualizar arreglos disponibles + Aplicar arreglos seleccionados + Auto &br + &No separar + Corregir '--' -> '...' + Remover >> + Remover comienzo '...' + Corregir [ faltante en línea + Reemplazar símbolo musical (e.g. âTª) con símbolo preferido + Corregir '--'s -> '...'s + Remover >> del comienzo + Remover ... del principio + Corregir ['s faltantes + Reemplazar âTª's con *'s + {0} Corregidos '--' + {0} remover >> + {0} Removido comienzos '...' + {0} Corregido [ faltantes en línea + {0} Corregido notacion musical en línea + 'Ehh-- sí claro!' --> 'Ehh... sí claro!' + '>> Roberto: Genial amigo!' --> 'Roberto: Genial amigo!' + '... y entonces nosotros' -> 'y entonces nosotros' + 'ruido] Cuidado!' --> '[ruido] Cuidado!' + 'âTª sweet dreams are' --> '♫ sweet dreams are' + + + + + necesita diccionarios? + El corrector ortográfico de SubtitleEdit está basado en NHunspell el cual está basado + en los diccionarios de Open Office. + Obtenga diccionarios desde aquí: + Abrir el listado de diccionarios wiki Open Office + Obtener todos los diccionarios + + + Abrir carpeta 'Dictionaries' + + + + + + + Google traductor + Desde: + Para: + Traducir + Por favor, espere... puede tomar unos minutos + Utilizando Google traductor + + + + + Ir al número de subtítulo + {0} no es un número válido + + + Importar texto + Abrir archivo de texto... + Opciones de importar + Dividir archivo + Auto dividir texto + Una línea es un subtítulo + Unir liíneas cortas con continuación + Remover líneas vacías + Remover líneas sin letras + Separación entre subtítulos (milisegundos) + Auto + Corregio + &Actualizar + &Siguiente >> + Archivos de texto + Previsulizar - párrafos modificados: {0} + +
+ + + Archivo + &Nuevo + &Abrir + &Reabrir + &Guardar + Guardar &como... + + + &Comparar... + Importar/OCR subtítulo desde vob/ifo (dvd) ... + Importar/subtítuloOCR VobSub (sub/idx)... + Importar subtítulo desde archivo Matroska... + Importar subtítulo de modo manual eligiendo codificador... + Importar texto... + Importar valores de tiempo... + S&alir + + + Editar + Mostrar historia (para deshacer) + + + + + Insertar símbolo Unicode + &Buscar + Encontrar &próximo + &Reemplazar + &Reemplazo múltiple... + &Ir al número de subtítulo... + + + Herramientas + &Ajustar duraciones... + &Arreglar errores comunes... + Empezar numeración desde... + Remover texto para personas con disminución auditiva... + Cambiar mayúsculas y minúsculas... + Cambiar velocidad de fotogramas... + Unir líneas cortas... + + + Ordenar por + Texto - alfabéticamente + Texto - máximo para una línea. longitud + Texto - longitud total + Texto - número de líneas + Dividir subtítulo... + Agregar subtítulo... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Opciones + &Configuración... + &Elegir lenguaje... + + + Ayuda + &Ayuda + &Acerca de + + + Nuevo + Abrir + Guardar + Guardar como + Buscar + Reemplazar + Sincronización visual + Diccionario + Configuración + Ayuda + + + + + + + Borrar + Insertar antes + Insertar después + Dividir + Fusionar líneas seleccionadas + Fusionar con línea anterior + Fusionar con línea posterior + Normal + Subrayado + Color... + + + Auto balancear líneas seleccionadas... + Remover saltos de línea de líneas seleccionadas... + Efecto tipeador de máquina de escribir... + Efecto Karaoke... + Mostrar líneas seleccionadas anteriores/posteriores... + Sincronización visual con las líneas seleccionadas... + Traducir las líneas seleccionadas vía Google... + Ajustar duraciones para las líneas seleccionadas... + Arreglar errores comunes en las líneas seleccionadas... + Cambiar mayúsculas y minúsculas en las líneas seleccionadas... + + + + Formato de subtítulo + Codificación de archivo + Vista en forma de lista + Vista en forma original + Deshacer cambios + < Ant + Post > + Autodiv + Unir + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Guardar cambios a untitled? + Guardar cambios a {0}? + Guardar cambio como... + Ningún subtítulo cargado + Sincronía visual - líneas seleccionadas + Sincronía visual + Antes de sincronía visual + Sincronía visual sobre líneas seleccionadas + Sincronía visual aplicada + Importar estos subtítulos en formatoVobSub? + Archivo es más grade que 10 mb: {0} + Continuar de cualquier modo? + Cargar antes de {0} + Subtítulo cargado {0} + Cargar subtítulo vacío o muy pequeño {0} + Archivo vacío o muy pequeñot! + Archivo no encontrado: {0} + Subtítulo guardado {0} + archivo o disco modificado + Sobreescribir el archivo {0} modificado en {1} {2}{3} con el actual archivo cargado desde el disco {4} {5}? + No se pudo guardar el archivo de subtítulo {0} + Antes del nuevo + Nuevo + Antes convertir a {0} + Convertido a {0} + Antes mostrar anteriores + Antes mostrar posteriores + Número de línea: {0:#,##0.##} + Abrir archivo de video... + Nueva velocidad de fotograma ({0}) fue utilizada para calcular los códigos de inicio/final + Nueva velocidad de fotograma ({0}) fue utilizada para calcular los números de fotogramas de inicio/final + El elemento buscado no fue encontrado. +¿Quiere buscarlo otra vez desde el comienzo del documento? + ¿Seguir buscando? + '{0}' encontrado en el número de línea {1} + '{0}' no encontrado + Antes de reemplazar: {0} + Coincidencia encontrada: {0} + Ninguna coincidencia encontrada: {0} + No se encontró nada para reemplazar + Contador de reemplazos: {0} + Coincidencia encontrada en línea {0}: {1} + Un reemplazo hecho. + Antes de los cambios hechos en código fuente + No se puede analizar el texto del código fuente!! + Ir a la línea número {0} + Crear/ajustar cambios de línea aplicados + líneas seleccionadas + Antes del ajuste del tiempo de visualización + Tiempo de visualización ajustado: {0} + Antes de los arreglos de los errores comunes + Errores comunes arreglados en las líneas seleccionadas + Errores comunes arreglados + Antes de la renumeración + Renumeración comenzando desde: {0} + Antes de la remoción de textos para personas con disminución auditiva + Texto removido para personas con disminuación auditiva : Una línea + Texto removido para personas con disminución auditiva : {0} líneas + Subítulo dividido + Esta acción anexará un subtítulo más al subtítulo previamente cargado el cual +ya está en sincronía con el archivo de video. + +Continuar? + Agregar subtítulo + Abrir subtítulo para anexar... + Sincronía visual - anexar segunda parte de subtítulo + + + Antes de anexar + Subtítulo anexado: {0} + Subtítulo NO anexado! + Traductor de Google + + + Antes del Traductor de Google + Líneas seleccionadas traducidas + Subtítulo traducido + Traducir el subtítulo en sueco al danés + Traducir el actual subtítulo en SUECO (está seguro que es sueco?) al danés? + Traduciendo vía www.nikse.dk/mt... + Antes de la traducción del sueco al danés + Traducción del sueco al danés completa + Traducción del sueco al danés fracasada + Antes de deshacer + Deshacer hecho + Nada por deshacer + Nombre de lenguaje inválido: {0} + No se pudo cambiar de lenguaje! + Número de palabras corregidas: {0} + Número de palabras salteadas: {0} + Número de palabras correctas: {0} + Número de palabras agregadas al dictionario: {0} + Número de palabras acertadas: {0} + Corrector ortográfico + Antes del corrector ortográfico + Corrector ortográfico: Cambiado '{0}' por '{1}' + Antes de agregar la etiqueta <{0}> + <{0}> etiquetas agregadas + línea {0} de {1} + {0} líneas borradas + Antes de borrar {0} líneas + Borrar {0} líneas? + Línea borrada + Antes de borrar una línea + Borrar una línea? + Antes de insertar línea + Línea insertada + Antes de actualizar línea en vista en forma de lista + Antes de configurar la fuente en normal + Antes de dividir la línea + Línea dividida + Antes de fusionar líneas + Líneas fusionadas + Antes de configurar el color + + + Antes del efecto tipeador de máquina de escribir + Antes del efecto karaoke + Antes de importar un subtítulo de un DVD + Abrir archivo matroska... + Archivos Matroska + No se encontraron archivos de subtítulos + Este no es un archivo Matroska válido: {0} + Analizando archivo Matroska. Por favor, espere... + Antes de importar subtítulo desde un archivo Matroska + Subtítulo importado desde archivo Matroska + Archivo '{0}' no aceptado - demasiado grande + Puede elegir un sólo archivo + Antes de crear/ajustar líneas + Abrir subtítulo en formato ANSI... + Antes de cambiar mayúsculas o minúsculas + Número de líneas con mayúsculas/minúsculas cambiadas: {0}/{1} + Número de líneas con nombres con mayúsculas o minúsculas cambiadas: {0}/{1} + Número de líneas con mayúsculas o minúsculas cambiadas: {0}/{1}, para nombres con mayúsculas o minúsculas cambiadas: {2} + Antes de cambiar tasa de velocidad de fotograma + Tasa de velocidad de fotograma cambiada de {0} a {1} + {0} no encontrado! Importar archivo VobSub de cualquier modo? + Encabezado de archivoVobSub inválido: {0} + Abrir subtítulo VobSub (sub/idx)... + Subtítulos de archivos VobSub + Antes de importar subtítulos VobSub + Antes de mostrar las líneas seleccionadas antes/después + + Mostrar el antes/después realizado sobre las líneas seleccionadas + Palabras dobles vía regex {0} + Antes de ordenar: {0} + Ordenado por: {0} + Antes de auto balancear líneas seleccionadas + Número de líneas auto balanceadas: {0} + Antes de remover saltos de línea de líneas seleccionadas + Número de saltos de línea removidos: {0} + Antes de reemplazo múltiple + Número de líneas con texto reemplazado: {0} + El nombre'{0}' fue agregado a lista names/etc + El nombre '{0}' NO fue agregado a lista names/etc + {0} líneas seleccionadas + El subtítulo contiene notas musicales Unicode. Grabarlos utilizando codificación ANSI los perderá. Continuar la grabación? + El subtítulo contiene valores de tiempo negativos. Continuar grabando? + Antes de unir líneas cortas + Número de líneas unidos: {0} + + + + + Antes de importar texto + Texto importado + + + + + Antes de importar valores de tiempo + Valores de tiempo importados de {0}: {1} + + + + + + +
+ + Elegir subtítulo desde archivo Matroska + Más de un subtítulo encontrado - elija uno + Pista {0} - {1} - lenguaje: {2} - tipo: {3} + + + Unir líneas cortas + Máximo carácteres en un párrafo + Máximo milisegundos entre líneas + Número de uniones: {0} + + + + + + + Reemplazo múltiple + Que buscar + Reemplazar con + Normal + MAYÚS-minús + Expresión regular + Línea# + Antes + Después + Líneas encontradas: {0} + Borrar + Agregar + &Actualizar + Disponible + Buscar tipo + + + Remover texto para personas con disminución auditiva + + + Esto removerá texto entre: + '[' y ']' + '{' y '}' + '(' y ')' + '?' y '?' + y + Remover texto antes del signo dos puntos (':') + Solo si el texto está en MAYÚSCULAS + + + Línea# + Antes + Después + Líneas encontradas: {0} + + + + + Reemplazar + Buscar: + Normal + MAYÚS-minús + Expresión regular + Reemplazar con + &Buscar + &Reemplazar + Reemp to&do + + + Establecer tiempo mínimo entre párrafos + Previzualizar - párrafos modificados: {0} + Mostrar únicamente líneas modificadas + + + + + Establecer punto de sincronización para línea {0} + Valor de tiempo para punto de sincronización + + + + + + + + + + + Configuración + General + Reproductor de video + + + Herramientas + Lista de palabras + Estilo SSA + Proxy + Mostrar barra de herramientas + Nuevo + Abrir + Guardar + Guardar como + Encontrar + Reemplazar + Sincronización visual + Corregir + Configuración + Ayuda + Misceláneas - Configuración de facto + + + Velocidad de fotogramas + Codificación video + Auto detectar codificación ANSI + Longitud máxima subtítulo + Tipo de fuente + Tamaño de fuente + Recordar archivos recientes (para reabrirlos) + Empezar con el último archivo cargado + Recordar posición y tamaño de la ventana principal + Empezar en Vista en forma original + + + Mostrar división de líneas en modoVista en forma de lista como + Hacer doble-click en línea en ventana principal... + Nada + + + + + Ir a box editar texto + Motor de video + DirectShow + carpeta quartz.dll en carpeta system32 + DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET código desde DirectX + Reproductor de medios de Windows + Control ActiveX WMP + + + + + Mostrar botón Parar + Volumen por omisión + 0 es ningún sonido, 100 es el volumen más alto + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Estilo Sub Station Alpha + Elegir fuente + Elegir color + Ejemplo + Probando 123... + Lenguaje + Nombres/Ignorar lista (sensible a mayúsculas) + Agregar nombre + Agregar palabra + Remover + Agregar par + Usar lista de palabras + Lista de corrección OCR + Lugar + Usar archivo names/etc online + Palabra agregada: {0} + ¡La palabra ya existe! + + + ¿Remover {0}? + ¡No se pudo actualizar NamesEtc.xml en línea! + Configuración del servidor Proxy + Dirección Proxy + Autentificación + Nombre de usuario + Contraseña + Dominio + Reproducir X segundos y volver, X es + Párrafo de comienzo de escena es + Párrafo de fin de escena es + Primero + {0} + Ultimo - {0} + Corregir errores comunes + Unir líneas más cortas que + Símbolo musical + Símbolo musical para reemplazar (separado por espacio) + + + Mostrar líneas seleccionadas anteriores/posteriores + Mostrar anterior + Mostrar posterior + + + + + Historia (por deshacer) + Seleccionar tiempo/descripción para reversión + + Descripción + Comparar historia de ítems + Comparar con el actual + Volver al anterior + + + + + Texto completo + Palabra no encontrada + Lenguaje + Cambiar + Cambiar todo + Saltar &uno + &Saltar todo + Agregar al diccionario personal + Agregar a lista names/noise (sensible a mayúsculas) + Abortar + Usar + &Usar siempre + Sugerencias + Diccionario [{0}] - {1} + Editar texto completo + Editar una palabra únicamente + Agregar '{0}' a lista names/etc + Autocorregir nombres cuando sólo difieren mayúsculas + Texto imagen + Chequeo completado. + Chequeo abortado + + + Dividir subtítulo + Introducir longitud de la primera parte del video o buscar + y obtener la extensión de ese archivo de video: + &Dividir + &Hecho + Nada que dividir! + Guardar parte 1 como... + Guardar parte 2 como... + Parte1 + Parte2 + Imposible de guardar {0} + + + Empezar numeración desde... + Empezar desde número: + Ups, favor de entrar un número + + + Punto de sincronizacón + Establecer al menos dos puntos para una sincronización rústica + Establecer punto de sincronización + Remover punto de sincronización + Puntos de sincronización: {0} + Sincronización puntual requiere de al menos 2 puntos + + + Tipo desconocido de subtítulo + Si quiere esto arreglado, favor de enviar un correo electrónico a:niksedk@gmail.com e incluya una copia del subtítulo. + + + Sincronización visual + Escena de inicio + Escena final + Sincronizar + < ½ seg + < 3 segs + Reproducir {0} segundos y volver + Encontrar texto + Ir a sub pos + Mantener cambios? + Cambios han sido hechos al subtítulo en 'Sincronización visual'. + Sincronización hecha! + La escena inicial debe ser anterior a la escena final! + + + + + Editar imagen, comparar base de dato + Elegir característica(s) + Comparar imagen de archivos + Comparar imagen actual + Asociar texto con imagen + Is &italica + &Actualizar + &Borrar + Imagen doble tamaño + Archivo de Imagen no encontrada + Imagen + + + Importar/subtítuloOCR VobSub (sub/idx) + método OCR + OCR vía Microsoft Office Document Imaging (MODI). MS Office requerido + OCR a traves de Tesseract + Lenguaje + OCR vía comparación de imagen + Base de datos de imagen + Número de píxeles de espacio + Nuevo + Editar + Comenzar OCR + Parar + Comenzar OCR desde el subtítulo nº: + Cargando imágenes VobSub... + Imagen de subtítulo + Texto de subtítulo + Imposible crear 'Carpeta de base de datos de características': {0} + Imagen de subtítulo {0} of {1} + Paleta de imágenes + Usar colores personalizados + Transparente + Preguntar por palabras desconocidas + Tratar de adivinar palabras desconocidas + Auto-separar párrafo si son más de dos líneas + Todas las correcciones + Adivinanzas utilizadas + Palabras desconocidas + OCR autocorrección / corrección ortográfica + Corregir errores de OCR + Grabar subtítulo de imagen como... + Intentar MS MODI OCR para palabras desconocidas + Diccionario: {0} + Derecha a izquierda + + + + + + + VobSub - Imagen manual a texto + Encoger selección + Expandir selección + Imagen de subtítulo + Caracter(es) + Caracter(es) como texto + &Italica + &Abortar + + + Nueva carpeta + Nombre de la nueva carpeta de características + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/es-ES.xml.zip b/src/Resources/es-ES.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8f07f1cb08a222739ea22db5bf072f63571f4060 GIT binary patch literal 18956 zcmV*HKxn@oiwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|LmjJt87^`^N;AOG=2PezRc^ao&TeM z^FR9cq`xp*tPa!H*{WDl2mX5s>ttQF>pBO{M|rb-`ug!*|08Yn{1yM6)%3c2s%?%}tMdBjcvTitd?|nGcQ2}Ce)NLqxL#I|@A6;z&C5E! zEb^-({@JXvviJesHXmy%L%(N5nKwtr^>kibR_QEH8~WlO{p;IxNnpc92CK4^zu#1| zs!2=we1bt z`nN8-BlX*v$*P(HfB)V`_)Xrro6gp?KzNk?;+(Rylnetg${W{9+2O!E5Z#XtJ@Eb}aFCH!EpT~D^ zcthbnsY;ru{Gu+}?D1XxOTRg5iRGt9@`Jw9zwLxI#e`;Fe`03j1O5J4O``jXKbs;w^Q^NbkWeQ(GDQGZb_CN%-`cb*Z#ee#Hx~$i3lY^(eJc1+)aO!`SW6#KhKvJ?Yud9 zUM(+*c0I%UZ%d99fFxv~#N=37(mcoO2cyU$#qkrqWVv!9(kT(n+@(WTcmpOzN zzd)0ik1WeytjQdnzFXCK1LJ+x5QTn{#CUcjA2Kg3tMu|8{fp_t?05ZLAqm4T8NO1Z z@jAOC4gT61x|EoE!a6=|p|72+>pEYyU6XTn;PWr*;sQ$6*MfIrAHo!w&wWelUfR^) z@m=39dVD;o))umOL&wv+o@U_NP0kX(2()%XpDN9pbiGWQ>b$+mNNo{~+I7)ZqjZw} zbd{D_N?Mhixgtwf|LET{fv!zIfAQ7$H%?xzbLx}$yRD1Kx~NNfXQ5hv{z$LWb;G}u z1?j^DkuV?AYrk=FTBg%~^lzON7gbv6unCLyAN`9xVIlu9U9RcVx=Pt7VtfUJV41fm z!6XkRuj!S1d0Eh$rdit7+2ud_SHtfh_!Z4rmF8tWZHaBkYF0GLjC|A|&`@a*WKL!k zV*|s`=IPbd)p%LFZSwK#Euo&3BzS2xY4ha_-4GrA(Z8o`!T#*$5=?%ZoTH4KBl>@{ zz95ehgreW8WjZMcwR}lz+i=U1K1z>L)8p@Xu^_!Lo>mL;t=vor1GqVVd_0@IsbD^w z4ip}^s7biU7b0ReZI+4+YVPLkw8IBa^JZEXE4KJUZ`JDpF5ec-r4A`wWY_=b-_uM< z^coU)ABf@@A_hdiOTzVx9H9_X!}P&lugMpf<~@Jy?!f0F5p8aIc$&4DeP`2`FUve@ z=$pbxZ2zO5ET>=Ovm$$0X4iR5%H>(Lh8yK$e~UKpCO1H^Bdp$3VT*59i~J>pPHvnx zHc?8D^?aFUZv(;(e|7qf^41VLjP=7A+ivJCBOTZn(ES`s{3J1UNM&vq6X_wwo0gVMDsdyz(0-tWHS}R;(}8wpVE@u08h?2+eC&T*qW+ z*ZH%$TD+O(PwQ&+w7Ob8C*^VUEW51g5p_$=cy?e_F0+zc7I;)f#msV=VxkuNL$`w* zpm8#&Q0{D8+4s#DwI=yg`MOkh%j z7bQqbcB!>GU!1eXjXIklc<2D}L2I8!q(SEy8Sb?C`aKv}3LoRpVC}g$jZ2B)e*E!W z?>lY%B&Q&iq>4-`!PCDCZ=aK$1&XUR8B`)B|Lt|tu(JBSwV#HQJxdbxnS>6%L^?FB z^u;fi<@FOwaQNGK{brt7F~56L1AOn#+3R^#w-Fed+R$JIr~mN@wYtbpvW65^sC-Vc z#iSq+cV_S|MYH;AM-BN<-c*z+XyKp9`(GUYK4fhd$TW4DSplcaL8&Ob{73)dy3Wok zl4pE6PM;I4D<}wPzmz1o$bXP6S+>iZ=P=_vLp_+v%7RejLmO&|Dvw2LBs4KLzFent$|fCB5f4 z6X?+Nz2*CGH}%`?!Q&C3ETyQvTCG6(CYL!jlSoM)a#7hKjY!%rTIV5UJ#5FqU_%`k z@$tSmdh_MeFEQ<3y*~Ns`SEK`ow;w_8_%mN{ftnmz#^toe#Lz)T-;;TfbAk4VxNN> za&x_INRz7n*WqUd#-e;?^KrkoW;s03ukbsvcoJ+GMG${mL7y&R2xdo5y&&0q=Jg)U zyY$rE{~Od?I5D0-EFbr>O5xmG+B^>Nzn_f?^-D!@McrChU!L30RKF?)L9s2a5UiM> zn4oU}Xe64C{9>9d}&^j}q&zqcr!FVDU1G>Oh)=dd!$BldsPPxMMc?9`B5X4 z$$uM#M3PUYtRUBemk9Y!{q75D_tokMKd|0K`8Hy0{m^TIkjXSc_DRtGol`q<6di3)6`P~<9UZ0R8>L;!NzD&3F?w_xa5PIp>ZMhxZO1JLq$hZEhyl_P< zuoAbBys#f|28!4OY@sV#rhy^qguM78{+Cxs`A`2lEZ2TT2|;b6E4|1+7L~TQP3&xB z(4vNCIZgCDzovX230Kxul1Ox1%Ci}J$-onol^=fZ>iqZlDPeU0B(}Eel(Y_%R_Ez2 z-uoqHaVPSo$Wx5klr-J6{k_PTRZhpNS;aS1s^3Lvds0#26nY2Vz-vO8{@|4! zZ?0GQ6|Kd33&K80TJZZ!Qa+1+^e_HJYjvzRT|6o34y}GxM*nq&9*(;+NQ!6a1zL5l zI$q`z*v;;k(Aa*%e;B>U(fE=4Fu}Ry8g}}YSm_{(K;hy)`scjfmf(!|Civ2-ug*G{ zzhqX+myy*n9cX7rjJ1&(e>GEQSK}VL8Yx03G8h{_`(yU4kPi4AUYQ4#o0}A*w0_~7 zizseLGLZFHRLj%4uIlb`h)HYY_>!Vj%CxTg3FFsozS=!{nKf0qdw0*}6n_!LgZ9-- zVZkz?xxV||dDc>-QoLig-ZgTc8xDO(qXQ9tnz9NYm-)aTA-;ZD2KpCC0HlD;ciQ+2 zk(!AQFr8;6;L`*l2NAti`u3A-`u6A-mhGWX{Fv6E{$fPM_}FkM=_=wcUpEUNF52vLv1+fG_tbeaf^eBld5NLdZs7f6;*C`th@|788saYvLVQxS zZM7Hx$~rIxQr{YY+I+Qa@)>^PRB6+J-YEFyE~l?KzOnghT6|cy1r{TCE#yYfMow%4 zedG5Y>QvpP$P13!zNGicjQuJN(BBjb%YqOvUI;;OheZ;ER?3${Z#vkVQ{D`f)}IZ$ zerpE_IquDX==Tc+)NAbEkigUG&+LqhWHEh{U3h>BT35%SeM9_piC=mBAo@4=l-_)DK>uI&7RPFH!8L?_L_vd0((Kl(f`bYm(e0NT9#K#}sNs;a% zXN=Hm3fRDO>m%v256NifnVo+`)tNGk`gYSbM^`0MMw|AMSBJMDZ7?`3v$ z8t-i?*kCMWy9nW7>=L0ivQ zt@sP^6Z6?mz|xUtL=o}nyJ<-ocl`B5R+GXxCH?u2{>@eSD76%Aii;%;B%@hqX%QVZ z1nwpV_t8J{7k@-6NFV(p|KLYr=WgGTlWkSbKe4VTt*>b_t0PDiz9X{nIvp#D?hA1^ zO&3t(Lu%3}EMKjC`SZ2F&lRV1+wAU(4dJ zMjSJ{&=xiuAdQJVK05hF|5kGCX^JQU_&q3n0w+HWKmDjrq)zDadk0@qaG9M0(x+Zn9h_^L+Z262?l_?g>ht5#h%~7pS*1kiqIE%P1${fpRB;1t&sq< zMu--N!tV`fTnHk18C2oO#tUpR)$&A=ZgU0m#1EZpfR)4hGW~~5eAx^FT}LnpiY1|J z;iQz9BD0spVq_0!H{5klO@thcihWP26UYzZg+R}ZGWMne8qYTLKzmt=4M~a(!?mUx z>AwQj{+R3pyewLmndf8svAO~qn%ylVBe_x*nzZ-)0yL#|P{J}t)p#%F_CxPIB9sgw2cu>bF{_dw7`T(6eiU!!` zh36S&pG2RyDy1o2W~R5uH@Au0`ak#vL65$>#Z!Kh`$k}G@pAD&bz+^hU*px z`2H8!A6g`aWFB#LblC_jqu8byn+%2*eZ@D;ls})qa4IAd zVUWD1GqJL2l)Z+Q6Fe=-;XY)_%j9CN{U)a0Q2lDUoxA6pYY2p#ar$1U6MwOTj%ePa zmz<}HVxuj(=%~u}@nIlgcG}|8cnEb~jca>nhRrZD%HEJ$+SBqDwLtYd|Ecr7@t;7V z$QwhZqNC6qdV_gi&G~w6bi`0}!J4rsjoc_SS8tGqwF?{d$SB_)Q}i+W@>~LN&CN(w z($b^UjP8s>DbIHr1Y~8bn>u#ltMs85vzv}))Cb=scm?@w7@e7! zh^5}ajJN5*IyvW*Y@7o{%8E?eHD?Fhf-4Dsv#OTGgahB8wL(BFey#6wu@OQzIz;NB{c8 zgiKeuKns$Ut$chjPXE!rJ<6@`{#Rq9Z=6dnn`mF9g^?4W&>OQ~68+(vKMh28uY98$* zHHPo|?L9ydCJsjBv47+9|G>LG*n56p<2X7D%+`uD}1}&;D!s-}Z&H)7^{pg684N^E2|yYw+*$>f(#MX(*Fw z#rf`yjkp_G-}BZIAAg=xB4~k%^~pkvG2Bx}O z{Gi>VQ>a&xk7-NsB_UH?)c@#Td|pi10mSMA-aefbttOu*S%Zj%1n0%K*UM%_=^bRC zkt z5hhjKR=n)fAqHdHeZ@o8|NL21&hlCjCMRu0s~PFXev6LoaoMfn76AVWS!|#`ptZ1yLiLk5Rdk{eOcyk zaI>O4dP!V+o?TY;2vHKvA~Y7II*}uw{C-WVK@~gB@EzG!79^xienH`H)zD&f41zb4Jb^N0Ry%Rjt}dd) z1ulx$Kv=?27dG1n*|d9sspm$oiwj!UM9^kDH?sD=Oehmm6fHd0SVkw&uwNQAQsN_*#R+BEB7gef&jMSfBTce7V-&nMRfu zWf07qI)G53l^jnjAMr`n@C`C{PilqF;6}!%{R+f^>jq7WMnPH#H!a4GZsrmHd&_+?n~tYplv? zTEi$ly_{K9dH2hcSN@v5xGtB~p$+y6eey*{ny);WSCkYy zr6k%6YCPUQB!w~|`~tak#RZ8hhpIgQ2ee|$mnF{Tm2hXz;{yUViCwL_L_C;D6 zsA{ojlIiz>*ybLj(|6?8yk_1bMMdJkA6PNI8_@7Eocg|0<5NgdPpHX`Tzy4U`Zl@1 zRegQ*g)TzO`R^i2x4`U}+&Sf5{ERb8;E|IxqoU9qU-4NpHUE&71NWSpe zez7jwg5tpFJH%`M=-(sX^Bi^?dvM@X8IDtLi$QI0@EBy|JvZ^eRFmIbl>y(#Tz?yD z!pPyYFxI{KKc4;cx@mQR>FK(b9EqrLd_yFitzoI*g)vI;H-cFSV_X4dS55F?4##G( zHXvhBu>#{vgNz)i8F2;8!Q8`HVT)YV-_A3%A<@eUa@nny zBWs<^_Y`|H6f%h)M%i?P9MWU9Ch8ZLqTn`y^$iInX)f}U47rV?lWZ|5GJm0_p{$Iz z8Xy+Nf29ZN8O?3}3Q>fCcA1ye6sZ(&(|Lu+KU)N_+&ey_N1f5Y7Zo0lI-df9tmk6A z@D?l8X+tz)ZNqo8=KH34kuCD(w4FXD7a@3Y_}eJ z82;)fDF(|*bR4`8|M+E9EZbh&{--p$fst?k+sz{J7q=LoeXo zMTk-}4ZN2qGN91lIT_D2%N!s6bguR_Xy*pd#q{yF^K#Y4`}lf2%OXf~ zYjLBbMfdgN38h_3J|nNEaM+1#{Hentc#HkTCs`2ZBBI|A+z-U{9G%}bR!5i~i_zJ& zAM*2!Lw$p@?#U<_+^I;Lcx#vZ)sPr_s^_W8&<`n8%ON56#94=F9-B2WbN&Q8Mhb$A za*(A-v9dy`w*2S`C9^Pa{nKk8anzIioE&QxZ|O>Q@MZ6%<8#W?xp&BoUakMpzuLYg zUk8*TlW+V1^#J_u#XTepr)@qHui_aktAU^{d5Eu>$TRpMkyp9^5u@W99fgGmr(9F7 z7%k0Nt?)W;3;~q!#o(M$<~pyRXW$)^VTq34 z@^RkWwJfMn@@BA6Js46gt`vpqsq5hh83O3_*;&*I+nGhb;cjSM>aWjqMNShR8{qkz z9?M3M+udRNUMfQ(w#~!79qhn}1$m6KWe1Ca90-=(H)C=GU|)xL>4F}rH)b4e#$+RW zXWROw40_c4f$!@e%Cp&FDA4vue)QHnJFV>7$bs6-?TIFQO=`$31P0CQ%Lqh%lGam> zh|g(VooH|l@T{cp$>Y1Wg+sSm*V8=q7G+H@NY|9ePS`f~J!DRWhBS*v;JwV2d5MK| z&acwqK1~tUv z`}~oI@q|A>MhIw4ysu@Vy@`}yy+6AV@7+27?z0nu9kl6wAR_5C=zbs!d9o%^Tejq* zBh&NUIZgXZlHp+1@7}&Cs6zf`?sMGT*oW@3FTD`YYwCaOK0T?{%Q)!HH~0d?r7WaR zrTEAGr#*CHUp&oe;Lt5(5xisoyPVN4zEoBZ);=geh<@DX&IrT4ZY$qK4*$fw=ydr& zVxNYL-r@T`EA&1Q>eENhvxZk?yv7^8vtRw*oL6|BdvUS%V(eRgQqGoNE_0#wz_dkM zgbjZ0{yg5);B{M2M&x=$DEdt?3o9>?jd{6ULy00NmNa_%xMc-FDyaz5AR2Jorm45i zZw3|4E&RprkX8`qzr&n2HF%k=8-KPtfBOqE2DRhmtozpOno+>W%M~34i+@a?o-Swj zi~s?ChsSUD-hCZ?CurE1-U-r|=jTn{etG^X53_Z*Y4tjXUe$u zQ3t+}FV1}Y`X4E`Kgp(VdHo_lX6P&ZhTM%S%3ln;7yovM(FZ=a!+KK$NrLFdViv=e zkS_mIR=|CJcL-#Y^67w`O%E)0tzKDDaJ%V+V+oYs;cEo`PQzp%>S zd6mrwqZdTLfAsHJdcG||sxLS<&}*zfZV2lTKxss`J(O$N9LRY+ND8tC*@xg~DV2r1 z?AkH1Pwc(-Ve}gJx__D1aHjLwmz_wbKh~xqhxF$04niF6JJMN3`L1b(Twbibf}(|A zQUq`2Me~!@gr?H2aLE^l{~BaN+}t-ddT1+ohuClsjCO-q=J!5po)g>T^&8^X-JLHc z6k~FzLtP;2(WJDFN|W%5)_JGMhn{oc$$d`45L*DJS3tm56tlH}@ zYf;A9wI^kl+4LX%>#MX%7wc$T zj9mMfg|nn7qrj9DAPv)-CEL(bLva#autqX8>a_E^{&GnfjkjNLj7&_cu`!K+7GI_n z=9PoznTE@q<_hRb%Ib0A%zS~SN3S7^Cc&2Gr3t)&k_Q;v{)=~iN&1WTe#tMs_e(hc zgtpU`MND5YGfpXKWbH~t?-%dWd-tKH<0vS8UoA6Q)FdCwQ^&tIC22`Pq^tGJP%A(( zNHqu*<6r_N$3lrwc4fMh)f4xXF#xfZ6=Qg-B@G2}0nClSn(Ak@SS4$FgQiYi@nJs0 zXQl-WQQr){4mw6cQFDme?Lu>tE(>XT_S^P=NCq+l;bkv<7=E(yF*NXt^e-k3&4Y#)b>cdOlA*FHiZid5N#sDu)f-oII;3asG-> z`l|P{-b~EthkW$cd;zUI^8{&1ktT9xEWjiTuAecAiR{RXo7d&5B+Dghmuu3 z%bCqmoR%bdoN}S{2rT=}SO)?%rw7Nsaq^G+gFgXtlS`wT1hb;AXna3#nt`0JB47Rh zb53fanywk_?;-1mw#Nt-;==qR|KRKVVoj{WT`bwG^;_xdzc*{+$1gJ6JLZ7(1Lqd;$Vje&@jSqZf+S8bO`)sTek^yM$Ib~H0G zkbKZTnd>ss*Zr1;8!P`qc(ZF-UYTwL6TV}n1Ao!D=B(2UilV3$!aw@Arc2AHZfscj zioL6V^-oTqv07}+YLEd@HHui+)Q-@fsNZLZM4U0#+1>dik7SCw?;3TrG;;t3{erv= zN~$_^Qd(%9SI}1dcA>$L-~?Y#QqCorEd#LD(Wr)jvV*C52r@2VTH@*z>Jr>l*nMg zaMjECG#wz;t#J!p_+r*w^*ZgWqDg<4!i~#V@Q7}JJcPl9E+bI8T6)R6iZrt$6BHVK zp4Z`|`i-qVlaI)&N8XLTK^F7(KH|^K`#_8=A&i)qN2}rDFLyAcW%sQ7@*F9ef|vKc zO)^8jQ7D=f^l}IBMP*mmSnPFCbwxIxNX`^fsY``E8 z)#sSHqc^O6fZ8Qo;6Z#0$16hVqm-1B@(U&1ZrR%{k^8-ct8R;14>d$j%E~w6rkxo@ zr9sPUQeSP0oW^>h0S>MA6|(|y1S z(G7zTkM8(_gg3|z#32R#A0i3U=uIWfH1hCAi@6oz*!ZLOmO_-jezM4J%)U`xPhgTl zBY#U=A~qAj7zP0b9pd9TfiHgG@&qB}6wu8LMVJjOjEWFcji`rX4#^C=;w3WpMQern zO*=5i0W{zFP+oj#0R65Gh~L(F9pRz^{We=qTX7ZT%b}Hr$6pjQK}~hu_P)70{FTrn zgou>@XZ@on480cfNNk_8qvtUbn6}(Q(RWk4H#=nZzVWDR0C}R*2Vp;XeU+1ro4=`^ zW=s01w3bwnCp}OCYg$@?3YlfgfAp_zymgQ+j2rs+ZdNa0Mg6Wc(-ijj`m58EFVihi zLy#|WHIX*Wk*FnPevdm2o!?^^AJbn4E&7NA@1l%)C)< z26(IPpJfHsdv5CdoZO|X;XMAW-~|N#issCbmb|Pv1!`8$@weI@zq{3er`l2?GDJiE zxB7~WW*N>44trS-m|nsL`qtT!yr^RKoI;g#c9FjzJBwuJ0xKh!{v4nGG}1Sh|L9*# z4UKM%zGsn_U`+xb)5K4qattNQ0;UHq$m_gk#>Z~xm**!HdCt%}->vFd<0t=CS(#00 z_K4tILr0nXLHykg~bDFJ&xdav~Q7e<@?-fybkX8@H)=?Swc@vP+4AW|PwrsiWG zNgqz=*vw{-xa`6t=i%I_??{?8Zws;$Oz%2otV#N3r%ozW5u# zDD=Z{7!HOVMc6LD=xo`Lc!kIm{26#DK*ek7O}~8V=%6oy62aF&ulVMx)eJ7#+46bO zv|+YT+#ycjDPxg4L=i{Jzra3atmE;CUAT>c48=TeLCR+or@g6O07~ilq{!~PARkLa zNK%C8ZOQGd*hfHgR0&0_Avq;}XF=!=|I%{y{&zHV6A zcBR5=>-F03$Idy|w^=Ct?_=~lsmjW%wS|OaElOW@s3$KBO%3$A`La)S|6BR;&Gjn( zE>>OZ)AMsuwVn#k@i&D8#VR+cc1i^NqBSiR;diqxY`W<|3i|oID1xru=0lylm9Gt~ zuyrVMlhD6fRa`=DBOFSMHV6#`jt%t z1Z@?D{~58ByxOGZV_t*t8W@XS8C)7!7Yf!*G78!a7Ccxtzy^+F=Uof4J^o2}g?^8} zH_|>iuSYeYj2WA0lZJlf01WK`>3^bRNHSSMKseNeJx*T|Go5FbRXw8aDPxv1DPv$F zGY_x6(^YrwgNbis?z>oojL-vWyb>j;w903_c3$YL-J48pq{kbf8S_+EE2c2$KAq+( zs4V3n^>}FJGJJvVwy8r}&t-pzmUbx_LY6BA!UO;1vb-j{#=XAeMISPC7lp{pKl-

9B{&LX@1NB^D%%iK*$(p@agU*U?HzOI1fFB8mukv9$EtqS@z@WYLhhRmne(Os__ zMZ~!1ciH{h2!9g}n5m6eEIEwqVH6HMg3|y_uD?xK-GU@HA~2FH?EB-tH$=}EmprR! zFt3O=`;0>FJR82tysVIGo3W!%Auh=lR-tskXdm_i4NG{v2BFEDjZp1C@F`sEOu~af zaN6D3>>Y%aq@Rs}$zlNll)hQ+u720_%xF!cuYR(ckQnj6$&Dm)PbrQ?HLJ)U9)N24 zl5Uf(cNP9?v7Oo-b)I~ zebRW^yYbL#6x`#xe%rVc;v==e4mps+?}r}Uyt)b!xu;o83)b~>nsU!uTvSafKKH=l zDCNwl>0Po&t2JfHe&fVCg&R9C=5JFYm+SgMu|O&|=q@EK4>y2jzp0SC+OUXw%f5^a ztJaj2;`|7uQeWj4r|*tlnw-b1qVF2X!&3B}zti>a$U7m?X->SH05!}h1W@kun;7!2 z6@PO5dmnwtO|b}AnfC6>ppWBqTRkB}m(x64qjupNwMZw@#2L;mxo&`FoIlO>@P}Sw zT6KwNOLVw5_0SphcZ+te ztEl#!VBkFj%wleL=y6EF=)YK(6e*R2Ol z1|!Hz^|lwc&^7?Y^nu*4rWVgr_{|5 zAipDcq4B@gCF^83BgmC?xT@1q-~Vb!ImQ`HPE$-@UoR$A*}%6n z*6uV|X@Vi8Wgo;+NcS!9QU>j#P{!%!bv7YYMtrtz3lkL4R|TaqGg;GsADf~D1w&-@ z{?Wg9oZ97ZBt9+xf}8#xNXTzQ&ybxc*cO-hn_`jQfH_&+3LX{l6@5UKDP79TRpaBq zNG#b8hyf3U0r?Kn=#udAM1Q?3oJyO*Oopiy?;QmwsT22kR1OHN6Wab8p_b3vFN$Tc zSTCLy4N1i{M)4$Xukw6JF(@%#wwl}ST@K|vUi!Un(N-Nd+t1f{$M+@PkQRuzAgmlh zuY+4E1pIEI(W5u4NNgBO32Xn`pwE|8v20&oFQ;?LNf1l>3yRv=rY5oPo>nfCclV|S z(gkRALZTozMn>P`Y@4eJ-!#++K2@js_c{8>o_tsu@rT58kHjk<01!?Wr*uuAdQ6Gd zSzf)Ynj%8OTeYCU4)&$+S4d=y-W^Q)H(Kfo~I828ok-RW;5- ze8bW9spJlNd6#|)I->?Ojlru17g_~= z`+GmnWQFqgK|b=Qj$X0>feqNk9MQjKZIdHI`kO2;Oy<2`!i&d!2!BCQH@;9})ji;)95@`bYm_TBta$fKvCZ5Zo6JQ z%9pc7Rf&bWDDc$<1#uMsx3$%!7H;fyV_ej=;BkiT4_2?DnI+s@Lg=yH!H+S21@in2l!zg|_poJ^BgqMJDTp=70ij^Px6U*l-LjNYXe& zt;cu$?+nFcvEzj_R-{&9wb6#&tHiI)4-j}xb3rcg;r|(w8 z7+7mKl3&@IsO3xG(QVbI|8t)8ACFCdXbVxRMt7L+j?WP$KGity@m=}b120MF-`g&U zSV6X7h2KhFe9G%>x)f)Y-)xsNN`kUyNMGR({aluG~q~Y{u5WIV_vLbl(|?rgZ=W4~)}4 z`WGu!tPmdgpgIcR^)DiikisBRmwDS9ef+(T)9du(?_>Qv{Kl}7ZTXA2C06RYZOF}` ze&=~ZV*K$IH@ovOFALa@wI#`AgJFG<)o-co@4;<<4{95JVfcpDLavEp+>(etEHE`z z)Rvuz;Y0>0G;*1X3rd+mPp;NWgo|4rKl=DiNE`=6yFgm>?3^8_=BpJ=@RY>(=ruJV zcu15ep_`V7PKsTG{^YCY$FH#l9((!!<+AI@adwWNfjo#9Pjww&CE3wJFeQ{% zx#-9T>BjToVqF{B1eE@qk~KAHDgF8QuK7T}m*|igdHf$09d=)lac(Br8m^gk-xW!W?~0-pvfkl>hR+Id05%q_!88G&r_hv4TET zJ364SH|Xl0EE-aCV4eqCE(dIuhujz{MSGF7qhzDPD8+$rgI8f5yb{?dDGlm zLcJUP^l5&ckw5M}|Hj1)Kf|P? z$Zf(B17SVzeg}Dzb)ztX$7TnxqAz4ZuhZ5Mg|haS&_GKveKm<}v4W5eLG#B#i(1vX zp5{ME?us1+g$O^%+LeAehqFqnlf^}`1knCl4tH{`pO9?5WtZf;^Lz=7<}sMM-y7RN z?C_nexg9%=J1a=}7;!e95g|y3<#8(ZJlm~8m%A$yJewx^UF;9S}niD5da-laKx;uZ~}ZLL9~eojdRQBMAgD&l46 zcSglhJU4AI>qqWaQmF3ZUPFpcr**O7St4Ow<-|P5Ewn!v&&m?>Z9Z+Tn>JtE+wLk# zAN^Zr#f3?T>kHjJBiMeI9E9qs`GTe-i~Dp7`bricv@LmC{g(#8`F$cJud6bJP+aD} zclzBgUdDh$(EQ1A8tLtB{NwP`2(-?7krtTS*KM^DPtN&%RSPwQxThBF;x!7*{7+Wp zntU1gLBS0Xvs#E6vld?47_|8>5`Ho|JCw3Xp&ThFOetwc%Z{UTcZWYFD|4w(7g)^5 z%C`EA6B?BFz9)u4U*;O6zZVB?{{Cc5S-XYiB}pnt$iJ#>9B_B@*T%s=rpyx2Yw5g9 z>-+b=GT(e&7c(Tf+*A*KW4^#_;L9K?wy#CMHDAViiua<6`0-bw-HAH6djhd&QHd@b!vRmm!0p04<&C3<$E7usYv2Cd#GdJZg zw4L~8COK{VH4n;5%9VOhWNm~$)HYwyGNlQ_kG^W`0E0L^XrwQGIjx@+@AwlN*-sHj zPQ~B-^5hjo$gYu@f@&&@{m<9DRAc{k_)xM88EeoHBw?hCW4^?vck_0dR@{nl>%3s3 zf)J*`awdQe>4+g1o z&VM^GjC?4Q^?M)vBmbaTTp+A|4>O4tr;}{CtXf&GGGmkx6LK$T#eimNO>Cdp)veSt z8^2qW&I|rsk)9rerM+=J<#k>YIyMQ_i_U4;gIbVvt5ZJ>(|OH@NMuGt)t7R}e8atCY_F zNB`zb+uN`F_D`z?nd2k+LHSk#SwA%G$Y1%rHS>3@Sw`cok@ow&Q@hrF4IhDMIHC`+ zG!uK%Xm7-IuPNZo&z7_N-O)=;Z;Kov!Sw_FoxG%+!X7~DzG8GNg_&_U=f$!EB5bPw zo)vY|zAV=blI{hs^?xD~=6z#TaD&V=KKV*w?rmK(a$i`m?@p@4qM|frUDb_EQ>FZO zjs?-hdI_w$Efv5Qd40iIj)we*nwGKN%(LauS4#q6Gxc!ANNph*_>0!0PU7zvfNP58 zUtcdKReALKAN}j`lh!EkAtG)6+x`p9o64l^y0501(y&WAWL@wP2{jy0T8blQ|4VtL|j^oyWF2Z#IoHtFW7w!V@KLOv|W zj;}aeYUW5D-06;y{lZsOSt4kY^!#f}Dziv+cP4>|w;V#NNwjEha-@AA78lYzZx{%A zc8bUkZS;55d6A%pIG;Mrb)07u>_SxV8KF2g10^x0{2zTsMj-M+2nz|XlXZ=ybq7jQ zWnyM56u+slYdTg$QLt*n;Eprwmu}wt8S>N8!Hn7Y4_0#5WyyI5{8K?6kZXwKg#AJr z2Ikjz152zcnzie=iN1xyctZMt{yNDPlOkg$mj4dE#Y(9*pmkK_72W5C*WMPZFA-9` zrofPz@nQjW35xdXdWme9`NnIB7rBMD7NF)EZAeD-O$8hGwBU4BMl?3AAkE3FP(Ch5 z%@Dg*oGy&LK6$)}>-a~46337oU32`^{G)#>**0G6u959< z(=H1d7Kj2qTaY+;VqD;F(sl0h-b9=T#V8R^f0Es{G$flj_GiI0?7?7`@*rf)Yb-~- zHma;b-9)g;qBZLpp}KlX$?qAF#$R^{RF|j7caP4Hz!7J#G%Git+fO2mtkg?;TyI)uhE*FyIk2A&{Dt&q+c}WMwk6j{=Z;j&3wo5iK1X=z-5n zpX7bX_utN^bF7C|E~?Pn_?t>zLGm2#7OxQyD2hxvEljVJy`Z#R`{mMKLKR}{@@fG` z`eC!qyKk@Nd3LUO4~deYGcF?a5b`Mqe#6(sVQgW|2Kp(wDs+iz=ltjkm4>AzTGWr!&BtgaRzubEY#S3&S|IgQJP}fpNQ=||R{+z9 z!v=NgL1Pluq_q%N5`G4h0i82e;>&s9R}sYQLb-cGp-7nTJ~l~!VJO`a8UPpa_Q;|AMQdnt0JcQjQxf*QQkw8!>PRx)E~~3$TvzG}b3?8e zmgZ&bLwfTIGO6&sUKgpNMAjM$w`7XS4Ec7C4=)ShL$*}p?ZFeTX zrTs=*Vi}ZX&8&pVGAB(m!qUfgyWi?dzgM2G#C2~pl15|$+d74NUp17z>$T~>Ygp(+ zUP|dxl2_vVIZP+khCG%-0`KEE=X^X4y7M_Rm~zgIu|4j>L5D~T#@hDykItcB zadG)GpQ2BzH5uL4P+Dg)_*n%vtIZbKKl(RUN=UDj|1t<`BmHCN|0<+TUZDSq4@Dire z`o(M01YQ7%GeRT}WYEbQQbBM+Tka`KiH4Us`y=)n^RjEI5N?rdkvDxIaU)WBHvX?= z;K(}xCuQWnkp?(=;;Dhg2M{*XcVARrp1&;KE|9bjH#;w^~ zL^$0y45<9-=*2p}L>u~5KLz)w%95x)(8u5)Xv`(Ncb;|ov29kZ5T>w=$M2oj+0FJr zXb=#%JL&Qt`Fl(_VBRsaRb?|`6Jb#%5vjJUzTgx>hCxc*Ctswx zZeZA^^P-nN71;E{vQ+K`Z&PYV`4Sr5DwmZ`-)8VMcT7U_u{zwh z>ncWu-@7{heWIjbx2QVTgj4SopSda3Ny`E`Ql5&qof+k8)51`OOc)vCYQd}UjV!+M z@;uF@$r6&@p21jk8yl5YXUhh1Mj?v#JBhRZjW(t<*K^gS|dMi z7NWf%0lB33s}_mtH`V8B(lPX{{gMy>P?%h#9+1Qz03Lr|fg_9cgeLT@rT+OBL?J8{ zQ5u0)k2piNE$cYciCI)@ij+tw%T8b)Vjf+Dk=)o#Pz?fQNm(@d`%Q%v8%nL&wfBnW z);7==cqDm4Ge#CqhE8(dr0cfe=|um28!IUOq{Jx|qdw^hjD}b2IE~Dyvnf(%qyfY> zm<*yW2j8_Lz+YqyDSi5n{>A6)O56ZWJEZ|r!_$GqLZUY7$)J^yJ2Fy%AR%E?lYsgO zJZBQZ&s zrh1;Ax3siW!~G{SUHpK9X}CLn14ABKq(MHJaG2&ZGhU0s-5b6qhQi|3Nks#L1v#79 zmE*fZ-x(ju7&PZN^*n5GiPTlvHcs3kTOx6hneZo=tHfX=S80AZ(F$p9oYdZ;dJAYGe z@Z~P*Y&HLO?p)ZrLti}Qn8|)++YfvmWZlEWKL2stQc&4ccE0XLKm8)FFL*_m?Du6+ rtsN-_zp-Du@L13__diA2rzcZ)`=8QMuA3MyhWLK~`gDlRr1Ag&*Vr&T literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Resources/fr-FR.xml b/src/Resources/fr-FR.xml new file mode 100644 index 000000000..357417a24 --- /dev/null +++ b/src/Resources/fr-FR.xml @@ -0,0 +1,1177 @@ + + + + Subtitle Edit + 3.0 + Traduction française par zwim (zwim@free.fr) + fr-FR + &OK + A&nnuler + Activer + Aucun + Aperçu + Fichiers sous-titre + Tous fichiers + Fichiers vidéo + Ouvrir sous-titre... + Ouvrir fichier vidéo... + Pas de vidéo chargée + Info vidéo + Position / durée : {0} + Temps initial + Temps final + Durée + Numéro + Texte + heure:min:sec:msec + Gras + Italique + Visible + Vitesse de trame + Nom + Nom du fichier : {0} ({1}) + Résolution : {0} + Vitesse de trame : {0:0.0###} + Trames au total : {0:#,##0.##} + Encodage vidéo : {0} + Longueur des lignes : + Longueur totale : {0} + Longueur totale : {0} (ligne coupée!) + --/-- + Chevauchement ligne préc. ({0:#,##0.###}) + Chevauchement ({0:#,##0.###}) + Chevauchement suivant ({0:#,##0.###}) + Négatif + Expression régulière invalide ! + Sous-titre sauvegardé + + + + + + + + + + + A propos de Subtitle Edit + Subtitle Edit est un logiciel gratuit distribué sous licence publique GNU. +Vous pouvez le distribuer, le modifier et l'utiliser librement. + +Le code source C# est disponible sur le site web ou envoyé par email sur demande. + +Visitez www.nikse.dk pour obtenir la dernière version. + +Les suggestions sont plus que bienvenues. + +Email : mailto:nikse.dk@gmail.com + + + Ajouter à la liste noms/etc + Ajouter à la liste noms/bruit (sensible à la casse) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ajuster les durées + Ajuster selon + Secondes + Pourcentage + Ajouter des secondes + Déterminer en % de la durée + Note : L'instant d'affichage ne recouvre pas le temps initial du prochain texte + Veuillez sélectionner une valeur dans la liste déroulante + - Veuillez choisir - + + + Auto balance selected lines + Enlever les retours à la ligne dans la sélection + Ligne# + Avant + Après + Lignes trouvées : {0} + + + + + + + Changer la casse + Changer la casse en + Casse normale. Les phrases commencent par une majuscule. + Fixer la casse des noms (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + Fixer seulement la casse des noms (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + Changer seulement les lignes en majuscules. + TOUT EN MAJUSCULE + tout en minuscule + + + Changer la casse - Noms + Noms trouvés dans le sous-titre : {0} + Activé + Nom + Ligne# + Avant + Après + Lignes trouvées : {0} + + + Changer la vitesse de trame + Convertir la vitesse de trame du sous-titre + Vitesse de départ + Vitesse désirée + + + Choisissez l'encodage + Page de code + Display name + Choisissez un encodage + + + Choisissez la langue + Langue + + + Comparer les sous-titres + Différence &précédente + Différence &suivante + Les sous-titres ne sont pas similaires + Nombre de différences : {0} + Cacher les lignes identiques + Ne considérer que les différences dans le texte + + + Rip subtitles from ifo/vobs (dvd) + DVD files/info + IFO file + IFO files + VOB files + Add... + Remove + Clear + Move up + Move down + Languages + PAL/NTSC + PAL (25fps) + NTSC (30fps) + Démarrer l'extraction + Avorter + Interrompue par l'utilisateur + données sous-titres de lecture... + Ripping vob file {1} of {2}: {0} + + + Choix de la langue + Choix de la langue (stream-id) + Langue inconnue + Image du sous-titre {0}/{1} - {2}x{3} + + + Effet karaoke + Choisissez une couleur : + Total millisecs.: + Délai de fin en millisecs.: + + + Effet machine à écrire + Total millisecs.: + Délai de fin en millisecs.: + + + Rechercher + Chercher + Normal + Sensible casse + Expression régulière + + + Chercher la ligne de sous-titre + Re&chercher + Chercher &suivant + + + Correction des erreurs fréquentes + Etape 1/2 - Choix des erreurs à corriger + Quoi faire + Exemple + Tout sélect. + Inverser sélection + < &Retour + &Suivant > + Etape 2/2 - Vérification des corrections + Corrections + Rapport + Ligne# + Fonction + Avant + Après + Supprimer les lignes vides + Supprimer les lignes vides au tout début + Supprimer les lignes vides à la fin + Supprimer les lignes vides/sauts de lignes inutiles + Lignes vides supprimées : {0} + Corriger les temps d'affichage qui se chevauchent + Corriger les temps d'affichage trop courts + Corriger les temps d'affichage trop longs + Corriger le marquage en italique invalide + Supprimer les espaces inutiles + Supprimer la ponctuation inutile + Rajouter les espaces manquants + Couper les lignes longues + Supprimer les sauts de lignes dans les paragraphes courts avec une seule phrase + Corriger le 'i' majuscule à l'intérieur des mots (erreur ocr) + Remplacer les apostrophes doubles (' ') par un guillemet (") + Ajouter un point quand la ligne suivante commence par une majuscule + Commencer par une majuscule après un paragraphe + Mettre une majuscule après un point dans un paragraphe + Remplacer le i minuscule isolé par un I (Anglais) + Corriger les erreurs OCR fréquentes (d'après la liste des correctifs OCR) + Erreurs OCR fréquentes corrigées (d'après le fichier OcrReplaceList) : {0} + Corriger le 'i' danois + Retourner les points d'exclamation et d'interrogation espagnols + Ajout du guillemet (") manquant + Ajouter des guillemets (") manquants + Corriger les lignes commençant par un tiret (-) + Correction de la ligne commençant par un tiret (-) + Tirets corrigés : {0} + "Comment ça va ? -> "Comment ça va ?" + Guillemets ajoutés : {0} + Corriger les sous-titres de plus de deux lignes + Correction du sous-titre de plus de deux lignes + Sous-titre de plus de deux lignes corrigés : {0} + Analyse... + Rien à corriger :) + Corrections trouvées : {0} + Corrections effectuées : {0} + Rien à corriger mais quelques points peuvent être améliorés - voir le rapport + "Le remplacement du 'i' minuscule isolé en 'I' (Anglais)" est activé mais le sous-titre actuel ne semble pas être de l'anglais. + Continuer + Continuer quand même ? + Unchecked "Fix alone lowercase 'i' to 'I' (English)" + {0} i mis en majuscule + Mettre la première lettre en majuscule après un paragraphe + Fusionner ligne courte + {0} saut(s) de lignes ajouté(s) + Couper ligne longue + Corriger temps long + Corriger italique + Corriger temps court + Corriger chevauchement temporel + <i>Qu'est-ce j'en ai à faire.<i> -> <i>Qu'est-ce j'en ai à faire.</i> + Hé toi , là bas. -> Hé toi, là bas. + Hé toi !. -> Hé toi ! + Hé.Toi. -> Hé. Toi. + La nuIt est belle. -> La nuit est belle. + What do i care. -> What do I care. + Texte n°{0} : Le temps initial est postérieur au temps final : {4}{1} --> {2} {3} + Impossible de corriger le texte n°{0} : temps initial > temps final : {1} + {0} Corrigé en : {1}{2} + Impossible de corriger le texte n°{0} : {1} + {0} chevauchement(s) temporel(s) corrigé(s) + {0} temps d'affichage prolongé(s) + {0} marquage(s) html corrigé(s) + {0} temps d'affichage raccourci(s) + {0} ligne(s) recollée(s) + Espace inutile + {0} epace(s) inutile(s) enlevé(s) + Ponctuation inutile + {0} point(s) inutile(s) enlevé(s) + Correction espace manquant + {0} epace(s) manquant(s) ajouté(s) + Correction du 'i' majuscule dans un mot en minuscule + {0} point(s) ajouté(s). + Ajout point final + {0} apostrophe(s) double(s) corrigée(s). + {0} 'i' majuscule(s) trouvé(s) dans un mot en minuscules + Rafraîchir corrections disponibles + Effectuer les corrections sélectionnées + &Coupé + &Linéaire + Correction '--' -> '...' + Effacer les >> + Effacer les '...' en début de ligne + Apparier les [ dans une ligne + Remplacer les symboles musicaux (i.e. âTª) par le symbole préféré + Correction des '--' -> '...' + Enlever les >> depuis le début + Enlever les ... depuis le début + Correction des [ manquants + Remplacer les âTª par des * + {0} '--' corrigé(s) + {0} >> effacé(s) + {0} '...' en début enlevé(s) + {0} [ manquant(s) dans une ligne ajouté(s) + {0} notation(s) musicale(s) dans une ligne corrigée(s) + 'Whoa-- um yeah!' --> 'Whoa... um yeah!' + '>> Robert : ça gaze !' --> 'Robert : ça gaze !' + '... et ensuite nous' -> 'et ensuite nous' + 'clic] Attention !' --> '[clic] Attention !' + 'âTª sweet dreams are' --> '♫ sweet dreams are' + + + + + Besoin de dictionnaires ? + Le correcteur d'orthographe de Subtitle Edit est basé sur le moteur + NHunspell qui utilise les dictionnaires d'Open Office. + Récupérez les dictionnaires ici : + Liste de dictionnaires du Wiki d'Open Office + Récuperer tous les dictionnaires + + + Ouvrir le dossier 'Dictionaries' + + + + + + + Google translate + De: + Pour: + Traduire + S'il vous plaît patienter... Cela peut prendre un certain temps + Réalisé à l'aide de Google traduction + + + + + Aller au sous-titre le numéro + {0} n'est pas un nombre valide + + + Import text + Ouvrir le fichier texte... + Les options d'importation + Scission + Texte split Auto + Une ligne est l'un des sous-titres + Fusionner les lignes courtes à la poursuite + Supprimez les lignes vides + Supprimez les lignes sans lettres + Écart entre les sous-titres (en millisecondes) + Auto + Fixé + &Actualiser + &Suivant>> + Les fichiers texte + Aperçu - paragraphes modification: {0} + +

+ + + &Fichier + &Nouveau + &Ouvrir + &Réouvrir + &Sauver + Sauver so&us... + + + &Comparer... + Import/sous-titres OCR de VOB/IFO (DVD) ... + Import/OCR VobSub (sub/idx) sous-titres... + sous-titres d'importation de fichier Matroska... + sous-titres d'importation avec le codage choisi manuel... + Importer texte... + Importer temporisation... + &Quitter + + + &Edition + Montrer l'&historique (pour annulation) + + + + + &Insérer un symbole unicode + Re&chercher + Chercher &suivant + &Remplacer + Remplacement &multiple... + &Aller au sous-titre n°... + + + Ou&tils + Ajuster &durées... + Correction des &erreurs fréquentes... + Nouvelle &numérotation... + Enlever le texte pour &malentendants... + Changer la &casse... + Changer la vites&se de trame... + &Fusionner les lignes courtes... + + + T&rier par + Texte - alphabétique + Texte - longueur max d'une ligne + Texte - longueur totale + Texte - nombre de lignes + Part&itionner les sous-titres... + Compléter les so&us-titres... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + &Options + &Configuration... + Choix de la &langue... + + + &Aide + &Aide + A &propos + + + Nouveau + Ouvrir + Sauver + Sauver sous + Rechercher + Remplacer + Synchronisation visuelle + Correcteur d'orthographe + Configuration + Aide + + + + + + + Effacer + Insérer avant + Insérer après + Scission + Fusionner les lignes sélectionnées + Fusionner avec la ligne avant + Fusionner avec la ligne après + Normal + Souligner + Couleur... + + + Balance automatique des lignes sélectionnées... + Retirez-ligne interruptions de lignes sélectionnées... + effet machine à écrire... + effet karaoké... + Afficher les options sélectionnées lignes plus tôt/tard... + lignes synchronisation visuelle choisis... + Traduction Google des lignes sélectionnées... + Régler la durée des lignes sélectionnées... + Correction des erreurs communes dans les lignes sélectionnées... + Changer de boîtier pour les lignes sélectionnées... + + + + Format de sous-titre + Encodage de fichier + Vue liste + Vue source + Revenir au texte d'origine + < Préc. + Suiv. > + Coupé + Linéaire + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Enregistrer les modifications sans titre? + Enregistrer les modifications de {0}? + Save subtite as... + Pas de sous-titres chargé + synchronisation visuelle - les lignes sélectionnées + Synchronisation visuelle + Avant de synchronisation visuelle + synchronisation visuelle effectués sur des lignes sélectionnées + synchronisation visuelle effectuée + Importer ce sous-titre VobSub? + Fichier est supérieure à 10 Mo: {0} + Continuer malgré tout? + Avant la charge de {0} + sous-titres Loaded {0} + Loaded vide ou à très court sous-titre {0} + Le fichier est vide ou très courte! + Fichier introuvable: {0} + sous-titres enregistrés {0} + modification de fichier sur le disque + Écraser le fichier {0} (1 modifiée à) {2} {3} avec le fichier actuel chargé depuis le disque à {4} {5}? + Impossible d'enregistrer le fichier de sous-{0} + Avant de nouveaux + Nouveau + Avant de convertir à {0} + Converti à {0} + Avant de montrer plus tôt + Avant de montrer plus tard + Line number: {0:#,##0.##} + Open vidéo file... + Nouveau taux de trame ({0}) a été utilisée pour calculer l'heure de début/fin codes + Nouveau taux de trame ({0}) a été utilisé pour le calcul de début/fin des numéros de châssis + L'ordre du jour de recherche n'a pas été trouvé. + Souhaitez-vous démarrer à partir du haut du document et de recherche une fois de plus? + Continuer trouver? + "{0} 'trouve au numéro de la ligne {1} + '{0}' est introuvable + Avant de remplacer: {0} + Match trouve: {0} + Aucune correspondance trouvée: {0} + Trouver rien trouvé pour remplacer + Remplacer compte: {0} + Correspondance trouvée à la ligne {0}: {1} + Un remplacement effectué. + Avant les modifications apportées en mode Source + Impossible d'analyser le texte Voir le texte source! + Aller au numéro de la ligne {0} + Créer/modifier les lignes des changements appliqués + lignes sélectionnées + Avant le réglage du temps d'affichage + Afficher fois ajusté: {0} + Avant de corrections d'erreur commune + erreurs commun fixé dans les lignes sélectionnées + Les erreurs courantes fixes + Avant renumérotation + Renuméroté à partir de: {0} + Avant l'enlèvement des SMS pour les malentendants + Messages pour malentendants enlevé: Une ligne + Messages pour malentendants enlevé: {0} lignes + Sous-titre découpé + Ceci ajoutera un sous-titre en vigueur au sous-titre actuellement chargé qui devrait + déjà être en synchronisation avec un fichier vidéo. + + Continuer? + Ajouter des sous-titres + sous-titres ouvert à ajouter... + synchronisation visuelle - append deuxième partie de sous-titres + + + Avant de joindre + Sous-titre ajouté: {0} + Sous-titre pas jointe! + Traduction Google + + + Avant la traduction google + Lignes sélectionnées traduites + Sous-titre traduit + Traduire actuellement chargé de sous-titres suédois vers le danois + SUÉDOIS Traduire actuellement chargé (vous êtes sûr que c'est suédois?) Sous-titres en danois? + Traduction par www.nikse.dk/mt... + Avant suédois danois traduction + Traduit du suédois vers le danois complète + Traduit du suédois vers le danois n'a pas + Avant de défaire + Annuler effectué + Rien à défaire + nom de la langue Blancs: {0} + Impossible de changer de langue! + Nombre de mots corrigés: {0} + Nombre de mots ignorés: {0} + Nombre de mots corrects: {0} + Nombre de mots ajoutés au dictionnaire: {0} + Nombre de hits pour nom: {0} + Correcteur d'orthographe + Avant la vérification orthographique + Vérification orthographique: Changé '{0}' à '{1} " + Avant <ajoutant {0}> tag + <{0}> tags ajoutés + la ligne {0} {1} + {0} lignes supprimées + Avant de supprimer {0} lignes + Supprimer {0} lignes? + Ligne supprimée + Avant de supprimer une ligne + Supprimer une ligne? + Avant la ligne insérer + Line inséré + Avant la ligne mise à jour dans listview + Avant de police à la normale + Avant de ligne de séparation + Line splitté + Avant de fusionner les lignes + Lignes fusionnées + Avant de régler la couleur + + + Avant effet machine à écrire + Avant l'effet karaoké + Avant d'importer des sous-titres du DVD + Ouvrir le fichier Matroska... + Des fichiers Matroska + Aucun sous-titres trouvés + Ce n'est pas un fichier valide matroska: {0} + Analyse Matroska fichier. S'il vous plaît patienter... + Avant de sous-titres à l'importation de fichiers Matroska + Sous-titre importés de fichier Matroska + Drop fichier '{0}' n'est pas acceptée - fichier est trop volumineux + Vous ne pouvez déposer un fichier + Avant de créer/modifier les lignes + sous-titre Open... + Avant de changer boîtier + Nombre de lignes avec carter changé: {0}/{1} + Nombre de lignes avec des noms boîtier changé: {0}/{1} + Nombre de lignes avec carter changé: {0}/{1}, a changé pour les noms de boîtier: {2} + Avant de frame rate changement + Frame rate changée de {0} {1} + {0} n'est pas Fould! Import de fichiers VobSub de toute façon? + En-tête non valide VobSub fichier: {0} + Open VobSub (sub/idx) sous-titres... + sous-titres VobSub fichiers + Avant d'importer des sous-titres VobSub + Avant de lignes présentent plus tôt/tard + Voir plus tôt/tard effectués sur des lignes sélectionnées + Double mots via regex {0} + Avant de tri: {0} + Triés par: {0} + Avant la balance automatique des lignes sélectionnées + équilibrée auto Nombre de lignes: {0} + Avant de supprimer la ligne-brise de lignes sélectionnées + Nombre de lignes avec des line-break enlevé: {0} + Avant de remplacer les multiples + Nombre de lignes de texte remplacé: {0} + Le nom de "{0} 'a été ajouté au nom de/etc la liste + Le nom de '{0} n'a pas été ajouté au nom de/etc la liste + {0} lignes sélectionnées + Sous-titre contient des notes de musique unicode. Sauvegarde de fichiers utilisant le codage ANSI perdra ces. Continuer avec l'épargne? + Sous-titre contient les codes de temps négatif. Continuer avec l'épargne? + Avant de fusionner les lignes courtes + Nombre de lignes fusionnées: {0} + + + + + Avant d'importer des textes plaine + Texte importé + + + + + Avant de codes d'importation de temps + Les codes temporels importés de {0}: {1} + + + + + + +
+ + Choisissez parmi des sous-titres Matroska fichier + Plus d'un sous-titre trouvées - choisir s'il vous plaît + Track {0} - {1} - Langue: {2} - type: {3} + + + Fusionner les lignes courtes + Nombre maximum de caractères dans un paragraphe + millisecondes maximum entre les lignes + Nombre de fusions: {0} + + + + + + + Multiples remplacer + Trouvez ce que + Remplacez-la par + Normal + Sensible à la casse + Expression régulière + Ligne # + Avant + Après + Lignes trouve: {0} + Effacer + Ajouter + &Mise à jour + Activé + Type de recherche + + + Supprimer le texte pour les malentendants + + + Cela va supprimer le texte entre: + '[' Et ']' + '(' Et ')' + '(' Et ')' + «? et '?' + et + Supprimer le texte devant un (':') colon + Seulement si le texte est en majuscules + + + Ligne # + Avant + Après + Lignes trouve: {0} + + + + + Remplacer + Trouvez ce que: + Normal + Sensible à la casse + Expression régulière + Remplacez-la par + &Trouver + &Remplacer + Remplacer tous les & + + + Régler l'heure d'affichage minimal entre les paragraphes + Aperçu - paragraphes modification: {0} + Afficher uniquement les lignes modifiées + + + + + Set Sync point à la ligne {0} + code de synchronisation de temps le point + + + + + + + + + + + Configuration + Général + Lecture vidéo + + + Outils + Listes de mots + Style SSA + Proxy + Afficher les boutons de la barre d'outils + Nouveau + Ouvrir + Sauver + Sauver sous + Chercher + Remplacer + Sync. visuel + Orthographe + Config. + Aide + Divers + + + Vitesse de trame par défaut + Encodage fichier par défaut + Détection auto du codage ANSI + Longueur maximale du sous-titre + Police du sous-titre + Taille du sous-titre + Se souvenir des fichiers récents (pour réouverture) + Démarrer avec le dernier fichier chargé + Se rappeler la position et la taille de la fenêtre principale + Démarrer en vue source + + + Les sauts de ligne en vue liste affichent + Le double-clic sur une ligne en vue liste (fenêtre principale) + Ne fait rien + + + + + Va à la boite d'édition de texte + Moteur de rendu vidéo + DirectShow + quartz.dll du dossier system32/ + Managed DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Managed code de DirectX + Windows Media Player + WMP ActiveX control + + + + + Montrer bouton stop + Volume par défaut + 0 pour muet, 100 pour le volume le plus fort + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Style du SSA (Sub Station Alpha) + Choisir fonte + Choisir couleur + Exemple + Un petit texte 123... + Langue + Liste Nom/ignore (sensible à la casse) + Ajouter nom + Ajouter mot + Enlever + Ajouter paire + Liste utilisateur + Liste correctifs OCR + Emplacement + Utiliser le fichier web partagé Names_Etc.xml + Mot ajouter : {0} + Le mot existe déjà ! + + + Enlever {0} ? + Impossible de mettre à jour en ligne NamesEtc.xml! + Configuration du serveur proxy + Adresse du proxy + Authentification + Nom d'utilisateur + Mot de passe + Domaine + Jouer X secondes puis retour X = + Paragraphe de la première scène + Paragraphe de la dernière scène + Début + {0} + Fin - {0} + Gérer les erreurs fréquentes + Fusionner les lignes courtes car. < + Symbole musical + Symboles musicaux à remplacer (séparer par des espaces) + + + Afficher les options sélectionnées lignes plus tôt/tard + Voir plus tôt + Voir la suite + + + + + Histoire (pour défaire) + Choisissez l'heure/description pour le démantèlement + + Description + Comparer les éléments de l'historique + Comparer avec actuelle + Rollback + + + Correcteur d'orthographe + Texte complet + Mot introuvable + Langue + Changer + Changer tous + &Passer + Passer &tous + Ajouter au dictionnaire utilisateur + Ajouter à la liste des noms/bruit (sensible à la casse) + Interrompre + Utiliser + Toujours &utiliser + Suggestions + Orthographe [{0}] - {1} + Editer texte entier + Editer un mot + Ajouter '{0}' à la liste nom/etc + Correction automatique quand seule la casse diffère + Texte de l'image + Vérification d'orthographe terminée + Vérification d'orthographe interrompue + + + sous-titres Split + Enter length of first part of vidéo or browse + and get length from vidéo file: + &Split + Fait & + Rien à couper ! + Sauver partie 1 sous... + Sauver partie 2 sous... + Partie1 + Partie2 + Impossible de sauver {0} + + + Nouvelle numérotation... + Démarrer à partir de : + Oups, veuillez entrer un nombre + + + Synchronisation par points + Poser au moins deux points de synchro pour esquisser la synchro + Poser point de synchro + Enlever point de synchro + Points de synchro : {0} + La synchronization par points nécessite au moins 2 points de synchro + + + Type de sous-titre inconnu + Si vous voulez que cela soit corrigé, veuillez envoyer un email à mailto:niksedk@gmail.com avec une copie de ce sous-titre. + + + Synchronisation visuelle + Scène initiale + Scène finale + Synchroniser + <½ sec + < 3 sec + Jouer {0} s puis retour + Rechercher texte + Aller pos s-titre + Conserver les modifications ? + Les sous-titres ont subi des changements dans 'Synchro visuelle'. + Synchronisation terminée ! + La scène de départ doit venir avant la scène finale ! + + + + + Modifier l'image de comparer la base de données + Choisissez caractère (s) + Image de comparer des fichiers + Actuel de comparer l'image + Texte associé à l'image + Est &italique + &Mise à jour + &Effacer + Image taille double + Fichier image introuvable + Image + + + Import/OCR VobSub (sub/idx) sous-titres + Méthode OCR + OCR par Microsoft Office Document Imaging (MODI). Nécessite MS Office + OCR par Tesseract + Langue + OCR par comparaison d'images + Base d'images + Pas de pixels de l'espace + Nouveau + Editer + Lancer OCR + Stop + OCR Départ de sous-titre pas: + Chargement des images... VobSub + Image sous-titre + Texte sous-titre + Impossible de créer le «dossier de la base de caractères ': {0} + Image sous-titre {0} sur {1} + Palette image + Couleurs personnalisées + Transparent + Demander pour les mots inconnus + Tenter de deviner mots inconnus + Coupure auto de paragraphe de plus de deux lignes + Tous les correctifs + Suppositions utilisées + Mots inconnus + Correction OCR auto / orthographe + Correction des erreurs OCR + Sauver sous-titre image sous... + Tenter MS MODI OCR pour mots inconnus + Dictionnaire : {0} + De droite à gauche + + + + + + + VobSub - Image vers texte manuel + Réduire sélection + Agrandir sélection + Image sous-titre + Personnage (s) + Personnage (s) en tant que texte + &Italique + Inte&rrompre + + + Nouveau dossier + Nom du dossier caractère nouvelle base de données + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/fr-FR.xml.zip b/src/Resources/fr-FR.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3fd282acc167b4aa3a8768c540820708da6cc6fd GIT binary patch literal 19135 zcmV*HKxn@oiwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|Lmh@b+-IR|H`arKB6zv^zrBUGOx3e|DZqL6m6Lwym&MOww|{1b$V_(&C^v@r$4wV7U>rL z{XNg?JRhIecc>HpU4?hDF57jT1M{Qvdi&X{$9MgYwAGit*U>M`7OTTAf3L@P>38#P zww&hW(J_CuT&~N!rnluoZF0O?mDfkdgySW?lt1;m7u7O9I$lrL%g1;5cm4cjonIFD z)zR@Pum91%a{c(O`9QxnqKrunTls@KTb@_-A_L(Exnu0);0B$K1zS_&M%=!vQ5l1wOQT1DTs;Qsl~+%Dq0mYdjV7eC+@G?kY3cskRqU%dNENMrOGE09-tQceiFY(4<-+faNk@(~0_lC}+pJ}#ETYM}p|M=*~ ze|%@muLq5Nrax8H{d*trZ_w8&GKzJlm0@H0qs*Td%lvu1ylCgm(esMbJuwCiph?T( zVo5(9rNr00mOlRS+3)S%X7sK21Z^Vky%vP*{NvQ$E?|pPK&o8s}be=ErWh)d&S0t6wG4YL? zj2{OFMFE7sy8wq^bl-bHa@>8lSr?bt1{m^=AwqtU!7v@Y_(%V0{B}+>Fdtb)zgU-9 zefn-y6VDPupEX3LpCp-`9k~xv8a%Zt{?Wgx&PmT*;_E#9T_Fg=uN(eS!|*!0BrW~g zT8^~I)|Z4$O)TmRnzYhaPu6u!gYKG^y91wpSr-@3t-k)d8~YG8$9(QvQuorP29NLh z4$tG`Nwv0+#mzY;ZmCukTdhrg5Wfn0@IO|T|4^B4j6jg#jPHA0`dsi}jLA7`8h(yCfQVG|?P07f=3Pp|SxTCK@$IA*`I0<@GNTvjrEr?Mriu`G zK^_*|I0%}ozavo^EuZ2IzL znP&}sQ#c{)fAo{(^ox8}WG~C?IY1KV$V+!!!V|Ixpi-XRAU`fi#2?oi3lG3sOoZS{R(6F7}6 zJdfue7t5xF!JU1aox_EMTSe|bO?^^KgJ86Q9&G&(0PZGP0BT$;=^J*+8EPOQuk$jW zw#Q^F*ZH%$TD+O(PswaNt*(~ONk<(0WWFZ9o3v%~kN(wYNt1<9tf_Z0!0ewQj<0ZPgT^9j9C-bUm@}qP+wLMSg6>036J~9xsk>Ri*hI)LwZmTCXvHe%e34XvY z3bm|vz`;LQCMI9qkk1RlmGHyH>`brZvoy= zY(N|Y2{SIT-$q~ia#>zKvGjvyoY!yWnU&hRH#NZb{uI2PS9KeKv8fFWWpFkhpHQod z{3L5g|Ae|kzG0KjCat4L{1@L;z1AeHM4?!fH-oDg7in zzkquLM)J(oq$w?> znz3-m5Fo?*-WNx2zWnMZwLwMxd)-<%U!L3OPQNOmU|?$f#OMY% zMhM9cM$=4WKS@orNYMB#%z&!MOT-q1I1>KXKD|1hiup7-m@ctkYzZy}Z6D{F!s(G| zCf+Ch0n!N4Flzl+o2f}=hSJ~DB@^BMMjHpN!qVdAp+ljl!)Ktm8FX)aI%czmFg#{5 z*J#rnvVHNnej7kCU4|c?R12EQ+)RB}CCInpFgWJv>I9S0d0L#G=QRw;5q>2vi(_tH z6yU7TKl)eCa&fx)Zx|sbCvX!SP3yo<3|s2^b|lDQmBm}4MuSWw{C- zQvXc_`Fo2l`SRTBjnoj?cNPYRq16eoHw=FB>Iz1}eM1%|qoh^so0S4|LY@M6Mcz>EuJ=ZG%0w}SdHnQpMxRg&9`ett zVnwM4ZAlALlwU5+tGk!ggsk=Ka(1V~NCf6{(yuG|@aa!JrCc<4@79nt@JDF(mm$FK55MM*;W zfixfgX_OFYfcl94CCc$1`pp;A>Z{ceex&QwKb&|9?Pk-^=FEMK$k+(#MLUB>)q2@OkfOi^{N7aA$@@pDmwm6$b-lIGkf4N;i z00&-EpkFQDE)fHVriH?HQY}lM&~4CB!)FWn5JRVBqwf|oT7dX=UR=!EBmN@vNkFx` zpdxvmAmh7VeD9Z}PA?CF@@X0;;^R|NX4Cff%Id6gdR?f8uiEsjd=(|>NmW*LXyti% zg)<9}3*z-x&~Iz(SIK$A21a$Wic-{4hbWz?~b28Hbi2l-?Pa%8N|i8$oVkZI^TqOaS0wR?2hW~)5iy}L(x#ArYF zHu3V5;1(AckG!C7e|Mg>6rB|Bj(%cY73q1#{O&$AT>FlO2@!dh<0sO}@_|7@9R9K- zS)f2&b7^CwP|X+G@(dA}i4ZWY`avBe;Cij}?I+pv?a?nR+e4xIE6(RpaEp%(%Yyv; z?Q2~P{e>6pp}5XI&GwXLdrY&RB=?Zky{4I^{M1fFBQ)D{Oz;j4tpB}yq~AX$-h7p< zRu#g<=S~c76}3NGFJ;8fs-+Uceq@O7^#Xfw(`KiOReR0M_O9-Z*t$ z>j5ao#3-vxpt5z!$s2OXC-kEaSs)C8e^Rw=wb;~yWOJc9W5D(O0r<^V%O;=UH_l)- z8~V9ROVX`)P#Ul-;h06K)dOqf$TrY7Y>q{S(n#+v*8(lyf5$Q6mzTV-51&he_csNy zFDEMQJPKKU@Yg7Q(Ym1A9%bxE6y~+@+hJ2Ja{Ar(MI&VcG(h5{j%>s}at&5XVSc|$+s6C+OMMs1$$eDw`FTK6W zbkWR5k=Emh5=%2%;TuK+ahjiKt=Zygy$S^eQ?lk^cA5qQ92C2*q-n_BARfvt>TES< z13vIzz6jEoY^wR}jQkT?DYSXy?^g9JWQ>oCk6pH#RShlrwXhbv z#s-2_gvFMa+O(S1cZ6^^b>h%@TCK@%I$l)`*m;hLft4kK3pFzL4aLQ1OZ|PEetbt4 zF47BLkXw-Ry7iIv-iK)n#LTjVSu!OEtBMAdV%}%YRWfNOyHwI&D8cHF18A))g}>h| z+PNjc^Sq^w*c!bwGl)bRL#-oVGd5t1nVs=e1M8b1-wF@L8B>GgsCn}XYCu8RATmrQ z=EnC!E!vr{_LMcw-c*in0yansxAu`1O;!G*f3=zZvvlitc|j3Gqmw@X&h;nm=a#6?NXB38B_{#J{S5Csp5-eRT_hN`~IAetKKHB zo>muF(vf%wHHA_2BE`WQaX?OIVCF5bCVjYZAckm@OrtUv?^S}l@Ks3_c(eB>Ma@`mk?oCH0W4NMLoc7Px@61#& z?Y#FRK!Z66l3urhX@~535puu25m02px-J<# zBU-j5XL*Jts8cdyr0I@6dQM%a@nZoY_F+e?YXNCIAD?~f?B7SEJKGd_c%rWiuMF1Y z=_?v8uZQIeWUH_uCL@K~_&5_l;|+H7c0;fhkJhv(X?$dU!J>%ytkdRrd3}{#yO!#Y zE&kEJhE}qF5BHw7)3?7`P6eT1!*83UA5o)}l4msj(zIpDwv`Z4(I-MazIzMEhF8xT zSOtY6yjhRXA%%bIqRx-3_>sx9vu; z`XaAsp#YI9tEOjbq$Js{tC^u#gwkT2W`;a23K0zq${@zsB99GhCt6FD_ZHTidao#` zAe^#+7vmr?S0~~M1Tu(?oyM228n4GAaLgxkyK8NgYhGW~`XtEBeBH9#24Q>`cQvzc=*tyLS3W zf7gLLLk67*`{`#`SMt4q9)H!k0iwLV-7ZR~E{DHKuL9jUecQn~`d$oMwhGHZWb14S3o=e~1% zg1!|3e$AI-{2usEkr#)|L`R)>!qzYWY;u2;^p%Br4M-wpq6^jxNr~kKW6A6W zK-xcS*CVNXdra}h?8|fZ^d!k6DN0t1K2`h8t$1}a#ZGEn;+Y*)Zs;qVTrnL0VL8l_ zMMB&NaT@L~AT?__36#0_0m3(6!`pOVU7B;sYRrKl7C_GH>>vFbD4$sS>%HlW6i2m$ zR&U_TcyA~a1lrf~$*Dx+nmO^IxCQMcVs%O@xVH?Pbz8B&E-TjX=l{{ani|@Vt$a^h zE1JH4^sknMdh@ws51EUnS%U<-<>QaHw?9@l<73KjeC#h0aN90`&k3xWPK?m5MF0eY z@c{U39h}p$ELIIEUfALQhG0OGs7t~o0%DNiYdyCAa+NQikeYv+x3tPl5nZ7`zh^ka z2NrqBgGe#llp=Oklbt1(=6W%y@XG>?GRiD%6=U+${?WhW%|G(j$hr$D18qe%@*n-H z&&h|v)b#+zrltvW3`o+MpU(93SBpHF6AMBocPD6;uhx?O5HiOn%!eG1K7>j*#Q}ES z*)(6hL4VJsj0a{b0O(V-yF|wG!qWo4-|A0;h4gz{Dlp%(+5z!BheXq9ed%zY`YaC+ zmg+h9ybmQJBKR_7cE+V68-ckU5)XV4VRgWBH1?FJib!ZMH;M~?8?ZHiFZB;L#4ISH zwmaSU=0ZEVQ9?|J^YM4*RkppIt{3Tbp3Q&Pk4-GXUw|#`HyxSj2W7pfu$|cHdsR(n zjfLEGWaKZhALJ?ZXuFJk8yBm7=fT9;jxm57vrKEPh!!YOY4t$&^S-`-~9IIPImIYfH7CpZwW>ZU5W8)ONai zv0l&we0h$bt8R&>pH~-O!2OXk(JFoMjSO4f=J%yW6=Rb%*E~Z8L=<(gyiwYAx^Z&W??-p;1BP`(Ned?0; zjjuy&AK#4taOfVFWiX9`Ep<;RMv|gF#*AzCEe}=y^Ji5#%j=^r*O#@dgUk^86X=iq zRv!zBkr##iVx0E)^QyX_)Id$Dv&`HAtZP*+~%?m}x zKZ%rwXe+U%A9Fe`<1lAgEy%M^IW3a&ib?ksgQJJeW6^m?ErsaG=bV!2-~vWP`)3s1 zdwh+A3iz6nSiB?}G}M;`?3b)I8d7ylTFLJuv4yB#nXj;+zWtikD%%!|tgojqG-&8P z(?*Dd_(L9)giW=^T@OePRbc@6D z5|(FLQLY?LUkr#h!$)p1txn?<0{yE&mCGk+JT9^DG4fpKsFKr35)&KsFpgvEb=QR*ca8TIH&dY-1B&kQ#N|w_NM*OdQLXG6rT;9_uq1Kq%%)k1J{Nf|4qE zwgwrl{00zlX(5V0gx+uQDz9uC($w1NuEi7%(8%_=;_0Pq4|XTz$2iRo^Brx~i{_zNny=$u51& zFV6X6tj?!fut;gPT&_z-pEPs#WuF8~QmgG(%L2oC&ABc?g}#9MU&B!`Ik2@fBWgt6 z@_;_0(ABM+E+$!F`1lPM0t20vA}JL;MWK(eNb^}<_6RWI(P@p6LZci*%9 zYwGjK_0b!~lQa2biD{PQW1s73CXUP1Je%Y#vW(@mh63AZ#vlKqe{~B5C;nQeWe3h{ znuL-a-Y>Fu!1j5*ylCeZAeOY(NY*T}cVwEp1%*v-cRG1PTw4wSZtmtxJv`lO^C59)u4o3KnuUKfEZ8@{wz;mKS^45Y;AI^u> zdBy3uP_sS$NeXd{?=KYScHY->@cDZ0-Hm<Z;k$UwQ(oKf9W6<}sa}u*YEIiJ za(BUt!{0`+fBgD-Ii1(E-1>u_<+%l!#Cnmrg|-PtF#Od|77aO!=s0*G{_#t!sQ23T zKc&$PjD%y{ZU&0KxWxeNd!3|L_|`2N_1oCY*A1|u?QAoc;n!C=t(ni?R8O;IVMFi^ zyiE-y`0vx`ahNoco}E*y-^Roz=RA@cK?)7eiwpH_M9G=&y>}>rpb+9Y+1E9N9%PQI z;vH*Rwdf_jF;+Ne>W0z9_wl#$ay5YcG3WMrsPh|MgD!;Q31w-Hjs>SxU9Bo2fPCoi z2wq}8@<|p%#0dU3W&(zi036BRHmqMav2b34fMNf?>zK#gcu!uf=t*2g{!_DtCpje4 zo+46rwzobrq-!nb1WXm@D4vDLEQ^pNT7oQ;UqRen`d3{{ihP?MvaezfG$Q*Mj;rSv>43zBvdW!`J;LHfNYa;e_t0hqV^ z*+2SM^UGlaUtGvX3=llcXtMMAc?RY=#^U8%<-#nRbjEGSu_|c+uKh>ff|c{d^b5Dc%I&RSX6?u}i#GmCjQ@Y+UbK7Yqj7vzt3cg2vk|8oy6_c(sz&~s5KaeLUvzKrClP5AOJNEy2% zwxm~kDdES6N`8`-VUB)s4V}|qrN@5eP$RlbbK9=rKarlWAKRwLpbCj-W{|>rnJx2@ zwB2RCEI1D+NhdfM#YKT^!oVvQB(D?^4UT?c*&e1ZiEpQ4T|dI7wjHNIvBEV@dy8Af z1VCZJq^z)*=05SzpYR7XowNpDfaK;QGmD*>lYqTHoe>Y-1pw}|6M`MI>3$$0=r!nm zARKtICRtjxrzNLuzdNVden~PLO!nQ|Hw9_P&&+)uyBqt^efFgn=6Oy1kKLy<1@v3>HZ!GKhZMXVD1PzHTeu z8xH@(yy$fKKw_VU%--SsJ}dM-5$e-N&$EV?aJ*H9t`iXx4sK5kh-ysR2d zHF_X#-xNJ|1{KaNT)^*;RuBij!<;uYc$uvmf3`b+`-?ONwd3Wi`_}E6QE13Z7aazR ze@vgAE@$|R00Dl7$8Y%FeI0!#XxNzE3DTG6=S|*zdHyO7Gj_LW^_rGQrgPBu%Vp`u zGkAaKtB#Ww5Ov@i`QpsSum6#9`;%}>F>Dt3OvHel4iae0=-JX_uzzpw)myeB8OFS7wxIPP41A?T>G~2# z5UDHlruu5h!h{vOI=>*NjF+;>EnSckM}8eUrFD0w@I=2xlCm@FaLIoh;jL^C}`;0<_nVqx(Ds+9B(XyU5Pqvw-uLj7J8$AfQU;v%QUhiKn zDH-zi3)YmxuD;6jqHUHgBzKC2*Wx2@D$FlwaexzU<_k1E`bYohX`MB!mMus^EZy2w zC5_b0Kl&HlNq_O)FG+v#ylImG&LFr zLY|io#Lsj-hH8GXUQF`(_eK(fD9L|7G9LZ-=*NG2XZ+(o4zcx`8CIm#Ep|$H`tcV8 z^dJ4JE1J<#(!*gBHy_VxO1HlvG`?y;mXoZUuEm2}5QWLimY zCDoDlCZEe0c21rc5e?*=jbD-z>no+BodXd zK*TOm{o-9>?%2x)uC)sv6SR-n40#5G-t8I=ku$UAY9+EZ>#=Hc!e;vJ7g;-pT9}hD9s?!{hZ7 z4PzcT?3Son2Y9@q6>#!uPOzv{-xVrpSg8>PRN<6cgZ50jl2%*E=Q4qO6ryq8qDyw& zpd}ig$V})O7AJ4GA7Ei8Hm$KT#!DtxpjfOL5S|w%=|eM{aTwZ7@5>wlY}PheV`ljH zAN{LUN}?}xd>OmUMT=fEBF~*M>u5k!meI^AnsaSBZ(HxiEuP_vS$733T$Lm1{|+wX z=9M|PMK^#Q>Ykzke8ENILLAOz`UA-*+4N}=cof@BjpIa7ErKUg;p~VXxyH0bm}esUI#H+q|eGP&yoEpc&YH)lmMjPNVu`EG&9Uc{&V?{{#BQv ztso_@zj*CdA}M;L&vR(WwsC{G5x62V*nmMGrq3}uM_=SkL!917$3ds0+RFSAZ2Q#` zYlIhIvD?DEB^tlCu*j{jfEOT4crzLb*C-JUJYJJ(X^Ah7Ub|qH+#%vUUKZ>%>%2~? ziI93(!{i;EJvQnTI{5}wKWn+?)_(Ym1NzpTkeqYeq5 zpC;b>NBKRI`yq?==M}fBj^Ub+c<5vV9r9L-?=X760g8Mcz9LF~<I?3CZe?|{iYol2@wA4_IcQ2RaZq>eJ|ISY=z$1suxi4Lyx5sB`L;%$>Zefvf0vm?oSdUbU*UgFE~ z?Csq}%Zg^`)qvwVz4uwqQduzf_|PV1hCy@(Q7z#=bY398XI17##0rkd2j-T8FLEK; z+#B9zptnNdSw>l&*=-QeoWo7sE5Lx%UoB^q(}QHg&SAd|75Q6jkKf%w!SQm*$srrw zA^!0j=vy|BWl*mW_>$>y{e<7^OJ_^+u8P@nibU4rkG!CK%rzt=qES8dX#cY((IBj zBjNd&GBW8$KDs`z(9fC8AY9pnNyY!dvOVN^!5;+h7hbf7loY02<;zxS8tzt54M(U4S<{YslkjPNvvVw@eh=mIN&tGZZ7cpJ6~2FV{1 z)*5WMwOx5%*KSP65`9PE33&NT-Nx4uAY>>bEft1FUItV4YrLUw63lN99f}FxB4b&* zATa(;Fc$r=Hy8`WjwNgvV0E^n^jGU4WGA&)lEYRbYuRh*F@k)`#IWzcUr|M zRx`L~XUpfbw&kY*P3McE;dG_s;5k1+Eib91U8;?O31vHPLA+-avc0KZkm<@wNA*=z z7E_ZFUGkSsxFauiv<8K*;VcT?n9hInuO^RFGIO*cr0MP$Z5s8 zBM9f~2D&%M2bylZ_FlgYe{8*S1t5~>e;*^|NmW+f(ivy=&~=97Qb}sJLqTajG$~Nz z=F2|i{cq*VH`lBDyI4%EPuVk3MBt{hl+mDIeaRC_>4w^Kbb7A^Kz}cqtLkkYK%~48 z!+gu%VNzmkLpfR?T}`Mzy|mG(A=JkOf7y@u;rBiL$){GrVla&Ap>L z`m&Z(wMkQ$uWisDv{yL(XU)-5P6qPpjeVaNPrOFPT2}_AMiy~+1tl1cE;L{XuG`oG zX^(#r&Ya%`Ed*n24RH*DWk2(RrlbwDv0ask0?{szq9+;#gFlu$za66KV4S}GxF}PO zt0-aokNyq7fN~j2lRJq4i_AM5@~}gz+&%I@*C;QDJ2118=Tm5kb){84>$UUZ zW9bpjn(NQ&?nY3?=+xDU2@Ud3r}+x{2_IUR;>Ea$%(xX6p0;fpeAnWo%c@*2NMP6R z$V$aPd)uJkv(+raOOB@t#ITo6NzfZ_eBLw>O0r! zgK?U3nz3S{jRBKg+NpNWHliM#z!rZ%;|adkN%a_lAO%}xTaT$ z;^l2xQkdoS(dlx#MLvs2zBI~S!E1M63LtpdlRWuc>>~YXU~Dz($=zc1?vAg9tt5Ic zDJb_z6XexHlt>x)4dZTr2mD4aK-%`afIfceBh9O;AYpo%)wG^lKc^Y@oHOPA719a3 z)vL^{XAI7!MlLhN%jaP?E{%k+Pewnu$b7qAjA^LWl)~X0 z1LYfEaV?{rZ((mW(A(cJ{o;O@Fm?(@Gk^k7^08?{pVqO#SZBJ^%e2#GkhI>;Nol$?c zXy>|MY2W$1H&~{!U{t78uqx`Mw4wk5Dtxgn+k%Y5tDJnwsb>Z1e8HdS^0PK`@mlA- z*aYf#v&b00vb1JvyXm3c0bsx*ovJxHHm|4c6!G-YbEsv`%YFpYKzZnY^smOUy{3kc z`jhYP=IvDGu|b}E5TM^7JiU#5!kIM5@Av6=0I>EgSslYMK}M>}Zk?tI;HzaZt!6Y; zO)-6ay_i&G1CP$G(i+)yOM=<3 zVgRTaxf<#5i`QrADz9g>8a^dM<`$!cf6I?K^&pv_8xS>fL0z}SW&Va_anl&UuK=f9 zwph`SDEOy$&o`qH>mU>sWE)8DOKRzc%m&g7q+G)chxf8VmJEjbJR&S!+C!zJ|59ii z^7e~jSuECzrv)WzvTKa!N#0)N`I4f5D) z4hpLhj*1JHkMv$rVEElcjz@1;{g`-@Qpf(6LGLfIAnsQ5gT*`TYg3chcTX#qU%Pu# z1L*?PIw7tW9KD!JIK3OIGvC{+QuwYRNARh--oFp2H6uQNL2s8$7?u+UJ`(4B075u- zoLDtcud7ZTA*;eoPBwI-sJ6@IoTtpKpkUmZi*yQA@FU^ z$slnuuMo03njsXX4~wQ~8j9&jc`S;am)y=c38 zrnm{c)oIg7{}AW+a14fZHhuehn>E7U2MNWWI^qvG=-S52(ZAdPOJIBWtEE=-`@LVn zOSk>^4V8vz)6-)i#hz_ckO6VN$lgIokRl*VNWyJwzK}1N>G`{V^snN)Br@)6Ug;Md zk^|E&j1c%2MM)MbCzCO2R0SO^+-Gojv@sMU!_uRntyi z2l?bH%gFtYgxtP%Q=?!%>RSn&sJQ1Qb6~z~od4IEo@WI`%k!)yo|3E<1p&O)Xur^g z3Lie`(JKY^gY6Pd62bJpHDr^;3;BV}slS#%2@MkDB~-yBWeo8fVkcP=nPw!5ob>S8 zSTruyWmccQTM@H>`bX|pUKCiD1sDk^bzAl)M3&KhJT@buY(y~|)nmRpKId?k;@iK9 zI7t5TfJ@%__cqHMEc|A9+W%f(dCCiAN0i!^`O&{kUo%Q~!~4Wn_(MOJ1*oH6m@QU^ zUwBJae6Q5&n@_VLH$0L#$o9Zf*6lhRk-SEf<*ii(pf6+RtDeNMRnzzl-$KU%nJ#EvEzyC4ODg4UtkZrmpP47_C zZX(0y!aU* z2sj$6WXssR%yRZfND*&+{OIF5q})p^D#qVe;K-7mowMiFe6^xzfdm=CP0Mr0Ii^kF z5u0*-lr39il+K>6ITDS({{K>;b%Z!OM-W0DM~o#qU;1A~Ma8Jur$ts)He3;5Fk1JP zD*RDjhyTA;CBL_E!N^4S$)IZ)YzLmS@aWbtlKSUySvuk(v)r&o;+O3^Xk@0aJ4KJ* zFWA!QG%MI2&uR6VB<|zv9R4N3?FE2krRT0Vcc`lzU)K3$kzX;7ej&?8#HPn2KmX`o zxh7}Odoz{gr74FM%G>eRjmD#-D8$lyp>Zx)DdDXPB)rJunB`Xs6vKJ z`1W2lh|KGpKlw=!<@vFE9<(3$-23=hRbNpiDE3C@E5GmVTSMRRoP=}+ zUBx@KZ^i2Qj@5eF%(&;QZCnzAP~RG9flTS$aSGY&I>%s)xbWkCzI z6)l{2-)ZyjQqqXfTv+_OAH1n3cXjk7GGY)r{>!{e$$X^unj`$H8MX?pi~GhfN0Ys7 zufbCIH+}v3nCM|Xvr=5WyFTK7A(QySlR@VJ-cWMYGOIaL*C`8Pkk5>%7E_+Ajvmq50Mh&1v{ddx zrdFA5%v|a|HA0e?tD|FL9uf-tsvncjJtd&oGNK!IYp2tn!f-Lk_heCKn~kE`XxM%Ri|&ZaLfX?z=`^Pz(U00CZ(F_=NcK z?J)}wb&$^Z!|f@3%4^l@WwfiU2yO33#&Z~a1P5BHnq$Z>NFQWHo7S|}5`r-;A}_Nk z{k(c(lesjPFSE6a)&f8`w!X138SUFc_8R+bPboFP$+Vx$)R&u71p-}KGLo!;xMuIL zoELr3nj`A;ba_FOeDnpat*s&2lrve9o(OymZDUk2#dy;e>~Z9NCB5rD?lpXxH`BUU z@f0Gz(EeaND@*93Sw-O!Z0$Ai#NyuGT_2GDnkB@N6!T2l{N6|UXR3c=yutU;w|uZ) z6jMqaSLf|mzZ@U0XGLXQtO@ed+i5y}ar!1Ty%~>qpw|f6-z7hxx@x}2XGNx-n|_q? zXQ_NhE?2+dAPB#o?|$(z<-}P2d-H;0U6nCl5!8ONoJM-P8~-@`Gy<*jUZe#k_H|pW z#EB!uLu6R1^OrXCjp!b)P3Q~!WL2)osgWO1+pjGQ&ivO4EFK^2NSbc3&f8JCyQ6=S zy1x`?2xYMBLFpC(=fCL*qL7tYwZ1!e(X2BEHfE&8qbGTu|X7qY{&6f%HZ^jq^K zBEX9p*{t}>1K*pkCDR&vvGz78s&$Hd)0ds^&X(uZ(0l%OWv}w*RmXsOw!q=1*weA-DX}Z-!a(_go-kS=M7A5f2X*)Fw73s2C@M4Ae z+_gk-Y@1QM%+2^iZ6p2}MJr`~DZwEB?I66QY^jC7sZ)l*A8V_xXc^N);W|Eq!$`sK zTm;|iJ6}%gXT>}3jcHZGE*0lZ`sK+h3WZ$*L+eU1X-B6Lx-QrQw4XX;CUTwgdJvxW$hno*c}+Ok3{;SG z;&>0=Q#UIwAJciq2S-#!Li^~Lf3ULg-!xwbudG`H44R8QGJl%nta&qRyuzrzOpTQ5nLuOMyUml^y3&g+NY`7b=J7G#@`##OX8Mo* zRlu(Micz!_YHonTk+KIT#UiQyhJtxk)J^-69G%}AvFT*prk{wUd0$vH+#m;yPbk?% zuCS~lxlb*~cPG_iQBfANuIdJ<&6*WMlhP+NndDSaa)7ezWOEwy6t-6|U*z=#=R+Fu zFKW^OZ|2$Z=-C=;EK7x_*?BTZ)S!_mm}d1j{e@*q%N%hK20lTWzP?^es`5yFkVN7$ z`DJYGEkFE^Ygd{%!4D;;LCU;qSU3pPCH4 zZ7qJd`Oa%D=y2l_3(y6;2=|4-vud;Qct*>jE$oTql)KR{g3cTq?(f^Ax2xLvRDwQ# zSis7&56>|`!AYlZc%|foMi3Ar6GOs1G8pzcjf{W8xzcswpq6S=wDT;L5#t& zIFWvOgXIAz3fJ`z^zU?)9{_p3BUI@{MkEj58XfH!#lukO3*jV8GtDlc#Mw5;`^R%` ziIpp|7m=4kxJZRpa=i|U-_%$^9rcmyZ`aph;X!`0w*S#rAK4SR~y3LYiRg8f|E1vVSjpg_#EzRV^VQOu&>=vtnT#-P9C z2fMudcknHiQMCcDw3=3Cc@+eBTdclBEXE74uu8n(U_SL);U)QA7Hb8d`9>R(^?g&p z7(Ojn#xo+caUU~ErO2mCNI~c&#$NPcvVTD~%ellBu30Q(r;1pR{Nd*Aq$ZIc^sa|M znjR-KP?fw#f6~?wzD9EvWcTTo}ITU|^J(z*v z{s7CciT@t4DwdedYwM-N6~T9I-hOYT@~IcDd`wt=984Nb*xkIH^0fGG7&w%5AydpB z8^J7eA!I?m8tImlGIq-uIY1Qu*?A^zJ3oh~A5RA|&iS+r&qCDd_l zoux^+Sx32f>VKCa3(Q@~OFwCKPN5WeVH`x^FG2XGpPg6M|8>U_^85Zz_4^6(!-phUBBI zXlNAAbQ+j0$^MWR+kUz9)?G31f>Hy#SjE|auvzEbH&<2f-M#+1(oEmQ2fOf}sqrrP z?)<0s-JX88C*N5TeYJ#Dp+O*ZLzMizJHcHeSg?=WZ)>=y%QX@pyjWvViD>kUrYqzo zUfss3)N;KbCaxsMBZ-s1*#R89F0j0XCz=Z;4X5}YX?)?eG-EIGtjU=lkAE^Ni$8HueLkvRV`rsh0_qz|f02$-J(XFktMEkr%x})22IK zYRF63v}__qa6!%B9g#~eZ}6-LJaO#u<`=Eu`-$%=-w=idl7XBvUgF~kbcW}FV}IQ> z(ibHy;6654gZ|symfo271B$I)_J*Jt5x-Gi0gzu~URV}C=+ZDY8h97Z?0D&6IKv9Wv}~df(~`-_FYOW64x-mI7h(Kl1k@!}0iT_d7Gpd7bB)+_3MY_vD@4 zmsXh!rBjeX3o;dCx3+6dKDsKfc>- zqHq3QdA?f*tB9x7DC7 zBiJA7j9Di7cpUWRv#F{JPtMsUciGW8OfbZ;7kd0jSqfSJS>#W0S_#W7$3d?MGtM|X zW*21!@x08J1)@ocmszj+EX%##1lr1zRl#@7?^uNn6#{#?8cxIdH%I(Q zfCuJZ)8>u(#laf}8HvR8D{gjl%prR?D&t_s+8g3vQL$;NX+fdk3}L=}Ena%Y-%#2f z0fd1z^okj0b4J;mVtRDisAE{*Z_Y{B@3gICv&F;wg4B~qf|ItDZ>%YUCok^D}3=> z{8Ha|QGI#-vUr!5%~|srIb5V^Aa*PMPy$=Y?jpwNHa1Z5EAino@_q1!ehwzlXkWto zKof&eh#1Hy^UT^0ZKG;+gn#f=7#%?w!_0%Zpz!#$h6B7rR#%4yUY(_jFyvS5( zkm;($OtIDyno$6v9E-)m{!0cS^`Sh8@en~W#{a(al9xn?z2h5y6L6i-YG3O#vYAp@ zW$y%RQ(BW?6QBMgf9(vPvs(5ogwywAo7MfkT~D#$|K8R4@6#iJ_(K$%NOGyy-sj$z zWKi1{Y{)-lCX{*2cZMEhmdMyv3tp>7dWTo=$?+nMghU}_h{X1FTN?FLlS2aeq3Fc> zofMJxg|>Z(QQsn4p9MJG8T;w&||Mi>d^EGJ<`qqB= zCg*esjCX!nU{R<8Gya;wM7HV)P1{>b=JPMe55XD{We9lL2!vYEq5vnsSk{AeHeMg$ z-YLkG6&6W?-2~QPP?nS~%Q=nNFiqS7JpnS`YHJ=x-p~xqD22INsoUCUhF9j#Z)AnR zqvsbPfnu~K9e^>o6d)(Nrbu>?So^6#s1&Bm-84wv-vB}Tp}|qZQ(5%$phBydg+kVL zK|>=-6vYMN;SxW7lxfAwCV;vxIR=9f>$0D67#TcRK^`#kZ=cU%Z!2t$v|8BR@huA64$9t)2^}O=UQDZcfQv3GJE8 zmAW&j8qI-}&I`)C%xoh+c3PU0Wg}bm8{f{I4|;d#i>Dmm*spB+fzN|HdYGx_ zKaN|91DncD+ui7=U*zQ0A*g# + + + Subtitle Edit + 3.0 + Traduzione Italiana di Angelo Contardi + it-IT + &OK + &Annulla + Applica + Nessuno + Anteprima + File di sottotitoli + Tutti i file + File video + Apri sottotitoli... + Apri video... + Nessun video caricato + Proprietà del Video + Posizione / Durata: {0} + Inizio + Fine + Durata + Numero + Testo + ore:min:sec:msec + Grassetto + Corsivo + Visibile + Frequenza di quadro + Nome + Nome del file: {0} ({1}) + Risoluzione: {0} + Frequenza di quadro: {0:0.0###} + Numero totale di Quadri: {0:#,##0.##} + Codifica del Video: {0} + Lunghezze delle singole linee: + Lunghezza totale: {0} + Lunghezza totale: {0} (spezza linea!) + ... + Sovrapposiz. precedente ({0:#,##0.###}) + Sovrapposizione ({0:#,##0.###}) + Sovrapposiz. successiva ({0:#,##0.###}) + Negativo + Espressione Regolare non valida! + Sottotitolo salvato + + + + + + + + + + + A proposito di Subtitle Edit + Subtitle Edit è un software libero sotto la licenza GNU Public License. +Può essere distribuito, modificato ed utilizzato liberamente. + +Il codice sorgente C# è disponibile sul sito WEB o può essere inviato su richiesta. + +Visita il sito www.nikse.dk per scaricare l'ultima versione del programma. + +Sono graditi suggerimenti. + +E-mail: mailto: nikse.dk@gmail.com + + + Aggingi all'elenco dei nomi/ecc + Aggiunge il nome all'elenco dei nomi/ecc (MAIUSCOLE e minuscole) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Correzione tempi di visualizzazione + Tipo di correzione + Assoluto + Percentuale + Secondi aggiunti + Percentuale aggiunta + Nota: la correzione evita sovrapposizioni con il sottotitolo successivo + Occorre selezionare un valore dall'elenco a discesa + - Seleziona un valore - + + + Spezza linee selezionate + Unisci linee selezionate + Linea N° + Prima + Dopo + Linee trovate: {0} + + + + + + + Cambia MAIUSCOLE e minuscole + Cambia MAIUSCOLE e minuscole di + Punteggiatura. Le frasi iniziano con la lettera MAIUSCOLA. + Correggi i nomi propri (tramite Dizionari\NamesEtc.xml) + Correggi SOLO i nomi propri (tramite Dizionari\NamesEtc.xml) + Cambia SOLO le linee in MAIUSCOLO. + Tutto MAIUSCOLO + Tutto minuscolo + + + Cambia MAIUSCOLE e minuscole - Nomi + Nomi trovati nei sottotitoli: {0} + Abilitato + Nome + Linea N° + Prima + Dopo + Linee trovate: {0} + + + Cambia Frequenza di quadro + Converte la Frequenza di quadro dei sottotitoli + Freq. iniziale + Freq. finale + + + Scegli la codifica di pagina + Codifica di pagina + Mostra il nome + Si prega di selezionare una codifica + + + Scegli il linguaggio + Linguaggio + + + Confronta sottotitoli + Differenza &precedente + Differenza &successiva + I sottotitoli non sono simili + Numero di differenze: {0} + Mostra SOLO le differenze + Cerca SOLO le differenze nel testo + + + Estrazione sottotitoli da IFO/VOBs (DVD) + Files DVD/Proprietà + File IFO + Files IFO + Files VOB + Aggiungi... + Elimina + Azzera + Sposta su + Sposta giù + Linguaggio + PAL/NTSC + PAL (25fps) + NTSC (30fps) + Inizio estrazione + Interrompi + Interrotta dall'utente + Lettura dati sottotitoli... + Lettura file VOB {1} di {2}: {0} + + + Scelta del linguaggio + Linguaggio scelto (ID traccia) + Linguaggio sconosciuto + Immagine sottotitolo {0}/{1} - {2}x{3} + + + Effetto Karaoke + Scegli il colore: + Durata in msec: + Mantenimento in msec: + + + Effetto macchina da scrivere + Durata in msec: + Mantenimento in msec: + + + Trova + Trova + Normale + MAIUSC./minusc. + Espr. regolare + + + Trova la linea dei sottotitoli + &Trova + &Successivo + + + Correzione errori comuni + Passo 1/2 - Scegliere il tipo di errori da correggere + Descrizione correzione + Esempio + Seleziona tutto + Inverti selezione + <&Indietro + &Avanti> + Passo 2/2 - Verificare le correzioni + Correzioni + Sommario + Linea N° + Descrizione correzione + Prima + Dopo + Rimossa linea vuota + Rimosse linee vuote iniziali + Rimosse linee vuote finali + Rimosse linee vuote/interruzioni di linea non utilizzate + Linee vuote rimosse: {0} + Correggi i tempi di visualizzazione sovrapposti + Correggi i tempi di visualizzazione corti + Correggi i tempi di visualizzazione lunghi + Correggi i marcatori di corsivo non validi + Rimuovi gli spazi non necessari + Rimuovi i punti non necessari + Aggiungi gli spazi mancanti + Spezza le linee lunghe + Elimina l'accapo nei paragrafi brevi formati da una sola frase + Correggi le 'i' MAIUSCOLE all'interno di parole minuscole (errore OCR) + Sostituisci i doppi apici (' ') con le virgolette (") + Aggiungi il punto se la linea successiva inizia in MAIUSCOLO + Inizia un nuovo paragrafo con la MAIUSCOLA + Prima lettera maiuscola dopo un punto interno ad un paragrafo + Sostituisci le 'i' minuscole singole con 'I' MAIUSCOLE (Inglese) + Correggi errori OCR comuni (usando l'elenco delle sostituzioni OCR) + Errori OCR comuni corretti (File OcrReplaceList usato): {0} + Correggi il carattere 'i' Danese + Correggi i punti di domanda ed esclamativi rovesciati (solo Spagnolo) + Aggiungi la virgoletta mancante (") + Aggiungi le virgolette mancanti (") + Correggi le linee che iniziano con il trattino (-) + Correggi la linea che inizia con il trattino (-) + Trattini corretti: {0} + "Come stai? -> "Come stai?" + Virgolette mancanti aggiunte: {0} + Correggi sottotitoli con più di due linee + Correggi sottotitoli con più di due linee + Sottotitoli con più di due linee corretti: {0} + Analisi in corso... + Nessuna correzione :-) + Errori trovati: {0} + Correzioni effettuate: {0} + Nessuna correzione effettuata, ma alcune cose potrebbero essere migliorate - vedi il Sommario per ulteriori dettagli + La voce "Sostituisci le 'i' minuscole singole con 'I' MAIUSCOLE (Inglese)" è selezionata, ma i sottotitoli caricati non sembrano essere in Inglese. + Continua + Si desidera continuare ugualmente? + Deselezionata la voce "Sostituisci le 'i' minuscole singole con 'I' MAIUSCOLE (Inglese)" + {0} lettere cambiate in MAIUSCOLO + Correggi la prima lettera in MAIUSCOLO dopo il punto + Unisci una linea corta + {0} interruzioni di linea aggiunte + Spezza una linea lunga + Correggi il tempo di visualizzazione lungo + Correggi il marcatore di corsivo non valido + Correggi il tempo di visualizzazione corto + Correggi il tempo di visualizzazione sovrapposto + <i>Che vuoi che m'interessi.<i> -> <i>Che vuoi che m'interessi.</i> + Hey tu , lì. -> Hey tu, lì. + Hey tu!. -> Hey, tu! + Hey.Tu. -> Hey. Tu. + MoIto bene. -> Molto bene. + What do i care. -> What do I care. + Sottotitolo Nº {0}: l'inizio è successivo alla fine: {4} {1} -> {2} {3} + Non in grado di correggere il sottotitolo Nº {0}: l'inizio è successivo alla fine: {1} + {0} corretto in: {1} {2} + Non in grado di correggere il sottotitolo Nº {0}: {1} + {0} sovrapposizione temporizzazioni corrette + {0} tempi di visualizzazione allungati + {0} marcatori html non validi corretti + {0} tempi di visualizzazione accorciati + {0} linee unite + Spazio non necessario + {0} spazi non necessari rimossi + Punto non necessario + {0} punti non necessari rimossi + Spazio mancante corretto + {0} spazi mancanti aggiunti + Correggi le 'i' MAIUSCOLE all'interno di parole minuscole + {0} punto(i) aggiunto(i). + Punto mancante a fine linea aggiunto + {0} doppi apici corretti. + {0} 'i' MAIUSCOLE all'interno di parole minuscole + Aggiorna correzioni disponibili + Applica le correzioni selezionate + &Spezza + &Unisci + Correggi '--' -> '...' + Elimina >> + Elimina '...' iniziali + Correggi [ perse sulla linea + Sostituisci simboli musicali (es. âTª) con simboli preferiti + Correggi più '--' -> più '...' + Elimina >> iniziali + Elimina ... iniziali + Corregge [ perse + Sostituisce âTª con * + {0} corretti '--' + {0} eliminati >> + {0} iniziali eliminati '...' + {0} corrette [ mancanti sulla linea + {0} simboli musicali convertiti + 'Whoa-- um yeah!' --> 'Whoa... um yeah!' + '>> Robert: Sup dude!' --> 'Robert: Sup dude!' + '... and then we' -> 'and then we' + 'clanks] Look out!' --> '[clanks] Look out!' + 'âTª sweet dreams are' --> '♫ sweet dreams are' + + + + + Occorrono dizionari aggiuntivi? + Il Controllo Ortografico di Subtitle Edit essendo basato su NHunspell + usa gli stessi dizionari di Open Office. + I dizionari possono essere scaricati da: + Elenco dei singoli dizionari disponibili + Archivio contenente tutti i dizionari + + + Apri la cartella 'Dictionaries' di Subtitle Edit + + + + + + + Google Translate + Da: + A: + Traduci + Attendere prego... questa operazione potrebbe richiedere del tempo + Fornita da Google Translate + + + + + Vai al sottotitolo numero + {0} non è un numero valido! + + + Importa testo + Apri file di testo... + Opzioni importazione + Divisione + Divisione automatica del testo + Un sottotitolo ogni linea + Unisci linee corte di un paragrafo + Elimina linee vuote + Elimina linee non contenenti lettere + Intervallo tra sottotitoli (millisecondi) + Automatica + Fissa + &Aggiorna + &Prosegui >> + Files di testo + Anteprima - paragrafi modificati: {0} + +
+ + + File + &Nuovo + &Apri + &Riapri + &Salva + Salva con nome... + + + &Confronta... + Importa/OCR sottotitoli da VOB/IFO (DVD)... + Importa/OCR sottotitoli VobSub (sub/idx)... + Importa sottotitoli da file Matroska... + Importa sottotitoli con la codifica di pagina impostata manualmente... + Importa testo... + Importa temporizzazioni... + &Esci + + + Modifica + Cronologia (per annullamento modifiche) + + + + + Inserisci simbolo unicode + &Trova + Trova &Successivo + &Sostituisci + &Sostituzioni multiple... + &Vai al sottotitolo numero... + + + Strumenti + Correggi i tempi di visualizzazione... + &Correggi gli errori comuni... + Rinumera i sottotitoli... + Rimuovi testo per non udenti... + Cambia MAIUSCOLE e minuscole... + Cambia Frequenza di quadro... + Unisci linee corte... + + + Ordina per + Testo - ordine alfabetico + Testo - lunghezza massima singola linea. + Testo - lunghezza totale + Testo - numero di linee + Dividi sottotitoli... + Unisci sottotitoli... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Opzioni + &Impostazioni... + &Scegli il linguaggio... + + + Aiuto + &Aiuto + &A proposito di... + + + Nuovo + Apri + Salva + Salva come + Trova + Sostituisci + Sincronizzazione Visuale + Controllo ortografico + Impostazioni + Aiuto + + + + + + + Elimina i sottotitoli selezionati + Inserisci un nuovo sottotitolo prima + Inserisci un nuovo sottotitolo dopo + Separa le linee del sottotitolo attivo + Unisci i sottotitoli selezionati + Unisci al sottotitolo precedente + Unisci al sottotitolo successivo + Normale + Sottolineato + Colore... + + + Calibra automaticamente le linee selezionate... + Elimina accapo nelle linee selezionate... + Effetto macchina da scrivere... + Effetto Karaoke... + Sincronizza i sottotitoli selezionati... + Sincronizzazione Visuale dei sottotitoli selezionati... + Traduci i sottotitoli selezionati con Google Translate... + Correggi il tempo di visualizzazione dei sottotitoli selezionati... + Correggi gli errori comuni nei sottotitoli selezionati... + Cambia MAIUSCOLE e minuscole nei sottotitoli selezionati... + + + + Formato sottotitoli + Codifica di pagina + Vista elenco + Vista sorgente + Annulla le modifiche + <Prec. + Succ.> + Spezza + Unisci + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Salvare le modifiche in "Senza titolo"? + Salvare le modifiche in {0}? + Salva sottotitoli come... + Nessun sottotitolo caricato + Sincronizzazione Visuale - sottotitoli selezionati + Sincronizzazione Visuale + Prima della Sincronizzazione Visuale + Sincronizzazione Visuale dei sottotitoli selezionati completata + Sincronizzazione Visuale completata + Importare questo sottotitolo VobSub? + Il file è più grande di 10 MB: {0} + Continuare comunque? + Prima di Apri {0} + Sottotitolo Aperto {0} + Sottotitolo caricato vuoto o troppo breve {0} + Il file è vuoto o troppo breve! + File non trovato: {0} + Sottotitolo salvato {0} + Il file su disco è stato modificato + Sovrascrivere il file {0} modificato in {1} {2} {3} con l'attuale file caricato da disco a {4} {5}? + Impossibile salvare il file dei sottotitoli {0} + Prima di Nuovo + Nuovo + Prima di Converti in {0} + Convertito in {0} + Prima di Anticipa + Prima di Ritarda + Numero linea: {0:#,##0.##} + Apri video... + Nuova Frequenza di quadro ({0}) usata per ritemporizzare i sottotitoli + Nuova Frequenza di quadro ({0}) usata per rinumerare i quadri dei sottotitoli + L'elemeto cercato non è stato trovato. +Si desidera ricominciare una nuova ricerca dall'inizio del documento? + Continuare la ricerca? + '{0}' trovati alla linea numero {1} + '{0}' non trovato + Prima di Sostituisci: {0} + Corrispondenze trovate: {0} + Non corrispondenze trovate: {0} + Non è stato trovato nulla da sostituire + Conteggio sostituzioni: {0} + Corrispondenza trovata alla linea {0}: {1} + Effettuata una sostituzione. + Prima delle modifiche effettuate nella Vista sorgente + Impossibile analizzare il testo in Vista sorgente! + Vai al sottotitolo numero {0} + Cambiamenti di Crea/sposta sottotitoli effettuati + Sottotitoli selezionati + Prima della Correzione tempi di visualizzazione + Tempo di visualizzazione corretto: {0} + Prima di Correzione errori comuni + Errori comuni corretti nelle linee selezionate + Errori comuni corretti: {0} + Prima di Rinumera i sottotitoli + Rinumerazione a partire da: {0} + Prima della Rimozione del testo per non udenti + Testo per non udenti rimosso: una linea + Testo per non udenti rimosso: {0} linee + Sottotitoli divisi + Ai sottotitoli attuali, che si suppone siano già sincronizzati con il video, +verranno appesi quelli contenuti nel file che verrà selezionato. + +Si desidera continuare? + Appendi sottotitoli + Apri sottotitoli da appendere... + Sincronizzazione Visuale - appende la seconda parte dei sottotitoli + + + Prima di Appendi + Sottotitolo appeso: {0} + Appendi sottotitolo fallito! + Traduzione con Google Translate + + + Prima di Traduci (con con Google Translate) + Sottotitoli selezionati tradotti + Sottotitolo tradotto + Traduce i sottotitoli attuali dallo Svedese a Danese + Tradurre i sottotitoli SVEDESI attuali (si è sicuri che sia Svedese?) in Danese? + Traduci con www.nikse.dk/mt... + Prima di Traduci dallo Svedese al Danese + Traduzione dallo Svedese al Danese completata + Traduzione dallo Svedese al Danese fallita + Prima di Annulla Modifiche + Annulla Modifiche completato + Cronologia vuota! + Nome del linguaggio non valido: {0} + Impossibile cambiare il linguaggio! + Numero di correzioni effettuate: {0} + Numero di parole ignorate: {0} + Numero di parole corrette: {0} + Numero di parole aggiunte al dizionario: {0} + Numero di parole trovate: {0} + Controllo ortografico + Prima di Controllo ortografico + Controllo ortografico: cambiato '{0}' in '{1}' + Prima di Aggiungi marcatori <{0}> + Aggiunti marcatori <{0}> + linea {0} di {1} + {0} Sottotitoli eliminati + Prima di Eliminare {0} linee + Eliminare {0} sottotitoli? + Sottotitolo eliminato + Prima di Elimina il sottotitolo + Eliminare il sottotitolo? + Prima di Inserisci sottotitolo + Sottotitolo inserito + Prima di Aggiorna linea in Vista elenco + Prima di Impostazione caratteri normali + Prima di Spezza linea + Linea spezzata + Prima di Unisci linee + Linee unite + Prima di Scegli il colore + + + Prima di Effetto macchina da scrivere + Prima di Effetto Karaoke + Prima di estrazione sottotitoli da DVD + Apri file Matroska... + Files Matroska + Sottotitoli non trovati + File Matroska non valido: {0} + Analisi file Matroska. Attendere prego... + Prima di Importa i sottotitoli da file Matroska + Sottotitoli importati da file Matroska + File trascinato '{0} scartato' - il file è troppo grande + Si può trascinare solo un file + Prima di Crea/sposta sottotitoli + Apri sottotitoli... + Prima di Cambia MAIUSCOLE e minuscole + Numero di linee con MAIUSCOLE e minuscole cambiate: {0}/{1}, cambiate MAIUSCOLE e minuscole per i nomi: {2} + Numero di linee con MAIUSCOLE e minuscole dei nomi cambiate: {0}/{1} + Numero di linee con MAIUSCOLE e minuscole cambiate: {0}/{1}, MAIUSCOLE e minuscole dei nomi cambiate: {2} + Prima di Cambia Frequenza di quadro + Frequenza di quadro cambiata da {0} a {1} + {0} non trovato! Importare comunque il file VobSub? + Testata del file VobSub non valida: {0} + Apri sottotitoli VobSub (sub/idx)... + File dei sottotitoli VobSub + Prima di Importa/OCR sottotitoli VobSub + Prima di Sincronizza sottotitoli selezionati + Sincronizzazione sottotitoli selezionati completata + Parole doppie con espressione regolare {0} + Prima di Ordina: {0} + Ordina per: {0} + Prima di bilanciare le linee selezionate + Numero di linee bilanciate: {0} + Prima di rimuovere gli accapo dalle linee selezionate + Numero di linee con accapo rimossi: {0} + Prima di Sostituzioni multiple + Numero di linee con testo sostituito: {0} + Il nome '{0}' è stato aggiunto all'elenco dei nomi/ecc + Il nome '{0}' non è stato aggiunto all'elenco dei nomi/ecc + {0} linee selezionate + Il sottotitolo contiene note musicali unicode. Salvandolo in un file con codifica ANSI questi caratteri verrenno persi. Si desidera salvare ugualmente? + Il sottotitolo contiene temporizzazioni negative. Si desidera proseguire comunque con il salvataggio? + Prima di unire linee corte + Numero di linee unite: {0} + + + + + Prima di Importa testo + Testo importato + + + + + Prima di Importa temporizzazioni + Temporizzazioni importate da {0}: {1} + + + + + + +
+ + Scegliere un sottotitolo del file Matroska + Trovato più di un sottotitolo - Sceglierne uno + Traccia {0} - {1} - linguaggio: {2} - tipo: {3} + + + Unione linee corte + N° massimo di caratteri in un paragrafo + N° massimo di millisecondi tra linee + Numero di unioni: {0} + + + + + + + Sostituzioni multiple + Stringa cercata + Stringa sostitutiva + Normale + MAIUSC./minusc. + Espressione Regolare + Linea N° + Prima + Dopo + Linee trovate: {0} + Elimina + Aggiungi + &Aggiorna + Abilitato + Tipo ricerca + + + Rimozione testo per non udenti + + + Rimozione testo racchiuso tra: + '[' e ']' + '{' e '}' + '(' e ')' + '?' e '?' + e + Rimozione testo precedente i duepunti (':') + Solo se il testo è MAIUSCOLO + + + Linea N° + Prima + Dopo + Linee trovate: {0} + + + + + Sostituisci + Trova: + Normale + MAIUSC./minusc. + Espr. regolare + Sostituisci con: + &Trova + &Sostituisci + Sostit. &tutto + + + Impostazione tempo minimo di visualizzazione tra paragrafi + Anteprima - paragrafi modificati: {0} + Mostra SOLO le linee modificate + + + + + Impostazione punto di sincronismo di {0} + Temporizzazione punto di sinc. + + + + + + + + + + + Impostazioni + Generale + Riproduzione Video + + + Strumenti + Elenchi di parole + Stile SSA + Proxy + Pulsanti mostrati sulla barra degli strumenti + Nuovo + Apri + Salva + Salva come + Trova + Sostituisci + Sincronizza + Ortografia + Impostazioni + Aiuto + Varie + + + Frequenza di quadro predefinita + Codifica di pagina predefinita + Identificazione automatica codifica ANSI + Massima lunghezza sottotitolo + Tipo carattere sottotitolo + Dimensione + Ricorda i file aperti recentemente (per riaprirli) + Apri l'ultimo file dei sottotitoli caricato + Ricorda posizione e dimensione della finestra principale + All'avvio, mostra la Vista sorgente + + + Mostra ACCAPO linea in Vista elenco come + Il Doppio-click su un sottotitolo nella Vista elenco + Non esegue alcuna operazione + + + + + Sposta il cursore sulla finestra di traduzione + Motore Video + DirectShow + Quartz.dll nella cartella system32 + DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET codice gestito da DirectX + Windows Media Player + Controllo ActiveX di WMP + + + + + Mostra il pulsante Interrompi + Volume predefinito + 0 volume minimo (muto), 100 volume massimo + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Stile Sub Station Alpha + Scegli il carattere + Scegli il colore + Esempio + Prova 123... + Linguaggio + Nomi/ignora (MAIUSCOLE e minuscole) + Aggiungi nome + Aggiungi parola + Elimina + Aggiungi coppia + Parole d'utente + Correzioni OCR + Locazione + Usa il file online NamesEtc.xml + Parole aggiunte: {0} + La parola esiste già! + + + Eliminare {0}? + Impossibile aggiornare il file online NamesEtc.xml! + Impostazioni del server Proxy + Indirizzo Proxy + Autenticazione + Utente + Password + Dominio + Riproduci X sec e riavvolgi, X è + Il paragrafo d'inizio scena è + Il paragrafo di fine scena è + Primo + {0} + Ultimo - {0} + Correzione errori comuni + Unisci linee più corte di + Simboli musicali + Simboli musicali da sostituire (separati da spazi) + + + Sincronizzazione sottotitoli selezionati + Anticipa + Ritarda + + + + + Cronologia (per annullamento modifiche) + Tempo / Descrizione punto di ripristino + + Descrizione + Confronta elementi Cronologia + Confronta elemento corrente + Riavvolgi + + + Ortografia + Frase + Parola non riconosciuta + Linguaggio + &Cambia + Cambia sempre + &Ignora + Ignora sempre + Aggiungi al dizionario d'utente + Aggiungi all'elenco nomi/esclusioni (MAIUSCOLE e minuscole) + Termina + Usa + &Usa sempre + Suggerimenti + Ortografia [{0}] - {1} + Modifica l'intero testo + Modifica SOLO la parola + Aggiunti '{0}' all'elenco nomi/ecc + Correzione automatica MIUSCOLE dei nomi + Immagine testo + Correzione ortografica completata. + Correzione ortografica interrotta + + + Divisione dei sottotitoli + Inserisci la lunghezza della prima parte del + video o aprilo per ottenerne la lunghezza: + &Dividi + &Termina + Non c'è niente da dividere! + Salva Parte 1 come... + Salva Parte 2 come... + Part1 + Part2 + Impossibile salvare {0} + + + Rinumerazione dei sottotitoli + Numero primo sottotitolo: + Si prega di inserire un numero + + + Sincronizzazione per punti + Imposta almeno due punti per avere una sincronizzazione approssimativa + Aggiungi punto di sinc. + Elimina punto di sinc. + Punti di sincronizzazione: {0} + La sincronizzazione per punti richiede almeno 2 punti di sincronizzazione + + + Tipo di sottotitolo sconosciuto + Se si desidera che venga corretto l'errore, inviare una e-mail a mailto: niksedk@gmail.com allegando una copia del sottotitolo implicato. + + + Sincronizzazione Visuale + Scena Iniziale + Scena Finale + Sincronizza + <½ sec + <3 sec + Riproduci {0} sec e riavvolgi + Cerca testo + Posiz. Sottotit. + Si desidera salvare le modifiche effettuate? + Le modifiche effettuate con 'Sincronizzazione Visuale' sono state salvate. + Sincronizzazione effettuata! + La scena iniziale deve precedere quella finale! + + + + + Modifica la Base Dati delle immagini + Scegli il carattere(i) + Confronta Immagini + Immagine corrente confrontata + Testo associato all'immagine + &Corsivo + &Aggiorna + &Elimina + Raddoppia dimensione immagine + Immagine non trovata + Immagine + + + Importa/OCR sottotitoli VobSub (sub/idx) + Metodo OCR + OCR con Microsoft Office Document Imaging (MODI). Richiede MS Office + OCR con Tesseract + Linguaggio + OCR con confronto d'immagine + Base Dati immagini + Nº pixel dello spazio + Nuovo + Modifica + Avvia OCR + Ferma + Inizia dal sottotitolo Nº: + Caricamento immagini da VobSub... + Immagine sottotitolo + Testo sottotitolo + Impossibile creare la cartella della 'Base Dati immagini': {0} + Immagine sottotitolo {0} di {1} + Colori immagine + Usa colori personalizzati + Trasparente + Traduzione manuale delle parole sconosciute + Indovina le parole sconosciute + Spezza i paragrafi con più di due linee + Tutte le correzioni + Parole indovinate + Parole sconosciute + Correzione automatica OCR / Controllo ortografico + Correggi gli errori OCR + Salva l'immagine del sottotitolo come... + Prova MS MODI OCR con le parole sconosciute + Dizionario: {0} + da destra a sinistra + + + + + + + VobSub - Conversione manuale immagine-testo + Contrai selezione + Espandi selezione + Immagine sottotitolo + Carattere(i) + Carattere(i) come testo + &Corsivo + &Termina + + + Nuova cartella + Nome della cartella della Base Dati dei caratteri + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/it-IT.xml.zip b/src/Resources/it-IT.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3dc8a6d366a23a977837a1b41006a8f701e545f1 GIT binary patch literal 18571 zcmV)pK%2iGiwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|Lmi)HYzodXp)@8e{b6|W_wA*KI9^dsp(pF#oUPr$$TdWSh{JkFErQglF*>akf^3Cyb zxh~6$-j)xw$?DNFhL&AM%iv`EkCFT%@wY)D_s^2&pK ziN9$Q+{cD6t9)rXqG8qn4&(8d$mO^2-m*wFD*7X;~a^2?5>wH=*XU!KySr(1_epJ=@ zqeZcNM1Mb8&_9pw-tdBgeNvUPqtENCY4R3b^56O$OXKwDq$1h9r0?`^J2Oo&p(*B{ z%!cL@ZSbrn5qw4Rdi1Q$f6+Q${($BB7p=1yhV8yKWP!xKs1^jt7hdoY{{Fp>m$TQ! z52OjtJ(!;-G2QybyT9ZPf$TO_5U=v4D%Uc}uL}ImoS+Qgf7?a<_m1I?_a5zxcYgfG zfBctt=(ICzOn;R5bK=nF`SPNjH%HIc%ZqvbgC8*U2$_ajRP?i?Hbe~K^WH1|h~%^1 z+k(k-P>My+Ci32EQlc$j#{r~U&5Az*HrelbCj{tTwi=~9zRZd;1H-Z62|h8Jip*Y_ ztyue3>jnUR@1xh%Wu2{7&ff67!Me{EKy&)u-=hoDD4SSwnRCNs{B)(P?8o z%u{MtQM)`{R-~Bmb@sbLGKSwaT&A|+b#_Tg`?a+mRoZ0bCF}LDiN1HTu4|%t*R1)Khu@7N>%;&xdbuVpd@c6Fp<~%;0RBH=aoSS3fmVm%KGN>7hk0>*Ax0PeU6WseEb_HFW3L* z-;&Z~c7p>Lf^c)x*9Kw zw}kcVZMw?qv=LK}5r0fR8u>-WD;0H4guNg{7Xs~dwX9P5n+Qf;$@=0VCr^s7E%@8h z?FEVYqZI$Pqz6q$zvl%$8BePPc}0%?GPiCzA0N+VZz`Ayr{ZLKFNiTNiZmG*8K7ubU|; zVG?m4nj#!x39P?MLiCKhoDglp+`(V3$pM(=JzwnZz~{pGZEkvaO1_JIXVaH2%RFo7 zo5D$E|D&HQr(fi=B70e8*Lh7^tlm^%i*M6Jy`+%Gjq}DP zN(thUmwEO!Anfp0r|;T2o8lXF#q2wS-?%T-iHp4Af5Y4oa0ju=Pp_NyDTy_Wr0awV zS;@Dnb1__PzE~B|X_rN_&RBc!7hSE!K!38xj@}e2)`3$C12~v(4HN39jvIEeU=G4@ zzRZakm+g`Mq@D?k`Ox+`GjGXH5>OVmw%}oRK)%k~<0b;vyp#b6uZg}!>;mT!fdOe@ zH>#A(Kk2n5F!UJql69SL@{9rJXvTTAA`Y)f8%*0{GN0@GSzRsO%=4#YOP*F&%jcxY zkG`C8pJ_ww&;>N*nyqmKW$)<|_@WKTO7T1KAtzw)-aiC=)bOTkG@*csEfguO*4HJXlQ7K zU$gYZKk_#{zUzIe?VjWmHRcpoa-gn%8OA$rso_&H_(TEz-2>jRa{0X(I*CtRk-KA@ zVgGx5<;!Jx{lwDec}2FOelyRkK;FHn0lxQ1{CZy1Z3M=qHZ+XE*?N3JtuFGD3~@n6 zO=OEnk)=_~)zJ?=kT=!FH&bMFI_<42QXpR{DlbW9a}wQ*@;cc#eV(W16tGhI1K~Mk zs8|%?I8g{o3fOjb%u#^{NP#~q-my{DPgw^N_*9HEJ9w1R*di^vD9Af{T8K0jzc0Ua z+D^xmQR8qkfa9QJ7NR}8{_^>kU#FWcK#wDYev|?FYDG@gl;l=sR0+>Lni!8LW{LCV zSh!{AeIo(h7o2sf90X20xo_PY&#SB84Kw2vzu~?Wj_k2rz(WxyZ6i-@r<5NkI!wtx zSRBu6HtY9BBB4;Zr8&uiOwOCYXb0W+&7K)snpY)`I!++{SkLRSwyW0AjZ}$cb)%WrUB6Uzm3qtD1nK3coeu zsk$$mBQ}Iy^S<#Z)%jHHq{+X8WO_Z#FUmsv36s4c(a#Wm_6Ri-N7LnbTub|FvXJ6j^$uFNY>DJSq ze0rzDF9hxLx>~Q~Lta@)so7n(MnTdTw9yyO&L#Bb)fwu7a_jm@*q~9MeiOIKQ%(Ff zge3*Q<}+j-y`%eEiQ_G^zW87{Aowbo2Z<-_%JJ9w9WMB zTmyWWZtdMaUp065dn<=%hquzLdpq*2|0=KRyed{Js4iLTp)8kS1zq;(f$kXCm1y{q%z=cgPrkf-=OQm z_g}XZku1(;9!F5tkf2oQ*4fh(X^&}<-RY`-`%L5O%d^cj1TAVxb|Td~Kj&$t74Olr>BQ4p>!u zq^mNql|)(veVUWsakdP;{URfdUlvH+Rvwsv)l@i5Lt7!ZL(Mk#9_2#0!( ze}DMwM@49W-{De8gV$a{&VJ(%>>-5Uog9ZnwLB%YUH4o_mlDL+$N?_a%PxMe+kCZq z^pcj;t91A79`bA~e7txBS?nu@Kq;Egp>RK2U zeMjSFj|S;nM5OwGK~CKGvOIFhzZO9{a-!xdZF`1j%Xt2nTK=GQu>v8`YoqTz$)<0Q zeqq@j@;sbT$~JEi8}jFdU+p~6!Y$=;f8j-YC=Rht$~`6J9+UDXX&LBTSCKqY6hgT@ z#|H0^1M$9=PxR~O#FnpVo+;Y`pTh~=Z6ot%>!l2LXku&wLyxZ$%8N%fJ6){WYv$2c z#iD8&BPN&Y3c2iFtAV$ViBnbz!X$(M0%;+Rkc&Pnd1nyd6A0-d3X_BAC`5f}0BG|S zEp*QC8)qq-81TCV`&Da6#LpxpoN-WO7e4cT*FDfiW^4m}!z4~*B()%*K2oHy>f5x^#q#2R+Z@CjAuZk||vM_~5>1ibXslICuf&t9)G#GJ%G>*}&d z;r=u$!j!=+a~KAaf5Rr7x1tbf!KkQa4kV>dum-gmpn1s=;ESR`s!e+`;hBfvB3n+O z5P7s=Yoks$bx$;APPEG^MoM@hNCG;|frb zdJb=*WrKzM5H06roQJo9))y?o-lm7o&d9e|&T^am{ccsyys0PLKQ2D@lDdeOSk9Mh zE(sl^cU_`)iw$U=etGih4ioC8t{hTNt2Je5k0EOmsn0<`h+Vtp^(7i&MPip`tAhU8 z`Z)dgj;t_{LMUo-e6Y-rZha)Z_F);VKC@GArEUjNYiu3-r*sR zOTSyRbC{{6wwF@S8p+rO7n?c?R0Y(;cfSjdylP#ZJ zqFH1GPh$pJS3ptdVkSJB@n;6%oA8VF=qod2gtIr5GXUwg$ zNqOe`(;!l1#t<|Np9Ip-_@vr)k>DIc*ma{6g3%#?v1S*23SUbz^UAWp~ z=VQ1%v!l~qSL~~_B+gr$gQE7Ya#GgQ9P7m?;n7xi)Z#@Udcu^^vg}-DB*wh3VXQdb(taU<5N%(BE6zLJjkJ7oZ2v=q(5D251J@ z@2$XvgWgDE$BHHc9kd!ClZk3RBIYCkX|v+@pv(&bh}8S&qduiN;n43Ld`XR|%b$!; zJ>yxiYiP089L4UvEZ2=#TuU`Stqf|dC@0E1yVmJpdU`ey#0km4fm#7ZSR@AnPYfPBy-N1O^HkIeOUDOVw(+ zf~y$%4a~6lv*Xo@V(^(46s9?+jn-~$G;A5c^~t)8p=$wUBjOoyU8ZaHw8_k`D#}hy zCRlHw_n-_H1$lZEaX%KTDS%*IX`<1TEJ(U8TUazW!O$cZh@-k#++^KO=K1t3rI^?4 z$(rz7wkD}~h9#m?GGV0jj-Hdos-}7R(TCc?kJ5kiuX1aMN{0@k()gy(!n}BuFD5k< zkrIX2ML~@>nAO`2%34B_+~t~={_so23&`?Or^)g1`YOA|dgv^N6H&8DuHW*6 zcs^+SMaP5Bin?jVpnDBE&ZBQaR)IU{cP1X8@sybvZUtSD`691rMF5d4Yre0ROj*dQ zS}pp9IHA+b(8t9vqSQf}c(TD*1fos%B?T4)UnWFzh#*GGIw4vh)jO($PerTOGG>4SdHaaC*DAu~^^EM>cAJ2ju4$)_7kT{mx!_!nII zJcAY_T}&%X%(c#kt0-Ij_rQ^Plp=M)%h|BXb`bt! zv!nf3OP5i;gWZtfwl5G5EK^dbj~b|2g{3PCtl4U#&}_&A zCDf=zN9Q#1v}3D3}$kP>@ZJAK@PlbJql4*-)W8V+yzx zvA1J*vt?M`i1w6VbEx0J+rI7_dRh;d!1^jw33wf(XSc0Vhviw+n@{Jjo7qHT{}auO}X$Kj)mx(KPJ_A!d2wIdjHUW}`FLnNCG zF=E(L?iR5?<2yer%#9ld3u^g>A;8baEqM&vvW0W5$5r$rgkS zd*qaFk15QVeR?gyG_u=eohKms`Oeb1mps)^?jrTro77HL2yAGA?LL= z@2}g6U3^*SmMDN4+K;UuPh2YrS|GR+zs)nV+VC`MylCpM7qOFwv>L3l6w?Hr8LvMg2&sZ^L>`@Zz-7Lt1nd+hw>DqlXSGm2YVH+*QxQ-z^1{HJI7o!VhAD|GNqY3P zBh2lj49r9T$ETdXtdxln@ucuXE| z?!gMVSMmTtNe>`TvjB^7JHCjpt~V-B*P66|>j&QTAqQ;ACbG-#L~bl=Fk|;$iE*}x zJ3jvIyvnw>)Ab^~&a?UNO6;vV248@)>^B`Y??*~KLfcO4jJ&ESMcO_}U$0k`eV*mi zpY5>!U0fpi9S4(QI|cHzP?WZ`%#dE?R(blL^~Gf{lJ#cCc0mhA%eT$<)8|$7Hm%mJ zN51d%zZ(#&NRR&X+0I0=nyWmg*pkSxXi^F;U623CpZ(YNzwOIlr@I&H1(E&B^D~4V zE%E2`>f#Idf)~!Z-Mz69cOxr^-a6&u&vQ!iOwlX3mJZ&Vq9p{rgcn~|>;e2hnpkh| zvY;HSG}Ct|uR5)Z6=1=o**!WdQzU80aiDj?yFIw^{`QV&u{5Q`Gc7qGX7zBU{xF;Am*>FFSmX z%QBe2<9a%$$>D{?mU1faN82^Dwg;ba?Y`-u>VN*MDk%?7PFKzOVj6OrLpy%#H~P3Y zr-F6_kT7G6?;d|%Rg_Do^~hyYW^QR#xJ{8v9Uaq0^uv5$ zfzxlZHJrO%e=o}%{%cmWN5^CsC<8@vO^(S0*3i;lgmvjGt;iH>uxnP9C^943=iGdj zYZ~z-@v`xniolfHu|2x{E}5hbM)m(Vva(3 zVm5euH*BLXzNT0O%j*|MPf08rY3V-HRtQ7*LmrK7nP&9)f)orzJHk;sqOi3Y*)j)d z&Kml~NFuGe1k+PpEOpt0Mj30bu);-|#w^}QVg{=OOfj0dm8|-lSKWmiFY-fD;&icU zujO;&6AQ3QEZm!vwbv?mn?L$)(ay<8%j#1X40y>ZJme5~5zWAjy>B#VwtAAcWRsVM z2F=kK!d_xVB3MgnV*b+U)}kO+q{*qTSwSn~vDdvRJvz4YC$na?6^H20$kULp%Ejv% z`%3(2B4ryAn^rF{@!W(GflYp~c0M)v0=`5jA2&z*uVr)+3;T`HA9a3NlJ zF;*H}2?<`TtIG<*zVg3@6e|^1uz38p_x-E9vMpW}8Mo2TyjHKX%Um-CS$Rnl!5?%Q z98-XWZ#k%1R*Rg~h*-HEy~6-|Z^t12WHlkix9Vf418J6SHS5XU zV)m}nK?g{$AM*_m`645KvU!^^rx-=w84GK4)6nZ`5YAwa&>3H3OG<5@%t_2>U1LhT zO=>&VGbSGnl8T08%`Tv$U?#|Cp!N#}wt!a_L2R(Q9)c`Pft~Zfc~-%Hh0^Z?4*Jc$ z7c6G@5Nuly%;~#AbX2%*#ntSZKiaH1AIHGh)wSm%&)Q4CdMuPb}&0(_^Ucpp(Ae0@de~~u~un_h0F?$QxQT0 zsA|L>06h6FJy$WnvYtVS6Xj_h zGbx7QcmSy4=ujU1)$%u1H|N>WPS`74eDk( zqXH#t>eCwGjCBDJ0L>y&6g2Wx2Q5V{XI|7J3cmAtrR_S-&8M1y)>uo^f~ze!HdJ+MzMeV`g%E?ljl+V zpl3gBK_;<5lvjgl2}f`|`{{wNev*wDIu2flfBdqdHQ8R<{--p$fst@r+D#1c7q=Lo zeXo;?3g5a#qkbEkkh%d@w4H4R%li5%r}XLkP4zS*JrHOs2X9kD3Dx^FdK{*9q-Q3P z=7VCAlXIR&-3@rxjpU0|qnWS0SIGA#=l?m`%{683)ybRY@KA~p$`qedUO??@(AW*3 zi|gZW=jE!8`EjxC=Ez)YiJqlJ_x0lmB~!EoB}Xe77-?Ek_o8a~TZc{XHamw;vLLcW z@V+6AkB9Iai{CCTU*ysx49MAoAMoal*L;&x?g=Ux-6@NlI;N?7mk&v^r-9r;N#zzw zhBU0@8lRuy%*2F`O`%vle-<7C2eQ#YN+!iR3#HTYBa?6o>}uN3m%OL|mtI?X?@CDZ zBtNgPl43(I&iT@02Z07>nM@R>uk=72pHpt`CP=did3XPXfav5z9KFtw%%Vi0`kS*n zjCwL6;myE&oqfH^uj+#4<@EfVnjGOri-ZXEG)Iq={=(AcWv(>sz2QOo zy+{J8w|NJYe#&o$Eqoy&pEJPnG^6>=>*pDG#?yntQX%$lBb=y~4T&?Pa%Ek0L(fA1 zy*@ijVPQL6J{%q&=L5T|c$!Ap0N3a0SW1ID{0@uT1c|OVMlvKfQsZ`A1(q|&jGQe8 zkm}`CNEkMwasy;vfp{s3K3O&-IBvvYBV=bm`vwy#)cv7G-FwBRprJb3Bl+PQFPQPL zjeQphR+|w%>1CNE1KUd(KStE^le9E*L>x~^UmD61o`wC`;a08dY3?;`DzXM_YrL;) zbL3owPBceI{=Ljd&(V4j=V_r~ZI+e|K&-I^#>+?5n%v~Fr6sL=I@Tp6d}dp5@)Q}> zac`l^7y;ia)BQl? z&TG*9Kv?f&P2#j{Ps<$U>$`KB=$9m@!93r+eN)hdJlWjmuDh`h-Dh8V5v14D|JZ$c zQmvP9(4BAa1&B+6=~F5GvHxigo!A#oa~e4G2Ucr+xgGlA%esIhmB9iEg&on4`|KIv z*w=04yWHWQm=~QcA4u%ekkdPi-)Dv1CqjMt=y}%g>Wrcwr^2=o|)E=0&Xp6AH@7@1K(Z?+- zh?fX{gDi_iAGc|W9y@~y=N2yEcStLUliy*^n;N{#){Q^goxlAh9fR8Oa@Kw8cFiaN z<%Nz8gT+6lPfwRKd`5r(zr*7&{rLAFCgl`H}b`qk6-^I<@P7p^ewNB1jr11rQeWiah27xf%oFy4l(+` z=XO|ciXiC_{aDOm*fR2&7{{<#O{6miqn+t0A6O*^E$oL1_ib&-lrPDdq2{oD%4@Rw(Zs=xqDYPE{A4wu`L}Cv@&!1SR*{<^BC1kpOME-{x`Ial z^n0H*&ohc!>NmvTyE|V@j?T*ToW4l^(Z4EP760hpol-l1x)# z9Md{9(TCsdwhLZAU98&cFKf}_J_I9!>E*hjf2)*~)QZvu6bN1BKHva?N8+<4_{O7e z4C3!9wC%j)fqPN4&nPUI9pR63Nm-K?8Tq#IX2!PhbkzWX8t5%Up-wxm*Dsfp?RfhI zD@S5bGl*tQ(?dxDjD{Qnq}D`#veJsYs35( z*DRG#Syo-B?i&Bb$!m1n&{WX+1Icei>BngSyw;SbU-E$HW56J}F3XP#va3Y}?;)L4 z(>2mJ)$bwelAUBofRK13o=GY#+|Jv9@A7-IK0R(7fBim39}_J<))8Qx2x&af2vr?R3uYes9h;Q|g*x7h;ZF zyUg`%zoFr}%Kz{MVL9CdA#84@0DsYt=B$AXaxWsRkV--nD>FK@I>$0r?0p5Ue{!~r z6fnLon>>ygZF_g$lOmSzUPm|u{8pesgeKmtp9 z$mLK({TD)YF98U?pj4boFgqXGk6m)pSI(L&NT_U&P|l!X&9 zi7k7hWIw|GephD_yRft?WGsB${gYX5<<&?Prm@@H7&H!oCC1gU9j|Cfnj8;V-~eq4 zHj~uyE={pu>CCq!Twy}$C^X|&h0(@PU=7%k5(=F?<4Sq8x_DFTf&CtCWWfkFj80rL`J^L3!_B>Lz%+VONi&HGe0q`l zk?~g~IW|z}y`~`Lub(Wk+os4U3#ZWGem0y(7TN6ul$5d^f*$makLTQ%i{L{-DxjMi zise z=6cxoLdD@{HCyVEzUq1--kY6ih{CK4oXSzZ55j)(`YNXc%=}IDG+WY7nT2U51U9;f z!@4ScP0BHEV9V$w`o&uW>4LkVyYFW85+;;;t-FzT`uZnNpPs%xv)ylzT0<~WOxLjW ztS2*r&hK#tUaesCdkmvwy6j*^ACdgNDBd>t)3;x=N(WK0S65f#CB7NY-rilbtZatf z3;3(k^+rbPkhZk6y%AJ*B-IlBL+6DP$!7;*Hqd2|`@SXATjB65BkMD}4F;k>ZtPwG z1~mU_Ijj7Hm&B@)NhFRj^yFsxB7S$7{oX5%9uLLbEL3-Q^=Nx{bmlHtd2Q=_1xZ`#2~6er=3X%Ym4 zQx3Ew9CY1y5n$(CGfMVSzdYw?0qW_yRXuA=u5YGZH;3|GbZb%$@s~TGU%xHLO7sAe z*{ulg;$m6VeUQORaa;!gYM3y9V-z5Ncs!dS#rCwAf-$rDx(^y8r33~u^{ikOUl(Tn zZUENl64U$bqK)9+$?A058*{NDNAP5xPv3Ilh2A8Yqa}-q){Th4VJBRRP=C44{p@uN zMDK-O=fYI8-}_DV`^52hq>M@4yJXu)oqtRjoR573eJG(bG@C)fvI{TMe$10_QKXBE z6Psi-eqq@j67XMm(H>eq$-QaR82!%EawHJiK?ts;z6z85dw+TU`y6qM!{G)Y!g(nB zl{S_5;%N>AIy*v3-!sU|g7T{w+<~xRFlzpgu-90{j{H>Ku4QdT1D@zB3QnNQXXx0cp@?u=O1iGo*@hX@0Bdm`wQB9Te1-=WTY!)rlIV3;nP+vJjLVSlB$k z?rho6f=h@Pe}?>S3@`5mk4NOw4uJ}W1NsC_g8uQ%SF0JExwGYS%HjDrMq&A?HZiu# z^U<)DPEO-MLfJ?D1kv%beN(+4bC;FgfES#XQ*S*ZrA!M!6k&2R8-T<>bo2{Z`H++( z=@g2Y3_-V`Dvrqx?Rdp*rBNVbXVruf2ncYf=kX@FigU-l{Ne=A?UxnAYp#mZKVy!O=QEJ={q zI@3yUHl5BPQAp+MqOJkmdpm&rd(oU%Z}TC*`n7=-whqM!%WfFM(@PucI(U@IF^RKI z=>PO5pIQNnfiT*LV$LrzvNg@y%q=c*7Q}pPa|b~?ec%7A;r0B+zQ`*v-nYhVR|bhj zR)>78?iP@+XxD9NA+*Oo2?x)I|9f-qw)4JIIPjLjL{gtf6w(3<15KA4=`l$TXI0Ww zonOczZ0z;OJieHl(gr zOij>uI?Y#5Ej%5>o}@lt)7WPrDaz1U^)cm-3Qf0B#7ZD3nU|8ILxd$G6NBgV_2sg> zCKDuMA#ZQ}kNz#Try8O_wqm_x=mN}tA($3_fuy7P2G&<>&cFAjCsN1Drm&*c&CFSW z3R;C|u@`refu}r-*!@etI6nL8^~smdPg7biqXc9_y0Wt#rf(`t`OCzjU*t`Lps0dI z^qpqb@f^@cdobRoxYKvZWgFR#2HrrD88W@VLc<;w8a83F30q9y`{IiL_nK7fep zWD_d4#~?X73=3B;TyrP0|SvoC&CYSECkdPBN^Q)V)<3KUqykc*rFk zfMt4;T!6Hug$z>Myad8Hn~cAF>uiQudWya5iMf34?53}}735a4p4=^F@9tQs_g+#^ z?h`SgX(xfMupZy_8^*l^4|vzK-2L+8RTSzlh|trTS64ye^)#z#CAof1v+TQYZowev zEm%&z4MbziHZ^jYrrtWmK;J>~?v}8P<*C+`{o$Mhr8HmV7pL!zUP_{2M&_#!U6eQE z6;LJ#IKVw9H9#ao6nQ_SFin6Loqt)+$et-D`YjA)*d{-@{=JW+CDg51p|D>C9UQOQ z>Pc2+%V{1i8{0l9|3%+&@+-aqeFGrlp=qjxKlB>YQb|{Tn;v^UrhZ^Zj!MyT-k7p6+R8?3ows7sq~ArR2zbj9c_W>WRK+ICK``)< zc-8zJ8`jfyifH=itc1DCHIIcQ3pj-)DM-JR<;N0{Thn+qpH8X2A&7pD@EULI6uSO> zJ01Y6eM`2-@CnAMtWPpcWt6Rq96zFthKvVnJKY}r|mhLM%$oD|HmBHwF) zm$3Y^79ivFbyi-ICoL%x;|cRLP9?+vL^&%U55gN4Kam24bmUp8wyUc9PabJ9C1!W1*hLS zGzEG4MX@BswRl=IBvseI|4H6n<@u6qPDYW^YHquB*^c*k>G!@xTlL;-KVRb=-@AB| zzw?qICgf$+61pMWPyyg~6M(YkR@s=9-U_}Ax_ns`%l7s4aynvT zc}04``i^fnvX-PG>_2HjU+2t>`|mOyZ~R#NWtnGm~Xj&J5l*2-Vs2?eA?C4u2oy5Pu5my;E|4IDFd1RMEerFm&0GBSHFv>^FYD_e*%u zw-3dTW|$y74Hc4!R5^UsK;Z@C_#%4;*(dp?{>fZWEdG!DO_U=gKV~88o7Rqq)me#7 zIInY7H#w>BS)&@I3w`056v+0Nob(0=#{8(0!s8G0@)~3AdSRxSz70~z zSC&)z9|>uFwWS)~e$-d_Iw^72Oj$SX)CJS>te}{8p0!7>+nTs0OQ$)O;)t2;H`-FW zfR||-t4BvBl3wr|7~09Qg#5^nMfH~{C_h00yM)MJ=0}p-7~hq=#+cI=-q#k3i!}vB zr|(Rhbad*4Os_O#0y5op{RzRZSxSr&n-kF|qH>LPG2b1ZBgA}Kt%x_}cMrH^n}2Uz z$!LQ`WdD187OO+EDn$;Je5!3uml=hO z1c0KXLJXeyNL#$lY2kGa6>#*X;J|{XpF%+Qg|c6S(H={*0VahtpbSS%)*&Ou$95pR z_KJj1;%W&5klBL=y`GUHSadkj0X>1R!W=kPWz(1LJ0ro}exWMo#k#4W0Ur6#Ix_#7 z@>4ZMP^2kyTI&D!dmmH6?c?ubtvvk3FpF*Zi@7CM)w^xT$Dz^A^M+*i<1KD>=VQ+O z+mE&7Pq1TM(UM91mfHRv-1hgNw&53sMQCY*82;F;aQMRl+hXCXPYekMD$(aUc{vGM#7V>^n7ItybWe2HJ)US;HAN>44%Rldt>|Ytpfo{$DDT zZun>C#Aq$K3^5+;eCdA`6$qn4pB7nJ*+?Q#)>tncQqk;0JnC!aAC{IK+mzG>{Ti4F zHzveakD@jLqY*vEZf|2!^B?RA{;J7k=o_q?yoOm%1C@%sfpGDX2s zJ$vKG%d5|ESu_;v7B;B}x5Icf-AR5~=a)r(#k}|hhuO%49Fuge*y-PPZ>9?k!&~Ef z#9ubLjM9`4KJ$fm4_{PR{7qkzY`R>X1)NKEv;UgHR60exrbu{s>&7rUx1It_7vd)l zq&7?n)Edu5qdDG2CWi?ZOo4@FLY+=%)PY5^(|^O@F|TuyDj6%80ZWUaFTS0X=g0DS z(0<@^@8f4xeU;TN$R7U6@4Nff(04o~A(=t=mb|}VN$B$S=aiYLNg?S^VlMNEHjvnl zrkj-ZtAesKv$YVMzo3;1?|XgayV+$y$@F_N_TO zMZRucU{+V0jwev|OT!sW_PV`>l5P?3y?%X6bTOY<0j}O%AMw8sNc`amAUc1N)lZ;} z$XdKymrVw9yI?V-Uz&AUX6YoWYb-1w)!aDLBM=n!i~NcLlIpTTuIkEsiiILxQ<60! ziwKeEh_ibHGIQDqj(#$$3&exL zhu#eK7CP@nKYf~?XXGlo&tuD;WHV>^IVn2CS-m$pkci_>m&m+Q?(swwv~cSMFWbam z`R^z=tc5(K$YRlG>VEww}!_uv@3kfeea z^gL_$o97iR56@&FxcnHw7MUsTs=J&^qlbycfCqqdhGCLw6d~{^%}_{g3Ym23#F7Ph zEz(5iF!$`RP^3RCR;;#%Ao_!%wXSMiPxGH7hvbO-t&g+I%c2^orb`JlNq!3^pnS%X zJ&oRLZUE#>KOtd!%ihO#=lK%)%ws$CxHqrKi#xWy&+*C0@yjpS^~sQP61;T% zM%7^VRiiq{=ZA#=wz4pLQWn#<$5T#T(&EHZEa_I;Q+!Igy_@e_GL8KXB`-M)Gtx1w zC(SX;7rbsv{y4E^IbD-ZsE89qoAEJy%GI1&CYGF^dKF=Z7KpW1gup4KTPPR*Mb!eB?}g|$ zMn_X4&Ot&0^;>Q7KEq5Z*lR+h>UB-<_j(p)#BR_^Wju>3bI zHI|gaok^SDTXFckF~H#SXlozb7X=ySraEuO`sMg|Ju52fcTLFmOt;7Bi_IQnP zLqFjstCHNsBl+QZ1(o#*w1vT*|00b*MrkL#l-D$N-CB^XzcWgAcicCUN~bY-?|CvQ z3;gj{qTiY?5hh;L$Y#Y~9{ApTEvePmi@k5m z7Zfm-w5)!*ShY^4Z~C(H-P!WI8hX$Fj@&hJ71$<}t9clattY8|m-3hF-1S=|#myNa*^aS`>E+e2}GECJ%d>vW!#a zj{;rtP?OG=bF zC{uV)0)@ZOc3;tYq>0auUUI;m&OTnZ;z|bJ>Kk89>u1F~{^X>p>s*$@zC3wF!Lj?w z(7Kv3&m7?w^%m@B4h2e#AvX=`ff8RethCu(ulTFfd^di#C>gKLD@GIuSsEeIbvl@g z31E}cUIYJ?k{r_6_31mFwC9=9oZLYAfNXQ|kN!o!tG*kw^gxgX=bX2byvT<#N58k3 zH1dTAso%rQoki&+TP~|s7N5)rWxNueH^qd5CS9khd68g|4bq|JL_ z8~=4ME9WV`Qtk~u^_#vV>w5)RGQVhJ`?=rvDFyJwl2$@s%`0uGADVXLko?}7?mO1h zq9)!bRsVYv<))-5D3-k>^M6r{=%au1uOdj1*Nk#T5J#GEnG^l;cZh-P0zL^SVM0_% zDYru52|#t*8?{Lhc%M&ikPUgqgm}j0Q?H?P`-)Oyl<&}JKER}Ev+{WM)8t_yg=44tZuE2&I=Lg-Bdz| z&SC_`6mJpKcCj&CflD z>##I=oGGAGZA0kTzxDgTfW8!iyd;N|(se`*67)4vv@tV#D-Z94~FPyLRtgoDRUocGyrd6iu^LO}R`hC1#mL&fz4=Sr|@!@t+aweqr#_l;?6nUbvb z1$!KhAJgxVdHO!A)b20w*F|ho1%i~;cjq*4=FTrn8owkfOiHVwb?OFbfv}nXF0m+< ze%-6GOl;gtebuyb^Y(iyja}S8%HU%{`s4njO{Y97{woF$B_GI)^2ffV^_C{SFtd#0 zIN-_hgndgPoh?Xycywor1(r*4Gj{h)kMPhkC9QMJ{JtwQ3A`@C4YD>H`?KKQ>w#o` z8V1PIQj_@sCkWX0%Y1m|B~@Rcwj$tV(V7K}P=P%yE(?>&50(x(`pnbsyX5tfFp4+g zFV)OA8%g$M!IR(e@<1BchTRCfy`xKHdeSPzY6xZHVEzaZEc+5(eix4dV0(^uG(M3o zj0YZ(d}KPK@yXX#YWXAmS~J~mDtQSh^6AI_=wFpC3tp<3AtekH>zu-kPGf@sWgb&{ps_MMC*MCzQ>6`dq_lW-`Z=3({zS-k%_T(E&sjrq9 ztrZaR$ed72^?L^~SA*UqZX?~)YigLQ%S__WzgT0nhe-2`GLRvYy&~nhFslqVFdD-G z2!Tfn)(fbi6}#u&vdAM13%sUg^kq&a_Y`t+{FCIU&h+co1u~r%oZv5*gK4O=*21_U z^ci?hhaDf|V|JVTmFWSG6-*5;tT$eIl^2>dA|>TV8lTMHTD-P`-=sNUWXW`N0cR@; z#dy_}a@bG`2B7I6XY|Cqb9ooz5CR@J%x|S{O5pB3*1*2^ZnvE`GX4P36^}$;@zK}J zh2OTXA&|7_joT6wKGVFQ6t*GVo_-$buJ5SQyazK#BJy@wT`lA4l9!ZcKK~+4H6B~l zncFYO&cZ2sO`?S?Ljxs3HesHpm$Yo1iMvXW$lP)Wn2(4vFN;j)I^U)^yiBtcKicXM zX{5JJK70FnUf_c*6=Fu7?Gl&Btwsll@_&{bynVj zrKMpW6JQRtk^Cg2&JfOXJMSxPY@%{)`i$5M4eiGsE6us@01e?A^M$tkc2=GrOWuKV z4!^K$5C4(BA6bgWce~%2@y+Wz*Hndl=bpUM`_5{aO<56Q>TX_SV@8AqK4TB#B(KTH ztK(rm)mB*Qq`5Myok#fP2jld0)$&}^^mbe5i@#T%uf(r!%v?HlG+LhwfQ>WL{QR64 zb4`IOW$=2h_rV&zdL9QtoViRt9^#;niCsx`$V`JU}ZhOyu zSD#Vb8$E`lbOo(iEb=G$Imx1BLTDdm&q6twXm`oWX44#ALHdiKelpIi618_c-qA?ZJID!>VU*g{`>QGI#-vUr!5%~|t$h1Beef8_6>+%kQ_+M|+0ZiT3)+tPr@ zugFEOAR72pKLwXqtt1(MK-+>>jxWj4k;%26**4Yc=oy7-u<-c3^DcYe;#N>}7CJjL z0uvgTmS$3_Y(~=|?8o#VtwpJ(sU}$su@LY{BaXdduNi#QZ|W#84;@}w_S$q_WaBPs zD*BRd{7pP|LThxb)5vB{WeGe8=cd%M<^Xz%fD$HZ#{YiY=a7%p5x-q8vGM=j)%oue zr2#ubFFQ9 z+;g5SXlnFSoh=*45whl#rn#Z@6=;vRM7lO4RN+j@d z(GjJJkhJQ|_CWxFL(+l>3oKg2}$7@i| zT~2%n{{SWtRx&lVXqfY2Fti7kssFtx#b|Q+s$={wwf(E&V&1-~p6BQ75%O)M5-Bp_ zsK3Cklw|N)82ZpE4U)=)13BVmtQLp6H+)YVg{7^Nih6^cIGfpZ;k!fM88^rnE9d+4 zTx4--)Y;hv4^a-M2~>rd#BGiD!Z>wqtnx;H{qt^ zz~@2AJxuZQAIB|4iA`na>~8eaFY@|=*M(o!`DIb99VrICv0uFK*w8iiKSh$KCs%j- WpVH#4n;0)R_ + + + Subtitle Edit + 3.0 + Albert B. + nl-NL + &Okee + &Annuleren + + + + + Voorbeeld + Ondertitel bestanden + Alle bestanden + Videobestanden + Open ondertitels + Open videobestand + Geen videobestand geopend + Video informatie + Positie/Tijd: {0} + Starttijd + Eindtijd + Tijd + Nummer + Tekst + Uur, min, sec, msec + Vet + Cursief + Toon + Beeldsnelheid + Naam + Bestandsnaam: {0} ({1}) + Resolutie: {0} + Beeldsnelheid: {0:0.0###} + Totaal beelden: {0:#,##0.##} + Videocodering: {0} + Enkele regellengte + Totale lengte: {0} + Totale lengte: {0} scheidingslijn!) + N.v.t. + Overlap vorige lijn ({0:#,##0.###}) + Overlap ({0:#,##0.###}) + Overlap volgende ({0:#,##0.###}) + Negatief + Gebruikelijke uitdrukking is niet geldig + + + + + + + + + + + + + Over Subtitle Edit + Ondertitel Edit is vrije software onder de GNU Public License. +U mag deze verspreiden, wijzigen en vrij gebruiken. + + De C # broncode is beschikbaar, hetzij op de website of kan per e-mail worden aangevraagd. + + Bezoek www.nikse.dk voor de nieuwste versie. + + Suggesties zijn zeer welkom. + + E-mail: mailto: nikse.dk @gmail.com + + + De VobSub invoer wordt gedaan door Subtitle Creator. Met dank aan Erik Vullings/Manusse:) + http://sourceforge.net/projects/subtitlecreator + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Pas tijd aan + Pas aan via + Seconden + Procent + Verhoog seconden + Stel in als procent van de tijd + NB: aangegeven tijd overlapt niet met de start tijd van de volgende regel + Selecteer aub een waarde uit het dropdownmenu + - Maak een keuze aub - + + + Automatisch geselecteerde regels afbreken + Geselecteerde regels samen voegen + Regel # + Voor + Na + Regels gevonden: {0} + + + + + + + Verander hoofdletter/kleine letter + Verander hoofdletter/kleine letter in + Normaal letter gebruik: Zinnen beginnen met hoofdletter. + Verbeter hoofdletters in namen (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + + + Alleen regels met hoofdletters aanpassen + Alles hoofdletters + Alles kleine letters + + + Pas hoofdletters/kleine letters aan - Namen + Namen gevonden in ondertitel: {0} + Aan + Naam + Regelnummer# + Voor + Na + Regels gevonden: {0} + + + Verander beeldsnelheid + Verander beeldsnelheid van de ondertitels + Van beeldsnelheid + Naar beeldsnelheid + + + Kies codering + Code pagina + Weergegeven naam + Kies codering + + + Kies een taal + Talen + + + Vergelijk ondertitels + &Voorgaande verschillen + &Volgende verschillen + Ondertitels hebben geen overeenkomsten + Aantal verschillen: {0} + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Karaoke effect + Kies kleur: + Totaal millisec: + Eindvertraging in millisec + + + Typmachine effect + Totaal millisec.: + Eindvertraging in millisec + + + Zoeken + Zoek + Normaal + Hoofdletter gevoellig + Gewone expressie + + + Zoek ondertitel regel + &Zoek + Vind &volgende + + + Herstel gebruikelijke fouten + Stap1 van 2: kies de fouten om te verbeteren + Wat te herstellen + Voorbeeld + Selecteer alles + Keer selectie om + < &Terug + &Verder > + Stap 2 van 2: Bevestig verbeteringen + Verbeteringen + Log + Regel# + Functie + Voor + Na + Lege regel verwijderd + Lege rege aan begin verwijderd + Lege regel aan eind verwijderd + Verwijder lege regels/ongebruikte afbrekingen + Lege regels verwijderd: {0} + Herstel overlappende tijden + Herstel korte weergave tijden + Herstel langeweergave tijden + Herstel ongeldige cursief tags + Verwijder onnodige spaties + Verwijder onnodige punten + Herstel ontbrekende spaties + Breek lange regels af + + + Verbeter hoofdletters 'i' in kleine letter woorden (ocr fout) + Verbeter dubbele apostrof tekens ('') naar enkele quotes (") + Plaats een komma na regels daar waar de volgende regel met een hoofdletter begint + Begin met een hoofdletter na een alinea + + + Verbeter enkel kleine letter 'i' naar 'I' (Engels) + + + + + Verbeter voor Deense letter 'i' + + + Voeg ontbrekende quote (") toe + Voeg ontbrekende quotes (") toe + Verbeter regels die beginnen met een koppelteken (-) + Verbeter regel die begint met koppelteken (-) + Koppeltekens verbeterd: {0} + "Hoe gaat het? -> "Hoe gaat het?" + Ontbrekende quotes toegevoegd: {0} + Verbeter ondertitels met meer dan twee regels + Verbeter ondertitel met meer dan twee regels + Ondertitels met meer dan twee regels verbeterd: {0} + Analyseren... + Niets te verbeteren + Verbeteringen gevonden: {0} + Verbeteringen toegepast: {0} + Niets te herstellen, echter enige zaken kunnen beter - zie log voor details + "Verander enkel kleine letter 'i' in 'I' (Engels)" is ingeschakeld, echter de huidige ondertitels lijken niet Engels te zijn. + Doorgaan + Toch doorgaan? + "Verander enkel kleine letter 'i' in 'I' (Engels)" is ingeschakeld. + {0} i's vervangen door hoofdletter I + Verander eerste letter in hoofdletters na een paragraaf + Voeg korte regels samen + {0} regeleinden toegevoegd + Breek lange regel af + Herstel te lange weergavetijd + Herstel ongeldige cursief tag + Herstel korte weergavetijd + Herstel overlappende weergavetijden + <i>What do i care.<i> -> <i>What do I care.</i> + Hey you , there. -> Hey you, there. + Hey you!. -> Hey, you! + Hey.You. -> Hey. You. + The earth is fIat. -> The earth is flat. + What do i care. -> What do I care. + Tekst nummer {0}: Starttijd is later dan eindtijd: {4}{1} --> {2} {3} + Kan tekstnummer {0} niet verbeteren: Starttijd is later dan eindtijd: {1} + {0} Hersteld naar: {1}{2} + Kan tekstnummer {0}: {1} niet verbeteren + {0} Overlappende tijdstempels hersteld + {0} Weergavetijden verlengd + {0} Ongeldige html tags verbeterd + {0} Weergavetijden verkort + {0} Regels niet afgebroken + Onnodige spatie + {0} Onnodige spaties verwijderd + Onnodige komma + {0} Onnodige punten verwijderd + Herstel ontbrekende spatie + {0} Ontbrekende spaties toegevoegd + Herstel hoofdletter 'i' in woorden met kleine letters + {0} Punten toegevoegd. + Plaats punt aan einde regel + {0} Dubbele apostrof hersteld. + {0} Hoofdletter 'i's gevonden in kleine letter woorden + Ververs beschikbare verbeteringen + Pas geselecteerde aanpassingen toe + &Aut. afbr + &Niet afbr + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Woordenboek nodig? + Subtitle Edit's spellingcontrole gebruikt de NHunspell engine welke + gebruik maakt van het spellingswoordenboek van Open Office. + Haal woordenboeken hier: + Open Office Wiki Dictionaries lijst + Haal alle woordenboeken + + + Open woordenboeken map + + + + + + + Google vertaling + Van: + Naar: + Vertaal + Even geduld, het vertalen kan even duren + Uitgevoerd door Google translate + + + + + Ga naar ondertitel nummer + {0} is geen geldig nummer + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + Bestand + &Nieuw + &Open + &Heropen + &Opslaan + Opslaan &als... + + + &Vergelijk... + + + Importeer/OCR VobSub (sub/idx) ondertitel... + Importeer ondertitels uit Matroska bestand... + Importeer ondertitel met zelf gekozen codering... + + + + + &Afsluiten + + + Aanpassen + Toon geschiedenis (voor herstellen) + + + + + + + &Zoek + Zoek &volgende + &Vervang + &Meerdere vervangen... + &Ga naar ondertitel nummer... + + + Gereedschap + &Tijd aanpassen + &Herstel gebruikelijke fouten + Begin nummeren vanaf... + Verwijder tekst voor doven en slechthorenden + Verander hoofdletters/kleine letters + Verander beeldsnelheid.. + + + + + Sorteer op + Tekst - alfabetisch + Tekst - maximale lengte enkele regel + Tekst - totale lengte + Tekst - aantal regels + Splits ondertitel... + Voeg ondertitels samen... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Opties + &Instellingen + &Kies taal... + + + Help + &Help + &Over + + + Nieuw + Open + Sla op + Sla op als + Zoek + Vervang + Visuele synchronisatie + Spellingcontrole + Instellingen + Help + + + + + + + Verwijder + Voeg in voor + Voeg in na + Splitsen + Voeg geselecteerde regels samen + Samenvoegen met voorgaande regel + Samenvoegen met volgende regel + Normaal + Onderstreep + Kleur... + + + + + + + Typmachine effect + Karaoke effect... + Toon geselecteerde regels eerder/later... + Visuele synchronisatie geselecteerde regels... + Vertaal geselecteerde regels met Google... + Pas tijd geselecteerde regels aan... + Herstel gebruikelijke fouten in geselecteerde regels... + Pas hoofdletter/kleine letter aan in geselecteerde regels... + + + + Ondertitelformaat + Bestandscodering + Lijst weergave + Bron weergave + Herstel veranderingen in verander venster + < Vorige + Verder > + Aut. afbr + Niet afbr + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Wijzigingen opslaan in zonder titel? + Veranderingen opslaan in {0}? + Sla ondertitels op als... + Geen ondertitel geladen + Visuele sync geselecteerde regels + Visuele sync + Voor visuele sync + Visuele sync toegepast op geselecteerde regels + Visuele sync uitgevoerd + Importeer deze VobSub ondertitels? + Bestand is groter dan 10 mb: {0} + Toch doorgaan? + Voor laden van {0} + Geladen ondertitel {0} + Lege of korte ondertitel geladen {0} + Bestand is leeg of erg klein + Bestand niet gevonden: {0} + Opgeslagen ondertitels {0} + Bestand op schijf is veranderd + Overschrijf het bestand {0} veranderd op {1} {2}{3} met het huidige bestand geladen van schijf op {4} {5}? + Kan ondertitel bestand {0} niet opslaan + Voor nieuw + Nieuw + Voor omzetten naar {0} + Omgezet naar {0} + Voor toon eerder + Voor toon later + Regel nummer: {0:#,##0.##} + Open videobestand... + Nieuwe beeldsnelheid ({0}) is gebruikt voor berekenen van start/eind tijdcodes + Nieuwe beeldsnelheid ({0}) is gebruikt voor berekening van begin/eind beeldnummers + + + + + '{0}' gevonden in regel {1} + '{0}' niet gevonden + Voor vervangen: {0} + Overeenkomst gevonden: {0} + Geen overeenkomst gevonden: {0} + Niets te vervangen gevonden + Vervang telling: {0} + Overeenkomst gevonden in regel {0}: {1} + Eén vervanging uitgevoerd. + Voor aangebrachte veranderingen in bronweergave + Kan bronweergave tekst niet ontleden! + Ga naar regel nummer {0} + + + Geselecteerde regels + Voor weergavetijd toegepast + Weergavetijd aangepast: {0} + Voor herstel gebruikelijke fouten + Gebruikelijke fouten in geselecteerde regels hersteld + Gebruikelijke fouten hersteld + Voor hernummering + Hernummering vanaf: {0} + Voor verwijderen tekst voor doven en slechthorenden + Tekst voor doven en slechthorenden verwijderd : één regel + Tekst voor doven en slechthorenden verwijderd : {0} regels + Ondertitel gesplitst + Dit zal een bestaande ondertitel samenvoegen met de +huidige geopende ondertitel, welke reeds +gesynchroniseerd is met het video bestand. + +Toch doorgaan? + Voeg ondertitels samen + Open samen te voegen ondertitels + Visuele sync - voeg tweede deel ondertitels samen + + + Voor samenvoegen + Ondertitel samenvoegen: {0} + Ondertitels zijn NIET samengevoegd! + Google vertaling + + + Voor Google vertaling + Geselecteerde regels vertaald + Ondertitel vertaald + Vertaal geladen Zweedse ondertitels naar het Deens + Vertaal geladen Zweedse (weet je zeker dat het Zweeds is?) ondertitels naar Deens? + Vertaal via www.nikse.dk/mt... + Voor vertaling van het Zweeds naar Deens + Vertaling van het Zweeds naar Deens gereed + Vertaling van het Zweeds naar Deens mislukt + Voor herstel + Herstel uitgevoerd + Niets te herstellen + Ongeldige taal naam: {0} + Kan taal niet veranderen! + Aantal verbeterde woorden: {0} + Aantal overgeslagen woorden: {0} + Aantal goede woorden: {0} + Aantal woorden aan woordenboek teogevoegd: {0} + Aantal naam hits: {0} + Spellingcontrole + Voor spellingcontrole + Spellingcontrole: vervangt '{0}' door '{1}' + Voor toevoegen <{0}> tag + <{0}> tags toegevoegd + Regel {0} van {1} + {0} Regels verwijderd + Voor verwijderen {0} regels + Verwijder {0} regels? + Regel verwijderd + Voor verwijderen één regel + Eén regel verwijderen? + Voor invoegen regel + Regel tussen gevoegd + Voor verversen regel in lijstweergave + Voor de normale lettertype instelling + Voor splitsen regel + Regel gesplitst + Voor regels samenvoegen + Regels samengevoegd + Voor kleur instelling + + + Voor typewriter effect + Voor karaoke effect + + + Open matroska bestand... + Matroska bestanden + Geen ondertitels gevonden + Dit is geen geldig matroska bestand: {0} + Ontleden Matroska bestand. even geduld aub... + Voor importeren ondertitels uit Matroska bestand + Ondertitels geimporteerd uit Matroska bestand + Plaatsen bestand '{0}' niet geaccepteerd - bestand is te groot + U kunt slechts één bestand plaatsen + Voor maken/aanpassen regels + Open ANSI ondertitels... + Voor aanpassen hoofdletter/kleine letter + Aantal regels met aangepaste hoofdletters/kleine letters: {0}/{1} + Aantal regels met aangepaste hoofdletters/kleine letters in Namen: {0}/{1} + Aantal regels met aangepaste hoofdletters/kleine letters: {0}/{1}: {0}/{1}, Aanpassing bij Namen: {2} + Voor verandering beeldsnelheid + Beeldsnelheid veranderd van {0} naar {1} + {0} niet gevonden! Toch het VobSub bestand importeren? + Koptekst niet geldig VobSub-bestand: {0} + Open VobSub (sub/idx) ondertitel... + VobSub ondertitelbestanden + Voor importeren VobSub ondertiteling + Voor tonen geselecteerde regels eerder/later + Toon eerder/later uitgevoerd op geselecteerde regels + Dubbele woorden via regex {0} + Voor sorteren: {0} + Gesorteerd op: {0} + + + + + + + + + Voor meerdere vervangen + Aantal regels met vervangen tekst: {0} + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + Kies ondertitels uit Matroska bestand + Meer dan één ondertitel gevonden maak een keuze aub + Spoor {0} - {1} -Taal: {2} - type: {3} + + + + + + + + + + + + + + + + + Meerdere vervangen + Wat zoeken + Vervang door + Normaal + Hoofdletter/kleine letter gevoellig + Normale expressie + Regel# + Voor + Na + Regels gevonden: {0} + Verwijder + Voeg toe + &Verversen + Ingeschakeld + Zoek type + + + Verwijder tekst voor doven en slechthorenden + + + Tekst wordt verwijderd tussen: + '[' en ']' + '{' en '}' + '(' en ')' + '?' en '?' + en + Verwijder de tekst vóór een dubbele punt (':') + Alleen als de tekst in HOOFDLETTERS staat + + + Regel# + Voor + Na + Regels gevonden: {0} + + + + + Vervang + Zoek: + Normaal + Hoofdletter gev. + Standaard expressie + Vervang door + &Zoek + &Vervang + &Verv. alles + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Instellingen + Algemeen + Video speler + + + + + + + SSA Stijl + + + Toon gereedschapbalk knoppen + Nieuw + Open + Opslaan + Opslaan als + Zoek + Vervang + Visuele sync. + Spelling + Instellingen + Help + Diversen + + + Standaard beeldsnelheid + Standaard bestandscodering + + + Maximale ondertitellengte + Ondertitel lettertype + Lettergrootte + Onthoud recente bestanden (voor heropenen) + Begin met laatst opgeslagen bestand + Onthoud hoofdvenster positie en grootte + Begin in bron weergave + + + Toon regeleinden in lijstweergave als + + + + + + + + + + + Video speler + DirectShow + Quartz.dll in system32 bestand + Managed DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideo afspelen - .NET Managed code van DirectX + Windows Media Player + WMP ActiveX control + + + + + Laat stop knop zien + Standaard volume + 0 is minimale volume, 100 is maximale volume + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Sub Station Alpha stijl + Kies lettertype + Kies kleur + Voorbeeld + Test 1 2 3... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Toon geselecteerde regels eerder/later + Toon eerder + Toon later + + + + + Geschiedenis (voor ongedaan maken) + Selecteer tijd/omschrijving voor ongedaan maken + + Beschrijving + Vergelijk geschiedenis items + Vergelijk met huidig + + + + + + + Volledige tekst + Woord niet gevonden + Taal + Verander + Verander alles + Sla &één over + &Sla alles over + Aan woordenboek toevoegen + + + Stoppen + Gebruik + &Gebruik altijd + Suggesties + Spellingchecker [{0}] - {1} + + + + + + + + + + + + + + + + + Splits ondertitel + Voer de lengte van het eerste videodeel in of blader + om de lengte van het video-bestand te vinden: + &Splitsen + &Gereed + Niets te splitsen! + Sla deel 1 op als... + Sla deel 2 op als... + Deel 1 + Deel 2 + Kan niet opslaan {0} + + + Begin nummeren vanaf... + Begin bij nummer: + Oeps..voer een nummer in + + + + + + + + + + + + + + + + + Onbekend ondertitel type + Als u dit promleem opgelost wil hebben, stuur dan een e-mail naar mailto: niksedk@gmail.com met een kopie van de ondertiteling. + + + Visuele sync + Begin scene + Eind scene + Sync + < ½ sec + < 3 sec + + + Zoek tekst + Ga naar ondertitel positie + Veranderingen bewaren? + Er zijn veranderingen in de ondertitels aangebracht in 'visuele synchronisatie' + Synchronisatie gereed! + Begin scene moet voor eind scene komen! + + + + + Bewerk afbeeldingen vergelijkingsdatabase + Kies teken(s) + Afbeelding vergelijkings bestanden + Huidige vergelijkings afbeelding + Tekst verbonden met afbeelding + Is &cursief + &Bijwerken + &Verwijder + Afbeelding dubbel formaat + Afbeelding bestand niet gevonden + Afbeelding + + + Importeer/OCR VobSub (sub/idx) ondertitel + OCR methode + OCR via Microsoft Office Document Imaging (MODI). vereist MS Office + + + Taal + OCR dmv afbeeldingen vergelijking + Afbeeldingen database + Aantal pixels is de ruimte + Nieuw + Verander + Begin met OCR + Stop + Begin met OCR bij regel nummer: + Laden VobSub afbeeldingen + Ondertitel afbeelding + Ondertiteltekst + Kan geen 'teken database map': {0} maken + Ondertitel afbeelding {0} van {1} + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + VobSub - handmatig afbeelding naar tekst + Selectie inkrimpen + Selectie uitrekken + Ondertitel afbeelding + Teken(s) + Tekens als tekst + &Cursief + &Afbreken + + + Nieuwe map + Naam nieuwe lettertype databasemap + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/pl-PL.xml b/src/Resources/pl-PL.xml new file mode 100644 index 000000000..5ed37f0f3 --- /dev/null +++ b/src/Resources/pl-PL.xml @@ -0,0 +1,1179 @@ + + + + Subtitle Edit + 3.0 + Adam "admas" Malich + pl-PL + &OK + &Anuluj + Zastosuj + Brak + Podgląd + Pliki napisów + Wszystkie pliki + Pliki wideo + Otwórz napisy... + Otwórz plik wideo... + Nie wczytano wideo + Informacje o wideo + Pozycja / czas trwania: {0} + Początek + Koniec + Trwanie + Numer + Tekst + Godz.:min:sek:msek + Pogrubienie + Kursywa + Widać + Szybk. odtw. klatek + Nazwa + Nazwa pliku: {0} ({1}) + Rozdzielczość: {0} + Szybkość odtwarzania klatek: {0:0.0###} + Ogółem klatek: {0:#,##0.##} + Kodowanie wideo: {0} + Długość pojedynczej linii: + Całkowita długość: {0} + Całkowita długość: {0} (linia podziału!) + N/A + Nakład. pop. linii ({0:#,##0.###}) + Nakładanie ({0:#,##0.###}) + Nakład. nast. ({0:#,##0.###}) + Negatywny + Wyrażenie regularne nie jest poprawne! + Napisy zostały zapisane + + + + + + + + + + + O Subtitle Edit + Subtitle Edit jest wolnym oprogramowaniem na licencji GNU Public. +Możesz go dystrybuować, modyfikować i używać dowolnie. + +Kod źródłowy C# dostępny jest na WWW lub mogę go wysłać mailem. + +Aby pobrać najnowszą wersję odwiedź www.nikse.dk. + +Wszelkie sugestie mile oczekiwane. + +Email: mailto:nikse.dk@gmail.com + + + Dodaj do nazw własnych/listy etc + Dodaj do nazw/listy ignor. (wyraż. niereg.) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Dostosuj czas wyświetlania + Dostosuj za pomocą + Sekundy + Procenty + Dodaj sekundy + Dostosuj w procentach + Uwaga: Czas wyświetlania nie nałoży się na czas początkowy + następnego tekstu. + Proszę wybrać wartość z listy rozwijanej + - Proszę wybrać - + + + Złam automat. wybrane linie + Cofnij łamanie wyb. linii + Linia# + Przed + Po + Znaleziono linii: {0} + + + + + + + Zmiana budowy zdań + Zmień budowę zdań wg + Normalna budowa. Zdania zaczynają się z dużej litery. + Popraw pisownię nazw własnych (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + Popraw tylko pisownię nazw własnych (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + Duże tylko pierwsze litery w linii. + WSZYSTKIE DUŻE + wszystkie małe + + + Zmiana pisowni - Nazwy własne + Znaleziono nazw własnych w napisach: {0} + Dostępność + Nazwa + Linia# + Przed + Po + Znaleziono linii: {0} + + + Zmiana szybk. odtw. klatek + Konwertuj szybk. odtw. klatek napisów + Z szybkości + Na szybkość + + + Zmień kodowanie + Strona kodowa + Pokaż nazwę + Proszę wybrać kodowanie + + + Wybór języka + Język + + + Porównaj napisy + &Poprzednia różnica + &Następna różnica + Napisy nie mają żadnych podobieństw + Ilość różnic: {0} + Pokaż tylko różnice + Tylko podgląd różnic w tekście + + + Wyciąganie napisów z ifo/vob (dvd) + Pliki/info DVD + Plik IFO + Pliki IFO + Pliki VOB + Dodaj... + Usuń + Czyść + W górę + W dół + Języki + PAL/NTSC + PAL (25 fps) + NTSC (30 fps) + Wyciągnij + Przerwij + Przerwane przez użytkownika + Zapisuję dane napisów... + Wyciągam z pliku {1} z {2}: {0} + + + Wybierz język + Wybierz język (strumień-id) + Nieznany język + Obraz napisu {0}/{1} - {2}x{3} + + + Efekt Karaoke + Wybierz kolor: + Ogółem msek.: + Koniec opóźnienia w msek.: + + + Efekt maszyny do pisania + Ogółem msek.: + Koniec opóźnienia w msek.: + + + Znajdź + Znajdź + Normal + Przypadk. wyraż. + Regularne wyraż. + + + Znajdź linię napisów + &Znajdź + Znajdź &nast. + + + Popraw pospolite błędy + Krok 1/2 - Wybór błędów do poprawienia + Co zostanie poprawione + Przykład + Zaznacz + Odznacz + < &Wróć + &Dalej > + Krok 2/2 - Weryfikacja problemów + Problemy + Log + Linia# + Funkcja + Przed + Po + Usuń puste linie + Usuń puste linie u góry + Usuń puste linie u dołu + Usuń puste linie/nieużywane linie łamania + Usunięto pustych linii: {0} + Popraw pokrywające się częściowo czasy wyświetlania + Popraw zbyt krótkie czasy wyświetlania + Popraw zbyt długie czasy wyświetlania + Popraw błędne tagi kursywy + Usuń zbędne odstępy + Usuń zbędne kropki + Popraw brakujące odstępy + Przełam zbyt długie linie + Usuń linie łamania w krótkich wierszach z tylko jednym zdaniem + Popraw dużą literę 'I'wewnątrz małych liter w słowie (błąd OCR) + Popraw podwójny znak apostrofu ('') na pojedynczy cudzysłów (") + Dodaj kropkę po liniach tam, gdzie następna linia zaczyna się dużą literą + Rozpocznij nowy wiersz dużą literą + Rozpocznij z dużej litery po kropce wewnątrz wiersza + Popraw samotne litery 'i' na 'I' (angielski) + Popraw powszechne błędy OCR (używając listy zamienników OCR) + Poprawiono pospolitych błędów OCR (użyto plik OcrReplaceList ): {0} + Popraw duńską literę 'i' + Popraw hiszpańskie odwrócone znaki zapytania i wykrzykniki + Dodaj brakujący cudzysłów (") + Dodaj brakujące cudzysłowy (") + Popraw linie rozpoczynające się od łączników pisarskich (-) + Popraw linię rozpoczynającą się od łącznika pisarskiego (-) + Poprawiono łączników pisarskich: {0} + "Jak się masz? -> "Jak się masz?" + Dodano brakujących cudzysłowów: {0} + Popraw napisy z więcej, niż dwoma liniami + Popraw napis z więcej, niż dwoma liniami + Poprawiono napisów z więcej, niż dwoma liniami: {0} + Analizuję... + Nie znaleziono żadnych błędów :) + Znalezionych błędów: {0} + Zastosowanych poprawek: {0} + Nic nie poprawiono, ale jest kilka rzeczy, które mogłyby zostać poprawione - zobacz log ze szczegółami + Zaznaczono "Popraw samotne litery 'i' na 'I' (angielski)", ale aktualnie wczytane napisy nie wydają się być angielskie. + Kontynuacja + Kontynuować pomimo to? + Odznaczono "Popraw samotne litery 'i' na 'I' (angielski)" + Zamieniono {0} liter na duże litery + Popraw w wierszu pierwszą literę na dużą + Połącz krótką linię + Dodano {0} linii łamania + Przełam długą linię + Popraw zbyt długi czas wświetlania + Popraw błędny tag kursywy + Popraw zbyt krótki czas wyświetlania + Popraw częściowe nakładanie się czasu wyświetlania + <i>What do i care.<i> -> <i>What do I care.</i> + Hej ty , tam. -> Hej ty, tam. + Hej ty!. -> Hej, ty! + Hej.Ty. -> Hej. Ty. + Tam jest kIatka. -> Tam jest klatka. + What do i care. -> What do I care. + Tekst o numerze {0}: Czas początku nakłada się na koniec czasu końcowego:{4}{1} --> {2} {3} + Nie mogę poprawić tekstu o numerze {0}: Czas początkowy nakłada się na koniec czasu końcowego: {1} + Poprawiono {0} na: {1}{2} + Nie mogę poprawić tekstu numer {0}: {1} + Poprawiono nachodzących czasów {0} + Przedłużono {0} czasów wyświetlania + Poprawiono {0} błędnych tagów + Skrócono {0} czasów wyświetlania + Cofnięto łamanie {0} linii + Zbędne odstępy + Usunięto {0} zbędnych odstępów + Zbędne kropki + Usunięto {0} zbędnych kropek + Poprawa brakujących odstępów + Dodano {0} brakujących odstępów + Popraw na małe 'i' wewnątrz wyrazu pisanego z dużych liter + Dodano {0} kropek. + Dodano brakujące kropki na końcu linii + Poprawiono {0} podwójnych apostrofów. + Znaleziono {0} małych 'i' wewnątrz wyrazów pisanych z dużej litery + Odśwież dost. poprawki + Zastosuj wyb. poprawki + &Złam + &Cofnij + Popraw '--' -> '...' + Usuń >> + Usuń początkowe '...' + Popraw brakujące [ w linii + Zamień symbole muzyczne (np. âTª) na preferowane symbole + Popraw '--'s -> '...'s + Usuń znajdujące się na początku >> + Usuń znajdujące się na początku ... + Popraw brakujące ['s + Zamień âTª's na *'s + Poprawiono {0} '--' + Usunięto {0} >> + Usunięto {0} '...' znajdujących się na początku + Poprawiono {0} [ brakujących w linii + Poprawiono {0} zapisów muzycznych w linii + 'Ach-- tak!' --> 'Ach... tak!' + '>> Robert: jesteś maminsynkiem!' --> 'Robert: jesteś maminsynkiem!' + '... i pójdziemy dalej' -> 'i pójdziemy dalej' + 'brzęk] Uważaj!' --> '[brzęk] Uważaj!' + 'âTª słodkie są sny' --> '♫ słodkie są sny' + + + + + Potrzebny słownik? + Subtitle Edit sprawdza pisownię w oparciu o silnik NHunspell, + który używa słowników sprawdzających pisownię z Open Office. + Potrzebne słowniki znajdują się tutaj: + Lista słowników na Wiki Open Office + Tutaj pobierzesz wszystkie słowniki + + + Otwórz folder 'Dictionaries' + + + + + + + Tłumaczenie Google + z: + na: + Tłumacz + Proszę czekać... to może chwilę potrwać + Wsparcie Tłumacz Google + + + + + Idź do numeru linii + {0} jest złym numerem + + + Import tekstu + Otwórz plik tekstowy... + Opcje importu + Podział + Automatycznie dziel tekst + Jedna linia napisów + Połącz krótkie linie przed kontynuacją + Usuń puste linie + Usuń linie bez liter + Przerwa między napisami (milisek) + Auto + Popraw + &Odśwież + &Dalej >> + Pliki tekstowe + Podgląd - zmodyfikowanych wierszy: {0} + +
+ + + Plik + &Nowy + &Otwórz + Otwórz &ponownie + &Zapisz + Zapisz j&ako... + + + Po&równaj... + Importuj/OCR napisy z VOB/IFO (DVD)... + Importuj/OCR napisy z VobSub (sub/idx)... + Importuj napisy z pliku Matroska... + Importuj napisy z ręcznym wyborem kodowania... + Importuj tekst... + Importuj kody czasowe... + W&yjdź + + + Edytuj + Pokaż historię (do cofania zmian) + + + + + Wstaw symbol Unicode + &Znajdź + Znajdź &następny + Za&mień + &Wielokrotna zamiana... + &Idź do numeru linii... + + + Narzędzia + &Dostosuj czasy wyświetlania... + &Popraw pospolite błędy... + Rozpocznij numerowanie od... + Usuń tekst dla słabo słyszących... + Zmień budowę zdań... + Zmień szybkość odtwarzania klatek... + Połącz krótkie linie... + + + Sortuj wg + Tekst - alfabetycznie + Tekst - maksymalna długość pojedynczej linii + Tekst - całkowita długość + Tekst - ilość linii + Podziel napisy... + Połącz napisy... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Opcje + &Ustawienia... + &Wybierz język... + + + Pomoc + &Pomoc + &O programie + + + Nowy + Otwórz + Zapisz + Zapisz jako + Znajdź + Zamień + Synchro wizualne + Sprawdź pisownię + Ustawienia + Pomoc + + + + + + + Usuń + Wstaw przed + Wstaw po + Podziel + Połącz wybrane linie + Połącz z linią przed + Połącz z linią po + Normalna + Podkreślnie + Kolor... + + + Automatycznie zrównoważ wybrane linie... + Usuń linie łamania z wybranych linii... + Efekt maszyny do pisania... + Efekt karaoke... + Pokaż wybrane linie wcześniej/później... + Synchro wizualne wybranych linii... + Tłumaczenie Google wybranych linii... + Dostosuj czas wyświetlania dla wybranych linii... + Popraw pospolite błędy w wybranych liniach... + Zmień budowę wybranych linii... + + + + Format napisów + Kodowanie pliku + Widok listy + Widok źródła + Cofnij zmiany w panelu edycji + < Pop. + Nast. > + Złam + Cofnij + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Zapisać zmiany w bez nazwy? + Zapisać zmiany w {0}? + Zapisz napisy jako... + Nie wczytano napisów + Synchro wizualne - wybrane linie + Synchro wizualne + Przed synchronizacją wizualną + Wykonano sychro wizualne wybranych linii + Wykonano sychro wizualne + Importować te napisy VobSub? + Plik jest większy, niż 10 mb: {0} + Kontynuować pomimo to? + Przed wczytaniem {0} + Wczytano napisy {0} + Wczytano puste lub bardzo krótkie napisy {0} + Plik jest pusty lub bardzo krótki! + Nie znaleziono pliku: {0} + Zapisano napisy {0} + zmodyfikowany plik na dysku + Nadpisać plik {0} zmodyfikowany w {1} {2}{3} aktualnym plikiem {4} {5} wczytanym z dysku? + Nie mogę zapisać pliku napisów {0} + Przed nowym + Nowy + Przed konwersją do {0} + Przekonwertowano do {0} + Przed wcześniejszym pokazywaniem + Przed późniejszym pokazywaniem + Numer linii: {0:#,##0.##} + Otwórz plik wideo... + Zastosowano nową szybkość klatek ({0}) po obliczeniu kodów czasowych początku/końca + Zastosowano nową szybkość klatek ({0}) po obliczeniu ilości klatek od początku/końca + Nie odnaleziono poszukiwanego elementu.. +Chcesz przeszukać jeszcze raz od samego początku? + Kontynuować wyszukiwanie? + '{0}' znaleziono w linii o numerze {1} + '{0}' nie znaleziono + Przed zamianą: {0} + Znalezione zgodności: {0} + Brak zgodności: {0} + Nie znaleziono nic do zamiany + Ilość zamian: {0} + Znaleziono zgodność w linii {0}: {1} + Tylko raz zamieniono. + Widok źródła przed wykonaniem zmian + Nie mogę parsować tekstu w Widoku źródła! + Idź do numeru linii {0} + Stosowanie zmian Utwórz/Dostosuj linie + Wybrane linie + Przed dostosowaniem czasu trwania + Dostosowano czasów trwania: {0} + Przed poprawą pospolitych błędów + Poprawione pospolite błędy w wybranych liniach + Poprawione pospolite błedy + Przed przenumerowaniem + Przenumerowanie rozpoczęte od: {0} + Przed usunięciem tekstu dialogów dla słabo słyszących + Usunięty tekst dla słabo słyszących : Jedna linia + Usunięto tekst dla słabo słyszących : {0} linii + Dzielenie napisów + Opcja ta połączy drugi plik napisów z aktualnie wczytanymi napisami, +które powinnny już być zsynchronizowane z plikiem wideo. + +Kontynuować? + Połącz napisy + Otwórz napisy do połączenia... + Synchro wizualne - dodaj drugą część napisów + + + Przed połączeniem + Połączono napisy: {0} + Napisy NIE zostały połączone! + Tłumaczenie Google + + + Przed tłumaczeniem Google + Przetłumacz wybrane linie + Napisy przetłumaczone + Przetłumacz aktualnie wczytane szwedzkie napisy na duński + Przetłumaczyć aktualnie wczytane SZWEDZKIE napisy (jesteś pewny, że to szwedzki?) na duński? + Przetłumacz za pomocą www.nikse.dk/mt... + Przed tłumaczeniem ze szwedzkiego na duński + Ukończono tłumaczenie ze szwedzkiego na duński + Błąd w tłumaczeniu ze szwedzkiego na duński + Przed cofnięciem + Cofnij wykonane + Nie ma nic do cofnięcia + Błędna nazwa języka: {0} + Nie można zmienić języka! + Ilość poprawionych wyrazów: {0} + Ilość pominiętych wyrazów: {0} + Ilość poprawnych wyrazów: {0} + Ilość wyrazów dodanych do słownika: {0} + Ilość trafnych nazw własnych: {0} + Sprawdzenie pisowni + Przed sprawdzeniem pisowni + Sprawdzenie pisowni: zmieniono '{0}' na '{1}' + Przed dodaniem tagu <{0}> + Dodano tagi <{0}> + linia {0} z {1} + Usunięto {0} linii + Przed usunięciem {0} linii + Usunąć {0} linii? + Usuwanie linii + Przed usunięciem jednej linii + Usunąć jedną linię? + Przed wstawieniem linii + Wstawianie linii + Przed aktualizacją linii w Widoku listy + Przed ustawieniem czcionki na normalną + Przed podziałem linii + Dzielenie linii + Przed łączeniem linii + Łączenie linii + Przed ustawieniem koloru + + + Przed efektem maszyny do pisania + Przed efektem karaoke + Przed importem napisów z dvd + Otwórz plik Matroska... + Pliki Matroska + Brak napisów + To nie jest poprawny plik Matroska: {0} + Proszę czekać, parsuję plik Matroska... + Przed importem napisów z pliku Matroska + Napisy importowane z pliku Matroska + Przeciągnięty plik '{0}' nie został zaakceptowany - plik jest zbyt duży + Możesz przeciągnąć tylko jeden plik + Przed utworzeniem/dostosowaniem linii + Otwórz napisy ANSI... + Przed zmianą budowy zdań + Ilość linii ze zmianą budowy zdań: {0}/{1} + Ilość linii ze zmianą pisowni nazw własnych: {0}/{1} + Ilość linii ze zmianą budowy zdań: {0}/{1}, zmianą pisowni nazw własnych: {2} + Przed zmianą szybkości odtwarzania klatek + Zmiana szybkości odtwarzania klatek z {0} na {1} + {0} nie jest poprawny! Kontynuować import pliku VobSub? + Błędny nagłówek pliku VobSub: {0} + Otwórz napisy VobSub (sub/idx)... + Pliki napisów VobSub + Przed importowaniem napisów VobSub + Przed wyborem wcześniejszego/późniejszego ukazywania się linii + Wykonanie na wybranych liniach wcześniejszego/późniejszego ukazywania się + Podwójne wyrazy via regex {0} + Przed sortowaniem: {0} + Sortowanie wg: {0} + Przed automatycznym równoważeniem wybranych linii + Ilość linii automat. zrównoważonych: {0} + Przed usunięciem linii łamania w wybranych liniach + Ilość linii z usuniętą linią łamania: {0} + Przed wielokrotną zamianą + Ilość linii z zamienionym tekstem: {0} + Dodano '{0}' do nazw własnych/listy etc + NIE dodano '{0}' do nazw własnych/listy etc + Wybrano {0} linii + Napis zawiera notację muzyczną Unicode. Zapisanie pliku z kodowaniem ANSI rozwiąże ten problem. Czy chcesz zapisać? + Napisy zawierają błędne kody czasowe. Chcesz zapisać? + Przed połączeniem krótkich linii + Ilość połączonych linii: {0} + + + + + Przed importem tekstu + Tekst zaimportowany + + + + + Przed importem kodów czasowych + Zaimportowanych kodów czasowych z {0}: {1} + + + + + + +
+ + Wybór napisów z pliku Matroska + Znaleziono klika napisów - proszę wybrać + Scieżka {0} - {1} - język: {2} - typ: {3} + + + Połącz krótkie linie + Maksymalna ilość znaków w wierszu + Górna granica milisekund między liniami + Ilość połączonych: {0} + + + + + + + Wielokrotna zamiana + Znajdź + Zamień na + Normal + Przypadk. wyraż. + Regular. wyraż. + Linia# + Przed + Po + Znaleziono linii: {0} + Usuń + Dodaj + &Aktualizuj + Włącz + Tryb wyszukiwania + + + Usuń tekst dla słabo słyszących + + + Opcja ta usunie tekst między: + '[' i ']' + '{' i '}' + '(' i ')' + '?' i '?' + i + Usuń tekst przed dwukropkiem (':') + Tylko, jeśli tekst jest Z DUŻYCH LITER + + + Linia# + Przed + Po + Znaleziono linii: {0} + + + + + Zamień + Znajdź: + Normal + Przypadk. wyraż. + Regular. wyraż. + Zamień na + &Znajdź + Za&mień + Zam. &cał. + + + Ustaw minimalny odstęp czasowy między wyświetlanymi wierszami + Podgląd - zmodyfikowanych wierszy: {0} + Pokaż tylko zmodyfikowane linie + + + + + Ustaw punkt synchronizacji dla linii {0} + Kod czasowy punktu synchronizacji + + + + + + + + + + + Ustawienia + Ogólne + Odtwarzacz wideo + + + Narzędzia + Listy wyrazów + Styl SSA + Proxy + Widoczne przyciski na Pasku narzędzi + Nowy + Otwórz + Zapisz + Zapisz jako + Znajdź + Zamień + Synch. wiz. + Spr. pisow. + Ustawienia + Pomoc + Różne + + + Domyślna szybk. odtw. klatek + Domyślne kodowanie + Auto. detekcja kodowania ANSI + Maksymalna długość napisów + Czcionka napisów + Rozmiar czcionki + Pamiętaj ostatnie pliki (do ponownego otworzenia) + Uruchom z ostatnio wczytanym plikiem + Pamiętaj pozycję i rozmiar Głównego okna + Uruchom w Widoku źródła + + + Linia łamania w Widoku listy + Dwuklik na linii w Głównym oknie powoduje + Nic + + + + + Przechodzi do panelu edycji tekstu + Silnik wideo + DirectShow + quartz.dll z folderu system32 + Zarządca DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - .NET Zarządca kodu z DirectX + Windows Media Player + Kontrolki ActiveX WMP + + + + + Pokaż przycisk Stop + Domyśl. głośność + 0 bez dźwięku, 100 najwyższa głośność + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Styl Sub Station Alpha + Wybierz czcionkę + Wybierz kolor + Przykład + Testowanie 123... + Język + Nazwy/Lista ignor. (wyraż. niereg.) + Dodaj nazwę + Dodaj wyraz + Usuń + Dodaj parę + Lista wyrazów użytkownika + Lista poprawek OCR + Położenie + Użyj online pliku names etc xml + Dodano wyrazów: {0} + Wyraz już istnieje! + + + Usunąć {0}? + Nie można zaktualizować online NamesEtc.xml! + Ustawienia serwera Proxy + Adres Proxy + Identyfikacja + Użytkownik + Hasło + Domena + Odtwórz X sek i wróć, gdzie X to + Ust. linii synchro. sceny początkowej + Ust. linii synchro. sceny końcowej + Pierwsza + {0} + Ostatnia - {0} + Popraw pospolite błędy + Połącz linie krótsze, niż + Symbol muzyczny + Symbole muzyczne do zamiany (oddzielone spacją) + + + Pokaż wybrane linie wcześniej/później + Pokaż wcześniej + Pokaż później + + + + + Historia (do cofnięcia zmian) + Wybór czasu/opisu dla cofnięcia zmian + + Opis + Porównaj elementy historii + Porównaj z aktualnym + Cofnij + + + + + Cały tekst + Nie znaleziono słowa + Język + Zmień + Zmień wszystko + Pomiń &raz + &Pomiń wszystko + Dodaj do słownika użytkownika + Dodaj do nazw/listy ignor. (wyr. niereg.) + Przerwij + Użyj + &Użyj zawsze + Sugestie + Spr. pisownię [{0}] - {1} + Edytuj cały tekst + Edytuj tylko wyraz + Dodaj '{0}' do nazw/listy etc + Automatycznie popraw nazwy, tylko gdy się różnią + Obraz tekstu + Ukończono sprawdzanie pisowni. + Przerwano sprawdzanie pisowni + + + Podziel napisy + Wstaw długość pierwszej części wideo + lub przeglądaj i pobierz długość z pliku wideo: + &Dziel + &Zrobione + Nie ma nic do dzielenia! + Zapisz cz. 1 jako... + Zapisz cz. 2 jako... + Część1 + Część2 + Nie można zapisać {0} + + + Zacznij numerować od... + Zacznij od numeru: + Ups, proszę wstawić numer + + + Punkt synchronizacji + Ustaw przynajmniej dwa punkty synchronizacji, aby przeprowadzić synchronizację wstępną + Ustaw punkt + Usuń punkt + Punktów synchronizacji: {0} + Do synchronizacji potrzebne są przynajmniej 2 punkty synchronizacji + + + Nieznany typ napisów + Jeżeli chcesz to naprawić, wyślij email na mailto:niksedk@gmail.com i dołącz kopię pliku napisu. + + + Synchro wizualne + Scena początkowa + Scena końcowa + Synchronizuj + < ½ sek + < 3 sek + Odtwórz {0} sek i wróć + Znajdź txt + Idź do pozycji + Utrzymać zmiany? + Wykonano zmiany w napisach w 'Synchro wizualnym'. + Wykonano synchronizację! + Scena startowa musi być przed sceną końcową! + + + + + Edycja bazy danych porównywanych obrazów + Wybierz znak(i) + Porównywanie plików obrazów + Aktualnie porównywany obraz + Tekst skojarzony z obrazem + To &kursywa + &Aktualizuj + &Usuń + Podwójny rozmiar pliku obrazu + Brak pliku obrazu + Obraz + + + Import/OCR napisów VobSub (sub/idx) + Metody OCR + OCR za pomocą MS MODI. Wymagany MS Office + OCR przy użyciu Tesseract + Język + OCR za pomocą porównania obrazów + Baza obrazów + Żaden z pikseli nie jest spacją + Nowy + Edytuj + Start OCR + Stop + Start OCR od napisu nr: + Wczytuję obrazy VobSub... + Obraz napisu + Tekst napisu + Nie mogę utworzyć 'Folderu bazy danych znaków': {0} + Obrazy napisu {0} z {1} + Paleta obrazu + Użyj podst. kolorów + Przezroczystość + Powiadom o nieznanych wyrazach + Próbuj odgadnąć nieznane wyrazy + Automat. znak łamania, jeśli więcej, niż dwie linie + Wszystkie problemy + Użyte przypuszczenia + Nieznane wyrazy + Automat. korekta OCR / sprawdzenie pisowni + Popraw błędy OCR + Zapisz obraz napisu jako... + Spróbuj MS MODI OCR dla nieznanych wyrazów + Słownik: {0} + Od prawej do lewej + + + + + + + VobSub - Ręcznie obrazy do tekstu + Zawęż wybór + Pozszerz wybór + Obraz napisu + Znak(i) + Znak(i) jako tekst + &Kursywa + &Przerwij + + + Nowy folder + Nazwa folderu bazy nowych znaków + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/pl-PL.xml.zip b/src/Resources/pl-PL.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..08c8ad614bc3c43920b39bb9ad6d2cb64bff3967 GIT binary patch literal 19441 zcmV*VKw7^aiwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|LmieRarFikLa5;ef)X8%z(W=~j`TX%+|08Yn1eyqhhjc`4ru9^W;eXahr_ zXGNJeM=#6bZILdsRnh#Tf9uubyWzJ6kFu1%zuWxax@q4QdAh=Tgpv8iP`H@ol@Iv} z9}uzK=Y}S$d}%s6`m(+HNB`FP2ZG1-cswRL`QLl*SV;CIpd$U)7hNMuEdJD)$|9~ZMLiohG7eTIA_cAs$OI*m_>h|{&b$&H+zlDOjJ#QzkhFzL= zrqdr}P1@F1*|NwUrN4ORm(cXsW@dugtZv^F#6B;p=@0&~KfKLpirt6W>U25dKYy=k zS>)5lcg^4W_0x4N$h_gs^2c}WCx#^J#U!tf=to}D@Z~Qf4EekE=uQ5%fdt`q{rub2 zy8fbAuG_qMolmRftofoSNh0O;zkRf5fcOosDBvemIiulT)ayx+ zGrIhVetXtJ1do2Nb=_QFWsmRb-*%FkVnS2>-C~ygV}B&(L;lvUpVcIZuSjf<8$`7hm$TQ!53~()-^4*YukxlU*D}?wsvpdLP~_$G2h~6R=l)}Vq_TqFqKp0SE$DM|9zs_C09>R40fa|8 z@gM&s-k>a;Hx<#0KW={Sqc1Q1(ZBT{|3mVH|L%{Ee*DLG#{72B)|Z4+)zH5; zaowz9z7io&{5y>dKhqy&{=8V`&-3L)J8zDj{^Nhh`a(vss(w13T`#9U$bUL5i)B$f zN{QKfZ}_8-&wlTtlk6Y=L*7DIAyf;ACuayk_pKKs;~ox6vN+?xm!+{8a(+Qt<&uVrU#_o~*EDGJnPvQo zb(z(t?^bo*z~-JcM3+|9* z|CJW$`XB%MuK8Ee64XbL)62hcLP{h3$N!%CAN^ZN(5kEJ^yJ6s`=Z&0_nO>1g_tW%N zHM=VE*+2gGq*qs0<7M%-$;Y#|{31Cpc?tieSzl0x^vi;PretUHw*?Jf5Isd#kGR9O zdSn3no)`FFJgpYw_c*%BG`X31d_0@IsbBz{+TtmBTFtVbrV$gyKe$S-Xi&}adOE*L z#<0Ck^LE;qyQg_Gt&0`g?BHE}qqtaBHHqmJi_jQSLn1ULLG|BM^g^6~<9CVspOMcJ zB5AlX`0F*<@M+$2s_qVaE-c&TriZ6lo7s0ZefhG?vxdGYoJjRQ`pI(oMLsLCmt}UH z*Q5iURcrV@KK8e06K`?@1Utg&O%=BIcD2Y~Qk>$(d1Di$1lhWmdG z;v4m*>^pZ2eHdfubcL1(X41BT}RSzw?rx8;$B_<<9{y6U|YgP z>FOi~_LD{C-uVHn?4p|fV}Ce0H(wj>)8V|%-_jJ2ed&zvWll`EY>!^n6@F3!^NHsQ)(qXKB>-Y0c9UpVd%!3lwb>Ad_87|!i9P)8?W;+pSH(j3D^0vx>~%M=TGZu z^|ZQLJ|{f^vXFB8vk4*5m*hCM;(Prd6-824Ke#G>nv~y98+p44W`MxSysDb~DBVuG zU2R(d);5N{hPdhR@w%;^)Wq{&EhqQ^7bjGsw#Cs;kp^9)8U0Oh*H}6w=K;P`t}N#o z`ydqd(Mff_EPgr#7;$B!zW;3}iG;dJfO<#~-zW2%edS2CS1jeQ|G?Kv?dwfEzF7lJCAq5jEi=SE)8418-J%bBgNvS_AGyx?y_p6dmqkMz`Dmv5^N>#qyh;|C!pWp%zh z$ecPBZW)4LM8Nyv=)13f>i2p5=Jz@~O`m@CkN>@=oKAAzx;LIzSNhqNO+YP3o96t6 z`&Kxz$94fTMI1BbMx`lfEkyR$N>rmtENkI?mc%ogp9;jbGa*-!)FQ*7q8taH&`+0$ z6lZLCp!-=-Be^3VdpN{W6#p+$P~kLqo~L}=%en+J(Zmupp?av66pXeO%$MgjK%;~h z@k2{iI|9bbbZ!7)gpe$sL-eNv9?i(KK!(Nt&J3b*AHC3F=nVQ_`Sj_0Dt6MOPxrG={~*bQn-b!bI9C7<~M^s@_uk;eC6yl&rMaAYI+C5J}IH zctbXGu|tCZls960@c8NFj6R{zxyyyq;vf6NFW5;m3WVH+;=He&QP7 z%XDk+etN!Y?r;Mua%hOx(ye)e>*QO=Izm!Wb1T|at%t|1>wkD1nJ)W;(Na&bqaP6hEK;h;U1ro#+tUj zS5{}0Q_w=S)ARgoo9b6lQl3<0Ra^SK#b1vM!Q?vw5DOW>Qk-2C!ouD7k*;;bR_kc3 z@o7$u!r3zTR+b_uolJ24o+Z}tGE&P1TJTZ`lD_PXS;_F`dX-<*h3Aa=l%Vx_3gNDi z80F-CFW2=(q7>e@fg(54fuBS&H2&Jz(V?k^875`X$|xJ2YTB5XBWPfiP-nU2NIzL3Poi)38_8%p<6_K>WFSz8j+Vm-4rq;s z-XA@CN>LKvcX&${8aL&IENS?{+5RXx2)W5ASX9f?x~}S;V<=&M)vT(LCNQ1+HrC=~A~H6;sI z@Hn)6g;3PBFiiT6##zd|^6DM3y7H01Nj&kgBqKt4aQXuzFwIBW<_w{baoRDDU(U2? z?;CyNNj80Z^b5=OPze29^26X3@W+NLL2>@}DTRzbo&Lg$_E20}pIm!Fu00_al`kFHu&P#YsJV*a0|G^2>t-|7G>!l2ketAp%6I}C& z8S?uF&f-GNP8X~8nmLVKt8_)_Pn)RhwHbK#m?nPJ2avAW>$>g(k{1S{J*isCoJIl8 zDq8K10n~Q}U^ZVZn|y}fI3d{dVc(_y%i5qx)SB#T*6*$d&ak{~pl|%%=m@%_t++G9 zJ$`N?@`7WfFJ)014v&VvZwe$Uti->q30;b*rn#gEDP8|(BhH|eP0rw7cNaT00CnAR zA~n|G4<^@b`j*6rvs^h51N@?BkgU=U%;4(m?OLYaVbp7ER0Lp`jAH{d+$7dg3dRsE zv|5vHKPGESsjSu9m&V!EKl-=+G)X7Fh{edzNd(U$A3Hxr?7z=MB6h3Up83O-oWx`0IcE&Ny_W+7(o_I)`)R?YkqYb=$EG+QMeQ48HS;(&}^@XUdM z1ksE^@-^DGuSwf1Ek#6~*CJQ425H=jYL-H8Lfn|65ZBfXYx=Ei;VlEK3*LuLkV5cg zmD7ixS?Kvi)d6py|K8eLk5vb-G+E-{wE>!%NadsNkTPfN5YYb~lv6>hkaj-)s88We zsPlUVUsB^-5}kyt;{YP0n>oVWARKwu5%}KAa^0v=7b437K?-&EkNw%x{HI5heWyJ4 z?5bL*RagiQd#^^|1>oKXnjN!)-$<)yCje#n^9XsKK8duSiSM2!4vpbk$&C zN|r)EnEb67Z_qR{geU8kMlt186&r(Bqm(cr7mL*H+oB{9A|H>0Y?QujDGa0am+FH2 zp~W^dbdR)PjsG|bj!pJlb_>UzfOO)RC8YZ|Tv zkaObYgHX3dbJ-TlH81V9*UNRr;ko^^)9QFh_W9bhrOD?xSQLvYZL8nIy{GN;?XQ+o zL21}!(45Ho6A~Hc8=)HpK5JxQc;g$)gH zTnrN^ccBRd{9ZPp*H&Q!VV8^0I5_hV2%Gtm7{tes*qTG@^y-Gd+5_1Qk~?AbHNxtR zQMK=!b@BqStb!tVV@|;X8_#DL;4UKq-N0E$M4l#HlF@3(ZBry0$YPB>vW^8D1SCU| zP^A&kQtsG(uI@vx-I;55w~%b)rhXKaSoXm*`8GvDDMj7s2+`r#I4=0Oy_V17>5Gkh zXtd~e(q8|rV+VYMzX$Re9mvl*nFL$<;#)3JYXV7t^VQHO*ne|QnmPSH;)_Os! zZ8`MNqx1yQ1;?ABVOm@@0wK~ss`ITZA&FePt^V;pY)VL6RF8h~{x89L;$D@<6brIB;4K|)i;@l^R?<(e0Pv_O_2PTvt zD!`c)mvRFH(}|y4r8SJQg1weS1u`H1_}^zJU;uYC=fL~cdk|&z?RHT@mGzJZWMfx2 zrFFsUEAjVYD6^4R(wDE_N*I58Z0)PQHK!#11g4fgKB>+%iLX|iIZ_O}+HI z9{p4=cN~6idJdJbt_pao2sL`InPo_;^+vi8W)30ZzkU#nG=%@zlrL+aIeV@-bykK2E*$2yWMX`EvrPR#Vr2@G=AN zUiDi!2&ZLPtQyj|Fu-ON)|&KOFkmQQ%N~D!xyqMMYFg9J+sJy@_fp9<2F&cg;=x-t z#grm@PS{E~OE@*xi%CT}hQ;~^*OW@6HKXNfoc^PK$(w)VuaVW9IzP|ridT!Zt#lPY zi;>-?=|K0!Cw$YTe1GA|BdT3Wq$KK0hi&{I=i`}~iBF8*K|t@@0q0y>|J6-%6?i$NK&!~I@p9j&wsyzRpdIJ^V)2PUnna?^)>qkNbU=i}q) ze0!Vxz_-8a$0qc^XG9+Pup=z}P^>ov7POtKSJi};Zys^nm;d8`E?JO8v23oFlp|bF zx3=HS?c&1KM<|#tiwp)-q~w|WG!}3d*XfLm+D}`R9Qmp*bc3O_H;J~xNljUix8F~{ zy2>c`{nH+Kzt{U}KrSQw`4elqV&UX<_Ze2$8suY_*RI3=^@673 z%k#6viv0GBQnb~@7kSfAlGaN5-5VQmH?l72t%N@QJf}?46uoA3;o!X~+7g~Bc@+7C zGGDw#LrYAQww156-P638*2N0%!(ZAxdcB^sXpo-HiZ*Q^F0&u-@)q7FxxPxPRaQ?6 z#Jf#F`Ruppi*K)&%_=X;(c`;4fbov@jyTJIoysb(#Sg-0IyKVn`u;(RNlm{zKQE?8 zJoJESXC0z^JFgura@$wo)Rw5McHL$_{pj)C*y{=z{qz4Bh3^uOBP<+;10dChZ+v7Q z-;KQKustrzU>4s16VjiP0{Mi7yuyao*;-~hgFWNfebGbH|NL21&hq-`%a+{R`UmMb z|CxU5H~CmljJze>7h|-?pI6ldr2uNO&6I_*R1y|@Lt*%W^87ghP-)rWzGro{IQjum zoPRMdS4Whzpq7>W#KJcq>Dz9fFUuURZ&r};s4GgdBV(Gsr9}%?!4+jSkm8@tuZohh z8*PmhjmLMr7Y!&l(zK>>-5uU{8)p4HHF(%z4ZhL^`9(1$?5gv&*TlgXXhU-l0Zw!9 zrt)JQq43%4AOCxhq~oNG4V41w|K7Yrbo`UZSBUyKf>Gq8;twb^S;))zf)_-(O$|m~ z=Z{5sAsN&`hCkOlQU?n#9o~3W&}W80X({ooG^fNF`)xrpeO17I$?{LJ&1(A7d0Oyi z)JgcIzVVs>x3p-5r2(>06o64)(0-sRFIzpy+p9cZnxQwG zyd$Yh7o?46Ke!fBk?)djEecx4%-_;NckDfH;&{GfYOI#=LVa25wsE^gy%L4m;MhjP zrr8V3FSmILkH!mAUiiGO>`CJ&q5hSBq4exGMjh1oWszSodA_J-#W}5<|K8xqi}D}) z!)I9DUR1N|^Wv>pa+fv4>qn9vjlV7u*^$A=Uu1>#T))VdYyF++V%bgb7oUM}4@Fc- za3vIYQDN~6e|q0SI+chb!6LAJlUI3#PmF|f;}tpLSIT!)r~T{fGS?IWxPTz?C!H3@ zh^+8+`qSJtdt0%((C<1ZV#S)sL9*_dHvRtYO%2HRBJB@Hf_ow{ydw93doy2otyTR@ zYnZmDmowFY>z}^+<;g3v@c)DKC%=4h_w3o1>DJSqe0qmr^I*NgcEXnc`T(yMu!F~^wBTu0E>>(n&zx*3Eq*c)`k7a3`?@?>5$ zIjwU{iN8rV_j{!UbcAdRq@*gcQltcD5SJo`!64ioCM-F&HOVx$63-$!7625l9uhh zqn45+l37aiD;jd7r3dI4El{e2!w<)}`J+w~RRYsn_s}b=ejasF|<0`FF{{SCndQ$zcB=1384Bx{W%)MwAa0y0J)OAxiXm|Ak=Y z;dHRIt?F;*8QPHCWkoHkK;)>fK&P{kBerZ(;m38Oi;&#KMj*aDprpw~ev%>AaP(7> z-J7gQ1tCzKW&ijeCZ@q})qDF{oh|ZLaOD*M+4u>qZv45l>RQd(E1G2%ORVwJGKvG} zUiA6-c0Qx9bJRx^Fw|(VUU(~x>Ttcx>g=MfD(mJF<-6f8Z=!iGM*5usQ+&v6fhFk(hUrh*2(9-(EX<;;6k*~xpi)5K}9P;Wi{ zNm`#W4!Ml2+gV?Y!6ECtcQ^Ve%+-4Vs!Br@5VodnUjpIzqTiDZ1^so9F*5Kd`D}vZ>krhV4Bl*iu6|S;_$ao z>>s}-DVo>SviL#ImfV6&Vvi`z1-%lEVEC(_EE@9k&~flW{NtBZv21&7`=8S221dex zXE&e2U)*AV_PtIDDST_N(I!APk8}g9Xgk{sM)vhpJ}a8}o9Zc_V)*#mdAaK2`?6Y8(+IxYTAd_r(S7}RLdg*go++JEk;PoVvdQNTkKjG_ z3!h{`fQp!WI65B;%sH&SWsFVXbu6}Kw|&rwcmDXWEAEM=N*Sd*en1~B^C7wQbj@pC zF(7B#E)@(ZQp+HYapGLV)Q-)Vm^PpEkC8PX3mjxuQY?9tIk7tXomi{jzr61yJbIF! zQ}n746le2H;H2O5-Z(y|Jeql-GOgv)fIcO1;bQOA%KP7o2S`{=+kDn>7%8MCQMFmY zNYgGL1lagSk+zV2z%XcqMTZt^JOoRI6aiIr;Pl4+f^2qH9?6d-O|gF9HKFJ>uS=w^ zi9~N}S|%-dtnPDPhg4-%AN^kVR}((?+m`@h0oX+Uv%9emp$4C16mLyC1P$}dKj8FI zg>}tvGQ{f|0uo4_Nx(j#Mc%g!Yv-V`pSh)2Xdwvz?G8yt7qH$8%-4t4tNf})8u;}5 zoSGb+p672{^0O(pp`}O)h>_JbD!bR(gYbQ@&M!thc5)_gfN@HF?I}t+d&SjOOQV}TXvOJJoi8=)nWIU2KYC?^Tpl^ z-g_8!LjKrLH@@!-O5c7!zqvo~eI0~THn9q|)*i_ZZ)K_Ty?qafM4S5jy)<8%O9EHY zjJ?F@W4QP~NvjP<-z{dKwTrPDEl3SNL?DQZPRK>4MdB>@5qGmqw~Jxrb$Ym=bS{b-4te*;bq~ zd_if%F|XwW>o`V9L(v`m6cnQ>T>ijAf5IOKzCdi^HIPa5CQTyX{!B((;@;XeSb$&$ zZMq+bRCx`$9|-fEtm`^owx?yjpda6z(~Q3)F$^aB?(Lg`F67PSK9Ajveds>>(uEma9C~6}Exibvox123U)IG%vCPU~ zxqw{n=*NBbjBxDhw(@<@@K4N(PL~fP_G!rI9lr0gLhloyK7I6@qz8ew*LcHs_N(8U zgZ1aR7i@Yj#=i9@DeW!fpEwX$A4SJIr}ggO}O5@n^g9x4))g zP&;1Ex^LaC8AW8A>F+RD{A2p`bUDLk1PJguJbuIX?(66~LBq!MPLRGlKX3B(%kx)x zm;$>^tJk!wFr9+n;39x4a+_AT#upenSoh zEmF(|-iv=b#OMQ`+hM&af+#%tv6#iMW#lt4j$yONXCemdZjeA@M$eWeCH#APuimm9 z$uQL!~j(sg>Ij3kT-Tj{$mtTK3BWivwPg@j_)ZMLjDhql*F-@kRt zwcX8WY!0|Qz>?A1l$G*xe#$dm%IYN&AG9`ZbH~%4rW}UC`N#fn!#%wumxsd3yrw3L zeD-B0R{8GrTgu-PrJC!FA*PS*Ah6+X2m6V_HGpW*l;r-+yl8&1n$YywRU-LnqY_#Ov!xIw1}GgUYP| z_W=hGJR+Yp!8eY=0Dc_-{<{i=JMVcAUsSZHzFvx$|A0K<{0F4#D+xfoIkN3M72}Ox z^izjOoi<*tUoI)z@b(LeYtIW}&mSzR+4Xtx7Qyc|cb#JG_qs7LaHqXO`tmZbIZ{*v?;@BNZreD9Z}+1nO!bG_i!%ozLh<^5k`c!j?CfuKT+ z7VlBf`D&Tbk{>x!o?iXEnXZfKg7OhRFgl!RYgMVxD*kf7$yh@WHl{S>^}=wkTUv;& zHyD#yEeUsc^so~GhBOGRH#JaxlmhewB5dr05g+C=13+Gf)}VPe0D@Kl2FTiJqRvU9 zCiqA<&;(Et@CVnN|FDDeU+O{A+#$oV8N!XA{0!k^=vY~!r&(Gr@>(=AnEug^kAD2e zcg8>do~%0SNNFCYuL!m&@)<1%3l#8Up1i8NmfqR;x#RZ@H6DG zGUV`tt~Av&Jv6Av+v*?xbBTH0qV3ysi>Q5v#+g==vfw1+n&xu`enRGtn1C$Js+#`b zAN#}Gx9hv~@*g(Mm@jVb|7KkIb0NytN4F@c$+R#{s@ePD8{lAd%W`J33y{2O=Bc!* z`N8^aL3rjDRhml{Wj!AM#>vTinv;Ws1raoXjFMLU0pXd}*$;qOLw#KUgd+HR$f8;& zlM(bUK1g7*uC5IRMc#oBcr3p+tJ>q%vEJ`<^f6KJV_!pG3A?65bTBXBN^0%#-PpSZ ztX1LyY#FG0dbO+MMR3gGpa|LzGI*f>*dMO8A#9@WeUY`(IYauru?Q(0P+u1`9X#jy zvfs`yUFCoHq|V;l1bXE#O z%e#t6*hJo=A^3Cf`#1_zb|~Nloj!u|NM^44o>4YSLtgOf7vvrsy}2&mR?M2fhJ=Y= zL*w*YhBiO~1$;pnvccrAEDRE}vWE$i$U#RCR7Ie4tl-P6ZgTHyX9rjGjd3;KHtm{7 z!5FL^3csr}h+R0^4YCHlWndG1OZRf*%u<~VhpD&7(8ZFC2&?5eT%t)wqK`hjXyIpNAcIS zhu)VtNzqdav|^AjBnnh{J^EV5$FOTSw4#HBATiCn9K@@{vLFQ0BuhdZNe;Yh-43@f zgfC|C)h1Rjw_0(6k8%UZp{@t}qP36+*sdB~G6y1gtAwF{nO}7-oi=qXtuB&}$e%_k zi@rf(Q2a0tL|RurU>o&kx3GOyOT}OAphpYJS^4ETvK|Gmj(wXFU-TPAe_2su^o;eo zS<{;TpFIWhsQ}N4tgJ4;GFW14NPs65evrBQ$Nuo?HE4e8P86xZ2D0!?p)xOiW62!Y zQ1HXJ3?Yy{O23nnFCa`nxvE=&za=)mxA2WYrn(UsL?x`FZbn668-=2=!D~`8EivrT z(;pPXyO{g_Vxw);d6|?{P8nWef>nF;g8j)gjHXMrfKf@W+Hgx8=HEE^jT7Hh z`aRqr0%SJ~L_DaMItUF!<6r`33x2w3^rn(#)~DBSb_Ul^028S*>)-d@Q<(DCPZrrt zNh`{N&8k`U(@b(wkq}*W58Px9!V3CQz(imda)&fiKsPrOQPlw%6>bOb)Koa+kj}6T zW-8e6Vmhim>NoAcAdk#^N8vorz>Blf^ao_4GLj>U4(Z|F)q(ThvR*=%hJW*q{~_x| zCgVuu%b{HT<1dP7O&0OI?R|51_$#4I2obq+A!F-xzp(uey%TdGY=<&424FXpI`mG5 z&fYgl=9LGuLN+nd)aXR>$?L0pRy6ZB)l)J-%{)Y`r!;bk4(Wv-c!@9Mde;B=AJ)7r zyhVgA)Ej#JZdNaiWi_2c^F;c8{ZrpPefm?s7crFfzl9VUWg^m5ezl||W%DJPd!2VH6Dt9ZcyX65bcZ+a`bd_KP+o&kvw>7u6K`=c}vn60OFww|5sU>zE-J z0k?I~xQXq4;LX4VB-0W9MtI$!RZDmhofpUtT9rA;#8(`}v;6xgY{KA{kZ*;@v#h{^ z$`j}c3TJ#A)?Xh7g&NGjSIb$Yw4PSy#yc|fC0zJ^0$iFa|%w@*+u?>@)*B2ljP5aH-x3AEdA+!?9cwe^;_fT zN8hmMOHd}kj%lK?-9P^K5yT&GJc#XlqH7)d;aC>Du zZum`C*A(-TQ8amg_^Tbjuiq9}>F8IoL2iz(PI ztFJ9^1Cjj&?qkMYWpzbL!_3_cusS_rYQJ5yZUAkaoik|gMS4Y^YlA;K!0l_snym7& zJelXyw@0r*fSE`+saD`dCd7Ro>Mi%VuE@E!7w+|5<6gJIShL^zP4)Z4FnFX)2|c8V zuZ(`#{Usm!xcNXrM`$*KRAm(?N0e z3?VkXT7<8SG zWu+y)8|L%}Qxd9zFwZ205Z(LeqNo7en4&9^Z+o>XOJmb82VzQyP34#lML&~!je zn=kv6_P>=c-(0Wq?_zDUK0QAtBc)j6=lR=~Fj!=?s)9wX(@qXxwlz=DbIXk zqy3<%g780UctO6fFY*G1_pLF%mBFKt)fQgmZ~=esd;4B{{F89ae5k+o(VL1FauCB< z4H^-vbh*S6LpGFS9N1)jIktu{n-RWa!64A%n zBj!dh#wk$BNh?~P@3zx8SNijFQGQQ1LNSJ-u2xJ$kajxFS0*l>7XR2EexZ3uCY86~ zCP@s6{Ia)r12|k$8irG>-69(K`$!K*d+>Vya#>!J?O~+8AP?LuV+sOnuv%U$ zBD0k*xf22EzZguDzoy}3mS&# zv72_1f!EB6q%26Lll6?2z0)7evVZ&!3m2=jxdM{EOf30D-ZThvDriLK3X56%fvx~` zptC^TWnXL~uuUCe0&eJ1{nwZ`zM*pmcvJW9IndF~NbLGqEEY5IxwW6aa0MlSL5U93=qvq`s$MWtMAyV` z2fH)o?-uP`S1Ii~-C_U0pwgPC`46|KbhB1baKYfeSeI=<#^qJMDzmALs423m-quwM z6Y_&hY>5rgIy*wc9f70009XX;aO>u{Azzr--0U0!SRf88Xkl z9lgu(cbd0T>RigsLr+A^6(|T;=en2tt%oqna zk7-@~;EK45S8w3!))ncb#W+17eKnm=;Tr#df$;M34Tu>U=NGgPaGAd;7I}d4wLuy= zl!=()94Jv=Kgh^MB9u>hoyNe0{EgHA>1#;?8DS2VU(>gwKiaoNS5b9eRk)IDaGyIC zcdMvY=_zaX-wBm@-hM%?7wg5-q9MM&#&DkG?Ny#HDGbam>TET)2)NwCd%W~}-=eL$ zX11TN@s969yvg60{Dh50S>kQl#cQYU<98Dz9=$>* z+To@qvG1N%F86i!rUudlsB}VdAUJl%Py7s*OE~)4*@@0uh8n@A>NJ!4?Nfv}tqW9K z??>Wz55NfLi&LH^K0KzZ=M%o+AeR&>Ip3SoA8-6%_+^=AjY2y5sbyB?Kj8I^xAaox zplm}6aten{{y+9d5?lCh8Wiem`u6uWD|5dO5_&&%^qPE!fBf%zD=QD%m>v38R`odA zqrckg75#eem++ctAA%vo@bG)uDJ05E)lf#|Ng6fp(Bg~i9mJkQn~)%nwmJHOT$gJk znX|M|W%q++_7)Vmg0oOJKUf2??t3A?FN%_EWInByvqlxk(dRTt1eKHtnU5@86ln35 z0yg@UOaNIL_NW$x1s{WAjEi~@OoSoD-0?O{TLl54$yb&``yUCBeZ8d`-hR|q`8qvu z-$_~4dR>`1U0p7HR!}56&suQkPtX4GzlY*#^NF@l!0`M?PmrtikN;sQ!1$jVYRSrg z{6IF-Unro&0}164VtvV8;q@w;y&ZG7@{j+0W6n%?4Q%fh>oTiP->qs&RX`!=C*F(w zHht1R$DIFojP#-|M6DX-VZJ*)=LocVd{=(+;7a26_x2^*x6ghPed{SNLt&W;$uIrO zbTpH7$DgL2X3jI?g`J~cm@QU^$GRl6rY8EiwmRj-dvf@MB_H24AL#e5^Q@lEA@4_T z>gx&7jb!U>!Qm&xY3^HPvj{^y7M~x?2yIU}ikh^4R@AN+;VK@S*yMCpW?22sCcFqv zof39zpaKSTkWWbdSm!&xWYd@KJ0r7SuBJbo(YmdKGr6LnQvb+@){*kpzi6G+6wHu< z%xTg5|$KrGNjbRzv@)vVUEK_&ekVBI%+j-uQpnkl?&F*~6Ie7cAw)}}T znIsz77g_z5+WsEg_V=K+;TMKeXtjY<*Rfl4@P`HF#hTMHn28m;46~~>se;v8IH+46 zKl=DiND=p{!bO(y?3}%$=Bw2zucsuSM{kg;9#Q)2AOCa9Lg8~R?WfYGU;X2M@9%T+ z?ezKCo6}cV43543|4PwxbT~UFPHV|Ah%sU3OaH5=SQy>;w8+ZJh7rR4s!DHA$B+8@ z`2TH6_C4$ah9cT5ur?h?1cloueL99s|2!^B^fpep>6Dgh#|Ks-ya*S4^ zWnNMw^cs0A*OZ%X+JEfNUK#(`Iu=*g|M;IvzDr97#kA1o+HJuluGcU%BnEC0q{H>!*hi4Z*Vg~q7WTbe~(XY!$2 zcP;*&0#$-V{G>=MdF#foJ-40<%o`#l4w+)Jvsy3TwrS&nsp(G_Y=T(yg>u0xSZF4m zIr_b-nVnJwx9-3rjC(H`ROWR~f+fQxOJK<{^u@Qc^88pn584lW?tT2Ms%d4!1=Yh} z`F(fa8v2fBC8RWH-%=hVCKbrMb$!au^Ce|n%A+qY{?Wg+ToQAc5A=Hp@MyY8ZGWlD zJQP7(;bU5c@V?a-zMEaVytxT48klbGa3_&0t1`k3fpKCrx3iCyNMY{g#8kwmp^C8xF%wmwN_*fK(GDn<*rq-&6EI>o~zc)(JNYn`TM|+ z;m6+O^%gAeMn8R;pJ(JHyU(9i3sU{1S-~9h>gCw3iT2ue;LwWL>5@{N$Tb>Jxl5ip z0DeP-fn|uN6iG~5^-iVduc^RVPI#oscd&^!Q)fX2wr^W_B@axZM3 z{o{Yg`a+^%lguD;4Zhg{{fr!`qmv&@$&v7~Ar1h4A9?3>@q_&6RfWaqnv^xaUxcr5 z6U(`a93JJXd`fP&E`MgQ*KPLGX+><+ntXMUZczq)Mc(4o5^Ho-dsWrQ=Vsz4_uv@p zkY$3G^E_+#o97j+;LeV|s@KzbwV*VSc2i+h@VbR>ARXolLVV!u4*n(`Ms7b3&y8VK zkzPSUzCd=J$?`d`HOnC0iYpd};*WsVk*ak)&3}?y3yb?z3jIZ@>L34mD7`~7o+-vb zYlka2!%s-8-m>@b-Fd!*YVsIM9p;T~AaVFkmbZ?fv%$CC+L+?Rt0N+zL3<Dvz z;`#bTYhvIZjAvy@vUy&Wv%H3*hjqhydp;QdB|G>fB~NG4h9XQ@@IQP;X-547qYPR^ z-}3=~QA{cKTAjCJ{c?P~o)wk#f+pkyQb>@FU!1;4U4Nv|vA{OaZ3Of0l0C1knlJKM zk*Rm3AEo?RDj$+d)NeQl!tdwzBGp@0CFxPf#by3`r{DeJWei*dxt}bjk^b(+KMp^Q zKCW^58e-3rqyQ z3}RCITJ&4MlQj(iFyFPu#llNV`lKwPNB&ELz>7UMjSA8>R z=K&xs&benNeUT4k!hUbe-|`>(!zscdjD8O@j~1VkY`LsjSqw76lfjbXnWqaPB(MAF z$`SEAK~iFw_G6;b?~1hWASmsO6CJPf`ZBL=I>?3PDRIFS<#c7cbJB;MlqVN9H*4vphWeGa!>!*AC58SKdq6Q_nuLn z6b;@6*xTwK|HGyNDSSoYJS*y^eOaz)>H8(=yDRuHpNK4ZUs?UyAoq(;zLfAdBQICh zXWUm7^1G92v8X7ESXVXD*-$4mx@J|CMVqG+TKfF6XV>T`Y^eZv>6{&e*H}K!>o@aE zlnqu)B?q3qrCDg3ALJua*Z=t60Za?C^r!3Xy_XEcbyG}VUoR$Ac_cs5#hTp5A1tr2 zgzCQRw{PB5CVwU$st@LM-)?x0#2_AT+5&DY)=f`DscD9lCwWs3?aoD+h8{+#ad!;~)x zGNOoH;6ltz20Pcmol(dNX{eF6AX`p-f;iXdT*gU>vDgbCEF_;!)-{%;Jy1VL#cWVI z!~*eKDhxBgqZ3eoX4HP*=Et82KLH%fjGgCTHFRB;oFzD+^}TCJB#?}oPqkHGKw^ELZyvQxIwF7Lv)y8Bh-&8PRPYcdOWkh6g>Sj7}xM&@JE%uTRkF7r$9Ot7t znD9yOa@x)JaDDf72!!cjLW-1=MfDZ9MgG<=2`O>t*lY7XJua`Z>qclI9^Vf#B1+Ef z^h-m(^~D8zc`TsN@Awsqo8G6Uq2)s|+869`xCIHwa{4_oM&E}`+WjT|`h;z+fRM@h z?wpi3v*hXQx?TTtI`#QAY~jB~Oo=sD^Oh{nszV<%a1-=zRcip|CBI&DCXnio%sf9wyJ#RCgM!JaKhaCm@U zPT&)pq@Vk|M|fzJlGY$7RnD%(4_IJ25|Os<7lR|u8WOC&n;QkE^QJ4(yb+Pg>J<+W*VsbnRdQBFKUYk&XvpF1r~qBD4} z4{PtJq==hRRQW|oDL|U|f+kD?V-NlhGz?;(j{>NBj$|}45vQjZ2gZ(1OsC{=$hSXL zQwJ4R%=k0?UUS%QDtU`T4O+q}reH!Q3?c#wDmo2K@04wz#r^inrMDhA{lPfh1e8+TlMQH_qxbDCh zrP<_~1!V=&5kt}df+jMuf9%g*Euqb9C#KV!krkIsJ4Qe3U%PL#wS?sU3zTs&FLb~3 zhQ%KsQbJ2)Rl-4N4#IEQR|#YQIoZ`CAmPwAU+d9XFWAFUVf9qm@%?r!3Oxe43N&wy;@H(FKCvDeJxu?RzaQCz$9KD5n&HjsJlA}Jd+DCM)BDnDi4EBc;?N*}u`y@yjMgI9 z4frWyNLu$u+jnr~&8ON5%Z@ZpX62DGJ=Bs{<*~?3yxMJ`@BLnRz7nsyk?H!1#Nc`X zy~**|H6_n_ZTjyTzWMI;TXKxafsmI|_(ah3(>eY6afd~&7axxU=sx!aGs~$dwxqU$ zj$Zm*{pohid(1~!09qGVma2t<1`Lw1!cm2><|B4 zeU2RfX@$e;$Ghfttjz{OL@QhqnjCnpM2b42^%9qY5t^T3NjOU<*$=K$O1fSXMOPAY zUSG+d)kLze9l_J2zX5C41W5P1-74 z68h>_-0bLBf@F4{-7o|imeKle7;<1$t!XMs8ITK#$XdRB1HU#{UB*J{VuA6Hp8~cs6lsvEac*mL@hN{uewbj!cj<$wfvXG!3 z`Lumnt;y?o4edm3F=>XMCZy{Ml2fZ*<^h;kz-#Y=0i|t#{-n;{#@-DY`EN_mp{)#a z4l(27pX6_76(Z!#vjxpzdzY3dtQ|`QNV?UmCwGh4yKahzV0@9c^J;cPKPn29%=(6Y z>YDvzk$q9kiX%Y(0nEmtnvyJj@jCtD%cp1K^t+_3F2FkU$(QHn#WZI)=CuIO8&WVi zM#RuyKSsjPHrOa1$>gV*@V2uqbJ!9{MW)S z^^F(Rm*+2wcX`>IHLq95aQ@?eZ$?>vgg0;p$cKQ;{d5jlk=!W4jqXbZT7Gr(qPn6$ z4ZrD!U;-#%DIl(jD27GI=kcSnxxCxc;u#)nUyM= zk<%>f#w4M|rRfiV9l1A5t!rgQ4g+HC4HD|-c!Htb^9rr^UFQWh#G-$??R^_6*#LNH>ujJG#83LA@mwgxAv8&45q8ggOp_zK2y`jBgGm@myg83?tNLCY6Nz*7Iyd}an}`@eg`_rx+-;W?>h zc>`^KHnWSRcZa?+j*GE2>QvL8J>OPb5p_|v(^n)roX1sjK_fF+*f55jQ-0>HEKnha z`l;-Sa$md_NO2to6@G6F=DSr!QGxyVW%UEfW7a>g?{yn|U3=uYYd__@`))kpJ~?ho zV2QTOnIw*A28LEbq`a`PX@Ek$Te zWhdxv^wTf$`hwR!U)K3$QLP;*2EVaiyzrRLHTOS7&ZH+Zcl)2x8m5~V&ujmG00(Z5 Ig3Rmy078wA0ssI2 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Resources/ro-RO.xml b/src/Resources/ro-RO.xml new file mode 100644 index 000000000..83cab855a --- /dev/null +++ b/src/Resources/ro-RO.xml @@ -0,0 +1,1177 @@ + + + + Subtitle Edit + 3.0 + Traducere din limba engleză de Gabriel Jackson (emailto:gjercan@gmail.com) + ro-RO + &OK + &Anulează + Aplică + Nimic + Previzualizare + Fișiere subtitrare + Toate tipurile de fișiere + Fișiere video + Deschide fișier subtitrare... + Deschide fișier video... + Fișierul video nu a fost încărcat + Video info + Poziție / durată: {0} + Poziție de început + Poziție de sfârșit + Durată + Număr + Text + Oră:min:sec:msec + Aldine + Cursive + Vizibil + Cadre pe secundă + Nume + Nume fișier: {0} ({1}) + Rezoluție: {0} + Cadre pe secundă: {0:0.0###} + Total cadre: {0:#,##0.##} + Codificare video: {0} + Număr de caractere pe linie: + Total caractere: {0} + Total caractere: {0} (linie divizată!) + Indisponibil + Suprapunere cu linia precedentă ({0:#,##0.###}) + Suprapunere ({0:#,##0.###}) + Suprapunere cu linia următoare ({0:#,##0.###}) + Negativ + Expresia uzuală nu este validă! + Subtitrare salvată + + + + + + + + + + + Despre Subtitle Edit + Subtitle Edit este software gratuit în condițiile menționate în Licența Publică GNU. +Îl puteți distribui, modifica și utiliza după dorință. + +Codul-sursă in C# este disponibil fie de pe website, fie poate fi trimis via email, la cerere. + +Vizitați www.nikse.dk pentru ultima versiune. + +Orice sugestii pentru îmbunătățire sunt foarte binevenite. + +Email: mailto:nikse.dk@gmail.com + + + Adaugă la lista de nume/etc + Adaugă la lista de nume/zgomot (ține cont de majuscule/minuscule) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Modificare durate + Modificare via + Secunde + La sută + Adaugă secunde + Setează ca procent de durată + Notă: Timpul de afișare pentru linia curentă nu se va suprapune cu cel pentru linia următoare + Selectaţi o valoare din listă + - Selectați - + + + Echilibrează automat liniile selectate + Îndepărtează caracterul de diviziune a liniei din interiorul liniilor selectate + Linia nr. + Înainte + După + Linii găsite: {0} + + + + + + + Transformare majuscule <--> minuscule + Transformă în + Scris normal. Propoziţiile încep cu majusculă. + Schimbă formatarea numelor proprii (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + Schimbă numai formatarea numelor proprii (via Dictionaries\NamesEtc.xml) + Schimbă doar liniile scrise cu majuscule. + TOATE MAJUSCULE + toate minuscule + + + Transformă minusculele de la începutul numelor proprii + Nume proprii găsite în fișierul de subtitrare: {0} + Activat + Nume + Linia nr. + Înainte + După + Linii găsite: {0} + + + Schimbă frecvența de afișare a cadrelor + Convertește frecvența de afișare a cadrelor pentru subtitrare + De la frecvență cadre + La frecvență cadre + + + Selecție tip codare (pentru subtitrări în limba română, vă recomand UTF-8) + Pagină de codare + Afişează numele + Vă rog selectați pagina de codare + + + Selectați limba + Limbă + + + Compară subtitrările + Diferenţa anteri&oară + Diferența &următoare + Subtitrările nu au similarități + Număr de diferenţe: {0} + Afișează numai diferenţele + Caută doar diferenţele în text + + + Extragere subtitrări din fișiere de tip IFO/vobs (DVD) + Fișiere / informații DVD + Fișier de tip IFO + Fișiere de tip IFO + Fișiere de tip VOB + Adaugă... + Înlătură + Șterge + Mută în sus + Mută în jos + Limbi + PAL/NTSC + PAL (25cps) + NTSC (30cps) + Începe extragerea + Întrerupe + Întrerupt de utilizator + Citesc datele pentru fișierul de subtitrare… + Extrag fișierul VOB {1} din totalul de {2}: {0} + + + Selectați limba + Selectați limba (stream-id) + Limbă necunoscută + Imagine subtitrare {0}/{1} - {2}x{3} + + + Efect karaoke + Selectați culoarea: + Total milisecunde: + Întârzie sfârșitul cu millisecunde: + + + Efect maşină de scris + Total milisecunde: + Întârzie sfârșitul cu millisecunde: + + + Caută + Caută + Normal + Face diferență între majuscule și minuscule + Expresie uzuală + + + Caută linia de subtitrare + &Caută + Caută &următorul + + + Corectează erori uzuale + Pasul 1/2 - Selecția erorilor de corectat + Ce să corectez + Exemplu + Selectează toate + Inversează selecţia + < În&apoi + Îna&inte > + Pasul 2/2 - Verifică corecturile + Corecturi + Jurnal + Linia nr. + Funcţie + Înainte + După + Linie goală eliminată + Linie goală la partea de sus eliminată + Linie goală la partea de jos eliminată + Elimină linii goale / caractere de diviziune a liniei neutilizate + Linii goale eliminate: {0} + Corectează suprapuneri timpi de afișare + Corectează timpi de afișare prea scurți + Corectează timpi de afișare prea lungi + Corectează etichete invalide pentru afișare text cursiv + Elimină spațiile goale în plus + Elimină punctele în plus + Corectează spațiile goale lipsă + Divide liniile prea lungi + Elimină diviziunea liniilor în paragrafele scurte, cu doar o singură propoziție + Corectează majuscule în interiorul cuvintelor cu minuscule (eroare OCR) + Corectează apostrof dublu('') în ghilimele(”) + Adaugă punct la sfârșitul liniilor la care linia următoare începe cu majusculă + Începe cu majusculă după paragraf. + Începe cu majusculă după punct în interiorul paragrafului. + Corectează „i” solist în „I” (engleză) + Corectează erorile OCR uzuale (utilizând lista de înlocuire OCR) + Corectat erori OCR uzuale (fişierul OcrReplaceList utilizat): {0} + Corectează litera daneză „i” + Corectează semnele de întrebare și exclamare inversate spaniole + Adaugă ghilimele lipsă (") - de început sau de sfârșit + Adauga ghilimele lipsă (") - de început și de sfârșit + Corectează liniile care încep cu cratimă (-) + Corectează linia care începe cu cratimă (-) + Linii cu cratimă corectate: {0} + "Ce mai faci? -> "Ce mai faci?" + Ghilimele lipsă corectate: {0} + Corectează paragrafele împărțite pe mai mult de două linii de text + Corectează paragraful împărțit pe mai mult de două linii de text + Paragrafe împărțite pe mai mult de două linii corectate: {0} + Analizez… + Nimic de corectat :) + Corecturi găsite: {0} + Corecturi aplicate: {0} + Nimic de corectat, dar câteva lucruri ar putea fi îmbunătăţite - vedeți jurnalul pentru detalii + Opțiunea „Corectează «i» solist în «I» (engleză)” este selectată, dar fișierul încărcat nu pare a fi o subtitrare in limba engleză. + Continuă + Continui oricum? + Am deselectat opțiunea „Corectează «i» solist în «I» (engleză)”. + {0} caractere soliste „i” au fost transformate în „I” + Corectează prima literă în majusculă după încheierea paragrafului + Combină linie scurtă + {0} caractere de diviziune a liniilor adăugate + Divide linie lungă + Corectează timp de afișare prea lung + Corectează etichetă de afișare text cursiv. + Corectează timp de afișare prea scurt + Corectează suprapunere de timpi de afișare + Corectează <i>What do i care?<i> în <i>What do I care?</i> + Hei tu , acolo. -> Hei tu, acolo. + Hei tu!. -> Hei tu! + Hei.Tu. -> Hei. Tu. + Pământul este pIat. -> Pământul este plat. + What do i care? -> What do I care? + Linia nr. {0}: Timpul de începere a afișării este mai mare decât timpul de terminare: {4} {1} -> {2} {3} + Nu pot corecta linia de text nr. {0}: Timpul de începere a afișării este mai mare decât timpul de terminare: {1} + {0} corectat la: {1} {2} + Nu pot corecta linia de text nr. {0}: {1} + Am corectat {0} perioade de afișare suprapuse + Am prelungit {0} perioade de afișare + Am corectat {0} etichete HTML + Am scurtat {0} perioade de afișare + Am eliminat diviziunea din {0} linii + Spaţiu liber în plus + Am corectat {0} spaţii libere în plus + Punct în plus + Am corectat {0} puncte în plus + Corectează spațiu liber lipsă + Am corectat {0} spaţii libere lipsă + Corectează „I” (i majusculă) în interiorul cuvintelor cu minuscule + Am adăugat {0} puncte. + Adaugă punct lipsă la sfârșitul liniei. + Am corectat {0} apostrofuri duble. + {0} „i” majusculă(e) găsit(e) în interiorul cuvintelor cu minuscule + Actualizează corecturi disponibile + Aplică corecturile selectate. + &Diviziune automată + Înlătură divizi&unea liniei + Corectează „--" în „…” (caz singular) + Elimină >> + Elimină „…” de la începutul liniei + Corectează [ lipsă din linie + Înlocuie simboluri muzicale (de exemplu, AT ª), cu simbolul preferat + Corectează „--" în „…” (cazuri multiple) + Elimină >> de la început de linie + Elimină … de la început de linie + Corectează [ lipsă + Corectează ATª în * + Am corectat {0} cratime duble. + Am corectat {0} >> + Am corectat {0} puncte de suspensie „…” la început de linie. + Am corectat {0} [ lipsă. + Am corectat {0} semne muzicale în linie. + „Whoa-- um yeah!” --> „Whoa… um yeah!” + „>> Robert: Sup dude!” --> „Robert: Sup dude!” + „… și apoi ne” --> „şi apoi ne” + „clanks] Ferește!” --> „[clanks] Ferește! " + „ATª visele plăcute sunt" -> "♫ visele plăcute sunt" + + + + + Aveţi nevoie de dicţionare? + Corectorul ortografic din Subtitle Edit se bazează pe motorul NHunspell, care + folosește dicționarele ortografice din OpenOffice. + Descărcați dicţionare de aici: + Lista de dicționare Wiki Open Office + Descarcă toate dicţionarele + + + Deschide sub-dosarul „Dictionaries” + + + + + + + Traducere Google + De la: + La: + Tradu + Vă rog să aşteptaţi... Această operațiune poate dura ceva timp + Furnizat de traducătorul Google + + + + + Du-te la linia de subtitrare nr. + {0} nu este un număr valid + + + Importă text + Deschide fişier text... + Opţiuni pentru import + Divizare + Diviziune automată a textului + O linie este o subtitrare + Combină linii scurte cu continuare + Elimină linii goale + Elimină linii fără litere + Perioada dintre subtitrari (milisecunde) + Auto + Corectat + &Actualizează + &Urmatorul >> + Fișiere text + Previzualizare - paragrafe modificate: {0} + +
+ + + &Fişier + Cre&ază + &Deschide + &Redeschide + &Salvează + Salvează &ca… + + + Com&para… + Importă / OCR subtitrare din fișier vob/ifo (dvd) ... + Importă / OCR subtitrare VobSub (sub/idx)… + Importă subtitrare din fișier Matroșka… + Importă subtitrare cu pagină de cod selectată manual… + Importă text… + Importă coduri de timp… + Terminare &x + + + Editare + Arată comenzi efectuate (undo) + + + + + Inserează simbol Unicode + &Caută + Caută &următoarea + Înlocui&e + Înlocuire &multiplă… + &Du-te la linia de subtitrare nr… + + + Unelte + &Modifică durate de afișare… + &Corectează erori uzuale… + Începe numerotarea de la… + Elimină text pentru persoanele cu deficiențe de auz… + Transformare majuscule <--> minuscule… + Schimbă frecvența de afișare a cadrelor… + Combină liniile scurte… + + + Sortează după + Text - în ordine alfabetică + Text - lungimea maximă a unei singure linii + Text - lungime totală + Text - număr de linii + Divide subtitrarea… + Adaugă fișier de subtitrare la sfârșit… + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Opţiuni + &Setări… + &Alege limba… + + + Ajutor + &Ajutor + &Despre + + + Crează + Deschide + Salvează + Salvează ca + Caută + Înlocuie + Sincronizare vizuală + Verificare ortografică + Setări + Ajutor + + + + + + + Şterge + Inserează înainte + Inserează după + Divide + Combină liniile selectate + Combină cu linia anterioară + Combină cu linia următoare + Normal + Subliniază + Culoare… + + + Echilibrează automat liniile selectate… + Anulează diviziunile din liniile selectate… + Efect maşină de scris… + Efect karaoke … + Afișează liniile selectate mai devreme / târziu… + Sincronizează vizual liniile selectate… + Tradu linii selectate cu Google… + Modifică durate de afișare pentru liniile selectate… + Corectează erori uzuale în liniile selectate… + Schimbă majuscule <--> minuscule în liniile selectate… + + + + Formatul subtitrării + Codarea fișierului + Mod de vizualizare listă + Mod de vizualizare fișier sursă + Anulează modificările făcute în panoul de editare + < Anterior + Posterior > + Diviziune automată + Elimină diviziunea + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Salvaţi modificările din fișierul fără nume? + Salvaţi modificările din {0}? + Salvează subtitrarea ca… + Nu a fost încărcat nici un fișier de subtitrare + Sincronizare vizuală - liniile selectate + Sincronizare vizuală + Înainte de sincronizarea vizuală + Sincronizarea vizuală a fost efectuată pentru liniile selectate + Sincronizarea vizuală a fost efectuată + Să import această subtitrare de tip VobSub? + Fişierul este mai mare de 10 MB: {0} + Continuaţi oricum? + Înainte de încărcarea {0} + Am încărcat subtitrarea {0} + Am deschis subtitrarea fără text sau prea scurtă {0} + Fişierul este gol sau foarte scurt! + Nu am gasit fișierul: {0} + Am salvat subtitrarea {0} + Fişier de pe disc a fost modificat + Să suprascriu fişierul {0}, modificat la {1} {2} {3} cu fişierul curent încărcat la {4} {5}? + Nu pot salva fişierul de subtitrare {0} + Înainte de creare + Crează + Înainte de conversia la {0} + Am convertit în {0} + Înainte de afișare mai devreme + Înainte de afișare mai târziu + Linia nr: {0:#,##0.##} + Deschide fişierul video… + O nouă frecvență de afișare a cadrelor ({0}) a fost utilizată pentru calcularea codurilor de timp pentru începutul / sfârșitul afișării + O nouă frecvență de afișare a cadrelor ({0}) a fost utilizată pentru calcularea numărului de cadre pentru începutul / sfârșitul afișării + Obiectul căutat nu a fost găsit. +Doriţi să mai caut odată de la începutul fișierului? + Continui căutarea? + „{0}” a fost găsit la linia nr {1} + Nu pot găsi „{0}” + Înainte de înlocuire: {0} + Potriviri găsite: {0} + Nepotriviri găsite: {0} + Nimic am găsit nimic de înlocuit + Număr de înlocuiri: {0} + Potrivire găsită la linia {0}: {1} + Am făcut o înlocuire. + Înainte de a efectua modificările în modul de vizualizare sursă. + Nu pot analiza textul în modul de vizualizare sursă! + Salt la linia nr. {0} + Am aplicat modificările făcute de operația de creare/modificare a liniilor. + Linii selectate + Înainte de modificarea timpului de afișare + Am modificat timpii de afișare: {0} + Înainte de corecturile erorilor uzuale. + Am corectat erorile uzuale în liniile selectate. + Am corectat erorile uzuale. + Înainte de renumerotare + Am renumerotat începand de la: {0} + Înainte de îndepărtarea textului pentru cei cu auz deficient. + Text îndepărtat pentru cei cu auz deficient: o linie + Text îndepărtat pentru cei cu auz deficient: {0} linii + Subtitrare divizată + Această operație va anexa o subtitrare existentă la subtitrarea curentă, care ar trebui să + să fie deja sincronizată cu fişierul video. + + Continuaţi? + Anexează subtitrare + Deschide subtitrarea de anexat… + Sincronizare vizuală - anexează a doua parte a subtitrării + + + Înainte de anexare + Subtitrare anexată: {0} + Subtitrarea NU a fost anexată! + Traducere Google + + + Înainte de traducerea Google + Liniile selectate traduse + Subtitrare tradusă + Tradu subtitrarea curentă din suedeză în daneză + Să traduc subtitrarea curentă din suedeză (sunteți sigur că e SUEDEZĂ) în daneză? + Traducere via www.nikse.dk/mt… + Înainte de traducerea din suedeză în daneză + Am efectuat traducerea din suedeză în daneză + Am eșuat să traduc din suedeză în daneză + Înainte de anularea modificărilor + Am efectuat anularea modificărilor + Nu există modificări de anulat + Nume invalid de limbaj: {0} + Nu pot să schimb limba! + Număr de cuvinte corectate: {0} + Număr de cuvinte omise: {0} + Număr de cuvinte corecte: {0} + Număr de cuvinte adăugate la dicţionar: {0} + Număr de potriviri de nume proprii: {0} + Verificare ortografică + Înainte de verificarea ortografică + Verificare ortografică: am modificat „{0}” în „{1}” + Înainte de a adăuga eticheta <{0}> + Am adăugat <{0}> etichete + linia {0} din {1} + {0} linii șterse + Înainte de a şterge {0} linii + Doriți să șterg {0} linii? + Linie ștearsă + Înainte de a şterge o linie + Doriți să elimin această linie? + Înainte de inserarea liniei + Linie inserată + Înainte de actualizarea liniei in modul de vizualizare listă + Înainte de modificarea corpului de literă la normal + Înainte de divizarea liniei + Linie divizată + Înainte de combinarea liniilor + Linii combinate + Înainte de modificarea culorii + + + Înainte de aplicarea efectului maşină de scris + Înainte de aplicarea efectului karaoke + Înainte de importul subtitrării de pe DVD + Deschide fişier Matroșka… + Fișiere Matroșka + Nu am găsit nici o subtitrare + Acesta nu este un fişier Matroșka valid: {0} + Analizez fișierul Matroșka. Vă rog să aşteptaţi… + Înainte de importul subtitrării din fișierul Matroșka + Subtitrare importată din fişierul Matroska + Nu pot să accept fișierul „{0}” - este prea mare + Puteţi adăuga numai un singur fişier + Înainte de crearea / modificarea liniilor + Deschide subtitrarea… + Înainte de efectuarea transformării majuscule <--> minuscule + Numărul de linii în care a fost efectuată transformarea majuscule <--> minuscule: {0} / {1} + Număr de linii în care numele au fost modificate la forma corectă: {0} / {1} + Număr de linii în care a fost aplicată transformarea majuscule <--> minuscule: {0} / {1}, nume modificate la forma corectă: {2} + Înainte de schimbarea frecvenței de afișare a cadrelor + Am schimbat frecvența de afișare a cadrelor de la {0} la {1} + Nu am găsit {0}! Să import oricum fișierul VobSub? + Antet invalid în fișierul VobSub: {0} + Deschide subtitrarea VobSub (sub/idx)… + Fișiere de subtitrare VobSub + Înainte de importul subtitrării VobSub + Înainte de afișarea liniilor selectate mai devreme/târziu + Am efectuat afișarea liniilor selectate mai devreme/târziu + Cuvinte dublate via regex {0} + Înainte de sortare: {0} + Sortate după: {0} + Înainte de divizarea automată a liniilor selectate + Număr de linii divizate automat: {0} + Înainte de a elimina caracterele de diviziune a liniei din liniile selectate + Numărul de linii cu caracterele de diviiune a liniei eliminate: {0} + Înainte de înlocuirea multiplă + Numărul de linii cu text înlocuit: {0} + Numele „{0}”a fost adaugat în lista nume/etc + Numele „{0}” NU a fost adăugat în lista nume/etc + {0} linii selectate + Subtitrarea conţine note muzicale Unicode. Salvarea fișierului folosind codificarea ANSI le va elimina. Continuaţi salvarea? + Subtitrarea conţine coduri de timp negative. Continuaţi cu salvarea? + Înainte de a combina liniile scurte + Număr de linii combinate: {0} + + + + + Înainte de importul textului + Am importat textul + + + + + Înainte de importul codurilor de timp + Am importat codurile de timp din {0}: {1} + + + + + + +
+ + Alegeti subtitrarea din fișierul Matroșka + Am găsit mai mult de o subtitrare - vă rog să alegeţi + Pista {0} - {1} - limba: {2} - tipul: {3} + + + Combină liniile scurte + Număr maxim de caractere într-un singur paragraf + Număr maxim de milisecunde între linii + Număr de linii combinate: {0} + + + + + + + Înlocuiri multiple + Ce căutați + Înlocuiesc cu + Normal + Diferențiere între majuscule <--> minuscule + Expresie uzuală + Linie nr. + Înainte + După + Linii găsite: {0} + Şterge + Adaugă + Act&ualizează + Activat + Căutare de tip + + + Elimină textul pentru cei cu auz deficient + + + Această operație va șterge textul dintre: + „[” și „]” + „{" și „}" + „(" și „)" + '?' şi '?' + şi + Elimină textul de dinainte de două puncte („:”) + Numai în cazul în care textul este cu MAJUSCULE + + + Linia nr. + Înainte + După + Linii găsite: {0} + + + + + Înlocuie + Ce caut: + Normal + Diferențiere între majuscule <--> minuscule + Expresie uzuală + Înlocuiesc cu + &Caută + Înlocuieș&te + Înlocuiește to&ate + + + Setează durata minimă de afișare între paragrafe + Previzualizare - paragraf(e) modificat(e): {0} + Afișează numai liniile modificate + + + + + Setează punctul de sincronizare pentru linia {0} + Codul de timp pentru punctul de sincronizare + + + + + + + + + + + Setări + General + Player video + + + Instrumente + Liste de cuvinte + Stil SSA + Proxy + Arată butoanele din bara de instrumente + Crează + Deschide + Salvează + Salvează ca + Caută + Înlocuie + Sincronizare vizuală + Verificare ortografică + Setări + Ajutor + Diverse + + + Frecvență implicită de afișare a cadrelor + Codificare fişier implicită + Detectează automat codificarea ANSI + Lungimea maximă a liniei de subtitrare + Corp de literă pentru subtitrare + Dimensiunea corpului de literă pentru subtitrare + Salvează numele fişierelor recente (pentru redeschidere) + Începe cu ultimul fişier deschis + Salveavă poziţia şi mărimea fereastrei principale + Pornește în mod de vizualizare sursă + + + În modul de afișare listă, afișează caracterul de diviziune al liniilor ca + Dublu-clic pe linie în fereastra principală, în modul de afișare listă, va + Nimic + + + + + Activează caseta de editare a textului + Motor video + DirectShow + quartz.dll în dosarul System32 + DirectX gestionat + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback - cod .NET gestionat din DirectX + Windows Media Player + Control ActiveX WMP + + + + + Afișează butonul de oprire + Volum audio implicit + 0 înseamnă fără sunet, 100 este volumul maxim + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Stil Sub Station Alpha + Selectati corpul de literă + Selectați culoarea textului + Exemplu + Test 123… + Limbă + Lista nume/ignoră (face diferența între majuscule <--> minuscule) + Adaugă nume + Adaugă cuvânt + Șterge + Adaugă pereche + Lista de cuvinte utilizator + Lista de corecturi OCR + Locaţia + Utilizează fișierul NamesEtc.xml online + Cuvinte adăugate: {0} + Cuvântul există deja! + + + Șterg {0}? + Nu pot actualiza fișierul NamesEtc.xml online! + Setările pentru serverul proxy + Adresa serverului proxy + Autentificare + Nume utilizator + Parolă + Domeniu + Redă video timp de X secunde şi revino la punctul de început, X este + Paragraful de începul al scenei este + Paragraful de sfârșit al scenei este + Prima + {0} + Ultima - {0} + Corectează erorile uzuale + Combină linii mai scurte decât + Simbol muzical + Simboluri muzicale de înlocuit (separate prin spaţiu) + + + Afișează liniile selectate mai devreme/târziu + Afișează mai devreme + Afișează mai târziu + + + + + Comenzi efectuate (pentru anulare) + Selectaţi timpul/descrierea pentru punctul de întoarcere + + Descriere + Compară elemente de istoric + Compară cu elementul curent + Punct de întoarcere + + + Română + Text complet + Cuvântul căutat nu a fost găsit + Limbă + Schimbă + Schimbă toate + Sări &una + &Sări toate + Adaugă cuvântul la dicţionarul de utilizator + Adaugă la lista de nume/zgomot (face diferență între majuscule și minuscule) + Întrerupe + Utilizează + Folosește întotdea&una + Sugestii + Verificare ortografică [{0}] - {1} + Editează tot textul + Editează numai cuvântul + Adauga „{0}” la lista nume/etc + Corectează numele automat în cazul în care trebuie făcută doar transformarea majuscule <--> minuscule + Imagine text + Am terminat verificarea ortografică. + Verificare ortografică întreruptă de utilizator. + + + Divide subtitrarea + Introduceţi lungimea primei părți a filmului sau căutați + fișierul video și preluați automat lungimea din acesta: + &Divide + &Terminat + Nimic de împărțit! + Salvează partea 1 ca… + Salvează partea a 2-a ca… + Partea 1 + Partea a 2-a + Nu pot să salvez {0} + + + Începe numerotarea de la… + Începe cu numărul: + Hoooopa, vă rog să introduceţi un număr + + + Sincronizare cu puncte + Selectați cel puțin două puncte de sincronizare pentru a face o sincronizare aproximativă + Selectaţi punctul de sincronizare + Ștergeți punctul de sincronizare + Puncte de sincronizare: {0} + Sincronizarea cu puncte necesită cel puțin 2 puncte de sincronizare + + + Subtitrare de tip necunoscut + Dacă doriţi să rezolvăm această problemă, vă rugăm să trimiteţi un e-mail la mailto: niksedk@gmail.com şi includeți o copie a acestei subtitrări. + + + Sincronizare vizuală + Începutul scenei + Sfârşitul scenei + Sincronizare + < ½ secundă + < 3 secunde + Redă {0} secunde şi și revine + Caută text + Salt la linia de subtitrare + Păstraţi modificările? + Am făcut modificări pentru această subtitrare cu „Sincronizarea vizuală”. + Am efectuat sincronizarea! + Începutul scenei trebuie să fie înainte de sfârșitul scenei! + + + + + Baza de date pentru compararea editării imaginii + Selectați caracterul(ele) + Compară fişierele imagine + Compară imaginea cu fișierul curent + Text asociat cu imaginea + Este curs&iv + Act&ualizare + Ş&terge + Imagine de dimensiune dublă + Nu am găsit fișierul de imagine + Imagine + + + Importă/OCR subtitrare de tip VobSub (sub/idx) + Metodă OCR + OCR, via Microsoft Office Document Imaging (MODI). Necesită MS Office. + OCR via Tesseract + Limbă + OCR prin compararea imaginii + Bază de date fișiere imagine + Nr de pixeli care reprezintă un spațiu liber + Crează + Modifică + Pornește OCR + Stop + Pornește OCR de la subtitrarea nr.: + Încarc imaginile VobSub… + Imaginea subtitrării + Textul subtitrării + Nu pot să creez „Dosarul pentru baza de date caractere”: {0} + Imagine subtitrare {0} din {1} + Paletă imagine + Folosește culori personalizate + Transparent + Prompt pentru cuvinte necunoscute + Încearcă să ghicești cuvintele necunoscute + Diviziune automată a paragrafului dacă se întinde pe mai mult de două linii + Toate corecturile + Presupuneri utilizate + Cuvinte necunoscute + OCR - corectură automată / verificare ortografică + Corectează erorile OCR + Salvează imaginea pentru subtitrare ca… + Încearcă MS MODI OCR pentru cuvintele necunoscute + Dicţionar: {0} + La dreapta la stânga + + + + + + + VobSub - Transformare manuală din imagine în text + Restrânge selecția + Extinde selecția + Imagine subtitrare + Caracter(e) + Caracter(e) ca text + Curs&iv + Într&erupe + + + Crează dosar nou + Numele noului dosar pentru baza de date de caractere + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/ro-RO.xml.zip b/src/Resources/ro-RO.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8dcd049eb4386ae8314b533f925c5b02f96c64ed GIT binary patch literal 19733 zcmV)rK$*WEiwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|Lmhz)#4xhOP2rGANmn}m!^+D&zE_fmHY?&`KD;g{OI+1(&Cr& zbXK&F@5+bT;wPoYqkH3>$9K&i=IuILHf7f4vnSU_^v7&H&FefRl+v36c}+ooEkTlpd@%C>rR@zZ%d&6dCC1^ymStHm8c!H2B9ovh1t zUFR6qQC)4n`ttEz|08Yn1eyqhhjc`4rUS@yWq$OcSQOL8clmey{AHbA7Wvf?|NOx^D~lgwb^iFS`COYB z3O_5#yg7PS{8N8+0ZKLeam{apO$6GE-K}@~YF* zB|f7GbYB^It@5Sm`siuiOy`9I?jblHkBOjuV-J7@+lRm%+m~HKOIQBrd6mubnL&45 z%4_Lzoo4BI)wJn9`Zp|TQixAl(BFT@AN1Msys8&j3m)YU(tw&G|q2m((;?YHz;Q)=$wpP<$$AJico`F(g|rCV72CKZqbi4f)fEWd5!_!apQK z_*FmtcD1g*D3m$TQ!52T6VOP<|y>lg3-64ExkmI~oj z-c;pUX8%?G1Nt5Fr;Oo$*+u*J?&FQO9_@^Ge*DLO{FiuRu1?cGe=@uhF28MJkgyVO;6M}TFTlLZ& zUy@nLz+7j`S<$SjrLbJ^mCG$JH2X=Cb(`wEy#j$Q$Rw-_Hj60~G7Jm+fM~?1$_6s znBtQxeYu{nTa$kN;;Zp*ocyDILYb1a%Be9)Q`6SPWL=EXg=&tJbYx1p4c-jd!xcQZ zsxAo9KlX>x+rM!_DrQ}7H>BO^D{}Wveq0cA0!E6KEgfl&t9(K>G#~LtD|Tegi42s zGlfreL8ugkY59--4U5T|9AIK60>)0)vL&a2taP4ENHj0=C1J-9PJzgyR2@^(r}Iq7 z*K+eCbMB`3@$qc-rh*-D8j+{=c$Td%h)y&3$mKT@eIKAA9AXKqze~dPjC`XIZNv1zU$4n6 znC3kKRH#Sj9kYRn9XKw?-4u5s}u7z==Z`47v?+kw9 zzEIaL@{0crb4$P-#4f~U?NgF-8cEkR6|#Qe{15h}^RA9#5INzFdZwUo#iQyUt_ z;M6}pp;j09N!E}?3bhNThB%V1J)@WY!m>Tw-u{Ib?O|%|Uq|owFyB-T5KTV$O5{F< z-&>KUu1dw^H5t<;UGhic^d(6K1@$CTU_VI#Ky(dO^rY<6SF06Ld`&JBY!R4|5^~ZD(&j$-^06?{5F8^J-WNx2zC3<&ntpNoov&V> zeD(a4lVk2%_r~+;NG$62c|upE)fS)E{7)j5=l1mfrm*X$MXL=XEDW=3AQkDf|6yu){!7uPol0B`rmq*Aa-{DB(aE zsX{UVF1O^~QgFYwD6cQiy`EfFbY=!=bWp6hL2O=K!GyVQ8Zh5K^=Dh=%ivfVfS_^g z6@`Y6pI6meipIQe&z79SI>`_KiB0t(vS_uuBCzp&<&_v;JbrpPqfaQ05V8pejTcBm z`l1X!*(^?hUXc8=XJ6jEtR_vm_4Fs7cBPo0e_mJXm3(NItnTvS4LK*sZKd=c32D$$ zUq3sSl!LzLbxF$(`d!%6TNjHocI#->B;NWbzkEVz0rRc4rfAZHn7rJDzxAtE`J%dH z>qjmjEm%St^fRN#NL|!N|J0vFGIIgl#eeE|Ur@WRR!3j(^kOobb@TYHe(JSBjOMla z=}KGi=N(niu&yYas&El?R=#MP>CwyM=XYPcd3{21tDm?A_%hwvyFXnucldiN$Y_VR z(ye!KUiT^d0iN9*d zYp~5YRM!k<3$q=zvlEj+0~>DV1k?#R7tJ)Ck$o#|#6I9z{U?9WUxAtI12OPrD9S3o zcXj^z{FDlf2a&ibrFAHln-+^1(#tR2`z2q~v&Gr0 z_g1>q@K@W#>`vFh*q0RKSIf6csH-$mgLMjUT)U$BFlD4h|Z9CR7R>0gvAJGCq>$<9Yt}cZbngYz}>q1D;#q)KWuXZWSXo!Dy z@9w3V^CU^maUuTQ>~yheubCBr z2`$`Kyj-4>5v7Q+b)KNtasa|HvB@d~L*f1k>zFEI%|^KL{vhxtRZHpg4e-gKyaB#~ z80ez;YT4v7{Kh%o=IE4xshTLbPk8+%5zp>+BoDvLjbE4dk?3_|gvvJ1H*7kIdo|-S zAzh@oW5_Q_Qp${dGR+#$Qjg_Ql`ONALkfjfs#k@d_mRZu02J2`C(H+X=s~5FAWanM z|C*!QC;$f>IsNyAU9OiG0=f6L15An}D~s6~+38~XCc6kB=WQ{a)503XcHGQ**tREx zs$`;RUH_81>cb28>#OB5&u97U^(sT8Y;Y;}Mc1Uewt+Mhw1c^AVgUPBBy|FhnfNsc2dTL7LCdqc4Cos;^8Q{_Kn# z6Y{)ln*F;~JqwBB92+3wExS$Em-q`PvLB}&Pr5}`80_=q$tziyxT!aX*VAfEsqW)d zMIlYKns=rtlh4m-;dfH5w?6*(4x@B|l}MxxxBinq=+BoP`*4hvm|4a!i_pwT(67E@ zYKdPWFg)S92SL2k>a5E1;;e zKi0VXW@xwSoAJbyAU%64JeX7+HZaJo%XM)hg3&I0Rj7<{_NH=N6EMMl@(29|1FUp)6-BHaL1?GAaSMKJ> zvYM_7pWnN1wa3oKaGz${CoP?e$Ln`@PMLAZOVB&7a?WE8L`RN1m< z<}wQ*Elb2vG>mMSd!!W!3SROo;flXFlNFWOPptC>P8tRAr|+g^M(daK*B4p+wxeP5 z#Zp(@Bwm_8h7c*`@>0zb7?lM&02c2<)k$`nJ}~NyefS#j+t;MNmLV~Xp_w{81aY0#L<%f( zZfy%6ns>XcvIi{B&N zM*NZnpMBJ)SSK+1y@M~QG4=X+cV>D>MqYBHyZ4fu46))q`Fz9tkNyn{(vtA`S~ydT z@M2wZ0(4fbt$RHa*NW-tfsOPP?TQqF*VB7dfi!HZc;vGjE_V@*9^Kw#IZx*K^ev^@*X_x=ri4{%@~CH6X*(rz zNt*TO%N2FXJ||fKpX2_Kzqa^C{$AhG{v&_w8GYdFEUYf6&<6V2SIenjGVE&{FKF%zZPMyP=sZSZ{>BasYo9eIbD~N<^S(VIcJ@Mg=`Obp z6@|RPZk!8cHeXY3s>Ryo~M4>t!d{)#=D=vfApyQba8m%rC2z02yKPF3MJ(m;g zGtaT)mj#|C^T(|^RQ$fcdLD=2s#s~!&15_@rUGwtni+b!C`#-?NJ^;1PIiQYhivwb z{h{O(AUo27ppb(A(T^l^4k3Y3*u)q4AoA~}4dPjYSkk})+KusJDFaN72ii*$h}iaE zc|p&K_H*X- zUaK?L>TV%v+f6+xQn4h8X+leCX}eBGX*Q)bt+6^&@~QbSo`%`jiAK0#FTZOD{&yWn z$aDZd>!esbnBzBV59BzdKl>?}J~*chquB=Y!pnc`4_#0whhU#A*y=26O?SQTO8V|L zsf<20aXoF?b@)TO@9@J0Q`lXPK0gM`@e+O%msB?=1papcMuh8Ju^ztuqQLz z_62ziRco9ow}{0m=VxU!yT1f>b|Y%RFxWdJd-(hOl-LC0tCkr913}bWh=XEwP8X;^c~0rtsm#lChph}Ap#s;{ zk{-z#hFJ(qKYc#%eg`qp;zuuSCNRWEzwV->x_<~KN#@6J>AV;>8j)PSq1iwt-y#^; z5^>CKAeey|dv(YNb<9LJpDD@9!gGElv3-kNd&DSpJ2OL7QrbZp=hT}4vTigQNVAvn;r1+ZF;mm)_I*bbD&J=M9M{Qs)U(DM$SVeO;jz539ruwZzvQb zDy|g<5*hy6r3=(SF0ZM1dEHhVZXEqW()Nc>T~I?`EM&3SwXv#!l^9kIh)^vrM2X^K zAa*e;FQ6wT{;SW-Qq9w>2}47gf$i;&O#DgdB9@V9_5)e$Dzn;O>EYMAFh8fB)So!A z3vBRGtZUtG=U|+c;AK+xa8BI&4jHl##O5ZeYq^{OhcEY}=u67$JfYz6ZQcfh{+^Ma z87D-RSjCIK<$+u`#gy_MoCfDPz;XmlH04vO5-hV=|A6vYH1}JCa{ewSkCB}J<2UI) z^4HwqRYYxC!fc<@f`CL@A>i1Ag_+R78511JwjfWnJ8AvJKW{d?bx|{I9jf!6mQE1> z1M}%YCPX&^?Yy^XE<<{l$sCx%0F+Pa5X$kJf8?)8nW*3D&x(cdd)v{oBy@G9PnKJ_J{3(L-g4<;f)_%alO0jocQ+u0Cdnu3#2$~mzKQPiW-g)bt4((TmDih>#z zE&etTfu3W4H7zGym?Iy{o8`wuZ#3xd&Z}&DJ6$i*>pYwPt{}j+L{$1E*wp*BBS!tW zvo|kZXLbr-RpipNkJ8s`%Db#*d8gml*KtAX_aDrW*Ehz21u!z-MY_zx4r#s9`=T#? zgSi85{=B|ub#VE%`F{G0{I-AU&u+WJ`(E$+^rHb`jdbkKuGc5a>tz8mOTO$s_J>X> z-B0|zY(Fw9S^vqO{ny4D^yRzL?Tht-CgjWWv&D)+kc<-F)x{Ti(@^T$YJ$5rHsWq% z$=F+;e*Ae(skJG3&FaFzdsDQ8!0}~HJ}^zoWmRapb4nkeE%Fo6NZ)vxH`BUU0TTSW zT~%l7C=o^#GPqbPArtqSR{)3*r!xu_n>?Ll>hNIEsgieIe0#kl^-z{0PKP|c+v_0S z@!run#gq-tEbyhMfbpg792z;}ftmjD9Dj~`;P(vp4uQT+Oml>`ytsi?8;>R&J{HsB z(c`R}NHyxJ8Wf{yQkj!d0f^C%vEexJ; zA|r2j`1zkdtIAnkGrT#{)U<%JJ*%1wvqY@#H)Zi1cwd+>#&3^5uPR#cc!L!PO1W7= z34hVYv-K1)m^AC~-Ltw{5N^o45R2mv^LBOg9G}ro^NH<%VbWLK9$%I@-1DqxkA9K} zS63G){IcvH{|noE)gmAqkH_iplv*JjUXhp2VJ8`cl@NJd)2cew{*Y&SeAfeLx z%UIXlK|iC_zv2fOn?0K8r0PG;3QdeRGV(dd+>NjSy+^hdiQ4Fh*HUASml$VQVwGWe)P3 zHS~+ownty;0u$5PUx%e(#@Z{aaA^!~s<(tzNE$6iJTaB!QU=(4NnuGs=X9}ZujO;= zj|;GiDw6=W(=2$MKl*Ob&a1Vq0`}mX6BF?tSf?}aV(%ICnXR7W?Ny#H&FGsWPE}+x zPT{q+$Js@?wJ2y2HJ?&skI*Lewl|kY_(vwnDlN`WoTyvLrrG5yG`yEsJV*%G(BCwD zfjQ@PUt!^vm4yp+Uw9m0n7BE5CTsM$kqY~TQ6hDIS>#tttuLxsabD!J-}{I^{Q;u_ z+1|FRvar}_L@WJBr0-CoIu1c3wM z)zL|vb1R`3KJgkrpf$^(LN7w@w|SLUw$&?2N1Ar}x!3Y_cBv@6&dN)jBmS_{=(stu zEmD4A3g2ED9~;_R3{Oauh%lrSJmaa~-@T~;2`EhtuXS@zm?`edeBrfKEj6uSIiFt6 zoX)(PetGiBSLg7U&V_f<%W87BIIk$Ra5=k^vZm}oiuLl7)r3UEYM9~9q+z;6AKfix z@9r@ELtuJ6nQwr~7a8RQo3|OWlkIR|T-^Ad`m^6=UVnqY2D^oh`644tSf0$u6QyOX zDMn<`t)X?VY=#vFQi6ArBMGq+!wZIa3;5?h*zd}g^0!J#rzDIv@ z8d4U}eF(O#2j=u0`8#jS@|y7byT^C=V=Lcx10p^~EYKHse98u;C+TEduD)8%s&A9) zT-Db{$2C)IS}pSB4`}W09Jx=pWLu=AE7H>47yMx_8;W?pS{4||>uaRNj`%ZOTi`@l zs^3G2McRAdp3w@iXoVB9*^&xc1_FVaRFe<)97x3vcdo|a)cb-_e?Zua~bY~)=x`@wvZvtE?} z3(0(cwam*lHv7jj%FwsEKKFEuL|3I6TPzOZ9ysHYX)JV0OYlS*Fs<&gJxR zk*;A51!OF=R$!dLkkLb1BS4|az;ZR5U4jJuW&)OK5&AC#JOEdQjdoRkJI~ODBr&6z zogG;(h*yu*A*C3lsj?*kVA3_SoM=)RH}`ds8E84@LkqL$5h zRrB(?Su-I9E89a&x7aliu|NLHJ)qC(Y>~f0!10>w?P5a1AYW&C30yOO63P9YX0saW zE*@C-x-SMBeOJO&yjKx|sLLu~sP$sK@Rozs-+L)e(8?yXx%u7qZ2y}2d~$t+AHrX= z^@<${`P`QZnxNxyHP0qk0?*3w`UoG9JBBnQttu6W6UuY>9xx(rbl|%NPS~9eS^fLsh)8QLp`7+uGWh&?^gSOwU1Hxpx zWTq5|#*VW9r?90@bi_>7g+P=Q=rEPVppmbCXn}7zv)`E2P~%60>d;>n6%7==?UZ7u z1|R<<;bdY48G9FxzGj4X*n978^ix>GZ_|hU=7ZmuFTP7|D`|>AHQBd%Up~GY0wUs5 zV((<0PtB4be|n42#b3M|{}?t@a@PKWtGuz{yLd`eUfb{;EuFuqUXT)MPTMIGdcljs z-$t>2{Q7!1o!1p-ggWNw7Gx3=NBKSIo^S-iU;Sj!kU>Mo!3*(^Use!T0+oVM44Yexh^J| z8s4Cd!@7&!<8SBXs*mjPPt)jPQ9L)7F11M)!108VI5v)7AwrOk91_7R>|j30f;d@o z1;c5A;S2$X`0o?)PqSF4&tbt(jL>!6|BwF#EnG7!(eU413kk%Y zwiqLDkGzJfXj{@3C`a`c|hh8#`}?rn}V zXx;^eFdyG2{uUZJ@)CE^LLa9oYhWFFWeB2-tq;%zp&fWVV!VLkUmnR15+M20Ye2zv zUYE$ylc&SbSytS~zPh0`J3?n&qGwH3;S*n2h)G~T{m<^kK7`JElF=gXv_suflIF6Q z=u~Suy+1SJq74BFB-EsppAgKq4Xg5?@$r&kA7Ly_~f%@AzPI&45>BY0=3`j!c5(fxt%>mX*c>0;=^_DFuvvW&)qu$VBJVJrJK za-ueuds59fH>6RetoH>i?0bkPev;N)z#U)+f31d=s@TD>Z5*!Ex}N4k@0nn>S=WuE zBW!C60SQ$hCCw#LdM`7|GhxvRNDE#Q3)aJonShp!EwQQr;IF;GPWS_xW;04130w1} z;gSw#NG#uHmxy!kVgvUX{M4XL_XCk_uR-?%;qa4nU6YD9ElKSz+wYP+%wLi+2zcr4 z?VEx~=sx?>ivYc*{>SdqlWM(;gYJBTFF;(9e4k43kNr=3=)}Hwn$y6c zt7wVa%N4Lk8vWwSx}YVUtPIvyD2#}H+~?j1L%(h---QnU#JuQq`9NZyhBD9*i9Rdz zJ`w8EN6)i{7k|9Q8@{t&{ob5*c%FMN>GK0RH|@EHLD{0@)b@V)yw z`cBZWF})L{FVD}Ly#4b0RURhuZqw>Dt*}hzpzoK<(hr63{?Jz)H!>jVz&G;6nU7!p zBjxrd+4LG-wrYQz~^>YZ;Bv^5dB!pV%ReBnHa~gS>!Vj z1NKNrpfRIoOOxFGy}eg&*^Xow^Qy^()`u|gl@g`vOCXb^e$t!jt0fE5jI&J{rT;oU z7deW~gMH~`P@_TOr|BH8iNf($M0Y0^w%TI}UYb}%>lgKY@s}NpT zh4H+~W`y61H7!D&lXC|@5_n80jHktTia+d7Ir_CdAU)9mqQGyAA^l_;R;v1WoXsJm z*MsCaZ%otq=}=`sFNa6zKu&G(06kEd2dno|50#gBjfLBM_GKpm^RaUv4ZU+D0M>Aj z2O~{?B!j&S<8x~SqWu`av~*1>=gqumezKa-#M`B|*95BIFH=gSW(bV@l{%tnTdY!f ziCB6Nj`o9K?Dsxvo@bOOtKSgs@9umtIeJ!528N}Ll)hv-77BfLC;j5dBM6K{a{ZST zvhf^_m)BR>^^yL`@<)O8biMdJB*gIA1RMh{|MEQG7Aq_uEMpKf)z?Kl%s_wdqvM4y zWxmidh;H)$%IRX&UVmAO{wF{)PN+8l6jexwvePD8rz?EO%kuQ8*F^x!BmY?weAA)* zMO8A?bIL2Wy4?S}3h6s9dLUm^?K285MA0nL3rZ5S>A6v%-t5_io~{c?*Fb4T$ku7; zb^hg&5;Sim$wLgSG{l$Cq|9ig#SuNL;C`lT?=MA*prka;S|OR&QJ~0$dhz!I{>OTb&-_y&J?wz{)>xPLDv+`L)shB+&;%we0Lb4olrk>^ zX$s$P(u@!D89pPnm}(=YpS&G332;C@R8yb<1~%#ErBV$R{yRNjl1Lo{rMXxil%INi z3>E%jy_n?n?|t-~7Y&v*gyPYUkAD2ecg8>dX-LyF;x{;2+U)-Oj z`fi2y&12-xg`_`A!z7=OP)3%K`5OSfseuN_TV=PL+1$*RlLCgF)XG2hhpt<=bJoYZ z_{aWG(!b;1IC)Bj5B9I&yl+7muG^GSq^%5|#Lz?2%bETjvbNgE0|oty%cXx6iUiT5 z^J?Ik{obtlk6Xv;zt7Qs@(29|MDG9O5Bl>%2j8wV>(c zuH6wq^%jhMo6n2Kb*^SBY^v{nk+st~L;SrdY1-D5)}&;<;BH>@+Zb-G{10E`tASU; zc82`;iv}`hO=%E%L7CMl8(ksXlK=Jw0&5q2Q^D$=oF0Tp0ZRvjC={u%p&gMwF~5%` zMy~i^CCf}DL3t#T*?r3>yrrQt5~yF069d&RDe$!Nre;hUuirMbLlRfv3raV-M0}vc zjd$FM&|qTd6EUTJf?pE*;~;*G^wBZeFSEMIy|0x^vn7LNM~=F>q0`^h8SySW?GA|= z--=M+7|79Brm@@17+j9|C8XDJ9j|D;o;)L(gN%NI#}d-XEKU%@)he&Ef9lVrj;!l& z*SJNjUM1|Q>aj^LM7uI>VG#SkWO{3bCf(i%jbuu6t&Vd^+yS^Fm~@9##-_=rZ(|C~ z^T>#dp zatn$0V%A+vWJjxJGAreQ)S22DYoYm(0G%wENVl@i_r&y@~YOTAe2! zQAB~vBYlHBF3+HY(5iLJmb}ncW>yczU+y5ds4lbe%X1{D3SKe&HVFm&MiFvGDs0xZ zIC8)S0Z0%3nWOWVgy2QbsbfxKlS3S^pKMIxN}MJ0FA_^ox(@+>1+3 zghW(8H#Zb<*1-jS3JBp8S~&cW<}fB6-wFx;u|HH*SHEos2sw%7I}c2jzWB=c=LX{M z>Y({ASzjbvU!mV->nZ8XRK6KnfqDEzK~vUL=WXwsyTe}zSwe_d5%Fo*8VoXv!q96m zC&czS6L-Y7f&#ngIwsyL9V&a@cylFCd==A&U_W_%l~ZbK{-%1GE$OEaII1^zy`fp> zvm6``Gd`m^ST+ZdNa0O_3E7y56Gat%l-;oKzrbsf%@ukTK2E*I%7JJ^iVF z><_u)WA=Ltqh`A9U`QX4puQ;HHu=-HU$h>-U6M^TbU$iRomIEV`+P_`@w}g8uES_Zrmc4+(KlNt=gT`^f*Tq0# z2K4`GIjcIFP*X2{AX3$ay4+qN;CHvo;gf3+Ncf7vv2im4r`U~6H8LvhZHroq*w$~a zK+cxrp%t^|6zr_Ci~I#8cR1G0(?Y&s53^WIvY%E}9eu+NO#(p)o=g*)4u(-CgSwaq zL@#peykJJi?(CQ6Cskdu`uc8F&l)ckFkN5r1Q>VSrYYhtcEG-VTaa}a1X?YMrVB85 zC648090xFr0^|>mXEWsAo)%NEXI5WFKxZ?`a$P{-mk_im`A=xt>1qI6r&G-5w~N*v zflCI_9|%HdWv5z^E7Iw}zG|$>Dlf~Ec|Lu6^ph0jXv9q`G}T3&F@ustacx2c=RWtv z?9#%?I)Hkw^^g!AoBiHzs^4b_pGU}7xlq~V0HH4M*RG`P;y^=hX*PqfWf$RELuMu` z&D&x+&)Y2hg=Kq4-TcCf_Ru;~?q#F)=y#qwPI~Bk`>z^!h<0pSeHm8&_x|$y_c=oN z!Ranp>qo}Rey43E^mv*>=gy97%#!|7e>SZfz?BFa1Y_n832_Zy!g2rOe<1<5;AI~Z z21Vaeh|+<4rrs#B#%!iZk1#qH4j5VH$Quev!#jgB{G^;AWJq9f%Fh2jIwlh$#s_61 z&G<{fnDoQQpmI`+G%t2Jn_=3Kh3^GOo-G?%aO&Y#;A55*hGZ%3HTO6~KDG3bmpQTw zz70CYH(#x0@C476&&mAsQ<*Srk}x!A5a@V9v1I#Y7qg?VLoJcFAoDYd8{bqf$U0`_ zU`mbjuT7~@fShBgn$+cz-?I8607@;`Luus(Bo%(N&-OP@pZ?@iE4(o{M$u8QOA9m{2-+(g|Fh=knJmEN?qyy>@>&=lqB00IcG=5c0Gbv-ZV4`F=LHL>J^o2} znSM9FHK@qjf%Sah5p!-U&tAYD4JSjb1HiebmSf0_! zXV5Z4l6}vU3?mEh(}0o__6TjM@j`fMkr6het#fuAx3}4IB%eb*43`fTuy!ebnP~ir zylD{pRnXHWRuF^EWMGF`7uYyEXJT9l#|0$`bvI%pS@XN%s%}JK6PlQ2AJGV!2x|z3 zY%S>87=S}6MpgqjO<8Wl$@RAht6^kJMpM={zdp%E60O}Zn7yH4#JKHQP2+k+paO=I zsGgBKC%BjS@}K&1b4fnv8Y7Kqn$7CmmyZrW?ah9mp%t%TA-tl%NBe1AFWEpROjQYW z@B>pd2v|Elo4tb~ASJ`L$RzXv8%FSc*A&@B(UlZD7Sr{@(_=qbO-NYDXCHuO`jRAy zw5BznSzeRvY4g^mUBC=ouwe!!c-d1e@_A_f{Vb?_kF@9HZZUgz$7&kyMFrF~g z-5?iT=NI`qVX)XMA+>2T!n{UP@d~kWsNc#^hW&*n*R%@6P6j$(x%D6WZP3s0x~-mM zWk##r;o5yX_{ymHf)!?rm^QgG1k^a6n$F@6y~Z<6j0PH8W4GM&+)0QG3&X&WY%rrXy6<1SGO_Er;;TP*=u7if&CGSnf?=1!etMVHPOb=ekVoL=RtlJX+~X-HL;)pT93ZIpH{i_m>BHp%*( zo#4*6T3zSoPNH+{02uJdifgWwJ%Q79iWCN?)`>jU-8H6umT^K4S|3>uc3ktjc{`<^ zhG6-9!8N``cm8^*Ng@vRIRI0;l|-B29WPVpaa^a3zWEhJg4K*>rYWYcuNRZ5Y~bYD z#XEn+u3C~ePdv1&pbghQAUB4_qY%dF>#V#Kx5Jo9ipkF@??CR%jNW$M`SFX_XDPjU zX$5JVo=~EJ+$O|uX`_&S4=hS-#LtjDC*l>C`I};qZ$zD7ttEHflC4XZ`d-*Qv6+WK z40b3E$kdP>kStzTQ)pht=>S^zbPAyRt^$_ikNdo@?QFV8MWFviXe9FX3wm#{UOX)t zl8`ZuDTBEG0yP2t3w;)D zuW<0YiJajBn1EYfrOdtGAn5#MMg6_LUQXwAwS>*_7G|}-O-*9oJ*`|`^6pIyqze%1 zghWGdjFUmwU0rZ+yiL1>FB_T!pQ=~>`vlZch`ALZ*f-+9N8;BHKnUlKv)3k!KBiRi zEU#XYmWa^tR&6b}z9zS)1q#Q@*_Y?%P2Rqlld*An(lPetrpT!k0^jD}3=${vs%o5< z`G#`=$0d1eZ4vnPv!Ptk8$W&UvZMtD1qw=Qa06!(_7imW^K_Jwx%4w%=$CXBF^vz$ z;6^^c+uz%)v-iX0(V#F~0d&n<;cSm=-9-#AI$C z-}S#Uq>~jN`GNegzW_uz5|ZL2^uQ&B*2Ouo0c9Wx%MJOB>9r7q#qnZYX7%YiN_jR7 zbd3B;YeQ?Sjlq}gx9QK)b6!qb*5lYji4w9J+h`^8_3=4^*r$ld9^aKeybdHe|9k7I zk!TCUJ^uIl%2QshJo?A~0$v+6%a^vR8QDI#yWG{xd4;^xM>+oX7iNpqAukH%*$>c4 zztV=M%Z#Ga8Cn*XS^M~|`9QyaP088m9E#)UggK*D%R!dN`%alN!iJ9}76A*xmQaSJ zCfkxxd|~?#UOZ(-68Sl{-?UIeTtIP9&i-7s{sHw%{%1iSci7kUKu+L{EsOJnHht;7 zGg5zSR*S0@t=EDd;p58scy2HwyFmQ;$cNq08n1s562?!UeeT=r&;!&NV(P_5~^)p|+#JKZ7# zAJO>lgw%7uv?pYJ&(7I}Yrb01WK2ogp?x!x+Wi6bWRtwwGcR@!w|sH@ov&V>eD(a4 za&b{Wae>eN-yragENABkYN*E;H+R1DzlzG4(cVvstgLJR6k3Rlc7d`okNP&@|9eXQ zJ*^l9e8fuhgeU;W{7DGR0s5!@Y;Fr4=@?`E^SCVi*2J%E#jj-EJ7{EPwL5E%-!H0@ z38i;f{ZpQ>&d7UQ0D!FK+kC&yi1EF;% ze#fnq&>zb1aVSP@QZ5$qYQ7K;=NJeI_ObwJ+)lR?BWc|Js|r`i6>;+-q4TX9!vNlT zCNOJ=2stzym>X7+qCd$Go=WV984*iZvW8+R1`}h!n%IpT^qGL+08d{ZfKH?6y>HN) z*EtEFkbsPjCDG6q-_FYOWBEL2Kk&Kt@w2MF%4(Na82-xdyZhGAcRW)e^)VkU1si=i z!IDXb!k_0$@&?Ky{rUK=`9QyypqA#J6um&Xb@`*n@c|_MwviixoZQ(f`*SsV!p*(!HONWJzbL3?O`y#(O!g@Zt zqxeHV$FiASWs_AjiwV)_2>D5Ui~sh%J8s;!WU8dWvF(vn_O0}HPi_BX(U5in^BleQ zg;KO0;CU?!MytFmPv$wX`cLMyW=&~%v#p>Riz$!5wJ~ogM(6Bc2lyvE|MS|IWD<27G z=*m(rmrY(<{AEKcO_IQ>XwKkyzPunW;rV)bL25ITY=d1all6L+^&!Fzg6Q<|jNCe+ zLcNkC138m04Wh$i0J(hx#%qfBhy@mKo@n6+iR^mCDgE2SWf)de7CC(4SNW7)lC^0k zb6D*t?UZ5KX$=$&$>rBh$P-oBu5)q!d+^LKklTY3_MCz-eDl1bb@>^jbegZ&!$+jK zAZuoLL_jx${=mDPQJ54Y1vflM83{6TtLg^@CFC*=kC5!)>4ob`0Bf4qRZV)JSY>ce zhrsy*p*6v3T~G6$B){kAWmPZ5?L+KB9t>u~_n?|}-LQV>z3N6le*P1Z=C|zRe0QEN zp(;Ig)mUI-8wfhSlXc5uUiAPz;vrZu##+`t_J@w-1EXFg6=xznyJA|pbz)Y*-5!jR zqM!vf3WJix@e>m7x5z+{m;RJKSZ`116Jk!0B_@@bfXvY!cqtVJu)fSB5j@;o1SeXl zn}bjcgc0Bu9`1s zYBKdI^`n$OOXWlI1N#jJLHPY3r%+dADh%;^r{DeJWeivZwVy1fk>2jcKMp^QK9J(JrS(RkGj`#<82sCfjyR#!1sY|pcjMzt@v3ak1QYmC+p3!OWg3`_3pR5~l zY&0KBB1tm;Rc*tQyPLl@@y9V`$4Ip=o$qTylm1uco6qZFhQytl@xgD*7nlru8HDKe zwdl9z%Xm-mUdSCGD>Z;z^jq^KV$_QoNxAsT1K*pkCD$B#vGnWt9cIsey?j>=a zYZtsJRM1x`BSnSiUp{?DnKG;uyvyk)CG5-x`u!W|)#b(R-n}FIn$j=- z$shDrQ2gvZ*Oq2Ylw#<`1en?nv;pF+=ImlgXXYA+RE$}hP`PMlFilo9dubJI0 zsY$+X54d(pD>(S-w4It&9qy2qcFY&9DT005j#2>s=wE`R5%Yz%6Ibx)pZc?O{Yd|I zP+n4w*g~QFcs`v=hx~=M`-+x^O>RLc;nEK2nmCBOR}M#mmiqRW)B0KQuJdjMBe$kS z$uCb{QLyitm>H_3%zQ`q1r9mQk@?7BML9oY>p@Qt=PSlU?0{RkH(!t6Ey}dwHyF{* z%SN^cdm29Sk|#RAY({He7nx1ldrkb8N@C#I_31mF(i52wtV-Ym4v&92`(5?rps5Fg ztO73wIBAZ2D0BFG>!bpu-@{C-Md&13E~{1+`^*SsytIl!K~9^J6E9K6W=j38NWu@o z(%v|2^g6F8;b0SMn!+e;0<+=ov9#yqnmRA}@QA|5-4k=tkIcTlMhNBrm{!4?Yg+qS zwuQ0_{fWOM;y15_P5igP!kliQMWB$m!>|2!US>^m1+k;NZ^db$@MFL2Q_4XU6zNnH zn-^b?Q1kZu-kQlg)~xBPoVZYYYDw&p6#d>rl__yX&e1Az>&q%FGe6l& zI*EejHTfgIH+v)0Uj(=@5QsWoQ$U`d5zu!>n#Dd3K$Qsf8Z;^tV)r$pt|=NGg4LY= zqklNaSXGPt#FUxgrJsl-dY@a(-XJTFPrgEuAS1_H*4o?`7U;W^ zYO$y&nOj$NgRF~973K5^c$XKHaRS;i5tFo^`j!RAA_-3BLjb2Q6MU(^L6pI$5 z`sr&L`Sc(COAuj1-!nkhO)-6ay_i%bB^~i2U95jVtXg7?-F??@-n^+y{!(6qg4K6( zokC7@w&_-rW37g8LO`81D=69ZouCH~9QtzENcj`K+G$poq&uEx-m0f0&pnr1@&YvJ z>MP_-l39LPQ~u;`OPufn2tv55;eh*~ycfl%{^qpVq| zt3*@8vcE3x&NwDQRwS~*14o4XscFv9PXwODkn|Y+vjPfErTOvJQ_~NEpL?denX7#8Dyx;c`*POaRcO2VsC`Nki9!u*W^>R4i@G76da9^WGRQQ6M4ayNFD9b zOAw_;68p8AQGf3I41O?|uc`$Zb*T4np?qDIoC?7|L}*~X@EYPhZXt~orujx2lCgeM!GJz3IRBOr!8;x-5rhobte6t7qk%BA zZ-rw(eE965kYRHUw(X-tdR{$HcIAI?Q7y<9>Ui?hvggW^tqOejp{@)j6H@C)suGlX zy@E^4pXk?wzVEEEJL-LRTwZ0@%@IX#6atxaaa*;sJae<)+L>usUub5DystI?iWMa9 zQ`6A0H~AhH>^==FRHfe|+xdN%(A{6+FIw66eq(`%WZ-w_Rhcut<1f*?gtLZpWY~i? ziVA;7Y>vfy?>$-Rw=AJAn|5xte{Y=w8!~0-fARbwi|nrfc@{Ny*Ts*|IsOAe>{`&GDct zKH2USrLzTzG!qKHk)yz5e0Myv1u4V(k_>+Li*i zPAk(lC5p%?Z@*lI>*r)riT%@EVsOr$gzY*nzqzVnFK6lAcGd+TZ504M*hNsleNj}x ze|ulM$+3n*1~7_^-{qj$cqEf(Z`4Sn4QDd*GsDzWmKzST^Zy085pYAFW-tpg z^7b(c;L$q&K~>V+EuafC&V|vGl2|TykrplBoh`U=OS+o80A=TVoBROw2=TM69;M6T zZIjR5{+<{3U`)O?r#@)N<$A{RRgnX}DzI+JnwRvx+79@oV}#yy~Yh*-dEPiwQrN>)y#vnvSn8|#jjlZ3h=f{%g z;T#W~kMtk;`!!_*#JerbVCQw7Yl6tVdC%mUXu#bDR&x!dt%%`+R2A$dr>i#Sqn^>4 z7dtyA89P_v1KCft6_&ec0?mpytWhh@-?Cs8?VN|lce{-h#_yHqD+z!ana-CKgV8JC z!$mcN>m%7rO11Xd_F)(%BTq~`Lm!A$cSafK@&LA+AX}Osb)}&0> z<3{WhOs_6T8R&tX)6drBR?g93x2=L;?_IMN@J763$$3F?LE$Gw3DSSA&VJC`pd#50 z{fe78NcuY44Ck-foJr(WLnf>ZH%&Dyh(a@DRpe{VYGm>`fSL}luoi#A47WL>3|cWg zI>jz9IyfOiK)i11pM3{2)kN*YSO4qdXL!ZV^t2Nn| z*U*M0e!|R?Q@(79HU6USp#r|ADTf#+Zi?605o|7ue)2Eb5MoKP~pW}xxlto5HG4P&tDer^0GN=Uayc)e^CR*3ZE5{N~m*+B!56ElfbVzBTuSj zO;(J&bi{C72nKY1b#zi|8VP^s=isTMFO1cZ3`(Hh!CEh?dMODeW&``VZC8;$PygVn z%DLRyj01-Ngakx>w4N^Ov59reD`pO>i~{5fVOb_y!*+$Tv}RsN8_L%lW5r%DD5(P% zh?+%&^*T~vexuHtHh~Kp6@AV3IZRv$%C}C@n|Y_q-Hg<}7nDxPW%>bZ`_ro7tfpF^ ziEovR9m&bmYm{)ij$%~!y{q%z$7(-MQ@|HPVnR}Sy*GTOe@V+mEvZ)i=}e0nuJ#dIra4ewpN;0qFys(Sacng@>eqswi?L~7x1oE zvbeTbm%QvDVRtDi?lzqo{K}G2lJxhRiW!rWqH8$71jc-)ZF!7&L(@s?-;_;WQ!Gk} z1)B7PAfwS{b>d>{B3VLC(zhQ-)#vaKL5Iy6-z)g_7@bvd64sf?<|f zJ%=I@;n)}~?a3{-{NBWxW_?E0l>eo+e^p$}+c(wo{JcGSPCAYlZ$-&?mqO~|A`3Z?>J~M;1NZh^Qd*U#xWS&&CJ_=iNHhX7Z9s16AVaD(|*Q@8ii!Y^4 z)^_^F%kz`iEjdhM<*IYa3k4Fj25#8vIr$-PC4xW{`ie3YHHe~%A9vS`rDR7Io(LheRAAr;BMO!Gb<^2t&Gi)kl-W; z6oN3pTUO&1y|p!OF2l)llS)2PXf^7y;RQWHB_a?;S>zNu){s{75|;jc86;v^>g`==`6e9IAc!$0xYmuovAcRPPm zZ!g9Ctmfa&oripP=!>Tun%S>x`+?7c^@(sLg#S2h!5fvGxx3L%zd%@sVDu$YOx4 + + + Subtitle Edit + 3.0 + Превод: Rancher + sr-Cyrl-cs + &У реду + &Откажи + Примена + Ништа + Преглед + Титлови + Све датотеке + Видео датотеке + Отварање титла... + Отварање видео датотеке... + Видео запис није учитан. + Подаци о видео запису + Положај/трајање: {0} + Почетак + Завршетак + Трајање + Број + Текст + ч:мин:сек:мс + Подебљано + Искошено + Видљив + Број кадрова + Ознака + Назив датотеке: {0} ({1}) + Резолуција: {0} + Број кадрова: {0:0.0###} + Укупно кадрова: {0:#,##0.##} + Видео кодирање: {0} + Дужина линије: + Укупна дужина: {0} + Укупна дужина: {0} (подељена линија!) + недоступно + Преклапање претходне линије ({0:#,##0.###}) + Преклапање ({0:#,##0.###}) + Преклопи следеће линије ({0:#,##0.###}) + Негативно. + Израз није исправан! + Титл је сачуван + Текући титл + Оригинални текст + Отварање оригиналног титла... + Молимо, сачекајте... + + + О програму + Subtitle Edit је бесплатан софтвер под јавном GNU лиценцом. +Можете га дистрибуирати, мењати и користити по својој вољи. + +C# изворни кôд се налази на интернет страници издавача. + +Посетите www.nikse.dk за најновије издање програма. + +Предлози су добродошли. + +Е-пошта: mailto:nikse.dk@gmail.com + + + Додавање у списак назива/изузетака + Додавање речи у списак назива/изузетака + + + Образовање таласног облика података + Изворишна видео датотека: + Образуј таласни облик података + Ово може потрајати неколико минута. Молимо, сачекајте. + VLC Media Player није пронађен. + Subtitle Edit захтева VLC Media Player 1.1.x или новији за вађење аудио података. + Желите ли да пређете на VLC Media Player интернет страницу? + Образовање датотеке за таласни облик... + Вађење аудио записа: {0:0.0} секунди + Вађење аудио записа: {0}.{1:00} минута + + + Прилагођавање трајања + Прилагоди преко: + секунди + процената + Додавање секунди + Подеси као проценат трајања + Време приказа неће преклапати почетно време следећег текста. + Изаберите вредност из падајућег менија + – избор – + + + Аутоматски усклади изабране линије + Уклони редове из изабраних линија + Линија број + Пре + После + Пронађено линија: {0} + Преломи линије дуже од + Споји линије краће од + + + Промена малих и великих слова + Промена малих и великих слова + Нормално правило. Реченице почињу с великим словом. + Исправи називе (путем Dictionaries\NamesEtc.xml) + Исправи само називе (путем Dictionaries\NamesEtc.xml) + Измени само линије написане великим словима + Све великим словима + Све малим словима + + + Промени мала и велика слова — називи + Називи пронађени у титлу: {0} + Омогућено + Име + Линија број + Пре + После + Пронађено линија: {0} + + + Промена броја кадрова + Пребаци број кадрова титла: + Из: + У: + + + Одабир кодног распореда + Кодни распоред + Назив приказа + Изаберите кодни распоред + + + Одабир језика + Језик + + + Упоређивање титлова + &Претходна разлика + &Следећа разлика + Титлови немају сличности + Број разлика: {0} + Прикажи само разлике + Тражи само разлике у тексту + + + Вађење титла из IFO/VOB датотеке (ДВД) + ДВД датотеке/подаци + IFO датотека + IFO датотеке + VOB датотеке + Додај... + Уклони + Очисти + Нагоре + Надоле + Језици + PAL/NTSC + PAL (25 fps) + NTSC (30 fps) + Започни вађење + Заустави + Заустављено од стране корисника + Учитавање титла... + Извршавање VOB датотеке {1} од {2}: {0} + + + Одабир језика + Изаберите језик (stream-id) + Непознат језик + Слика титла {0}/{1} — {2}x{3} + + + Караоке ефекат + Изаберите боју: + Укупно милисекунди: + Завршно кашњење у стотинкама: + + + Ефекат писаће машине + Укупно милисекунди: + Завршно кашњење у стотинкама: + + + Проналажење + Пронађи + Обично + Подударање + Израз + + + Пронађи линију титла + &Пронађи + Пронађи &следеће + + + Исправљање честих грешака + Корак 1 од 2 — Изаберите шта желите да исправите + Шта да исправите + Пример + Изабери све + Обратно + < &Назад + Н&апред > + Корак 2 од 2 — Провера исправности + Исправке + Извештај + Линија број + Функција + Пре + После + Уклоњена празна линија + Уклоњена празна линија на врху + Уклоњена празна линија на дну + Уклони празне линије и непотребне размаке + Уклоњено празних линија: {0} + Исправи преклапање времена приказа + Исправи кратко време приказа + Исправи дуго време приказа + Исправи погрешне ознаке за курзив + Уклони непотребне размаке + Уклони непотребне тачке + Исправи недостајуће размаке + Подели дуге линије + Уклони редове у кратким пасусима са само једном реченицом + Исправи велико латиничко слово И насред речи + Исправи дупле апострофе у наводнике + Додај тачку после линија где следећа почиње с великим словом + Почни с великим словом после новог реда + Почни с великим словом после тачке у новом реду + Исправи мало латиничко слово И у велико када се налази сâмо (енглески) + Исправи честе грешке у препознавању знакова + Честе грешке у препознавању знакова су исправљене (датотека OcrReplaceList је искоришћена): {0} + Исправи данско слово 'i' + Исправи обрнути шпански упитник и узвичник. + Додај недостајући наводник + Додај недостајуће наводнике + Исправи линију која почиње с цртицама + Исправи линију која почиње с цртицом + Исправљено цртица: {0} + "Како си? -> "Како си?" + Додато недостајућих наводника: {0} + Исправи титлове с више од две линије + Исправи титл с више од две линије + Исправљено линија с више од две линије: {0} + Анализирање... + Нема ништа за исправљање. + Пронађено исправки: {0} + Примењено исправки: {0} + Нема ништа за исправљање, али се неке ствари могу побољшати. Погледајте извештај за више информација. + Опција „Исправи мало латиничко слово И у велико када се налази сâмо (енглески)“ је штриклирана, али изабрани титл није на енглеском. + Настави + Желите ли да наставите? + Дештриклирано "Исправи слово 'i' у 'I' када се налази само (енглески)" + {0} слова 'i' је измењено у велика + Исправи прво слово након новог реда у велико + Споји кратке линије + додато је {0} редова + Подели дугу линију + Исправи дуго време приказа + Исправи погрешне ознаке за курзив + Исправи кратко време приказа + Исправљање преклапања времена + <i>Пример.<i> -> <i>Пример.</i> + Хеј , ти , стани! -> Хеј, ти, стани! + Здраво!. -> Здраво! + Здраво.Шта радиш? -> Здраво. Шта радиш? + VrIina. -> Vrlina. + What do i care. -> What do I care. + Текст број {0}: Почетно време се касније појављује од завршног: {4}{1} --> {2} {3}. + Број текста није исправљен {0}: Почетно време се појављује касније од завршног: {1} + {0} исправљено у: {1}{2}. + Број текста није исправљен {0}: {1}. + Исправљено је {0} преклапајућих линија. + Продужено је {0} времена приказа. + Исправљено је {0} нетачних ознака. + Скраћено је {0} времена приказа. + Растављено је {0} линија. + Непотребни размаци + Уклоњено је {0} непотребних размака. + Непотребне тачке + Уклоњено је {0} непотребних тачака + Размаци који недостају + Додато је {0} размака који недостају + Исправи велико латиничко слово И насред речи + Додато је {0} тачака. + Додај тачку на крају линије + Исправљено је {0} дуплих апострофа. + Пронађено је {0} великих латиничких слова И насред речи. + Освежи исправке + Примени исправке + &Доњи ред + &Горњи ред + Исправи две црте у три тачке + Уклони стрелице + Уклони три тачке + Исправи недостајућу угласту заграду у линији + Замени звучне симболе с жељеним + Исправи две цртице у три тачке + Уклони стрелице с почетка + Уклони три тачке с почетка + Исправи угласте заграде које недостају + Замени ноту ♪ са знаком *' + Исправљено је {0} грешака с две цртице. + Уклоњено је {0} грешака са стрелицама. + Уклоњено је {0} линија које почињу с три тачке. + Исправљено је {0} недостајућих угластих заграда. + Исправљено је {0} музичких нотација. + Види-- па то је Марко! -> Види... па то је Марко! + >> Ђорђе: Где си, брате?! -> Ђорђе: Где си, брате?! + ... а онда смо -> а онда смо + звекет] Пази! -> [звекет] Пази! + ♪ слатки снови -> ♫ слатки снови + {0} важних извештаја! + + + Преузимање речника + Subtitle Edit-ова провера правописа је заснована на NHunspell + механизму који користи речнике из програма Open Office. + Преузмите речнике овде: + Open Office вики списак речника + Преузми све речнике + Изаберите језик и кликните на дугме за преузимање + Отвори фасциклу „Dictionaries“ + Преузми + {0} је преузет и инсталиран. + + + Google преводилац + Из: + У: + Преведи + Молимо, сачекајте... + Покреће Google преводилац + Покреће Microsoft преводилац + + + Прелазак на одређени титл + {0} није исправан број. + + + Увожење чистог текста + Увези текст... + Опције увожења + Дељење + Аутоматски подели текст + Једна линија као један титл + Споји кратке линије са наставком + Уклони празне линије + Уклони линије без слова + Међупростор између титлова (у милисекундама) + Аутоматско + Подеси + &Освежи + &Напред >> + Текстуалне датотеке + Преглед — измењено пасуса: {0} + +
+ + + &Датотека + &Ново + &Отвори + &Поново отвори + &Сачувај + Сачувај &као... + Отвори фасциклу титла + &Упореди... + Увези/препознај знакове титла из VOB/IFO датотеке (ДВД)... + Увези/препознај знакове VobSub титла... + Увези титл из матрошка датотеке... + Увези титл с ручно изабраним кодним распоредом... + Увези чист текст... + Увези временске одреднице... + &Излаз + + + Уређивање + Прикажи историјат + Прикажи оригинални текст + Сакриј оригинални текст + Унеси уникод симбол + &Пронађи + Пронађи &следеће + &Замени + &Вишеструка замена... + Пређи на &титл број... + + + Алатке + &Прилагоди трајање... + &Исправи честе грешке... + Набрајање... + Уклони текст за глуве... + Промени мала и велика слова... + Промени број кадрова... + Споји кратке линије... + Најмање време приказа између пасуса... + Сврставање + Алфабетни ред + Највећа дужина линије + Укупна дужина + Број линија + Подели титл... + Прикачи титл... + + + + Провера правописа + &Провера правописа... + Пронађи дупле речи + Преузми речнике... + Додај реч у списак назива/изузетака + + + Синхронизација + Усклади сва времена... + &Визуелна синхронизација... + Тачка синхронизације... + + + Машинско превођење + Преведи преко Google преводиоца... + Преведи преко Microsoft преводиоца... + Преведи из шведског у дански... + + + Опције + &Поставке... + &Изабери језик... + + + Помоћ + &Помоћ + &О програму + + + Ново + Отвори + Сачувај + Сачувај као + Пронађи + Замени + Визуелна синхронизација + Провера правописа + Поставке + Помоћ + Прикажи/сакриј таласни облик + Прикажи/сакриј видео запис + + + Избриши + Убаци иза + Убаци испред + Подели + Споји изабране линије + Споји с линијом иза + Споји с линијом испред + Обично + Подвуци + Боја... + Назив фонта... + Аутоматски усклади изабране линије... + Уклони редове из изабраних линија... + Ефекат писаће машине... + Караоке ефекат... + Прикажи изабране линије раније или касније... + Визуелна синхронизација изабраних линија... + Преведи изабране линије... + Прилагоди трајање изабраних линија... + Исправи честе грешке у изабраним линијама... + Промени мала и велика слова за изабране линије... + + + + Формат титла: + Кодни распоред: + Списак + Извор + Опозови измене + < Назад + Напред > + Доњи ред + Горњи ред + + + Превод + Стварање + Усклађење + Користи текући титл при репродукцији + Аутоматско понављање + Аутоматско понављање + Број понављања + Аутоматско настављање + Аутоматско настављање + Кашњење (у секундама) + Оригинални текст + < На&зад + &Заустави + &Репродукуј текуће + &Напред > + Репродуковање... + Понављање... последњи пут + Понављање... {0} пута преостало + Настави за једну секунду + Настави за {0} секунди + Куцање у току... настављање је заустављено + &Уметни нови титл на положај + Аутоматско + Репродукуј одмах пре &текста + Паузирај + Потположај и паузирање + Постави &почетно време + Постави &завршетак и пређи на следеће + Постави за&вршно време + Постави &почетак и помакни + Претрага текста на мрежи + Google преводилац + Претражи на мрежи + << сек. + сек. >> + Положај: + Користите Alt + горња/доња стрелица да пређете на претходни/следећи титл. + Користите Ctrl + лева/десна стрелица. + Користите Alt + горња/доња стрелица да пређете на претходни/следећи титл. + Пре мењања времена у таласном облику: {0} + Нови текст је унесен у {0} + + Сачувати измене? + Сачувати измене за {0}? + Сачувај титл као... + Нема учитаних титлова. + Визуелна синхронизација — изабране линије + Визуелна синхронизација + Пре визуелне синхронизације + Извршена је визуелна синхронизација на изабраним линијама + Визуелна синхронизација је извршена + Увести овај VobSub титл? + Датотека је већа од 10 MB: {0} + Ипак наставити? + Пре учитавања {0} + Учитан је {0} титл. + Учитан је празан или веома кратак титл {0} + Датотека је празна или је веома кратка! + Датотека није пронађена: {0} + {0} титл је сачуван + Датотека на диску је измењена + Замени {0} датотеку измењену у {1} {2}{3} с учитаном датотеком са диска у {4} {5}? + {0} титл није сачуван + Пре новог документа + Ново + Пре претварања у {0} + Претворено у {0} + Постави раније + Постави касније + Линија број {0:#,##0.##} + Отварање видео датотеке... + Нови број кадрова ({0}) је коришћен за рачунање почетног/завршног времена + Нови број кадрова ({0}) је коришћен за рачунање почетног/завршног броја кадрова + Ставка није пронађена. +Желите ли да кренете с врха документа и пробате још једанпут? + Наставити претрагу? + „{0}“ је пронађено на линији број {1}. + „{0}“ нису пронађене. + Пре замене: {0} + Поклапања: {0} + Нема поклапања: {0} + Ништа није пронађено за замену. + Замени тачку: {0} + Поклапања на линији {0}: {1} + Учињена је једна замена. + Пре направљених измена у изворном приказу + Није могуће приступити изворном приказу текста! + Пређи на линију број {0}. + Примењене су измене уз помоћ опције „Направи/прилагоди линије“ + изабране линије + Пре измена времена приказа + Прилагођено времена приказа: {0} + Пре исправки честих грешака + Исправљене су честе грешке у изабраним линијама + Честе грешке су исправљене + Пре поновног набрајања + Поновно набрајање почиње од: {0} + Пре уклањања текста за глуве + Уклоњено текста за глуве: једна линија + Уклоњено текста за глуве: {0} линија + Титл је подељен + Ова радња ће прикачити постојећи титл на учитани титл +који би требало да је већ синхронизован с видео записом. + +Желите ли да наставите? + Качење титла + Отвори титл за качење... + Визуелна синхронизација — качење другог дела титла + + + Пре качења + Прикачено титлова: {0} + Титл није прикачен! + Google преводилац + Microsoft преводилац + Пре Google преводиоца + Изабране линије су преведене + Титл је преведен + Преведи учитан шведски титл у дански + Превести учитани шведски титл у дански? + Превођење преко www.nikse.dk/mt... + Пре превођења с шведског у дански + Превођење с шведског у дански је завршено. + Превођење с шведског у дански није успело. + Пре опозива радње + Опозови извршено + Нема ништа за опозив радње. + Неисправан назив језика: {0} + Промена језика није успела! + Број исправљених речи: {0} + Број прескочених речи: {0} + Број исправних речи: {0} + Број речи додатих у речник: {0} + Број погодака: {0} + Провера правописа + Пре провере правописа + Провера правописа: '{0}' је измењено у '{1}' + Пре додавања <{0}> ознаке + Додато је <{0}> ознака + линија {0} од {1} + Избрисано је {0} линија + Пре брисања {0} линија + Избрисати {0} линија? + Линија је избрисана + Пре брисања линије + Избрисати линију? + Пре уноса линије + Линија је унесена + Пре него што је линија измењена у списку + Пре постављања фонта на нормални + Пре дељења линије + Линија је подељена + Пре спајања линија + Линије су спојене + Пре постављања боје + Пре постављања назива фонта + Пре ефекта писаће машине + Пре караоке ефекта + Пре увожења титла с ДВД-а + Отварање матрошка датотеке... + Матрошка датотеке + Титл није пронађен + Ово није исправна матрошка датотека: {0} + Рашчлањивање матрошка датотеке. Молимо, сачекајте... + Пре увоза титла из матрошка датотеке + Титл је увезен из матрошка датотеке + '{0}' датотека није прихваћена — превелика је. + Можете убацити само једну датотеку + Пре прављења/прилагођавања линија + Отварање титла... + Пре мењања малих и великих слова + Број линија с промењеним словима: {0}/{1} + Број линија с промењеним словима за имена: {0}/{1} + Број линија с промењеним словима: {0}/{1}, промењена мала и велика слова за имена: {2} + Пре измене броја кадрова + Број кадрова је измењен из {0} у {1} + {0} није пронађено! Ипак увести VobSub датотеку? + Заглавље није исправна VobSub датотека: {0} + Отварање VobSub титла... + VobSub титлови + Пре увоза VobSub титла + Пре приказивања изабране линије раније/касније + Прикажи изабране линије раније или касније + Дупле речи путем регекса {0} + Пре сврставања: {0} + Поређано по: {0} + Пре аутоматског усклађивања изабраних линија + Усклађено линија: {0} + Пре уклањања редова из изабраних линија + Број линија с уклоњеним редом: {0} + Пре вишеструке замене + Број линија са замењеним текстом: {0} + Реч „{0}“ је додата у списак изузетака + Реч „{0}“ није додата у списак изузетака + Изабрано је {0} линија + Титл садржи уникод музичке ноте. Ако сачувате преко ASCII кодног распореда, изгубићете их. Желите ли да наставите? + Титл садржи негативне временске одреднице. Желите ли да наставите? + Пре спајања кратких линија + Спојено линија: {0} + Пре постављања најмањег времена приказа између пасуса + Измењено броја линија с минималним временом приказа између пасуса: {0} + Пре увоза чистог текста + Текст је увезен + + + + + Пре увоза временских одредница + Временске одреднице су увезене из {0}: {1} + Пре постављања титла у положај видео записа + Пре постављања почетног времена и помакивања остатка + Наставити с текућом провером правописа? +
+ + Одабир титла из матрошка датотеке + Пронађено је више од једног титла. Изаберите који желите. + Запис {0} - {1} - језик: {2} - тип: {3} + + + Спајање кратких линија + Највише знакова у пасусу: + Највише милисекунди између линија: + Број спајања: {0} + Линија број + Спојен текст + + + Вишеструка замена + Шта пронаћи: + Замени са: + Обично + Подударање + Израз + Линија број + Пре + После + Пронађено линија: {0} + Избриши + Додај + &Ажурирај + Омогућено + Врста претраге + + + Уклањање текста за глуве + Уклањање услова текста + Уклони услове текста + [ и ] + { и } + ( и ) + ? и ? + и + Уклони текст пре две тачке + Само ако је текст великим словима + Само ако је у одвојеној линији + Линија број + Пре + После + Пронађено линија: {0} + Уклони текст ако садржи: + + + Замена + Шта пронаћи: + Обично + Подударање + Израз + Замени са: + &Пронађи + &Замени + Замени &све + + + Постављање најмањег времена за приказ између пасуса + Преглед — измењено пасуса: {0} + Прикажи само измењене линије + Милисекунди између линија: + + + Постављање тачке синхронизације за линију {0} + Временска одредница тачке + << 3 сек. + << ½ сек. + ½ сек. >> + 3 сек. >> + + + Поставке + Опште + Видео плејер + Таласни облик + Алатке + Списак речи + SSA стил + Посредник + Прикажи иконице у алатници + Ново + Отвори + Сачувај + Сачувај као + Пронађи + Замени + Усклађење + Правопис + Поставке + Помоћ + Остало + Прикажи број кадрова у алатници + Подразумевани број кадрова + Подразумевано кодирање + Аутоматски уочи кодирање + Највећа дужина титла + Фонт + Величина фонта + Запамти скорашње датотеке + Покрени с последње учитаном датотеком + Запамти положај и величину главног прозора + Покрени у изворном приказу + Уклони празне линије при отварању титла + Прикажи редове у списку као + Двоклик на линију у главном прозору ће: + заборавити радњу + прећи на положај снимка и паузирати + прећи на положај снимка и репродуковати + прећи на поље за уређивање + Видео механизам + DirectShow + quartz.dll у system32 фасцикли + Managed DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback — .NET Managed code from DirectX + Windows Media Player + WMP ActiveX control + VLC Media Player + libvlc.dll из VLC Media Player 1.1.0 или новијег издања + Прикажи дугме „Заустави“ + Јачина звука + 0 значи да је звук искључен, а 100 је најјачи могући звук + Главни прозор за управљање видео записом + Адреса за претрагу речи + Изглед таласног облика + Боја мреже + Прикажи линије мреже + Боја + Изабрана боја + Боја позадине + Боја текста + Испразни „WaveForms“ фасциклу + „WaveForms“ фасцикла садржи {0} датотека ({1:0.00}MB) + Sub Station Alpha стил + Изабери фонт + Изабери боју + Пример + Провера 123... + Језик + Називи + Додај назив + Додај реч + Уклони + Додај пар + Прилагођени списак речи + OCR списак исправки + Локација + Користи датотеку на мрежи + Додато речи: {0} + Реч већ постоји! + Реч није пронађена + Уклонити {0}? + Ажурирање датотеке NamesEtc.xml online није успело! + Поставке посредничког сервера + Адреса сервера: + Потврда идентитета + Корисничко име: + Лозинка: + Домен: + Пусти x секунди па врати. X је: + Почетна сцена пасуса је: + Завршна сцена пасуса је: + Прва + {0} + Задња – {0} + Исправи честе грешке + Споји линије краће од: + Музички симболи + Музички симболи за замену (одмаћи размаком) + + + Приказивање изабраних линија раније или касније + Постави раније + Постави касније + Укупно прилагођења: {0} + + + Историјат + Изаберите време или опис за враћање на претходно стање. + + Опис + Упореди историјске ставке + Упореди с текућим + Поврати + + + Провера правописа + Цео текст + Реч није пронађена + Језик + Промени + Промени све + Прескочи &једну реч + &Прескочи све + Додај у кориснички речник + Додај у речник изузетака + Затвори + Користи + &Увек користи + Предлози + Провера правописа [{0}] — {1} + Уреди цео текст + Уреди само реч + Додај „{0}“ у списак изузетака + Исправи речи у којима се разликује само вел. слова + Текст слике + Провера правописа је завршена. + Провера правописа је прекинута. + + + Дељење титла + Унесите дужину првог дела видео записа + или преузмите дужину из видео датотеке: + &Подели + &Готово + Нема ништа за дељење! + Сачувај први део као... + Сачувај други део као... + Први део + Други део + Чување није успело {0} + + + Набрајање... + Започни од броја: + Унесите број + + + Тачка синхронизације + Поставите макар две тачке синхронизације да направите грубу синхронизацију + Постави тачку + Уклони тачку + Тачака синхронизације: {0} + Тачка синхронизације захтева макар две тачке. + + + Непознат тип титла + Ако желите да ово исправимо, молимо Вас да пошаљете е-поруку на mailto:niksedk@gmail.com и закачите копију титла. + + + Визуелна синхронизација + Почетна сцена + Завршна сцена + Усклади + < ½ сек. + < 3 сек. + Репродукуј {0} секунди и врати + Пронађи текст + Пређи + Сачувати измене? + Дошло је до измене на титлу путем опције „Визуелна синхронизација“. + Синхронизација је завршена! + Почетна сцена мора бити пре завршне! + Користите Ctrl + лева/десна стрелица да померате 100 мс напред/назад + + + Уређивање слика за упоређивање знакова + Изаберите знак + Датотеке за упоређивање + Текућа упоредна слика + Текст повезан са сликом + &Искошено + &Ажурирај + &Избриши + Слика дупле величине + Слика није пронађена + Слика + + + Увожење/препознавање знакова VobSub титла + Метода препознавања знакова + Препознавање знакова путем Microsoft Office Document Imaging (MODI). Захтева MS Office + Препознавање знакова путем хиперкоцке + Језик + Препознавање знакова упоређивањем слика + База слика + Број тачкица + Ново + Уреди + Покрени препознавање знакова + Заустави + Препознавање знака с титла: + Учитавање VobSub слика... + Слика титла + Текстуални титл + Прављење фасцикле за базу знакова: {0} + Слика титла {0} од {1} + Палета слика + Прилагођене боје + Провидност + Питај ме за непознате речи + Нагађај непознате речи + Размакни пасус ако има више од две линије + Све исправке + Коришћена нагађања + Непознате речи + OCR корекција / провера правописа + Исправи грешке у препознавању знакова + Сачувај визуелни титл као... + Покушај MS MODI препознавање знакова за непознате речи + Речник: {0} + С десна на лево + Прикажи само приморане титлове + Користи временске одреднице из .idx датотеке + + + VobSub — са слике у текст ручним путем + Скупи избор + Прошири избор + Слика титла + Знак + Знак на горњој слици + &Искошено + &Заустави + + + Нова фасцикла + Назив нове фасцикле за базу знакова + + + Кликните да додате таласни облик + секунди + Увећај + Умањи + Додај текст овде + Избриши текст + Подели + Подели с курсором + Споји с претходним + Споји са следећим + Репродукуј одабир + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/sr-Cyrl-CS.xml.zip b/src/Resources/sr-Cyrl-CS.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7c81b5bcc22efb2e1265921a891e770095002e17 GIT binary patch literal 23130 zcmX6^Wn5I>)2F*cx5^^<1*8R)Sh`DTP?m038g|)u`2C;z z;=VkebLPyQJM#_ZWIVM09xSx89$Xs+^;`~4fagRgP~%o(dDE`~FVf~Y`$~p9*=c{` z^nTVUqpRu*?)q0z6OP7?mQGaiQ)eaJ_Zy**p8tRSk}A=8c@IX(y>oIv_qdzUSQ{^8 zjjS7EmWv2umSbZ=F+r#tLkgC)_4(u;T>`tW^$P*Diw&k$VRyfO$$(`a4)4WbsoA5m zZF|F#U1Rgqt8A##&%h%9G7nV_JYt6Dp*Dd>5NIB(#FR!+8w~3a?{FH^|Ar+5Ly-|6{+@~cU z@{k>>NA(^OB?ltt*XxI&FHc%6mnAZ!-Hy+)Pk#L^6-|f0%G~Dxz^2dE`FzF+s6W<) zuOC2X)<`90a5X70`!Ofr`?&Q50L3c&2Xtf&lR{R5l5NJt*3N^zzoHxlomj&j@n*m% z075$*GEuv>tMYv+9a$}hvW9gb_vDf`=Q`n05zy8dKr(!S=*kJ#$AHmJTUT$B3B%kZfe570yVsF?5&Hce%cAF=&%|Xi9~hIyC4Gw{4%<1p0@?cW4)8aab*vh(sOe&EC|OKZ>P}+OxHSS1@h* z?^tc}F%L~M&iyq5k%z&brmxHdDnZ%%SIq3i$jzLZ69_C1#k={CfSd%f+e5_=nm`nd z;V$T8{=g&HYB9M1yA!DiWDUx?fWCN&0S~qfsrEYVL*0E%0iurk;vT|RE>Ho)je2Z5 ze_8=A9Wk4ADW?IvoB^I1=@pDpfUz8HdbQ8j4H zE5ChEQnR~!3hj_NrgriDQkZ^@eI5&#HypGvmueHRStM)h+6=v zKOM4hkvkA!@JUEW4EPAT5kpM^MLBP+VYp1-JwW?!v!YMKH;2}+Hq>W_g0}AHZp` z*f19F_^DDkvJrUX-5>UJ)rV%EWqa?HRqvheW#gTi0yyY?-L}Cd%vJr?`az~ep*Gcg+9MVuoT$|D8U&Hd2Ozwx)9u-NP^JcpG|f|N?TjCe=rCJ z(%IeyMjkv}CO3yZyeq{kC?`w$w(wCYdp5e_St4k<-|%hp$TPGi6UX0`+4L;c7B|En z!~}Q28!8XpFiS|Rr9`u_P{(MVnZDE1Do~D>Wct@;aC*9Q5_!|FV5F~)Cxze2nY@Wo`L8Ar%iif z!>ovoAF*d;p%%Q@ITel(3L2ML*c5m4S?Y=euLjccy}wadHB2_hhIiIo<1o#dDdiy5 z|A<$$ARC@a2o~fiRcnPb1z5DEK=@ae00aWW!|q2DYwPvBv8hedRQ8t2K+q2;Q1PJp zM_EYvKuXO5+o!ehBy3eOo8KHx%0Y*)Tq+*?Mo>hXv^=cRGNmDi21M_A1FUZb{Jw`! zlP$f%`X&?D7j`Zs_H1^O`7jEF`xHl!{rAdSv{LW(&9Z@FJa}NabYj8cpFo?c1-mp> zCA@ap(q$$xCh%Ye)E}@Gkw$Uk zvya&r3&2bCTZ3pMcbVK%UCZpIPg$VFqo<(snF_CUY8aCpO_Buo>}k z49Me7bN3cWR4|)r;8T)0c2f;JhVKn$tBzxRDZT zUMT^UNptadw-vKk5x3L-(5p#zKpQ+{scu_`ft1@6KzC?HGB;ciueIeMW%7*#M^BxjOl}YsS4* ze6~(x8;1<`vaGBM?)VBEa;J$!V0T|DkNfOUJ5uy+@pm%W;nS@jxUz|=hl-!31&%^k zHh@ifLy2&3b={`-vts3Q6z8_hpC}e1XDb}R4iCMauLD%zMk=VLMlQos@y21jzpoP| zmqv>2o8&gg#c{l$uwh2f=WK%D2}q_P!9mLeX^oAON$JpfPGL5ie;JA{!ec!iSTCBt zFV6>hmS|t5zH#-L-&yFeZB1s2z+cC{1EL~?KcjueZCcKJ6W4iun3n>)JpasiJV{Lq zdWkt#*CcP5iG&^b&&%=^QvU9tr>W=6t|HS~2W#XY48x|66Yed;Im&^pW0GV7;G zw=ZlQ&FPGs2M$Qkr5r*FvSlr@UfCW|K;*?s*{wlsV^gOLcc)6V)J@-pYh}DVyy-IM z-A`5E+Pt2uI5HDhWE8K|Suoyn4uPF>h>9@mcNYu9+FxHrUm6J;4xk@`?fPRYBE>V0 zt6S+dy)eV!l7MU1P_5p3NuaSwve-4;)$&`ZvB~6t%6w8av}h&pF(!p714;JWcW4-i zn*l2_#X|Akwfz3c`COu02=-8e#Msr@H(K0PJpx|gBED|#!lwm-;k8k<+C<5uzBfBN z{uVM{)yF{QIv1E*W`}tzRH~>yWkanuqdI&X5L;Wq!W@VX( zjCptW5NmF^`_fD)NutsLg-)3Z!Z*N79)6At>>p`EV3YoNDNR_IPAJ?+iqyXSZX3{N z>Zzg*Ht?-wM~CY~J>1h{<9#9!L6K&7-%+>B@>QZ#o5}6NZvzpNK$6fc1r){hD)QNy zf@*LHH^yvI;As#&MaE@&53CmsPU|Mu1aJ@CxC+MMj2*LiM_A+dtm%xlTMem?pjDmV zwRKkrr7Rbluy1(oKz$HaW~YEbl&K)|DP&{bfoP2tP-4X?X(;6Yf!*>DS{m za93ms(vtCVTgTM1WHqh~ysqg&-#M}jB=>WpI(TXojnGF}UBzlO*?F9Oe4f!GzPV{g zl(_a@3t-s8!}TU2))1&rQI=v`z(8(#=n0AM_pgJ4O+KHy$tr4J`v#6rEiyd;{p;v3yvklwMy92vkUQ_Yd+Ok06sbHsHPbq5TQ3lI zM!jG7&AdEa5*GQ9b1p^(x*}9jn`At?lg?|Kgl_Of4Zj2Mt3RlR#)v}^g(2QlGErnt z%`@O%eT~#b4MqF=pTB9%pp~9As(|z|aQNl^E&f*w#E?i|-qF$q;wEhI?-q`+L^-RK zX6O0Y;WBcvX}!VAnzEkK{aP*?u>g#WEBq%o>CG+?p{aC%k8K90WAoV+9FobNMZAHY zj^COPzx!0)(g;9dG7Lev)mmP7ycL(=`b!brdR^FWMMIk<47Hvx1on1Cg6@4Dw-K?!F< z7+I`@)l9F&)EX3mIP3nA-qsWq;2Iv^9(};Lfy#Ne?e8TF(u{jg_6Cit7QFJ1H6)J zvQqHtZ&1#4IjTI7;PnI$Kp3CLqrH}GcRdIMBu8})L@-9^_NlMJDi<#|X zuR1Jt=twX6ita`+^OKSEy~9!yisbW0OpVPwf%eC)jB%e6)vVSnN7|jn0_n6pm|MEtadq^s6lwIIv&62RR~!zMQ6T?EmL~i zx6+-lNVpmLD;1S$oe#x!%w_N;}*sp1v zxn>9T!#_63 z(C|ve4NxUls?Aw{LW9u`1zWa`Wmsyj@E0DL(`@)iyqnuz8m${A-$NkYgXTUBV%Xwy zw%3cTlNtaT@%fH0GCY3Yl$h>oBpPN%#e{nz29bgZ9^UD)6eCPf=tB+p- zUXr5xL!bufgO!vW2T)I&Oks4IR_fuVvPAza_?XMxYVb;G>z@)Xdl(ca3*zG9GcJ2bN!eZxDB? z1hrOXB_YurX*Evq%UvW)9y1r=_H*jmOg6M_CUS$isEHWJ<0rzId}|_6g@BUX0PY^&;Qq z8Jb=Ze5hXxlRri((6r>-PRNx@d<3E?5Inzz9OM>mcU=F&_3+r460FnKHcP{jKUWSR zIvoZRY>?6Y(Bkjh-!n&g`AnxfPn@iW0CI+)UcYDl)!A)ieRT>&WJPx*OIl11=V+3< zd|*bu1A-!8opdDdB4KyG4+))$=?T%aBb6h#6~`3OI$vF1Bn~P9iQk6(YlH{h)x4it z-4QW^bz`4kj>{X{pl@cq=%dVyrG-ls;Gqt!2i|uN8$5Q}buT0x`l_C(P>3XS4FRlm z+=*>}X`XUgLDwzY?GCv(S8F2Kb>jgk`oBdo)c|Y21N$F+6#tN)nAbSiZsmk8Mno6{S82flgnCURfi{~H3@YVXX6PSIaxNsp#rWD(;z7M*$DQGn_oO~r@)2A?X_d+} zSSsj~+bHt)0*Q4Qq&d1|0cz)wvh>OBA0Ck3Osf z2($JA=zXTEGI27vzZot({p#Jt654ldAJns}&++M~M(_*m&S$c-+? znO^ZBP`V4g>38Y$PU1cSUh@U4*3`eYVjYdGVjBNz)2oaRA<>kIots)_(QT8hS7M5oOwK)q>ST{(}| z8<|DMqH%CH$T0h$GDbLrPngMUWR$Bw@VH5^leX!lj2w8T}OE{#N&@P=BmoDqA_W$J{+S=&4 z+9jgN>r5OaX=$Zr9F|70A?G4lak^@K@!^yS@e(*!_Hu-2VXHt@ZMd6=EZ|LkA~4&5 zIV$V9^$U@|j%!De3$3Ozq^t%0*}0xA@2(5i!MlL&HGm{>dfu|h>g{jPjWb-+>Xqq$ zj;$IgK`&f}fh*hyJ>q*YK_z|nUpZ}>2Gs#zq?Ur}B{q^||8l1-T}&4YV%K*A!ej^7 zc2dV^73AD?_LVoo_QOM!TTk_1MOYk{NF;~yy$*3Kk?Nf^$?V7Rwn{H^-|cRke_!ec zQ4hD?M*>~GZm0(7xo z(UX{2%|7T zCo4AxK=F)|Q@^W*?D~{`=95<}C`4z!*@FxlW7h0%_odmmyDkuGsI%3>IIO|c$*D@t zEbrk&^avD@?z?WYW~(k#V&s~s(>lnLOw*7>82Jc-v3nITWhN z!nH}zrGZ=Wz_nPs1V#d`*J=QrcF#~u`R)fEiD^!(?9=_sEmEk!D`y}X51oPJZv8nb z%ewnf^N%O(Z@|VQ#}T0SUUQ`IB&pKnTg01H?EsW0(Sh!gU|&>*FRk-(jb3!*Za_?G zN}~`ms{b5G9)#5?|2Ggh9)XgT8%~pFwibmG<*SJqH(6U9&L0tfqeX3iW|uh#ZUsr2 zO?+^SbVIM|bTxT91>42$I%-RMHdhHr1b-2S(+I=kYV-V!j4vX!@Nf)afj2O4yJCXX z4$HT7PJ+kvv&z_Cy^D#ch<(1@P*enMZQGB(_7qMYu^y~>hZg|jF4#fD+y$>R*s=1{ zGJY7f-!-*Fr}XQ_89#rk4u&II8hnMp#TJm}f=H7UD-Gr{w29`gqGt6;2Vxi;dHSz0 z@u5*j2`Row0<-I~dq}7cExEJYUBrqAKdt5&`KQ!_De7ewEXi1+{R#rf>W%g=o^@M` z!m1I@qP<4ArOy;eB`Yw#o@LxwyB6y?+}Zzuu+I9CtrV%v6Y@`oSS071{%CWW<_BL; zwV3|ZnPA*{8(@}WDY0p_#V48Mp)Gpl#XIELU|UFamsJptkrUNRvsC}Qmnxv4Epvrt zzfV&pvA?u=#z__ zJ$0Xk?zmCvq?YWjWRSAReh|E<`JN|gn^3`TD?+E|>%9G^(nF-2sR%>RaXKCv6e1o} z>uAN7Bp|7UEU zUE8{~0zpmQ%PmpE(=G1m?Cz9 z%3{};YS_^g^aef>cL*QaL}C|`kirqCSn!G`)W#VlvKa*$w>CpQ{_zg~TNX$NyYEmw z8~0c4EUL<&@z86YrKR(`;rJI$_xv^yIDeLk!e5Csc@;zQf)3q!#7MD97kD{7oo_jY zwT$WycQT-;48gMgTduZ^u3*xX`0pw>vG6I35Ug_D-V8iMP1#OqTaexjl&VANm&? z<@ADG`?jYxSm;|ajDO_-I)@Pz~BKO9G35?81NOLaOEI2BExISL(B zmigdy*&%+FfidYLk1qSR?ukdx^}b@0XE+{pq`i2PD1nCJli8)+J5MIKab&KmUC{>wbqC|*3(a}YfBt|FFI)Mo!N)S%$y$1G$7!rW9bH!lc#A0qsB!PeY7 z_}|}7RYT@$XCsM8cPv#P-il$vA@j)6X}XOT(ke(0IA^^HQqtT|T*hM=ED0DxSNWJO z`2gS8$0QJwxS~4ovWBf^?!W22ePT8W7g~7+$$zYMs$dUQAubP${1s?_7Z%TF-9&uB z*wxJ5j!n!8w&%N7^;1TfS@H#ueDs6{V%D;u;$%OU?LS}tlu~wk3y#0M&j>Qx$FpdQ zX2_6BAH+@+iaC8(=&kNWM%<3{;O zK`Zl@j0{UUV-PD;V*Zrq)!8)tQJk0BdoPv3uu0~4&4K9}L|0>d2fF$R#g=VyyVkH! zDIpEQ3y0=3AbG*N7J%yU3Bqz9aqiWdz~_^zl+-h5_ZuQBp^36oAL5k5a4$hQN6{`B zo+QO)0^&_mDAxRdt$UIYGAXoBV;Y(U*>013&1ffBoy`@;iBFZ1iw!U~En9h-Rmn15 z`xdcW-|AxVoD&t&HO2fW5p?_JoKHluK7^M^;(YNU8t2sDe)C4iCL^h*y z)j}fkwXUK79+&LMnmxjca^c5oe5Kz`KnpiJiYxW-7Gq!cZc1}H1|llmTF!#FRl(|W z?9cWm@Yb=WAgbOkPQ$^Ovk~5(x5(@(uTi_Cuz7|!6oauh3Qg5+0nAJg5Ejdo+3rD+ z@A4&0Cj_oyyn=U`9QJbwT##=p?~uVO$XRwo`sMSNoCuTLu;O0a;YK*soM8Z411=kE z()<2Z)4NGfMuGVn_f%3vezi z`BAS$bUR7QO}7o&H84CqGv77%NEC53`7&^}G<N{Bqg-iMzJ}!Tkxxfs!ibr}y^JhG zuvs*=Wii}yT9@+IvR4Z1O_;a!Iv*xUi(Jvx_MN}h-n?S)`b-gZH zKZrk2Cr{g|)0&TPYUJc(xayT)6A(o6HzySa=Fl215O2d#d`=rYj|p!uok=N7IBem6 zFdT{pU{*(itWC34<11TMJJCsf)z|=`BZcVQ6DAzS)>x7(>zZF+HV(p z#~C?;V19KUI+6O1p!sNW#>Mc(m?YEwvClZq=mhP#PXA5>H8{OS$3s)y2w-5o5Fh?x zM5~tC3NOP7hUTrdr3yS=p4KiCV=oZ1Mj-qwHThSyNk{#L6dAzP4ZISTxU05AJ802n zM1}#cMy*zckK?(C&TNcXQedgoa0=mC%Q)WV28Qmz)W@Pw(>LZgVHn{2p6_+YfYJ)$ zub&&fY&pkkn!gDV*1zr?_^Y(;D@KnFtIgp?WKa}_|?kkS6UB(A0d2%RGo(t&b*5E<03ffh}Aw_;`oRo zO*-ud-=Brf+1-3KW@c7xEB!pXZ#S9Qx(7vdE2DKzNE()ft2sv9tQ{bc_t#;;zh{UA zkyJ~;g(7e%<*vZ!acw=xlAemN2v^AmO^J7pxY(7rRxB`WDLt)otDif%qFVdIXBaO$ z4(Ayp&=17j{BY5hG|BZz)}VDBDrt99F*XmFGg^3`=NG;%=zWw$s=v&u;4wZjQx2|TiJEC>SJkAA zX64f3t|mlb?Wcri?dMU@%RzJNqZ066T$ZqUAW1ipljee7 zPt5xnxlBZOPw~u&n;E>^`Pd%^Wj6+YIuOr4@f<;(-Us~;8S-bChDq;o)#Ol{W@%|f$%U$aojcg^=X6o6Xe5{nF|Wc$A)~MxnUx5pEbSHyxTRPMb?ss`I^agqrygZ+d?#9U zTpkUy@1B_d@evTQgrI0j_g_v*TCpXdP0n_c%+DLd{rBox9})~Tla(BvvV!a zT-$GpXr^%z?Mk-E%`Fs*C>W2*_b)WGtZ#Or@ zMxct0M06loBw3_APB}7DC*ZBi?JlPyR0vC>TV|`X>KhCrW?AS z6$12ID7ei^)$WV_eCuQzID-+uGgx{;I!y`OJCm2u5U&@@aP_=}4bt+kp2h+}o z|J>klucKY3ul2X@oTr8KDn4enqa06tT19WEWSBF3;)wasczu5w z4ap_^RHn3PW_VCD9t@cbPk*+7azGD!0EkKwGG!uGD$Ku~xbkanB{h4eEYu=aM2COn zWu)wrYmx)n9A|KJb3;(*P7It~T1(&=QNFvhxc{m0+_blJR+(ztKu;gH#bc@`50A1- zC6xpsj{1xh9_B5m)z$Y_tzpDS+2BkR@`t9#z*3h$z!Cj zw&{nSKsKM=cM*(g)&W_7t0VRARvlJUU4+}-R|;x7XaxHp)5dG`6f%gbG{v?9I9ZXN zVJr0lt}i?7%3tnZyGRbzeqaDnSlQCIaX^(y!=jTIVdAPHCEiJQb# zO^RM@^Z!PbPl3F6venARXk@><$=g&2JCJ|AG?5M)uwJm;kb7IHGI*{mfhy6P#)~cT zOa1g!$HXrFw9rA9Gq&XL^MTnsTRnG+d|%fMXWI^_VG`U>^d(!4V&M$)a1hxeVF{By zV1Gvh18hJ!2Oo1U!W?sj|x<>VBDX!^@v^=3l(cEo}<7QPTDUO~Q$O~(icH_>!Xi=wF=KN`>5kO^1 z+M*&m=lW?a?;A-k{UipR7w9v{aJg_`5C_@Em@(DmTP9k<$FuJIYF}#iEFgaJ#2Iw9rb^U3RLPH&Jj@RJy(())$h!Dq7UOuM^>oQYPQW-=u) zz$ZaSmY;2RpgEGc9NEtMc^bx9(XjoeYU$dkWMh$ll1n#lk4sJ z$vn&56;0;$>ldPD`gJ} zL+?b^raEyC*~ZU-XQRJrJfkT%o9QCBE>g!t{s+wQVAmFGBdIvyX0p46Gdb+e5umGDzOXbYj%PsD5A^15=U!lA@2UJzCgeZk()ypC*_@Mq*XF#Z7N$9y<^ksBn^KqxNEQg54?x ztsRqnIRetQAN+<;?v_4l@LvglQ;k=_ZAY0k+YR zJA1cA0jWm_+~J+eO2UzQ2uy|@cTa>QpWNG!KiD<(d{mmB8^s)qr`szNjc0RecEwB>y*C3=F}L3*QQ9CDvm1qy=X!M8&bHFLMij#Z_BI2 zRM47**?u@phZ^~MAkhQN701{S!u;$GD+zP53%~6J^YU-KTO)K&WoiR2Y-K+*)8G~B z>zJ6bC`_WUHV_}bw-HMeG9K;>jJRfEXp5$OQwU5CNtY2vUhUY^R8pS|vp2bN0UO(F zxh=%l1D=%EpP88v59yGUC)sd?diPy?feAFLM8S3&#KQ7rZ5c!?Svi@UwM}RpI1g=@ zp@Q-Z+}7jVNR3Y%nJcDZYfthXDChDQ)4W^td|WqmB_lYZ(jH*^Gy_t#kCP*KCVlhL zc^S#F_ZtLep?9ErQor8vyIauL$IxS1mzbS7X?ZhI0{LSRKk4%ChC}{BJa=d?yT1`w z&b$ji0gQ9I7248)J5Ml>5RwCbR-D5AWJHjzfuQRij?FDG@<>X}v7}Ed8X6OHGT?gh0L=4QJK*GML21(*D(2bnA+v zs7L|xKJRl^Y{4(CwE$q|_j!q!#~w2tgl6{z&H)jfG5Cg__VP=#n6^CjQff5bdJ%Nc zTDVx^#6v1tu8bp=)*%BIg`UYMrlny#KlBFO%^UU-;EmX*Kv#8U_vN=DU0)M?d=7n7 zKBTn8#<<7xKqHTBqW{z_{2_XA7%&DEI?b@dq60REd)15;yz# zhhLojCIP8w3htDMwN)0#6P<^4Nt)EGe`bq~^|3J-R(UX-(-+Sxk7{cpJ2~$f+1r%P zXD`ZOcw#cgH;$~wzDUkKfA!~@a__muRFUw7+>;aHCtf>J;klvV$R?oq#J^$Z{P?0j zE=MD#p2mSpts;Nn9R8#}8H4_`7S0-$C>P2l&$y?= z%rk{r?+ca4Ym(IRiQd*IGRH0ZYEvh>1)DD$AsT{k6$_#=ADwD;AyJA^(A>8#KmGwv zNZ+a=G}VsRD{gJf(ibB(Hj`J)03zFxhEYbMtv$%I#wS=(;yA!HgT9MN@$w0{ZqTE6!x9LxJ2CligVw7)HJT5Kw+ej zn(`w>3w)e!%DIK5E&}l}?P7hPgO0>42DVJ=5$awr@F1k`#onwLepVYXdD1BV&VvP- zXm023muNQ1yIo5kJWGriIPRc^zPJDbncsD2cRbmPQ5=J>-lzis^%cK0Ry&OZ>&r^3 z`9p1vX|0P%^a53#{c_Ogt;5a+6B;%@5aEy+uJ_6+7o$7E5X=AOwFeALV2&{Xrbr2G zK0p%+lWwYayu{2?AXIOR^z!0*H9DvJsdaGG4V)prbrU3N4i>iK-LZ=|#9jxsVP?Gx zzb?tv+Nq7rQvL^TB&kGI-eSoGRX<)*54SfK9(VhLSJH71{d`mJfnM4gt25SSzrY)|ui z-Vm1+mPpZ`yzQAS7ycM``NIr^;C@qq_i3E1>Oajp$6A`RH-z7O$yX@@!|Rmgxvl1C z`kLU4mADsIJJX(bESS;fdu-=oa8&VxQ9&msF?kA#%7shnmmfXP%QEqz&>qUP+16<4 zH4sz04joD_XwiepYeesnX#c8yuc5W=jzTpH!6fSaa5REj5A|Lj!BCxN=TCksYX?H}4x7!0 zNSxF@uiof5++=GMlY3C5&*>pY1&eRHD_bla*CX->Gj*n*tmrWEHT(AF_T+VTU87k~ zL}#7zE;?%b5HEN?!Zgn1`89rtJ-N3pSBb0@h;NMHF2u%+%J{8jPelUSn=m5!H$FV4 zpPQkBJF7%L&ufP%$TJp~8>ul3UeC2Q^jjh-_IV!cfV#D#=wC{D`)R@aYmrW57Dr<{ zUp5FwL>sSKr3((`JL6+)q>wBEsjNiGXtB|?C*}!mKQV_nwXpM%tLRIi-xIPf_D=63 z3=y(o_V-+f{5PyTn^$P>B%=Kd)(pde88>!isONqqHaLnj)G~w9fJ3eeo=7W3WRWaUn+$VBpa=r1J zHBngFP>$}06+HjeO*_HWSV{Rx=K6RDHv2ZIYb+Ye9hRKVv4ZHT*Gk& znVt!^h2`E*<&%l5E{LeHd{wd%J z7Cr8`mwN;iLpP^pj0M|NB*a^lDtu(yn3VArFH=Je(ZdmXEZ{A@jl3{Z910&mRfzNU2<}hx6Lm&C? zDf{#vkj_J6zzyQ&Aj;LyesP0O{au+VXHmjwop*#_&~+B}5)+D@ArMp#wjlq8io_N0 zlS0+d7qhO5WrXv)U$__IUxF$K3RwV)itzZJTg+w2!sa>%*2t+10Ssw@b-j>(8qGk*Cu? z3XJqN8cRFoj~xkHD~Kd7ua#VqJnDD%8Qve%5$}5Nsj8;%JK+PiunTis(ocmONTJfsPZ!#SGHP~j$dGRE#U zvzoU0S=L4u!T=~5aP4T^@GW+t)VfdwTaV!&06!kl&g=0j!)gi?V%+3J1cGb$s`1Tu@?^nntbD=VX%(gNR^ z(>~T1UPyho(9Zv9CAM{^z-3192C)=ij;fidLTYd1ycua16E3AOl&N=(Y|8Kz3#)EC z2Mv9NfXw3K`H@UI((3T_Ep}Yx&}L?rph@=u1_cXq?9FcZu{3L8W<|cNpwcRZFKZ{O zr;M>>6eJeP*&O>Wo?{tEO;jJG(4gU(lx@jqxZdoftbvm~RmM^&b5>pshj6@T{G`2C za`Fig6EgcO-_+c?YLoE!UqJSIbRXS=u>)USRdiK~^!wa__hrJW|L*exnZdV3Lo!m# z1*O$zw(}njV5VQio{R+1!@2Vf{K?%BIw@NckcP2-hhvlE(%svU{_l*?9Mq3V*%4+B zWP9Vo$V}=_@WPlT9V(7$6oiQp;r@3nhdNJ+YopcLKDJ(j!%AXU)t#~FDtSIIhq96z zhKv6IK6fNSDNL+H6QX31DJwMZBWX${UgK~U0}6GD1}pC~sKt`Eql?{_f4Ub|xcE3AEi$pQRLQ>Rj(`(|z$N0FAXz>`ebUM| zCfqw=;wb9hkuFTXt4rLZW9R ztw(vM+mLU;Apxd3>)frncs*)~ zoSdym`P2_O zZz%S+Myq}AB$eI*B2?DyTftXc`W?nq_3U)EN3cNAJ0FK-+}TE4rb|$w-AAfp#`1R6q9x>R?>WQ z3tO_%6fc| ziB#iyy|f9eZ<>>`;s<@xyX+eOCtq{(DdJ7y(hj@^-2hN;xB3)nodf^xyb&3;!%OXR zrD7ru2Mt~BzxXJMyP2TXm#od{`ax?_rmZ`~Oa$A|f2TDqZ^3Cqx$wDqGYCK8$zal+ zfe{>uIOa9+KL1{?Wz|XROGmsPB=L9!?;c+l`|$o9os^(2Wi%;DP4uN*=&x715b`S4 zWMDevB@dTzO)m!R8>MHm6?>_6KWDajOP*ldmpa$EHz;@-Ox0;Fafw+Yes-eQtgMq6 zi|58cSTqpJBcm1&nLr|j>usb$}c`u_f&d!Xgz}7e+M3v;0nW7N0I)qzGu-9)QevkWIs1sA=$F^Ol3u_ zi_u?2KDB|6@;mkK&#fq!#0G4Ext~wK_?0oHS>;#XMxQ7wS&Su1Jk~=%QY&v^m^q(w zYGIBQbF)i+l$_~Geh7SBKrm|hiV<(!ohaxfp6x(CtKe_d!y7*g!g=$k$b~DTA2aS# zZ4K3Kgu$xL8oZSUSiyI*53)<=w~t_Wt*V=(>>q7qAZaBO!@cD)U$2DJ4sK za0xAa3Atvg^oO!8&=eh~ZM`-Yor`su)u-=PHRW;Hu#i-iL0@Kd7zdcdt>6UhI7h>3$5;_O51 zXsy@3Xr0xRt05zix6RS_;9z{82pWED*wp;}i_r|Z!%hS8-N~xY^M(}47TVn5Rbu;@ zHv5S+`5!c}FS7b=bM$+lA^8X4r-tXSEKi(x>{ig=37{^qOIDzB#*yn?@&wGv4cTPO_@yw2d)>Iz_Q&54r!QJ_JONZ+l< zvbCJj8|d&4W$y#-m5F!5B-h_%y6Qmt|FVX1vvqb3Pm&x(D_H$WS892gkw^Z7dmuz# z+@KnaX?j{@Wo1(xsx6$Q`d|zA|3Y*2HHo-_xTS5Kvj(5z>ManRV!!-^M#kFbBkjvL9Bnm?*4XPYIO;$ z4@`Sfnn!$RKd<)Zy}wU>8@R#@?=kb>5~Nx<=W+{Pa3%%RBK-d4KU|rf7jP);p=o#K z2|EHTu49gZ*|+_gBuGE4@;9;W=MQbdCNOJ#7-kIfIw!RtbRxTb^b5=O5dTl_r9yRz zMthC)^cP+bB>I2wx@i|d-F#({_8`RC zSq2Cv71K=Vh>H#4F7ym0=<|G;*P@~S!GHOWg2j1!*L7N6qrUE9XsT+w>L5josw{)Z^O{Fwnt z>%&;5X(Tk{RLsBh_t-^df@m8U7HqQD?KO?~_3Pu5DM4aM^fMn@JypHCHq^4r2pr`b zPssqGCt3Yu-L~uu_m9zGTta<#7<+})*2VWb(&C8Xz7-Rzem=|y7&R-mLwdO6@26oV#m=kRQwXAOVzyvk?y z@^=bl90|G|`DCC_vRc>E{3i>j+ztW$Q1R15)%Mo||K&ea#~J`}qomO52`P)W>@|LO zo-d)QSqA+0P8SuB9}eA5?JH&CLQ%6!V4=xl-%Z_k3JTvnsq^e@bKEmkYUeb+@`p-d z7bf-Z0RfC@=mIh7lA=u*S`7VZwWciBNm)$a9#3V->Q7_k{rB*&{vM7mLSHfM&Z1p) z;aLPWltkl1^`?Fz$h@f9In!DeESM!YQ~rm@kf9&{9L!+sr3gHBZ9cEw*p)HjrkB|o z*%Qgz{kfPbSq={vSNt7PckJXcU;j;{i~deka(@Uk|Lr=uEmq`zy)RPC144KxN?oS7 zC35I5g4-#j`6PWG!G+=sjU70r`nSWo;4WF|N5NQ!f>1bJUT_}Cb3_qM{o!H=dCvbn zbw{4&x%YPef=oq&rn!$!TZUoT*E#7qd1-xR|JMlR=cblr_Bsu_%Bk4o<0;V`=e;dSBgMWsR zs=fHL**_rbIU@Hq-QC&IW}H{zr9yt+t&jX&76j4A>(5gsGWX2OC&CY8!TwZhGSq;o z!7wVttkk>I7P8fmE-iFfB4ER}JD@|f+)HshXx)z1#?4s%ES|}~nd!|O{Wo`^ zgfDcUA(wMeBOBkP%|FQO^fw_8fmi0>bzkW~l;y1emiWbHy{g}^1A)>za zBB^t2g118U(bt4|KtsQgzIXbLa`K!;W7dbOLD??zsWy6pb-v}r?%q9!huR3ai{|WNNlR0j^!oFeCEzfTa_N1ouhBX- zzB+BE-tso_f@mJdN zt0u2a%FYlO3jS}UIY9`m3p24yU+}7e`*K=8E8g)ZU!J@Q-{fD^IuPnept;s&R;nqp z9o7*My_jq_NwEFOVNMGKSXaa>Fs=U_$;?TTu_G@CcUV;!Jt-sTfG`3}!y-cQN{J!i zAAhG!`f)_kUWRZEz(gF$M zQ-9I(ZxTrMg@9Fl?|@gBHiZ7~VVK4uf08YiRr}RyMtLej5up!k?%%=Tg3S;05+A8~ zW&CbYrWL>EFy>{Xe~_~X|G@8x1;xRx6dBI?zRv5*ytaw;Zj#ZE)2&@#$pUs7nSAkVgu|G!0%~w-o)ig<;;mkja82JUDFX{~-AU>i_Lxkzz0U zFd<%&TD5HLhM0;jG&tF|K7f~5(_FDifh$1qPuFa70_(N6l-swt;TXg#eK?cx+BinKMd$W5A;1Nj1Y9Yb%nsR9Q*>aY@ z6RQ4^Og>KN!C30*sJBvS0C(Ru_JlG~9!Mm<2(5qlkGc)W@LdJ?tf-szWw~yCZ&9Df zF@GZJ!TZV@od(N>+!$RWwf8rXbMdFj3*Ofj`n!{Av8ZT4sIKb9cTD~kXl9TDG$&E` zTbXbFD98o64&PI7U*z=#=UW?c4eK_q-^{b6tmLpl>bR7D4^P;ii(g3xA{P{W-vD1X z#q{;{Vp5Th{^x0;1>DLO1pN9pb0!3d4XQ6^!-|`!J?+WUjH@iK$hGvXao0Z42pQhkx zLF!2i2x2>gK_(OHxd~unwTZn~m9{ZzGKSwKt5?<5S61@=S!yN!AR!!_%8)J`U%aZy z5-Ap0g$?~mkqYP>UhTHj))g&f9??mEu9-d&eU_v@gmPM7CX85UhbCjNNxy50JoL3) zVF%7mDf_txEcXHnBmjCD36k7ZR_98XGfH$dn1Fwf$?>;~LjAjZ`XB=U8yl>@#h`>8 zV4>h-UDr8i7s4m{7`F+MgkU}LlJPQ>6q3caTAut1^M&I9f42Pv$G&hmC*CSNojO?0 zfEk{x%Tn^4e+B0mT8vw>Bb8?7`sZV9|w(&%d*oBs_t*$X|xRt z=f5phUvj1bFZ}I1_p*fd3n?f%$Ytruf0W;XwdEZr_7qIySBJC31V-RPZyN z7M%IdXcGNcd~mF6**vgE1*N7vM8KF{ zCS8KRBpc+mUkC3a+WY%#u%vIBhHkchZ=I)3luUUM8UklTyalnpX?VJQ zI0ibcT$2aHANO1);h?|Ea_pbQE`@me#$(_NAE`c$T+DcQqW|78KKOfi68QKmSdE<=u_+w0C4Y2Jr{Ld4FHDQ>;+tTOM?qJ6ZZ3!_ zMh7$d^AbDAhc665}-n%Y7Z@M>3H^1$J@aU2?86@N)qJuL>Lq8~;Hz)w}{j ze3LQ^PI{ZT*L%T`rOdM?KV6dRef*PIS_gVj zpemhFumLo&z~3xpXW)HgsV!Ot&74Q9F-RvyQ>6Gkzn#7-8948CFHsk~+->NQh(AC^ zL5R#`*+>G7)ckk*>hHF5#;S$Bg0lNtK-mowGwz2w#ApG_kYv7HR#(dba{<*RYeewT z{}47A|I$A=Y&pIlkB9yAKMA%z#qt=GtSWJ!%lb6TO~W7f2S&13`uECT>A&=+P=9~0 zz61IDqv&twQik-mZ%g!qh?QXJtg{{uFhYFlNbb4bEeia4vl|oOkn+Z00?aBO6Yw zxjdTB#PhmZ7C*qM28SZZE&Oe4488BP`M0z3{8&txZeO7|~!GM|5!m-pP5?tDfI;o>#^ zg*rb7LRkyAVAizJcRsJk5UnRKtESMzGrKB(3cBikr?328dA^dEvQaMatun8hfG;Er z{o84gp!Y%_kd?AOjRga?(x}>hAOI(lVfb4dwm*~y`1f&Q#wrzx0^W;zDP9-{sQO|P zuox%W*?Xda55kK(*T1XJj}A~zWGKl1m=UYwNr068^ykoj-(~eCWqNLfl2sb+YQp-0`=k zyE{8rL;HiB38k>_F8={s|2F6mF^!M!b`;a&pR6Xtk%$Lrmg;OuzJ>Melo>gW1Or=N z%tlV?#c~?*ALum`lfZiPZ|P|>U061qMl*%_zFmd3jTHt*ZJGpw>;bwvo3DNl8;2H%&DyDC0Uq;w}J=u#~5lj5L#j zRp{T8TIl}((tblg3{{#l%J&vijZqM5|2?b(z}Vz<+wZl#Ect2ca8Z$*PW{$;BM4p% zWJ2+8=C*$nw3~kC&&|_nO`iE{wjzJAxqpWQb9Yq^t!FeK6{$cQc9*E1FYHq0DuF2Yzo{p5?tKUFCyVThYF3z>*Nr%OCgF=>T31bV-lkukpBK|SeOgV|SXD?t zJPJJ0tuMZOdUj`=az@WNpB<4t z{%(~lmUn#}acjKd3I|wvY9azZke#f}CK)oHf3hg@;N`H1zW1W~^897-E-#z2=Jkpf z>;7a21QNBz<7Y#HOhdP+fstRqr`MbY{?acX3SLrCl8Aw!g-CGTt zGWEKxR+1E!6>JUy(5!Mnp1#7N?#(j;`gvkz;&KDPa7LBQh>JxknaEh^(V)OVHBxJ5 zgwq7EmkqKS9(0vXAoyXU&YPX|C9&Aw#9r9nWkEOqzC&uVBPVrEirgwQ!#mHaa>mP% zQ26B6*v#J_hUf~;*S`ecUo9!w=f4RaU}yd`e7#*)F^c@&)%ouerwV)UPj=RM#thWi zvVj;cZNMNI$iH9m52V<=7Wxvc0W4Nzmud|ok(CDu!f!~){e719f4|S*>>;s+`6D@s ziNdj%UB9V5Uy~N3Z(S#UK93Nlk~`W2J`O>_Bjf&rru?m)obxZp|9wMlKjjLa7fZ;{ zU&KmGG7+K~n7{r|xUI}bh)Os`itNuHg+X&7O%fJ7gLZNJHXRz=%90iXa?W%zAU~_X zCc?JRH+YnJLz6sn?)o1^UZ2JVf4@hyKL#hgytfd+nRx(mngK0J+xg#82T&Hqu{ z3wbASTW)KwZXu8Z{VG;&vGwg>F-R(#q3>g4Ttq`uM_ldoOk0+IFG#- zL5i!b)*MT;VYtN{E*;8}A*B;_s{TID`Rpd@=9Gbd`A-v+@l z8Vbbvdx4&q;eUXz;&*6z`Tz|_NqY1s%%o!dL_XJMKUI+sE+rEF+mR@vU)qb7R-Mfx0LZ|Dh+@gQ7k gT_%OoqkoX3(L+u2_^!uBUU>cg0DgYmbImdV0Pr*jp#T5? literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Resources/sr-Latn-CS.xml b/src/Resources/sr-Latn-CS.xml new file mode 100644 index 000000000..68e92ed2d --- /dev/null +++ b/src/Resources/sr-Latn-CS.xml @@ -0,0 +1,1040 @@ + + + + Subtitle Edit + 3.0 + Prevod: Rancher + sr-Latn-cs + &U redu + &Otkaži + Primena + Ništa + Pregled + Titlovi + Sve datoteke + Video datoteke + Otvaranje titla... + Otvaranje video datoteke... + Video zapis nije učitan. + Podaci o video zapisu + Položaj/trajanje: {0} + Početak + Završetak + Trajanje + Broj + Tekst + č:min:sek:ms + Podebljano + Iskošeno + Vidljiv + Broj kadrova + Oznaka + Naziv datoteke: {0} ({1}) + Rezolucija: {0} + Broj kadrova: {0:0.0###} + Ukupno kadrova: {0:#,##0.##} + Video kodiranje: {0} + Dužina linije: + Ukupna dužina: {0} + Ukupna dužina: {0} (podeljena linija!) + nedostupno + Preklapanje prethodne linije ({0:#,##0.###}) + Preklapanje ({0:#,##0.###}) + Preklopi sledeće linije ({0:#,##0.###}) + Negativno. + Izraz nije ispravan! + Titl je sačuvan + Tekući titl + Originalni tekst + Otvaranje originalnog titla... + Molimo, sačekajte... + + + O programu + Subtitle Edit je besplatan softver pod javnom GNU licencom. +Možete ga distribuirati, menjati i koristiti po svojoj volji. + +C# izvorni kôd se nalazi na internet stranici izdavača. + +Posetite www.nikse.dk za najnovije izdanje programa. + +Predlozi su dobrodošli. + +E-pošta: mailto:nikse.dk@gmail.com + + + Dodavanje u spisak naziva/izuzetaka + Dodavanje reči u spisak naziva/izuzetaka + + + Obrazovanje talasnog oblika podataka + Izvorišna video datoteka: + Obrazuj talasni oblik podataka + Ovo može potrajati nekoliko minuta. Molimo, sačekajte. + VLC Media Player nije pronađen. + Subtitle Edit zahteva VLC Media Player 1.1.x ili noviji za vađenje audio podataka. + Želite li da pređete na VLC Media Player internet stranicu? + Obrazovanje datoteke za talasni oblik... + Vađenje audio zapisa: {0:0.0} sekundi + Vađenje audio zapisa: {0}.{1:00} minuta + + + Prilagođavanje trajanja + Prilagodi preko: + sekundi + procenata + Dodavanje sekundi + Podesi kao procenat trajanja + Vreme prikaza neće preklapati početno vreme sledećeg teksta. + Izaberite vrednost iz padajućeg menija + – izbor – + + + Automatski uskladi izabrane linije + Ukloni redove iz izabranih linija + Linija broj + Pre + Posle + Pronađeno linija: {0} + Prelomi linije duže od + Spoji linije kraće od + + + Promena malih i velikih slova + Promena malih i velikih slova + Normalno pravilo. Rečenice počinju s velikim slovom. + Ispravi nazive (putem Dictionaries\NamesEtc.xml) + Ispravi samo nazive (putem Dictionaries\NamesEtc.xml) + Izmeni samo linije napisane velikim slovima + Sve velikim slovima + Sve malim slovima + + + Promeni mala i velika slova — nazivi + Nazivi pronađeni u titlu: {0} + Omogućeno + Ime + Linija broj + Pre + Posle + Pronađeno linija: {0} + + + Promena broja kadrova + Prebaci broj kadrova titla: + Iz: + U: + + + Odabir kodnog rasporeda + Kodni raspored + Naziv prikaza + Izaberite kodni raspored + + + Odabir jezika + Jezik + + + Upoređivanje titlova + &Prethodna razlika + &Sledeća razlika + Titlovi nemaju sličnosti + Broj razlika: {0} + Prikaži samo razlike + Traži samo razlike u tekstu + + + Vađenje titla iz IFO/VOB datoteke (DVD) + DVD datoteke/podaci + IFO datoteka + IFO datoteke + VOB datoteke + Dodaj... + Ukloni + Očisti + Nagore + Nadole + Jezici + PAL/NTSC + PAL (25 fps) + NTSC (30 fps) + Započni vađenje + Zaustavi + Zaustavljeno od strane korisnika + Učitavanje titla... + Izvršavanje VOB datoteke {1} od {2}: {0} + + + Odabir jezika + Izaberite jezik (stream-id) + Nepoznat jezik + Slika titla {0}/{1} — {2}x{3} + + + Karaoke efekat + Izaberite boju: + Ukupno milisekundi: + Završno kašnjenje u stotinkama: + + + Efekat pisaće mašine + Ukupno milisekundi: + Završno kašnjenje u stotinkama: + + + Pronalaženje + Pronađi + Obično + Podudaranje + Izraz + + + Pronađi liniju titla + &Pronađi + Pronađi &sledeće + + + Ispravljanje čestih grešaka + Korak 1 od 2 — Izaberite šta želite da ispravite + Šta da ispravite + Primer + Izaberi sve + Obratno + < &Nazad + N&apred > + Korak 2 od 2 — Provera ispravnosti + Ispravke + Izveštaj + Linija broj + Funkcija + Pre + Posle + Uklonjena prazna linija + Uklonjena prazna linija na vrhu + Uklonjena prazna linija na dnu + Ukloni prazne linije i nepotrebne razmake + Uklonjeno praznih linija: {0} + Ispravi preklapanje vremena prikaza + Ispravi kratko vreme prikaza + Ispravi dugo vreme prikaza + Ispravi pogrešne oznake za kurziv + Ukloni nepotrebne razmake + Ukloni nepotrebne tačke + Ispravi nedostajuće razmake + Podeli duge linije + Ukloni redove u kratkim pasusima sa samo jednom rečenicom + Ispravi veliko latiničko slovo I nasred reči + Ispravi duple apostrofe u navodnike + Dodaj tačku posle linija gde sledeća počinje s velikim slovom + Počni s velikim slovom posle novog reda + Počni s velikim slovom posle tačke u novom redu + Ispravi malo latiničko slovo I u veliko kada se nalazi sâmo (engleski) + Ispravi česte greške u prepoznavanju znakova + Česte greške u prepoznavanju znakova su ispravljene (datoteka OcrReplaceList je iskorišćena): {0} + Ispravi dansko slovo 'i' + Ispravi obrnuti španski upitnik i uzvičnik. + Dodaj nedostajući navodnik + Dodaj nedostajuće navodnike + Ispravi liniju koja počinje s crticama + Ispravi liniju koja počinje s crticom + Ispravljeno crtica: {0} + "Kako si? -> "Kako si?" + Dodato nedostajućih navodnika: {0} + Ispravi titlove s više od dve linije + Ispravi titl s više od dve linije + Ispravljeno linija s više od dve linije: {0} + Analiziranje... + Nema ništa za ispravljanje. + Pronađeno ispravki: {0} + Primenjeno ispravki: {0} + Nema ništa za ispravljanje, ali se neke stvari mogu poboljšati. Pogledajte izveštaj za više informacija. + Opcija „Ispravi malo latiničko slovo I u veliko kada se nalazi sâmo (engleski)“ je štriklirana, ali izabrani titl nije na engleskom. + Nastavi + Želite li da nastavite? + Deštriklirano "Ispravi slovo 'i' u 'I' kada se nalazi samo (engleski)" + {0} slova 'i' je izmenjeno u velika + Ispravi prvo slovo nakon novog reda u veliko + Spoji kratke linije + dodato je {0} redova + Podeli dugu liniju + Ispravi dugo vreme prikaza + Ispravi pogrešne oznake za kurziv + Ispravi kratko vreme prikaza + Ispravljanje preklapanja vremena + <i>Primer.<i> -> <i>Primer.</i> + Hej , ti , stani! -> Hej, ti, stani! + Zdravo!. -> Zdravo! + Zdravo.Šta radiš? -> Zdravo. Šta radiš? + VrIina. -> Vrlina. + What do i care. -> What do I care. + Tekst broj {0}: Početno vreme se kasnije pojavljuje od završnog: {4}{1} --> {2} {3}. + Broj teksta nije ispravljen {0}: Početno vreme se pojavljuje kasnije od završnog: {1} + {0} ispravljeno u: {1}{2}. + Broj teksta nije ispravljen {0}: {1}. + Ispravljeno je {0} preklapajućih linija. + Produženo je {0} vremena prikaza. + Ispravljeno je {0} netačnih oznaka. + Skraćeno je {0} vremena prikaza. + Rastavljeno je {0} linija. + Nepotrebni razmaci + Uklonjeno je {0} nepotrebnih razmaka. + Nepotrebne tačke + Uklonjeno je {0} nepotrebnih tačaka + Razmaci koji nedostaju + Dodato je {0} razmaka koji nedostaju + Ispravi veliko latiničko slovo I nasred reči + Dodato je {0} tačaka. + Dodaj tačku na kraju linije + Ispravljeno je {0} duplih apostrofa. + Pronađeno je {0} velikih latiničkih slova I nasred reči. + Osveži ispravke + Primeni ispravke + &Donji red + &Gornji red + Ispravi dve crte u tri tačke + Ukloni strelice + Ukloni tri tačke + Ispravi nedostajuću uglastu zagradu u liniji + Zameni zvučne simbole s željenim + Ispravi dve crtice u tri tačke + Ukloni strelice s početka + Ukloni tri tačke s početka + Ispravi uglaste zagrade koje nedostaju + Zameni notu ♪ sa znakom *' + Ispravljeno je {0} grešaka s dve crtice. + Uklonjeno je {0} grešaka sa strelicama. + Uklonjeno je {0} linija koje počinju s tri tačke. + Ispravljeno je {0} nedostajućih uglastih zagrada. + Ispravljeno je {0} muzičkih notacija. + Vidi-- pa to je Marko! -> Vidi... pa to je Marko! + >> Đorđe: Gde si, brate?! -> Đorđe: Gde si, brate?! + ... a onda smo -> a onda smo + zveket] Pazi! -> [zveket] Pazi! + ♪ slatki snovi -> ♫ slatki snovi + {0} važnih izveštaja! + + + Preuzimanje rečnika + Subtitle Edit-ova provera pravopisa je zasnovana na NHunspell + mehanizmu koji koristi rečnike iz programa Open Office. + Preuzmite rečnike ovde: + Open Office viki spisak rečnika + Preuzmi sve rečnike + Izaberite jezik i kliknite na dugme za preuzimanje + Otvori fasciklu „Dictionaries“ + Preuzmi + {0} je preuzet i instaliran. + + + Google prevodilac + Iz: + U: + Prevedi + Molimo, sačekajte... + Pokreće Google prevodilac + Pokreće Microsoft prevodilac + + + Prelazak na određeni titl + {0} nije ispravan broj. + + + Uvoženje čistog teksta + Uvezi tekst... + Opcije uvoženja + Deljenje + Automatski podeli tekst + Jedna linija kao jedan titl + Spoji kratke linije sa nastavkom + Ukloni prazne linije + Ukloni linije bez slova + Međuprostor između titlova (u milisekundama) + Automatsko + Podesi + &Osveži + &Napred >> + Tekstualne datoteke + Pregled — izmenjeno pasusa: {0} + +
+ + + &Datoteka + &Novo + &Otvori + &Ponovo otvori + &Sačuvaj + Sačuvaj &kao... + Otvori fasciklu titla + &Uporedi... + Uvezi/prepoznaj znakove titla iz VOB/IFO datoteke (DVD)... + Uvezi/prepoznaj znakove VobSub titla... + Uvezi titl iz matroška datoteke... + Uvezi titl s ručno izabranim kodnim rasporedom... + Uvezi čist tekst... + Uvezi vremenske odrednice... + &Izlaz + + + Uređivanje + Prikaži istorijat + Prikaži originalni tekst + Sakrij originalni tekst + Unesi unikod simbol + &Pronađi + Pronađi &sledeće + &Zameni + &Višestruka zamena... + Pređi na &titl broj... + + + Alatke + &Prilagodi trajanje... + &Ispravi česte greške... + Nabrajanje... + Ukloni tekst za gluve... + Promeni mala i velika slova... + Promeni broj kadrova... + Spoji kratke linije... + Najmanje vreme prikaza između pasusa... + Svrstavanje + Alfabetni red + Najveća dužina linije + Ukupna dužina + Broj linija + Podeli titl... + Prikači titl... + + + + Provera pravopisa + &Provera pravopisa... + Pronađi duple reči + Preuzmi rečnike... + Dodaj reč u spisak naziva/izuzetaka + + + Sinhronizacija + Uskladi sva vremena... + &Vizuelna sinhronizacija... + Tačka sinhronizacije... + + + Mašinsko prevođenje + Prevedi preko Google prevodioca... + Prevedi preko Microsoft prevodioca... + Prevedi iz švedskog u danski... + + + Opcije + &Postavke... + &Izaberi jezik... + + + Pomoć + &Pomoć + &O programu + + + Novo + Otvori + Sačuvaj + Sačuvaj kao + Pronađi + Zameni + Vizuelna sinhronizacija + Provera pravopisa + Postavke + Pomoć + Prikaži/sakrij talasni oblik + Prikaži/sakrij video zapis + + + Izbriši + Ubaci iza + Ubaci ispred + Podeli + Spoji izabrane linije + Spoji s linijom iza + Spoji s linijom ispred + Obično + Podvuci + Boja... + Naziv fonta... + Automatski uskladi izabrane linije... + Ukloni redove iz izabranih linija... + Efekat pisaće mašine... + Karaoke efekat... + Prikaži izabrane linije ranije ili kasnije... + Vizuelna sinhronizacija izabranih linija... + Prevedi izabrane linije... + Prilagodi trajanje izabranih linija... + Ispravi česte greške u izabranim linijama... + Promeni mala i velika slova za izabrane linije... + + + + Format titla: + Kodni raspored: + Spisak + Izvor + Opozovi izmene + < Nazad + Napred > + Donji red + Gornji red + + + Prevod + Stvaranje + Usklađenje + Koristi tekući titl pri reprodukciji + Automatsko ponavljanje + Automatsko ponavljanje + Broj ponavljanja + Automatsko nastavljanje + Automatsko nastavljanje + Kašnjenje (u sekundama) + Originalni tekst + < Na&zad + &Zaustavi + &Reprodukuj tekuće + &Napred > + Reprodukovanje... + Ponavljanje... poslednji put + Ponavljanje... {0} puta preostalo + Nastavi za jednu sekundu + Nastavi za {0} sekundi + Kucanje u toku... nastavljanje je zaustavljeno + &Umetni novi titl na položaj + Automatsko + Reprodukuj odmah pre &teksta + Pauziraj + Potpoložaj i pauziranje + Postavi &početno vreme + Postavi &završetak i pređi na sledeće + Postavi za&vršno vreme + Postavi &početak i pomakni + Pretraga teksta na mreži + Google prevodilac + Pretraži na mreži + << sek. + sek. >> + Položaj: + Koristite Alt + gornja/donja strelica da pređete na prethodni/sledeći titl. + Koristite Ctrl + leva/desna strelica. + Koristite Alt + gornja/donja strelica da pređete na prethodni/sledeći titl. + Pre menjanja vremena u talasnom obliku: {0} + Novi tekst je unesen u {0} + + Sačuvati izmene? + Sačuvati izmene za {0}? + Sačuvaj titl kao... + Nema učitanih titlova. + Vizuelna sinhronizacija — izabrane linije + Vizuelna sinhronizacija + Pre vizuelne sinhronizacije + Izvršena je vizuelna sinhronizacija na izabranim linijama + Vizuelna sinhronizacija je izvršena + Uvesti ovaj VobSub titl? + Datoteka je veća od 10 MB: {0} + Ipak nastaviti? + Pre učitavanja {0} + Učitan je {0} titl. + Učitan je prazan ili veoma kratak titl {0} + Datoteka je prazna ili je veoma kratka! + Datoteka nije pronađena: {0} + {0} titl je sačuvan + Datoteka na disku je izmenjena + Zameni {0} datoteku izmenjenu u {1} {2}{3} s učitanom datotekom sa diska u {4} {5}? + {0} titl nije sačuvan + Pre novog dokumenta + Novo + Pre pretvaranja u {0} + Pretvoreno u {0} + Postavi ranije + Postavi kasnije + Linija broj {0:#,##0.##} + Otvaranje video datoteke... + Novi broj kadrova ({0}) je korišćen za računanje početnog/završnog vremena + Novi broj kadrova ({0}) je korišćen za računanje početnog/završnog broja kadrova + Stavka nije pronađena. +Želite li da krenete s vrha dokumenta i probate još jedanput? + Nastaviti pretragu? + „{0}“ je pronađeno na liniji broj {1}. + „{0}“ nisu pronađene. + Pre zamene: {0} + Poklapanja: {0} + Nema poklapanja: {0} + Ništa nije pronađeno za zamenu. + Zameni tačku: {0} + Poklapanja na liniji {0}: {1} + Učinjena je jedna zamena. + Pre napravljenih izmena u izvornom prikazu + Nije moguće pristupiti izvornom prikazu teksta! + Pređi na liniju broj {0}. + Primenjene su izmene uz pomoć opcije „Napravi/prilagodi linije“ + izabrane linije + Pre izmena vremena prikaza + Prilagođeno vremena prikaza: {0} + Pre ispravki čestih grešaka + Ispravljene su česte greške u izabranim linijama + Česte greške su ispravljene + Pre ponovnog nabrajanja + Ponovno nabrajanje počinje od: {0} + Pre uklanjanja teksta za gluve + Uklonjeno teksta za gluve: jedna linija + Uklonjeno teksta za gluve: {0} linija + Titl je podeljen + Ova radnja će prikačiti postojeći titl na učitani titl +koji bi trebalo da je već sinhronizovan s video zapisom. + +Želite li da nastavite? + Kačenje titla + Otvori titl za kačenje... + Vizuelna sinhronizacija — kačenje drugog dela titla + + + Pre kačenja + Prikačeno titlova: {0} + Titl nije prikačen! + Google prevodilac + Microsoft prevodilac + Pre Google prevodioca + Izabrane linije su prevedene + Titl je preveden + Prevedi učitan švedski titl u danski + Prevesti učitani švedski titl u danski? + Prevođenje preko www.nikse.dk/mt... + Pre prevođenja s švedskog u danski + Prevođenje s švedskog u danski je završeno. + Prevođenje s švedskog u danski nije uspelo. + Pre opoziva radnje + Opozovi izvršeno + Nema ništa za opoziv radnje. + Neispravan naziv jezika: {0} + Promena jezika nije uspela! + Broj ispravljenih reči: {0} + Broj preskočenih reči: {0} + Broj ispravnih reči: {0} + Broj reči dodatih u rečnik: {0} + Broj pogodaka: {0} + Provera pravopisa + Pre provere pravopisa + Provera pravopisa: '{0}' je izmenjeno u '{1}' + Pre dodavanja <{0}> oznake + Dodato je <{0}> oznaka + linija {0} od {1} + Izbrisano je {0} linija + Pre brisanja {0} linija + Izbrisati {0} linija? + Linija je izbrisana + Pre brisanja linije + Izbrisati liniju? + Pre unosa linije + Linija je unesena + Pre nego što je linija izmenjena u spisku + Pre postavljanja fonta na normalni + Pre deljenja linije + Linija je podeljena + Pre spajanja linija + Linije su spojene + Pre postavljanja boje + Pre postavljanja naziva fonta + Pre efekta pisaće mašine + Pre karaoke efekta + Pre uvoženja titla s DVD-a + Otvaranje matroška datoteke... + Matroška datoteke + Titl nije pronađen + Ovo nije ispravna matroška datoteka: {0} + Raščlanjivanje matroška datoteke. Molimo, sačekajte... + Pre uvoza titla iz matroška datoteke + Titl je uvezen iz matroška datoteke + '{0}' datoteka nije prihvaćena — prevelika je. + Možete ubaciti samo jednu datoteku + Pre pravljenja/prilagođavanja linija + Otvaranje titla... + Pre menjanja malih i velikih slova + Broj linija s promenjenim slovima: {0}/{1} + Broj linija s promenjenim slovima za imena: {0}/{1} + Broj linija s promenjenim slovima: {0}/{1}, promenjena mala i velika slova za imena: {2} + Pre izmene broja kadrova + Broj kadrova je izmenjen iz {0} u {1} + {0} nije pronađeno! Ipak uvesti VobSub datoteku? + Zaglavlje nije ispravna VobSub datoteka: {0} + Otvaranje VobSub titla... + VobSub titlovi + Pre uvoza VobSub titla + Pre prikazivanja izabrane linije ranije/kasnije + Prikaži izabrane linije ranije ili kasnije + Duple reči putem regeksa {0} + Pre svrstavanja: {0} + Poređano po: {0} + Pre automatskog usklađivanja izabranih linija + Usklađeno linija: {0} + Pre uklanjanja redova iz izabranih linija + Broj linija s uklonjenim redom: {0} + Pre višestruke zamene + Broj linija sa zamenjenim tekstom: {0} + Reč „{0}“ je dodata u spisak izuzetaka + Reč „{0}“ nije dodata u spisak izuzetaka + Izabrano je {0} linija + Titl sadrži unikod muzičke note. Ako sačuvate preko ASCII kodnog rasporeda, izgubićete ih. Želite li da nastavite? + Titl sadrži negativne vremenske odrednice. Želite li da nastavite? + Pre spajanja kratkih linija + Spojeno linija: {0} + Pre postavljanja najmanjeg vremena prikaza između pasusa + Izmenjeno broja linija s minimalnim vremenom prikaza između pasusa: {0} + Pre uvoza čistog teksta + Tekst je uvezen + + + + + Pre uvoza vremenskih odrednica + Vremenske odrednice su uvezene iz {0}: {1} + Pre postavljanja titla u položaj video zapisa + Pre postavljanja početnog vremena i pomakivanja ostatka + Nastaviti s tekućom proverom pravopisa? +
+ + Odabir titla iz matroška datoteke + Pronađeno je više od jednog titla. Izaberite koji želite. + Zapis {0} - {1} - jezik: {2} - tip: {3} + + + Spajanje kratkih linija + Najviše znakova u pasusu: + Najviše milisekundi između linija: + Broj spajanja: {0} + Linija broj + Spojen tekst + + + Višestruka zamena + Šta pronaći: + Zameni sa: + Obično + Podudaranje + Izraz + Linija broj + Pre + Posle + Pronađeno linija: {0} + Izbriši + Dodaj + &Ažuriraj + Omogućeno + Vrsta pretrage + + + Uklanjanje teksta za gluve + Uklanjanje uslova teksta + Ukloni uslove teksta + [ i ] + { i } + ( i ) + ? i ? + i + Ukloni tekst pre dve tačke + Samo ako je tekst velikim slovima + Samo ako je u odvojenoj liniji + Linija broj + Pre + Posle + Pronađeno linija: {0} + Ukloni tekst ako sadrži: + + + Zamena + Šta pronaći: + Obično + Podudaranje + Izraz + Zameni sa: + &Pronađi + &Zameni + Zameni &sve + + + Postavljanje najmanjeg vremena za prikaz između pasusa + Pregled — izmenjeno pasusa: {0} + Prikaži samo izmenjene linije + Milisekundi između linija: + + + Postavljanje tačke sinhronizacije za liniju {0} + Vremenska odrednica tačke + << 3 sek. + << ½ sek. + ½ sek. >> + 3 sek. >> + + + Postavke + Opšte + Video plejer + Talasni oblik + Alatke + Spisak reči + SSA stil + Posrednik + Prikaži ikonice u alatnici + Novo + Otvori + Sačuvaj + Sačuvaj kao + Pronađi + Zameni + Usklađenje + Pravopis + Postavke + Pomoć + Ostalo + Prikaži broj kadrova u alatnici + Podrazumevani broj kadrova + Podrazumevano kodiranje + Automatski uoči kodiranje + Najveća dužina titla + Font + Veličina fonta + Zapamti skorašnje datoteke + Pokreni s poslednje učitanom datotekom + Zapamti položaj i veličinu glavnog prozora + Pokreni u izvornom prikazu + Ukloni prazne linije pri otvaranju titla + Prikaži redove u spisku kao + Dvoklik na liniju u glavnom prozoru će: + zaboraviti radnju + preći na položaj snimka i pauzirati + preći na položaj snimka i reprodukovati + preći na polje za uređivanje + Video mehanizam + DirectShow + quartz.dll u system32 fascikli + Managed DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback — .NET Managed code from DirectX + Windows Media Player + WMP ActiveX control + VLC Media Player + libvlc.dll iz VLC Media Player 1.1.0 ili novijeg izdanja + Prikaži dugme „Zaustavi“ + Jačina zvuka + 0 znači da je zvuk isključen, a 100 je najjači mogući zvuk + Glavni prozor za upravljanje video zapisom + Adresa za pretragu reči + Izgled talasnog oblika + Boja mreže + Prikaži linije mreže + Boja + Izabrana boja + Boja pozadine + Boja teksta + Isprazni „WaveForms“ fasciklu + „WaveForms“ fascikla sadrži {0} datoteka ({1:0.00}MB) + Sub Station Alpha stil + Izaberi font + Izaberi boju + Primer + Provera 123... + Jezik + Nazivi + Dodaj naziv + Dodaj reč + Ukloni + Dodaj par + Prilagođeni spisak reči + OCR spisak ispravki + Lokacija + Koristi datoteku na mreži + Dodato reči: {0} + Reč već postoji! + Reč nije pronađena + Ukloniti {0}? + Ažuriranje datoteke NamesEtc.xml online nije uspelo! + Postavke posredničkog servera + Adresa servera: + Potvrda identiteta + Korisničko ime: + Lozinka: + Domen: + Pusti x sekundi pa vrati. X je: + Početna scena pasusa je: + Završna scena pasusa je: + Prva + {0} + Zadnja – {0} + Ispravi česte greške + Spoji linije kraće od: + Muzički simboli + Muzički simboli za zamenu (odmaći razmakom) + + + Prikazivanje izabranih linija ranije ili kasnije + Postavi ranije + Postavi kasnije + Ukupno prilagođenja: {0} + + + Istorijat + Izaberite vreme ili opis za vraćanje na prethodno stanje. + + Opis + Uporedi istorijske stavke + Uporedi s tekućim + Povrati + + + Provera pravopisa + Ceo tekst + Reč nije pronađena + Jezik + Promeni + Promeni sve + Preskoči &jednu reč + &Preskoči sve + Dodaj u korisnički rečnik + Dodaj u rečnik izuzetaka + Zatvori + Koristi + &Uvek koristi + Predlozi + Provera pravopisa [{0}] — {1} + Uredi ceo tekst + Uredi samo reč + Dodaj „{0}“ u spisak izuzetaka + Ispravi reči u kojima se razlikuje samo vel. slova + Tekst slike + Provera pravopisa je završena. + Provera pravopisa je prekinuta. + + + Deljenje titla + Unesite dužinu prvog dela video zapisa + ili preuzmite dužinu iz video datoteke: + &Podeli + &Gotovo + Nema ništa za deljenje! + Sačuvaj prvi deo kao... + Sačuvaj drugi deo kao... + Prvi deo + Drugi deo + Čuvanje nije uspelo {0} + + + Nabrajanje... + Započni od broja: + Unesite broj + + + Tačka sinhronizacije + Postavite makar dve tačke sinhronizacije da napravite grubu sinhronizaciju + Postavi tačku + Ukloni tačku + Tačaka sinhronizacije: {0} + Tačka sinhronizacije zahteva makar dve tačke. + + + Nepoznat tip titla + Ako želite da ovo ispravimo, molimo Vas da pošaljete e-poruku na mailto:niksedk@gmail.com i zakačite kopiju titla. + + + Vizuelna sinhronizacija + Početna scena + Završna scena + Uskladi + < ½ sek. + < 3 sek. + Reprodukuj {0} sekundi i vrati + Pronađi tekst + Pređi + Sačuvati izmene? + Došlo je do izmene na titlu putem opcije „Vizuelna sinhronizacija“. + Sinhronizacija je završena! + Početna scena mora biti pre završne! + Koristite Ctrl + leva/desna strelica da pomerate 100 ms napred/nazad + + + Uređivanje slika za upoređivanje znakova + Izaberite znak + Datoteke za upoređivanje + Tekuća uporedna slika + Tekst povezan sa slikom + &Iskošeno + &Ažuriraj + &Izbriši + Slika duple veličine + Slika nije pronađena + Slika + + + Uvoženje/prepoznavanje znakova VobSub titla + Metoda prepoznavanja znakova + Prepoznavanje znakova putem Microsoft Office Document Imaging (MODI). Zahteva MS Office + Prepoznavanje znakova putem hiperkocke + Jezik + Prepoznavanje znakova upoređivanjem slika + Baza slika + Broj tačkica + Novo + Uredi + Pokreni prepoznavanje znakova + Zaustavi + Prepoznavanje znaka s titla: + Učitavanje VobSub slika... + Slika titla + Tekstualni titl + Pravljenje fascikle za bazu znakova: {0} + Slika titla {0} od {1} + Paleta slika + Prilagođene boje + Providnost + Pitaj me za nepoznate reči + Nagađaj nepoznate reči + Razmakni pasus ako ima više od dve linije + Sve ispravke + Korišćena nagađanja + Nepoznate reči + OCR korekcija / provera pravopisa + Ispravi greške u prepoznavanju znakova + Sačuvaj vizuelni titl kao... + Pokušaj MS MODI prepoznavanje znakova za nepoznate reči + Rečnik: {0} + S desna na levo + Prikaži samo primorane titlove + Koristi vremenske odrednice iz .idx datoteke + + + VobSub — sa slike u tekst ručnim putem + Skupi izbor + Proširi izbor + Slika titla + Znak + Znak na gornjoj slici + &Iskošeno + &Zaustavi + + + Nova fascikla + Naziv nove fascikle za bazu znakova + + + Kliknite da dodate talasni oblik + sekundi + Uvećaj + Umanji + Dodaj tekst ovde + Izbriši tekst + Podeli + Podeli s kursorom + Spoji s prethodnim + Spoji sa sledećim + Reprodukuj odabir + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/sr-Latn-CS.xml.zip b/src/Resources/sr-Latn-CS.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..596e57ee0e64603181d8098420c5a88aaba845de GIT binary patch literal 20069 zcmV)=K!m>^iwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|LmjJ^{RPWd_>=*>EqAyWnO0`|3QDgDcUkWdcB^s_$57^7474@ z@}ai)N$KzC-gxKnUGs-|yUvzPnYH=s$@S68I=`%DkJ4A!ayrjz0^@(HZ=9^lc3tN{ z?5L@?pJ(lId)hp{>wm6Izx=(9eqpv)9e$P8`E338F8ytQP!D-2-+tM?&HnL!pdbkH zp*A^QtxBL&Eb?Xc_^$k^-@T}o`O%BwAODM6`iB3|FED~4zrsi^%6#_tuK7T}H)MKN zlzDRmDpi-%bNI1Ape*I@*Oz%Z%i5~V-{ypf`PfjmnB|px!oPY=y{`;KR{7F&cJyU? znGu11I#2O;HXe_OM1BMBB@4=X>oVxhzV4b@YVk+Ut8A9f6v-cCtD;Gl1%X-rV}E?n zX3H@s={NMpceXsQ>P6Oqb6!@nY+9t1_Ro;kI#|D*nUbn0@b~XcFP7Cm{tsk7eYdT% zpT-CtrN4ORm(U#97G{>(tZv`X#M3MP*dL#_*;|?-`hZ z@^oDbDsQyI$9L^VhBoWPB(IO2)YVVZ_~j2H8u`2S=uQ5%fjr@N{rub2y8fbAuG_qM zolmRftofoS%c7CrkN&Yg{?VdXK5Fu}j}{~rH?&rmPpWbT!se5b5Un2H z>Csv9wxWUJTm8h&P*Y53x@iW=pDr#j74m_8|EwmNd__{s!%W|1v%0z@!Ev7(VnBAk z{J}DN3$gM98Qg@wfA8bv>~--2lD+H)#ieCEp2u|S7w`U(I|Q}cR$;u#o2p#PJip3+ zK)+9mpU#v8{4cv$|K0)Gc;V5`c<0A|{KtQZHw63In~G?|A2+}E(N}NRt7R3u`s1S? z|M8tMzZ^96x&2gC^6#y}@|OOpJ%;TxGF(f4l=<^wnLp2$7wx<`db%dPw#?G9fS^4} ziHmz}e6-~=MLSDp^15~!w1~X*dQ}!JAje)$w^qblZ`tZG^i6I#Oi!l)>+X=S!zZCkAy!1=wQgx}JKtgBXa-p;GpGFM^{x460ZaqvwP zLX+w4)|HuBw8xfJ$3^DQxQX7}V`0~rLg1R&xS`NQhmsx%K zjt1Mn$euMstDhuMogJP1pw50E`nG6Rb#|F8e^;>m@EeA!)EK5}jDrIU4C=gZa_64GMpf9#Je*v`OGhu<1<)x`zzOUb&<{IR5$LVl+w-Eoh&Ek?B)dQqVBByU#a|76Rwsm@zsjFjXk{ppMtV3B_Q;wxgJ zDIB=P_%}|zAmf&|d3r&jS2S&1Ox6XA%_t=g=BMeGv>;7V(^q8e2u|8uRzFRO?Xn`R zP4EB4$;pqW#Sbp4nuz}PAN|{AX_Kc!A5yjSBQ2I~UN7@DCD7TjAPZdlU`BlOkNxo( zzf4v%C&+nvb#*mf7H^w;JbO#lncn^BC3!jEJbFQdkqM#ik#AO3)JL;UXVs*xW@Keb zLFjaQRl&)6lrBi%+v<^l`+HvCgE0-993n?QnF&Yy$H%kTn+n#zDLN+o(+a2qmv!2Z z|B$^UG|8l7cZ(mae*j~ib!O>l-c0La#kSkMUFYPyY=Ysxrr3oj0mbi<>^vjCrNb~2 z64^@nAw8KjVBu;~7H>0fK^8&sH5vP9?i{c)%qF?1G<|`ymOUcD?X*=8!p3cGaC%Dp z2rBEJRx}F1!b2kZQeTw5ysXj%xRhRHAB^~LnZG3gdrM!yNy)}(MBaMR218j+zsP4r z_Oi^b^P05QvuX|R3)J|@=O-zDnaa1K_lWD3*+2Ft=kPQ)y}hx6j)?vso45I8miBtw z9q*3crA0{t1n(CRgiG$7Fv-@lqO#;0M8{4^^`;72e7joYFDX1b`p5tNyoAhAKeG%* zj(TVzwSA1b^1J>$Xx@e)hwMOZ!^=E-E4tO=OXGoIcmZ>;j*PslU{Bu>5>tGmPU+E4 zhQwj7-a1>qgjCU6q6mdb{Wp6c)!iKi`Af#Xc=yo`K^30!ftq)%tOl}4!ur$erhQsK zD_?hgd0`)l7|ZOU`p5ocRS_C&bVXGl{bZ4u7iIu8v_G@K|?kns~|+&gEy?8slHAuOk!B)3y2*l zESLdydRFQ{u?0eGMegw>w=;gxg&2H@1w#qc$m_h!r|mI$DC_)LT`k_s^QU#SdRkpA zpOaxDg_ltT1&JV_vnBbAWOUM1Hp_l`&9KQ77C`!T;DWwS<`tQ^qx3)dgZ@+kI;m>@ z&4AKx4c`p0$>Za7TRo{s9KKpk@B@BkXq;?|Bm73eETvx3bwgyE!RBTpe%6gurgE?N zfV2nl$IFW3k_b{=!U!86#aw-Hg<{$(3}B`a>2q$DPB=>SKG&8{a*Dda`Gk-DZrJXe zln(I^O)gP||L~wUtmfbwt7fhgAq_eFHu~C^%kuh(rQ7prd6Cy|=GhXRm(`*$UNwRb za{ed-Gx&xF(VvUg^QvyO$?H}1(-!30Is*qAm_zR<2MkX0;}dFik)LD@shh6qsE}+T zXQ!mODJW4#nv{NPN{*KU{ozA-Q{D7xr?r(*%9WIgiTtsIh-a5YS&h?I117fHZn8!7e(<}HJa!OjQKIdu)r#~QNw-Yj*$<#Tq%UQPB^wozN1ram zA`>1N0%WAa`+~E4Js?2~_tx|3%6kiQ9=_wg7jEpaT);jN|5(_m0O-tcQzpzrTJKL2 zN*5iLWH>CYXEulUdrPXOaNZZ(Wqh?(A&MT?R)siB^)BY*N%neIe|rvt~szGwTn1 zChqF*MePdP3}e$Tw4vH!W)Vpqs$W7On)j8q4!nbSB3EVD$1 z{?qvnie7|g-}nx`B`)(Jn6APPPpZW#t8+8A9ZCNRBlySuop@ zQ|e}#%gV`1O{!%?i64}VY^14?Q;N{L0A7pF=e^%)rSDqYk^7^Dxmh|PuX2&WE|tYU z_Q%8BD_lm(HC8CUw+Q~1=UxY#+ST4waAVC39`ou7dfk1~zPxjy=mydGvL z`BT69g4%txA}w-J!Di^6-j@g;=<8Wk>eu{1M}QlaU{K0^V#F;gU$o8i=;iVAyD#3n zJ|U^nPh10hnQrafPtRA)9d2Od3=Q#Gx^-_yzxH3|g{)V_Y6V^NQyE-4Qe`GLp$lE+ zdqYHuc3NsoK}`m;FMs=AVukjrhAgBuLaM(aUsNeKW01>Q}1%B`9{P+1Oq`+u-PN4*hP0K|<@E7m>60-;td0k{GlpYl(YW{V# zc=+DymLi13+03&q{8qZv@HgAV>`qs;+jkV=SIf6cM6Cvu7x}9C0pj$Z7CRx|yYD-S z^=v^OV#Ks)_T6Ge>oMQXi;H=C^qL(%(GEnUyC52SfS}vEUwrSEq)y=u0`Z9$r`qFF zQfAZk_oAeIJX;!IZm59@dhKjO9F*qcI|{_vF|Z?0GQ z6~^R7z{5XfVx$N@5R@*cTk{73gnkI(_vcR z9piczi053oR02{;Q?g570#wT|?58cU;(v+t{n>gZD@DXE!Bb(Y9vDJ`;greo}k zhA}k~f|wvOMjC>|4iXu4wFM7O9j@4b@jLt`2aFq=gqk#d;XH&WMhLFSby!r()4Hze zj+ZE5cKOq+MJX#lR&kzQ)H!L^{vt%1uXf2HuW3PK7aDet6^4^etmvdPt0n%Rw6!cq z(jPEBcvk^^cb>HrNfhsn{_($v-UwT|FAcN4qd_x8i$z`|rz?LOti(4jOQR-e`3oJ| zkG0(yVj|ZiTEDf?Z zyzhG8G-?z!J9Ls?AUWEbA3D^`Ov zKk&C?CG73GrVIna?7tW=#8=B@PFi~QdX*tSR3;dn^iKOIELw^ws#y$JOG~PKSf;%j z?H5IZ9F=xrv$wQ5sN~XM9y67|s2Gf@eUA|ZgFHpjB zl{M>zGM*GGOSt^gSn*l#nmp3h)xwOlFB*ik&8wcBk;z}qa+@^$ZdK3RusQchxjn37 zl1D+ma_T!hBiV1D%+ViPY-H|H4dGP^{!Nr~Nm z)2P~+ok@;&WwzJEprm|_y1JOzg|^IO_48gvCNf81@rrp;PC7^DR#rDSqHDS>;H zlfs>nj5Y{XsU1=U|M*{wWPf%??NYRFPnu{gvzg0OIfBo!Wn=05aq+Q;PtepeJuCi# zeLPA|{KOhAZndOH_VnGfq__rueUa5~9Z9Q6yQAh(2rd%sY2d=D1s2wzaU6zG3xOK=4nF$5GO$ST zd!*?$obuFu@KK*4orvQ14!)$uxnvsKDwwFbC9=gZ@}eWty_e;>5sPR@g-8vyk5m~+ z29}`H*`>3i;Y$%n0ifGJu|srl`&3tx5(Q^Q+I`PBWZiDUdz2CdSnne#*|e9mV4Y&QlcZu&l|M}(c3X_omlfFol3&ucg^B0@ zN{C-9&ynRoc-El0j_o znY91p5Bl?<@@XvOg_mH0OsG*%h)#bg!|FnNs_#_`(W)OZ7HiX%g!~#yf|}X3pLALr zFR!n%>!W}C@0Y9vTv-Hv{8pR)9_~eLsIPyuoC-d}w)<)BjlW7iGQ_oZi^%!$*~dLv zW&tTbLW=jsz6@)hHL@N%^S(VIZq^lkbP7}a1HMR@6-^=GAM^@#$Q| zcxjjhj>6LO4=oSzRNo4!BJo9DQ+ga>A#1YNtLmpUessF7)5eg+#R;O6XQIuC6rc?U zARs}vnZ6!`GhV>6R#Vprcmk;m0?+r1Q$0Z4X!GkvslH>>39#QkB=>;DQvlYgaO%LN z5i*lT*pNQhFnDXPk((=E-6b_RwtuV5k9~i)kR076xY~6rGB-`Wo&R(?qDJHKR_kEYmiqkS90S!2U`$V*K5NKFrF7Q?yPUK*g~c!1M<=Ta=1!KQZ(({4)vhMLy==LqlL0svh(fCP+Z~id^E#Yd zI=0iIi<7GCTOkFIydoEW+mADSMNOn;@*o=b61_czZgC5=d=UB?XGy5j0~mXA$U1a% zyY)Q2c1E@f(2PbY92d{fYJ*Eg__T@SIcR?1Gq=2O3r_~n>^5*?Ft(0|h zy@LXbtT9c$NgIo(#oxB$YMKT-MT`k`(c(0=2c@Sec!; zhM!lpZE3!6(=Swhnl&!0K^lZoQb>nVU}wcVY}|$LIl)z%XjVLE-iX*!|5d-0gK%1w z#i}8N3iE2-?sOft>9OyZt9<#SrZwxlwd3%zSnG6sQIa~QlrEyJ8T~DsT=<;q1MzyG zRhlWq-kjw;`l*a3>Iau=GC1T#6bnjnAhku74lG?r>MwjLMs9D(MCeVF+C=gG@{31I zyUJu}P6(~o-+3$1N92tG`dd&AlP<7M`%RPKMky1J>jdP`ta)5j2d@vzLt`dlS<$5a zCx7-|gH<$6*Dum10@U%a{EV>7CH*3kX~r=uM*M9c5|KU@>mR5> zrb#uq!2X*tVX|>oF)OyWX=ybT6Np8L%7m==l5(`&Z##0uDKdGw8 z$~;OxpFt&zC{CibzsK)tvhqXU$3?S`K`?pdYYZhzt0mHEluMJI+y{M09SoYi2{Uad zMN5BuKYdBLIzzwj1s@JbY@`!^_RQBTu_YG5(}uEUg?90u{MmnP@Nr*|JMdqu7n8jH z^89SEB4<3KbZK?*Mcy=&Fl{&lyUhOae*m7PO*&_U`Np>ZnfsMhJ8u>7@#i@uhNeJ+ zlHATRzo9HIWz6cF7yA3a7 zRg;%o<0s`ORt2expN7r^H7LCdKkUV~*UM&=m*wNTJ$Uhc_Kp@g@fGDm*W%D(iIU{k zpovr|Iwo1BG(RRY{qp==v|bOCcF`flxAR&lut0v<0ZRHhqeNmOgqN0o?*+p8sr==)fvGZD(ci`dE8q9Tf5HG8@ z#6Yy}92vmiOI@H}6w|tDs`EAi*M1iV9eGu!AkrsI!JEpD$E=#71sIYhV%BO#-TujN zqo9R4lkj`Q^qqW06Jor%4F1WC z=qvLQeM6yzYe7wH!3a*Lto4z5++98LB3LA7P8X~8T0Yk}fM)s!OSksaYZkoDAAPrI z=ha#lyeu5WWs?6u0&W8;_KH#F+3HE&Ugi1HjJi4cf;e_f#){aa<|RJ*lgR|@xwTFg z1+9?gZz)_SV|Ir)FapDyL^pSpOqbO`oNd4|SR-zT%ROi?FX6Su`ZmNjjb32Jxy6fY zg|ve47Rmka1wdK0kqrAfD~Z;~;1CB9wcXc7jgVd_@+&6V7o;H0Y1RJshEQX9olL`@ z<}G`!vS!_6y3QYeQKYmZmyf^53hQTokuTT!J5$ASo}kaHCvTj4_d6JpR6V%CsxS} zbtuiG-w=2QK(7z;4UqUEqtssWHuDuaeTQ)@@YO&57gNM+M&fld2xG7}=$9|DC5acg zVogr#HdB%T(&t{UO5%Q5XT5rs z(SMC{gHz}seOHzx8hF=azX`#qPaD_T19bYXP-S%X1G4^)@A3y$s_zEGdyHVDFXUgr zS12yUq3ww{*^{fUmb2>Hu;2AHGMaBQ$$`?}WYowScH4Ab|FSMFXq~iVD%kfc{d8%K zYOk#a=i8K^4ZeGwy`|nGPaBa%lN zdT^f60{0fM;(X#$MkfA7Fau$zFLI)3 zO9~Z`wdDMr>Y!L^KtXYyMMezekKpA6bcw?z(ju5wctmXUtNPn{hBhSDSy7vnGv!}I zm>1>xQh;uJ&9^<21-QshGURN)Z=6A0WMn#YRVowLOze^0xCi7JKP~wfS@PF)Tv`f+tNH~y|G@*lfj6*MVV85Z9TB%=s^>)2lT4(~s|Gx98$)L%! zJi*jU>>_W5U;BhZFl3zrc-N&^UlESrTVLvFC2l!$?_nazgt|974V<9`C5LTmcidtFGw{tr|tAPIV8H?jrVC8 zPBV^6%5-05cZ(k&6P6*i>A&ab8yV{3*VoJGoCZfeW!LTqK}lBi`>BXe+~QHL5?YCT zz~*h4&5+H^)Dsjscba(sezIuDIRzrd{{LW|mn7^>&^1Hx+IkRPR>iXA58q%-sq?0$ z(QF%!AOnNv$h(^%^Jwx#_K*L?lyrPsNg50(s;JXxL3EODCLf5`2}qc&tEMv4!Iw97 zU{i3NK6;tE;cgs=SWj>XUSAR5X8xvnN>K=<6iinX7yaXZG5toAxgaK`1QDg2!d_yp zy9tTY{c)H9^Cm)4W--~%IUT0X(#wjIOX}g6ue|0bLH^rBA{m?@$)c;n5VUe=ckz4t z?Yvw?lvcH<{;@wYf-N^!Or=Q|!108#Pnv`X;xRHo zPW`;s{`j2or>1#>yrX$Tz6qv`oGo?1)b;Ye7T255nzs4O_tG^x;xfXKmR&f=k>DFe zTL3izp<2kmVhxAj$Y6S4bik3OzKGJaXXVkClLE;e5>)xyYe6}Rye_e7LDaciPl-J4 zBVVgkWmO+NsnmALpT0oSX)~Z&tC*i+xz7DwWy##{*0zei z8{$0twvYDHoJa>1G_97D2Kl|n7Gmv|bSEuk`^(s!h894ugkk=0s~pi4j-J$T+%q6L zuiHvvr=QB!7!nu(pE+oRnKFeme5G8o{%PeXB7om06wB@!c~>?Ka~Y@==UXM`(B(Us zU;5}dQ6GsA^587%&@03dSXhDVuGTHbK%Mq|P`@`PRG#Mu`9ol|t`0B=b#jC-W#vKi zUW;XMHYen%!?k>n!?(Txob6UZ6bhM*tvYU5ZBk@dxCNfC z7MwX>!a%T!A|Gl+PWM0l4wkxLjGt)NKr|8~iCZTMxchpe8?F`-{BOO6fe zoE+VYOjK=#p)Sbx{0A6dr>!@~fy;dqrY0#L)AP!^@1C{VGeQ=xPy4NhF$?#TZ2I;! zme5$+v&JWNz=^uf_uV(iVZ6%fnS6D&+=yJdK(+RD}W(x*3SaU4zTS@)CqgSq)Wl5XG@dA`n|yrDLG^8=$J(T z=xEM;QDTIXU+YIO1&{A;2Ibl2D=@GokJ{fGX-%{E3=2RpOTMH|7-p}rfYAx>dc;Uw zs#E`_`fACVYi81$t#ST;56N-%8^)mg-o4k=^mU8mfS zzI|S0Gs5Uaz94$jl2yyWF22GdIC4v!mI~p0Qv?6WAM~g7^KP3{1707J55Gl5*H4@) z%X#TuaM`5*$vZ1RhO2tXVGoO!c}-0g`RvPX0RIEF8%sDprh^^@mM%Zy;&~tULGZ(f z43e8u7m8H04+HdULE&=yW?nQuSxsoF?E>^ympKBe3LGV0F;@^b4!)uw5qJOIXU+4B za+viSV%y!FFD6G%Wvy9A#OwamEZyBnzj&fj9e+(>8o%p!d3}{#ADyjuX_KvDTl^jp zvU=YK3;@Rc@|-7MIQ){ejHgPpg}x<>ZbtQcAAKca0mR{ns*3Bj3SK^4tlH}@YcVR` z`;_PT0sV%A++|M2JAF&ZBN_^eEF%W{3A zwx!=1!2`DF7w=Qs`%uU6z7&zKmf3`ypUPLfjxIu3N11r*fPJwH2i~Qif!0iC6ty60 zks01~t8~$&J7agNB_WNd4h96^V7w(KlNlQrYwF|=ALcWC9m{|eADK6UuY-<}Yu5C# zbz`9doyPTB^j_5jx4x)JZ2wI^XZ;xJ^2K^Vi?YA>(R0?Y=>%DnU%d0^$45W@<2&OY z|8a z`@#6U&1N;StXo99J7Dp*6;{zG#8|@U*Ie$+kO~IRJEZv`C9tEr;;`0D3VG z-05&J{qYxBJDoEWlJ|;Ivnyx{eZ&9K@K@!3$nNB-`&!t>&>Mdd#&cFU28$QOX>E7T zv3M=0udxaeeNmz6pPVQCy^R@YiDhjN5w@_S@Tvd%cq8}bie7(&xx#?L=0=+=4K=}l zUywm(AAoHbH~<+k9SB_PNb^v4i|3CoD1GWyBG@QoSUN(kioABVY|!QfRxM!2R#+MQ z!8!<;B9Jt$9qx%c%8%)+9&Kpqqzn|8e_I7|t<(LBQM>daafl6Hj5iLZrU+EfdZ zcx|*c#G%{P7$lBnCC=1g9j{g;JOWzA6AMqeK+QdQem_9Ar25DH$h2C)-=~1&FL=Sk zEAFoBx}O9lBvvL|j&@*NpTJ4)1vgP2UgklU4mn%H9bn>lK6MIB1T2KLwm$xzg6@5p zLv&?mB0U|bDhSc{I?jV#Y^0?}S&~f)UbK9xtCqxl7g)B;-dbdPZ&_EuEnVV^S$sLP zG!uA>RZ%z~Hvk>#{OBM1;{x#D7}tLUa961=nJ8zf($a2bjNA~qHpgrX*^z~V1=@LQ1mEx$ZRa--ly+iz29kA9;lE-Pvl7a}UD zIZeK3E|4_sMY+DTzSb=OX~%;N7zCo*98+@i)!VXylvdp?AE|0PXvOf{Fa~jselJ3s7X|Ts7KakJQE;eOaC=j3m$(_OzWzt&Rh45 z{U~@p(l8)e2%ppWM86P`YHA7DZyq!Ewyzl_{{q7g3j(N=5MOq^0Pn31k-cxM%1|JV zzWvwjC$Fz^%2UkWR8L6(G;<7*UM`GINdNJ_nEq_us_d*usF(DYx3*&FZDv zJjoMU%}ACY{$DBd>t)3;x+cXY{qjF9GSm0n$4jhFa-JbQb0(Xtj8 zdOP5V4gy`)SlOOPFPQO=0&rBj5lnY1)e^S3^8&dRtCAwtU}&)pWmQ_Txs^Z2&0ueZ z#Ivlxio}g5Fl(=yRbJkVfx--E{?&3;F?Fj|^@GBgHS1pR*ZKl}cX{eBsXcNMCY@a& zy6_w5TQ(A8P#l0RC5R+TA)RWUysF_hRtRTHa&U^-bMp1q*+u?>;xk0D;trAwEi=IQ z>HG(z`BZsEU$MiG7)XK#)8q(xUE)B%@#yNuO`Uhl5ZT}R^8BQ#YgQ`Xt?F5G^aR0@ zb6Uw2r*P_zFHF!Kf2jlV_1l6pw-1n{fH(jeegI(bN*u!;em5W&g~cBp&t^y(JuRl- zxvahxs0@ozJ(Qs%$ZP(aR6+;(0EA9In7nTntr>nr0byn*y4T3)Z<@IBWS&poVqz%= zis&l4tjLpsm*c(-6_EcHCphTM+<&vzuGgQi$n5uiQ~f^ut{mJ-Kc=k3 z$39vN|nP5_($Eg2P)Y!rm)J^U&{1_M@kmp$h2q-iMEE z+v$rimcRFx=fBU9c;W1j(`pgtTz8XUpf5o^t82{GuXjCakB-WS5gjAet2xnd~xP6iz6)c?-Hdqs;G{>IE5~tkk$4 z5mG53^m&D}Gj*`!221BLMBeTw28y~Y-DVsz_9o9Y@+fD+Nk=&ob1Ln+0jB`_BB$k6 zVP$mLtR!jCVS2BX*Jr~YYnSZ!Hmgd~CjQqk0-jW5Rre`3sk~wOEr%un`nV5GC$AX(mX<+BKTfp|M*{AU~B`g1OR_8T0pAa<{q@S z@`*wCczt}iEU(D`ao1l!94J?{o>20J z>{OF2pzmi(1TV7aF97|Qf@$z`{Z1Dehx(^8vqJEX{mJSDh1#+Ix+iYO%cihm_@xy$ zo>(hkL8A~g_Rvl;@DXDLxb;+_F1FZCJ*+v0n#sQ_nYdX!{wtZ<)xMp>ZZ8 z_A%QV!YVe2b^)B{QP-t9>*VqF3e0|>Zae4u;kxtS%zFJ#JD(rY4Ciw#uJhpg3jb{O z4zgjEk4<6*5JC-I{jTZRDtil^f!xneRuf`gD{SN;4nQ*fNYpH^QCfYL*R(`?QL?yo zGIt@4^}7fBYXP2D(lQ zT05}a-x8+L@YR~qARM++7VlMlar*A)>6+v#m4JV>Zu15GenBfYnQ%nxm5`o9ZV6_a z%No8S$foS%w=hItGxy{gi*Z<;Mo77;OwQbX8FX>HZmTDxFqYFiTzo{Y8GT8XRkCUg zt+&yNcQAFN!b7t%2+nvznv>uUy~dQn|4KSQ)GshQX^hA#!AN9r3$31zZF}2vS5uj{ z-I^gShe7j@wiz1BO#nMX`fkzAb%D*k^Lux6_*xh63UI=#T6B{>Q4ql>zgU-TL0t7J zrv>n-NbDu$3`wcg>$k|cE;yKpw~oz%emCpjnh7XDmX{lQ=yqN=z>!eY%oQ8C({_r$ z^yn4I0r^dT0m1lB{-8e(I-iqZCZ;9bOeyxvylp15@zRoC$C63BQG_Z^Hq#!4iS{CzhI=m`+ z173#E`2{6XF7r3!KSWVpN(0iRmvv4Y)4aukKOsZl^G*H7Acwq;Se&%5klUNlW&MKw_U?Ao&svz*Y3FnU9ps@=BDJScH8+7`z zDweHVu?`lzw6jf3V&6TjTr%tKO%0?A5b1;@PH^;wZv=8PU(ovsD?csNp%F9ky2yWdt3C_b zwr_nY8wRduoKWViSgvyz=94w8_s}f6^^F&*%qV;Z=dS;;Ka!;e>l*xvE^Lsh+YASt zA@@|s@NJ&T(CB1dRgLp?p?xVxm}Qfq-kfZamWGMTJZlsdR$nwMf&j4tfz=9RARvYu zZ=^7DInsq>W`3Gh$^QY?`x0xu-F4H zQI+5N5zy(j4#9j;lx5N6(`q?uR3kcgivr)hrSP(_YE>u6PZHEPrq_=(^*h<#AVkAW?8|!G*ao=3(l*D~bA^A^QS5^JX?qobGDD<9Z z?a@E}7a@<$Z2CtQL>>EuHdOGCC}J~$gd`fZ^FKFalU0i^$u0Whu@i}$9zXeOvOqovF@$LAbE zS4~M@$sZncNjd-CzE}s2jo(IJd&&!9vQ$Qk1ZIWI_BWFiP(l;G>Zh{Obo2|e#p>|* zAO8o|by1^*eyoj7ml=h%v!gE;)x{dwQX;weOq;yUvwAv*l#|J7c%t)`+y+G5?knZ8 z2tPfRC<(j>vqjmIn#@>M)UFHRs;^AIm#c4qOxQ(92C>6;4j}338QY@9e|s%?G~=K| zoA*E&@%;*6Um-9IB0h|cn7{r->#U~ek5pn#%l6+RJNA7dO!%qc81wfprdCJ`biOBV zjEv2k)+3vvEoyRyGyL`=ZS@mtB*iLPHL2e=N52QPBcm05X!wFwHi%j9BQjiYEEd1) zka?__-E@YLX9#M-k-JwE9+IPH=j_WhU#(VoJtZkTdW{4*DdW`4q~?%qE)?s`u@?iV z2;o;G-K{Jk`#{%Z|1LQu&=|Nd5IZmZzgegqVb9LtbC65Xgj11mD9MrABYz^i_9AvS zNSM*TPm8RqY}_Uy^-~|D*nh6I^?Mi=pf1W#=cth3bU;ZHfo0)z+8mdq>5W@AmnYVmADunic0o&fJ<`kf!GaGLzG< z!q_qXqEUX7b%orSFT}I3iCbPMGjL7%R&urdw-lt(C*oLn1o~p5Yjzt5GDYt(ADBA? zjT}90m?2S{DJ|J(csWHz>jxUXuZ5_=)L5t{$g`1Q<|0h1j{B_*F7rAkk&^L}T{-%N zWqXMKr}t8#6-5HQ7W(G5v-12{J`Z2~NB(|&v)iKo;}HL{ZzP6(!`rNmTJfO;X;=fsjVbl2)1|BGAt()_JoOQcIIL3*BlPsy$M z>Aa>z8t)rz{N3y_C*&4KZz$bOD-vlnA$#}uuKnB~R8ijU=(wZ+2k7u$1_Z4vAdA_M zBhN`sUWp(O_H)B7P4>FIM!@v?I3=535+%$>R@kd|*BCc5&szvFKJbJVT|dd{C+oI_ zGvt<9-d3E4Sf@0QmVPZnTs!TJ_Rp`5UR0OR`}CWBh*dAFidA(XOJKHNA_iG;&Ww`n zJ~sj6AI){Nvu?k0Q-p7e64~O`a~{PCcE&M+@KL7M5!lIXur-`IJ0-S@We7 zOtwIZ>TOkL|M*`Fd*TvAu@?*$$c@3-c}`g_eDl1bC2NwG>TS(F5t46Y=s7qd?Ai=D zV+CC;2+08e9b8T3k0J^liow_B5DWJ7G5&Rm^>!qv$bI|)4aW_j3&kG<`R~=bp5{ME zK8HnrO-7#diOX}Z72}|_!TfZcH5rGCU5Mx&WU2PHL`@a>KyPQeV^$tizGSTub$GhGK$I%}#UiIA7;+dF>SE}ZM)y)QH*LX0NA6eB zvhL$v!>4&Ot&0^;Kk^an55}{y1Y2G=ZN9j-m!4^WS;rMUa!7nM@Gm|#I_mTdY z>fab=@O|_xAM6*!l(NLtc{|oG$H(hgQCY`oLOv$PB6_H_hXv5|9O?Rjo+GG# zm;8k4s`(mi^UsRpfI`kfXvMR}2IQmW|R`LgzYb^7GUz(xvU!;G? z((NF>52t_@rXgzdT1v{b{Asdh`ErzI>F&-BzM&BLr@5hIGz)G@L-b&IGA%R3oOdF# z*BpHg^;)QQWueCMkj8i3Dj5vt5De|&gs4(2G)+p=xx;#3ju&&YAopY&c3`sfLkmlt(Ti$?B6_jTtz z%r3s{1p8`DyI{iB9Z;@&_d>i+%6HQOjv|D$E*cVL@q#zQMjZ%`XJ(OJU|NCCOA4M=c|I$k?~!FzF-XUp^I zXaG`X(ucgPr~Y1+ZvEojM?2%4onP|BlRLe>7@iUP^@RK^HizYEZsN}MB-Kw-{@6sJ zvBpLYcpZ=(XI-dd_n7$IeGxQu6OFbs&uh~*pzi_d4Hfd~JIcS692G5~GR@!m^&2F` zmlwNx_YgYLQZH$Vy?f&^k|FLZZEO}akG_LtPfFREzx8{>b;Xe|a`owie1ogvjkFYp?T`P{WcoUhHG3b+-2rcJ~lRS(wqr{4Q7Dc!5@Q~sM@ z=a00-SF{RiQVF0|nO#%}gbVgjUAiG?r|*6_t)CU|_>(VBUYQpPaPj3^1o`fJL&|E( zjBxb4dW!@YiHQBkAw)Sq(vFYuOgc zA}=W%tI5ujMWqkhyfvM6+W8>BxSV-mHWHjuQVOP9`@R3t%dBaxAY{+09~8^C7DxNJ z-}osdCkl$lD#|jMhWeRlM()$^t+~o$O_jb}gQwr6CSASCD0NThkJI0qycNKSykyib zV%*mh?dNC9S^kdbLcUH*VnJCV1Rb2G7bxAPMn6)B?LPde?6Rh;LhSvpp}zgBp!MFD z<+{O20cDv!5vlS%wyLv1A|0Rn6e7rsOxvHT3t#Rl3-#SewOCY?Zmp}j5p#H1q%<}P zOVSGx`M((Xj&3`B{foT5;IvIcu0>7DaBnDVqNFKFuJJ+M*0fxeQ}P^9akROCwQh>( z>+8j&Dv!RPpp=+~6k>tD5g&Tr_Frh;R3_2beHD(~50H#pr(4x*fweP=tbeee^}NNM z0ImlFJ-8&I{0ZmjG^@)Zub*e$ilZjBITs?qCi(L06BTn^2ubk=J|}eEA}5W2G+cLZ zz*Xc6eMvlc^PSgRkT8ucSof8|uOff+c=pr8`$UBnif_Hb%91lYc4f5JRtXUsIwSFI zQpio$J`nC_JaN;1zikSmBbfHCR^CTyv~> z2nor&lXXq`v(^G?;IJYlT385vGh?iDa5T@ClBKbqxT*0c!Oxp_7*u?&l_t}(?lSYb zEIB7~LLn9V(j@ifGi~!VE$&Uu+zDxc3&v2^4D|2dTP)>jgOrze-N%Nz-WIDb5n9nI zDdlVtb@GDnPm|SLs~>0Ec<%s&E=8O7xC8T@HYHQ}rh?&mT5u9CBZ7;IM>$1n<_hkJ z*Lh+u_^{XqAS2_PRSQpHkRDn8fDA4|$e~vZM9Lbrr0;d9NB-3B2nXZOvGeAAeq3H< z*NqJStIPbYj6~b%mxfg9iwn5vvP6~7O0v?3Gu)@9p=CgtuM2iBdc2o@kJQcgIj!`I zcYle$u4CU(Xh_w4cV3k_^Wj%4I#b7?;n)5<#D`ed)>nA-TX-P&)=kLot>kqP0>yEJ zB_g=B^|ONs@n123XlaCOC4X#ZwpI5$LjL&2mhrsh;MPzvbn7N&g3G%2U_7M_-XA0n;JtNozvnl6>P?PO-L^8p;AC zzZ-$HcLcLT!&v`d;lrcMoxm|}{-XfYo}&{DMwJNVMd7c=N2V+Co8;@ytCrVj`4jzC zbNX*8dFMq=JhCikA)J#^Go=Pa5S@mmb4nS!B!~0MWw2~Zw4m^faHj)y_+S_AD7Pi|ng8~_+&g+|Aj!9uWM3^aS`?w7AmKr4T)+3xKlaD1 z#e4F?Ch20&NIz~(;-OI>gL!srdW}TIN7W_#vhk3c|(6T!|7Y%n}W~n+k zNqIP0dZ5&?%)I$f+kHDL&yOXd=V<;HmhEBskNo{e0np&P-pa&qfP3qnzSR5H zDuI6T;FYd&u78@dz9#WdNZw&%!r>XMWUz66DeiS)y>jz~HpEIPO_*6Mg?C1+AK&eM zuFZe1JYR|P+{iqs)~C!!@dNU&b4rHw+VtNweDjo8krXvlN2LJ3ieMiy$ZLv*D4t^x zBY$duW5~xE2c7y%8B8|kn%H>04j=?h&F|`Sf_tOKj}-gU3c(_OlAn`1Z8@xy*;&wf zd^$m*kQ@Zqy_zQ)d}2DUKT&CyenEA4iyo@~(AbS~kre#On;15@0rFlHd2 ztg^-08WLdju4$@iLA0GA&bFY)onDc-`9Zc!ksl>cSV|mv!3?fBqeMwD6{qfu!bUJ2 z`8f6qZ7AtpX=d`q+njE3mP;ak!3TJC_*bzPy zSim)e^qTo^gRnLE5qU@w<+T+64ZM7ozV$FUk zzOI}nt4-PY?$a(q(hh8C0s+(1Oi+ad>k$dyul}zT)@_ zhN{P?)!Q`%mOl-%216HDsZll_fT;bs6!`DW>jo5|s@Cwo(Z;Wei+TH|dY+%RN3T=y zk?DWrF_U5Nzci$wB@iTYsqbk%Gb3gRf16PvPjalZ+yzg5DQU%uGyDTDI*oy)qZ7*L zHBj?svvX(j-**lvoWQEd$0N}=JGFHjCN5{l{(7JXrGy~l}{w|WERc)P-6B^^& zHx(^Y*l&I>nv|ucmu3|r5OT^&EF7oRq=ZWudC5$#T;Iza!c66Xcmr= z>{mx7elp3D?)PRmoI#H!>-mr4mZHg~so35+`YI$npXIVf9JbKckUnyf=p~zoev_h>{8A{Yv_$Ks)(ay3 MA3CYbKCScs02K-?od5s; literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Resources/sv-SE.xml b/src/Resources/sv-SE.xml new file mode 100644 index 000000000..a29129de8 --- /dev/null +++ b/src/Resources/sv-SE.xml @@ -0,0 +1,1037 @@ + + + + Subtitle Edit + 3.0 + Översätt av Ted + sv-SE + &OK + C & Avbryt + Verkställ + Inga + Förhandsgranska + Undertext filer + Alla filer + Videofiler + Öppna undertext... + Öppna videofil... + Ingen video laddad + Video info + Position / permanent: {0} + Starttid + Sluttid + Permanent + Antal + Text + Timme: min: sek: msek + Fet + Kursiv + Synlig + Bildfrekvens + Namn + Filnamn: {0} ({1}) + Upplösning: {0} + Bild per sek: {0:0.0###} + Total tid: {0:#,##0.##} + Videokodning: {0} + En rad längd: + Total längd: {0} + Total längd: {0} (delad rad!) + N/A + Överlappa föregående rad ({0:#,##0.###}) + Överlappa ({0:#,##0.###}) + Överlappa nästa({0:#,##0.###}) + Negativ + Vanliga uttryck är inte giltig! + Undertext sparas + Nuvarande undertext + Originaltext + Öppna Originaltext + Vänligen vänta + + + Om Undertext Edit + Subtitle Edit är fri programvara under GNU Public License. + Du kan distribuera, modifiera och använda den fritt. + + C # källkod är tillgänglig på webbplatsen eller kan mailas på begäran. + + Besök www.nikse.dk för den senaste versionen. + + Förslag är mycket välkomna. + + E-post: mailto: nikse.dk@gmail.com + + + Lägg till namn/etc + Lägg till namn/Ignor lista (skiftlägeskänslig) + + + Generera ljudformat + Ursprungskälla + Generera ljudformat + Det kan ta några minuter - vänta + VLC Media Player kan ej hittas + Subtitle Edit behöver VLC media 1.1.x-spelare eller nyare för att extrahera ljuddata + Vill du gå till VLC media player hemsida? + Generera maximum + Extrahera ljud: {0:0.0} sekunder + Extrahera ljud: {0} {1:00} minuter + + + Justera tidsaspekt + Justera via + Sekunder + Procent + Lägg till sekunder + Ange som procent av tidsaspekt + Obs: Visad tid överlappar inte starttiden för nästa text + Välj ett värde i listrutan + - Välj - + + + Auto balans valda rader + Ta bort radbrytning från valda rader + Rad # + Före + Efter + Rader hittade: {0} + Radbryt bara rader längre än + Radbryt bara rader kortare än + + + Ändra formsättning + Ändra formsättning till + Normal formsättning. Meningar börjar med stor bokstav. + Fixa namn formsättning (via Lexikon \ Names,etc.xml) + Fixa endast namn formsättning (via Lexikon \ Names,etc.xml) + Ändra endast rader med versaler. + Versaler + Gemener + + + Ändra formsättning - Namn + Namn finns i undertext: {0} + Aktiverad + Namn + Rad # + Före + Efter + Rader hittades: {0} + + + Byt bildfrekvens + Konvertera bildfrekvens + Från bildfrekvens + Till bildfrekvens + + + Välj kodning + Kod sida + Visningsnamn + Välj en kodning + + + Välj språk + Språk + + + Jämför undertexter + &Föregående skillnad + &Nästa skillnad + Undertexter har inga likheter + Antal skillnader: {0} + Visa bara skillnader + Leta bara efter skillnader i text + + + Rippa undertext från Ifo/vobs (DVD) + DVD-filer/info + IFO-fil + IFO-filer + VOB-filer + Lägg till... + Ta bort + Klart + Flytta upp + Flytta ner + Språk + PAL/NTSC + PAL (25fps) + NTSC (30fps) + Börja rippa + Avbryt + Avbröts av användaren + Läs undertext data... + Rippa VOB-fil {1} av {2}: {0} + + + Välj språk + Välj språk (stream-id) + Okänt språk + Undertext bild {0}/{1} - {2} x {3} + + + Karaoke effekt + Välj färg: + Totalt milli sek.: + Avsluta eftersläpning milli sek.: + + + Skrivmaskins effekt + Totalt milli sek.: + Avsluta eftersläpning milli sek.: + + + Hitta + Hitta + Normal + Skiftlägeskänslig + Vanlig formulering + + + Hitta textrad + Hitta + Sök nästa + + + Åtgärda vanliga fel + Steg 1/2 - Välj vilka fel att fixa + Fixar vad + Exempel + Markera alla + Avmarkera valda + <&Bakåt + &Nästa> + Steg 2/2 - Kontrollera fixar + Fixade + Logg + Rad # + Åtgärd + Före + Efter + Tog bort tom rad + Tog bort tom rad i topp + Tog bort tom rad längst ner + Ta bort tomma rader/oanvända radbrytningar + Radera tomma rader: {0} + Fixa överlappande visnings tid + Fixa kort visnings tid + Fixa lång visnings tid + Fixa inaktuella kursiva taggar + Ta bort onödiga utrymmen + Ta bort onödig mening + Fixa saknad utrymmen + Bryt långa rader + Ta bort radbrytningar i korta stycken med bara en mening + Fixa versalt "i" inuti gemener ord (OCR fel) + Fixa dubbla apostrof tecken ('') till en enda apostrof (") + Lägg till punkt efter rader där nästa rad börjar med stor bokstav + Börja med stor bokstav efter punkt + Börja med stor bokstav efter punkt inne i paragraf + Fixa ensam små "i" till "I" (engelska) + Åtgärda vanliga OCR fel(med OCR ersätta lista) + Vanliga OCR fel fix(OcrReplaceList fil som används): {0} + Fixa danska bokstaven "i" + Fixa spanska inverterad fråga och utropstecken + Lägg till saknad citat (") + Lägg till saknad citationstecken (") + Fixa rader som börjar med bindestreck (-) + Fixa rad som börjar med bindestreck (-) + Bindestreck fixad: {0} + "Hur mår du? -> "Hur mår du?" + Saknad citat tillagd: {0} + Fixa undertexter med mer än två rader + Fixa undertext med mer än två rader + Undertexter med mer än två rader fixade: {0} + Analysera... + Inget att fixa:) + Korrigeringar hittades: {0} + Korrigeringar som tillämpas: {0} + Inget att fixa men några saker kan förbättras - se logg för detaljer + "Fixa ensam små"i" till"I"(engelska)" är markerad men laddad undertext verkar inte vara engelska. + Fortsätt + Fortsätt ändå? + Okontrollerad "Fixa ensam små" i "till" I "(engelska)" + {0} Har förändrats till versaler + Fixa första bokstaven till versal efter punkt + Slå ihop korta rader + {0} Radbrytning tillagd + Bryt långa rader + Fixa lång visad tid + Fixa inaktuell kursiv tag + Fixa kortare visad tid + Fixa överlappande visad tid + <i>What do i care.<i> -> <i>What do I care.</i> + Hej du , det. -> Hej du, det. + Hey you!.. -> Hey you! + Hey.du. -> Hej. du. + The earth is fLat. -> The earth is flat + What do i care. -> What do I care. + Text nummer {0}: Starttid är senare än sluttid: {4} {1} -> {2} {3} + Det går inte att fixa nummer till {0}: Starttid är senare än sluttid: {1} + {0}Fixa: {1} {2} + Det går inte att fixa nummer till {0}: {1} + {0} Överlappande tidsaspekt fixad + {0} Visa tids längd + {0} Ogiltiga html taggar fixade + {0} Visad tid förkortad + {0} Obrutna rader + Onödiga utrymme + {0} Onödiga utrymmen borttaget + Onödiga punkter + {0} Onödiga punkter borttagna + Fixat saknat utrymme + {0} Saknat avstånd tillagd + Fixa versal "i" inuti gemener ord + {0} Punkt tillagd. + Lägg till saknad punkt i slutet på raden + {0} Dubbla apostrofer fixad. + {0} Jag har hittat versaler inne i gemena ord + Uppdatera valda fixar + Använd markerade fixar + Auto &br + &Obryt + Fixa '--' -> '...' + Ta bort>> + Ta bort inledande '...' + Fixa saknade [hakparenteser + Byt symboler (t.ex. âTª) med önskad musik symbol + Fixa '--' s ->'...' s + Ta bort>> från start + Ta bort ... från start + Fixa saknade [s + Ersätt âTª' med ♫ + {0} Fixa '--' + {0} Ta bort>> + {0} Ta bort start '...' + {0} Fixa saknade [ hakparateser + {0} Fixa noter i rad + "Whoa-- um yeah!" -> "Whoa... um yeah!" + ">> Robert: Sup dude!" --> "Robert: Sup dude!" + "... och då kommer vi "->" och då kommer vi " + "Clanks] Titta ut!" -> "[Clanks] Titta ut!" + "âTª' Sweet Dreams are" -> "♫ Sweet Dreams are" + {0}Viktiga loggmeddelanden! + + + Behövs ordböcker? + Textredigerings stavningskontroll är baserad på NHunspell motorn som + använder ordböcker från Open Office. + Hämta ordböcker här: + Open Office Wiki Ordlistor + Hämta alla ordböcker + Välj språk och klicka på ladda ner + Öppna "Dictionaries" mapp + Ladda ner + {0} har hämtats och installerats + + + Google översätt + Från: + Till: + Översätt + Var god vänta... Detta kan ta en stund + Drivs av Google översätt + Drivs med Microsoft översätt + + + Gå till undertextnummer + {0} är inte ett giltigt nummer + + + Importera enbart text + Öppna textfil... + Importera alternativ + Splitta + Auto splitta text + En rad är en undertext + Sammanfoga kort rad med fortsättning + Ta bort tomma rader + Ta bort rader utan bokstäver + Gap mellan undertexter (millisekunder) + Auto + Fixad + &Uppdatera + &Nästa>> + Textfiler + Förhandsgranska - modifierad punkter: {0} + +
+ + + &Arkiv + &Ny + &Öppna + &ÅterÖppna + &Spara + Spara &som... + Öppna mappen + &Jämför... + Importera/OCR textning från VOB/IFO (DVD) ... + Importera/OCR VobSub (sub/idx) undertext... + Importera undertext från Matroska fil... + Importera undertext med manuell valda kodningen... + Importera enbart text... + Importera tid koder... + &Avsluta + + + Redigera + Visa historik (för ångra) + Visa original text (översättar läge) + Dölj original text + Infoga unicode symbol + &Sök + Sök &nästa + &Ersätt + &Ersätta fler... + &Gå till undertextnummer... + + + Verktyg + &Justera tidsaspekt... + &Fixa vanliga fel... + Börja numreringen från... + Ta bort text för hörselskadade... + Ändra formsättning... + Byt bildfrekvens... + Sammanfoga korta rader... + Minsta tid mellan textrader + Sortera efter + Text - alfabetiskt + Text - enkel rad + Text - total längd + Text - antal rader + Splitta undertext... + Lägg till undertext... + + + + Stavningskontroll + &Stavningskontroll + Hitta dubbel ord + Hämta lexikon + Lägg till ord till namn / ect + + + Synkronisering + Justera alla tider (visa tidigare/senare ) + Visuell synk... + Punkt synk... + + + Översätta + Översätt (som drivs av Google ) + Översätt (som drivs av Microsoft ) + Översätter från svenska till danska (drivs av nikse.dk ) + + + Alternativ + &Inställningar... + &Välj språk... + + + Hjälp + &Hjälp + &Om + + + Ny + Öppna + Spara + Spara som + Sök + Byt ut + Visuell synk + Stavningskontroll + Inställningar + Hjälp + Visa/dölj ljudformat + Visa/dölj video + + + Radera + Infoga före + Infoga efter + Splitta + Sammanfoga markerade rader + Slå ihop med raden före + Sammanfoga med rad efter + Normal + Understruken + Färg... + Teckensnitt + Auto balans valda rader... + Ta bort radbrytning från utvalda rader... + Skrivmaskins effekt... + Karaoke effekt... + Visa valda rader tidigare/senare... + Visuellt synkroniserad valda rader... + Google översätt valda rader... + Justera tidslängd för markerade rader... + Åtgärda vanliga fel på utvalda rader... + Ändra formsättning för utvalda rader... + + + + Undertext format + Filkodningen + Listvy + Ursprungskällan + Ångra ändringar i redigeringsrutan + < Före + Nästa > + Auto br + Obryt + + + Översätta + Skapa + Justera + Välj nuvarande undertext när man spelar + Upprepa + Upprepa på + Upprepningsantal (hur många gånger) + Auto Fortsätt + Auto Fortsätt på + Fördröj (sekunder) + Original text + < Före&gående + &Stopp + &Spela aktuell + &Nästa > + Spela... + Upprepa ... sista + Upprepa ... {0} sista vänster + Auto fortsätt på en sekund + Auto fortsätta i {0} sekunder + Skriver fortfarande ... auto fortsätta stoppad + &Infoga ny undertext på video pos. + Auto + Spela från strax före &text + Paus + Gå till textnummer och pausa + Sätt som &start tid + Sätt &slut tid && gå till nästa + Sätt s&lut tid + Sätt sta&rt tid och kompensera resten + Sök text online + Google översätt + Google det + <<Sek + Sek>> + Video position + Tips: Använd <alt+pil up/ner> för att gå till föregående/nästa undertext + Tips: Använd <ctrl+piltangent vänster/höger> + Tips: Använd <alt+pil up/ner> för att gå till föregående/nästa undertext + Innan du ändrar tiden i ljudformat: {0} + Ny text infogas vid {0} + + Spara ändringar i odöpt? + Spara ändringar i {0}? + Spara undertext som... + Ingen text laddad + Visuell synk - utvalda rader + Visuell synk + Före visuell synkronisering + Visuell synkronisera utförs på utvalda rader + Visuell synk utförs + Importera denna VobSub undertext? + Filen är större än 10 MB: {0} + Fortsätt ändå? + Före Ladda {0} + Laddad undertext {0} + Laddad tom eller mycket kort undertext {0} + Filen är tom eller mycket kort! + Filen hittades inte: {0} + Sparad undertext {0} + Fil på disk modifierad + Skriv över filen {0} ändra {1} {2} {3} med aktuell fil laddad från disk vid {4} {5}? + Det går inte att spara textfilen {0} + Före ny + Ny + Före konvertering {0} + Konvertera till {0} + Före visa tidigare + Före visa senare + Rad nummer: {0:#,##0.##} + Öppna videofil... + Nya bildfrekvens ({0}) använts för att beräkna start/sluttid koder + Ny bildfrekvens ({0}) används för att beräkna start/slut nummer + Sökandet post hittades inte. + Vill du starta från början av dokumentet och söka en gång till? + Fortsätt leta? + '{0}' Finns på rad nummer {1} + '{0}' Hittades inte + Före ersätt: {0} + Match hittad: {0} + Ingen träff: {0} + Hittade ingenting att ersätta + Byt samanräkning: {0} + Match hittades på rad {0}: {1} + Ett byte görs. + Innan ändringar görs i ursprungskällan + Kunde inte tolka ursprungskällan text! + Gå till rad nummer {0} + Skapa/anpassa rader tillämpa ändringarna + Markerade rader + Före visad tidjustering + Visad tidjustering: {0} + Innan vanligt fel åtgärdas + Vanliga fel fixade på utvalda rader + Vanliga fel fixade + Före omnumreringen + Omnumrerade Från: {0} + Före borttagning av text för hörselskadade + Ta bort text för hörselskadade: En rad + Ta bort text för hörselskadade: {0} rader + Undertext splittad + Detta kommer att lägga en befintlig undertext till den undertext som + redan bör vara i synk med videofil. + + Fortsätta? + Lägg till undertext + Öppna undertext lägga till... + Visuell synk - lägg till andra delen av undertext + Lägg till denna synkroniserade undertext? + Före lägg till + Undertext lägg till: {0} + Undertext lades INTE till! + Google översätt + Microsoft översätt + Före Google översättning + Vald översatta rader + Undertext översatt + Översätt laddad svensk text till danska + Översätt laddad SVENSKA (är du säker att det är svenska?) undertext till danska? + Översätta via www.nikse.dk/MT... + Före svensk till dansk översättning + Översättning från svenska till danska komplett + Översättning från svenska till danska misslyckades + Före ångra + Ångra + Inget att ångra + Ogiltigt namn på språk: {0} + Det går inte att byta språk! + Antalet korrigerade ord: {0} + Antal överhoppade ord: {0} + Antal korrekta ord: {0} + Antal ord läggas till i ordlistan: {0} + Antal namn träffar: {0} + Stavningskontroll + Före stavningskontroll + Stavningskontroll: Ändrade '{0} "till" {1}' + Innan du tillägger <{0}> tag + <{0}>-taggar tillagda + Rad {0} av {1} + {0} Rader borttagna + Innan du tar bort {0} rader + Ta bort {0} rader? + Rad borttagen + Innan du tar bort en rad + Ta bort en rad? + Före infoga rad + Rad infogas + Innan rad uppdateras i listvy + Innan du ställer in teckensnitt till det normala + Före splitta rad + Rad splittad + Innan sammanfoga rader + Rader sammanfogade + Innan du ställer in färg + Innan teckensnittsnamn + Före skrivmaskin effekt + Före karaoke effekt + Innan du importerar undertext från dvd + Öppna Matroska fil... + Matroska filer + Inga undertexter hittades + Detta är inte en giltigt Matroska fil: {0} + Analyserar Matroska fil. Var god vänta... + Före import undertext från Matroska fil + Undertext importeras från Matroska fil + Släppt-fil '{0} "accepteras inte - filen är för stor + Du kan bara släppa en fil + Före skapa/justera rader + Öppna undertext... + Före förändring formsättning + Antal rader med formsättning ändrad: {0}/{1} + Antal rader med namn formsättning ändrad: {0}/{1} + Antal rader med formsättning ändrad: {0}/{1}, bytt formsättning för namn: {2} + Före förändring bildfrekvens + Bildfrekvens ändras från {0} till {1} + {0} Hittades inte! Importera VobSub fil ändå? + Rubrik inte giltigt VobSub fil: {0} + Öppna VobSub (sub/idx) undertext... + VobSub undertext filer + Innan du importerar VobSub undertext + Före visa valda rader tidigare/senare + Visa tidigare/senare utförs på utvalda rader + Dubbel ord via regex {0} + Före sortera: {0} + Sortera: {0} + Före automatisk utvalda balans rader + Antal rader auto balanserad: {0} + Före radbrytning av utvalda rader + Antal rader med borttagna radbrytningar: {0} + Före flera ersätta + Antal rader med text ersätts: {0} + Namnet '{0}' lades till i namn/etc + Namnet '{0}' har inte lagts till i namn/etc + {0} rader som valts + Undertext innehåller unicode noter. Spara använder ANSI filkodningen och kommer att förlora dessa. Fortsätt med att spara? + Undertext innehåller negativa tid koder. Fortsätt med att spara? + Före sammanfoga korta rader + Antal rader sammanfogade: {0} + Innan fixa minsta visningstid mellan rader + Antal rader med minsta visningstid mellan rader: {0} + Före importera klartext + Text importerade + Före punkt synkronisering + Punkt synkronisering gjord + Före import av tid koder + Tid koder importeras från {0}: {1} + Innan infoga undertext på video position + Innan sätt starttid och kompensera resten + Fortsätt med nuvarande stavningskontroll? +
+ + Välj undertext från Matroska fil + Mer än en undertext hittades - välj + Spår {0} - {1} - Språk: {2} - typ: {3} + + + Sammanfoga korta rader + Maximalt tecken i ett stycke + Maximal millisekunder mellan rader + Antal sammanslagning: {0} + Rad# + Sammanslagen text + + + Flera ersätta + Sök vad + Ersätt med + Normal + Skiftlägeskänslig + Vanligt uttryck + Rad # + Före + Efter + Rader hittades: {0} + Radera + Lägg till + &Uppdatera + Aktiverad + Typ av sökning + + + Ta bort text för hörselskadade + Ta bort text villkor + Detta tar bort text mellan: + '[' Och ']' + '{' Och '}' + '(' Och ')' + "?" och '?' + Och + Ta bort text före ett kolon (':') + Endast om texten är VERSALER + Endast i separat rad + Rad# + Före + Efter + Rader hittades: {0} + Ta bort text om den innehåller: + + + Ersätt + Sök efter: + Normal + Skiftlägeskänslig + Vanligt uttryck + Ersätt med + &Sök + &Ersätt + Ersätt &alla + + + Ställ in lägsta tid mellan stycken + Förhandsgranska - modifierade textraderna: {0} + Visa endast ändrade rader + Minsta millisekunder mellan raderna + + + Sätt synk punkt för rad {0} + Synk punkt tidskod + << 3 sek + <<½ sek + ½ sek >> + 3 sek >> + + + Inställningar + Allmänt + Videospelare + Ljudformat + Verktyg + Ordlistor + Font Stil + Proxy + Visa Knapparna i verktygsfältet + Ny + Öppna + Spara + Spara som + Sök + Ersätt + Visuell synk + Stavningskontroll + Inställningar + Hjälp + Diverse + Visa bildfrekvens i verktygsfältet + Standard bildfrekvens + Standard filkodningen + Autoupptäck ANSI-kodning + Undertext max. längd + Typsnitt för textning + Undertext teckenstorlek + Kom ihåg senast använda filer (för återuppta) + Börja med sist laddad fil + Kom ihåg huvudfönstret position och storlek + Starta i ursprungskällan + Ta bort tomma rader när du öppnar en undertext + Visa radbrytningar i listvy som + Dubbelklicka på raden i huvudfönstret listvy + Ingenting + Gå till video pos. och pausa + Gå till video pos. och spela + Gå till redigera rutan + Video motor + DirectShow + Quartz.dll i system32-mappen(directshow) + Managed DirectX + Microsoft.DirectX.AudioVideoPlayback -. NET hanterad kod från DirectX + Windows Media Player + WMP ActiveX-kontroll + VLC Media Player + Libvlc.dll från VLC Media Player 1.1.0 eller senare + Visa stoppknapp + Standard volym + 0 är inget ljud, 100 är högsta volym + Huvudfönster video kontroller + Anpassad sökning text och url + Ljudformat inställning + Galler färg + Visa linjerna + Färg + Välj färg + Bakgrundsfärg + Text färg + Tömm "Ljudformat" mapp + "Ljudformat" mappen innehåller {0} filer ({1:0.00} MB) + Sub Station Alpha style + Välj teckensnitt + Välj färg + Exempel + Provning av text123 ♫... + Språk + Namn/Ignor-lista (skiftlägeskänslig) + Lägg till namn + Lägg till ord + Ta bort + Lägg till par + Användare ordlista + OCR fix lista + Lokalisering + Använd online namn/etc xml-fil + Ord läggs till: {0} + Ordet finns redan! + Ordet hittades inte + Ta bort {0}? + Kan inte uppdatera namn/etc.xml online! + Proxyserverinställningar + Proxy adress + Autentisering + Användarnamn + Lösenord + Domän + Spela X sekunder och tillbaka, X är + Startscens stycke är + Slutscens stycke är + Första + {0} + Sista - {0} + Fixa vanliga fel + Sammanfoga rader kortare än + Musik symbol + Symbol som ska ersättas (separera med mellanslag) + + + Visa valda rader tidigare/senare + Visa tidigare + Visa senare + Total justering: {0} + + + Historia (för ångra) + Välj tid/beskrivning för backa + + Beskrivning + Jämför historia poster + Jämför med aktuel + Backa + + + Stavningskontroll + All text + Ordet hittades inte + Språk + Ändra + Ersätt alla + Hoppa över &en + &Hoppa över alla + Lägg till användar ordlistan + Lägg till namn/Ignor (skiftlägeskänslig) + Avbryt + Använd + &Använd alltid + Förslag + Stavningskontroll [{0}] - {1} + Redigera texten i sin helhet + Redigera endast ord + Lägg till '{0} "namn/etc + Auto fixa namn där endast skiftläge skiljer + Bildtext + Stavningskontroll slutförd. + Stavningskontroll avbruten + + + Dela undertext + Ange längd första delen av video eller bläddra + och få längd från videofil: + &Dela + &Klar + Ingenting att dela! + Spara del 1 som... + Spara del 2 som... + Del1 + Del 2 + Det går inte att spara {0} + + + Börja numreringen från... + Starta från nummer: + Ange ett nummer + + + Punkt synkronisera + Sätt minst två synkpunkter till utkast synk + Sätt synk punkt + Ta bort synk punkt + Synk punkter: {0} + Punkt synkronisering kräver minst 2 synkroniseringspunkter + + + Okänd undertext typ + Om du vill ha den här fixad skicka ett mail till mailto: niksedk@gmail.com och bifoga en kopia av undertexten. + + + Visuell synk + Startscen + Slutscenen + Synk + <½ sek + <3 sek + Spela {0} sekunder och tillbaka + Hitta text + Gå till text position + Behåll förändringar? + Ändringar har gjorts till undertexter i "Visuell synk". + Synk gjort! + Startscen måste komma före slutscenen! + Tips: Använd <ctrl+piltangenter vänster/höger> för att flytta 100 ms bakåt/framåt + + + Redigera bild jämför databas + Välj tecken + Bild jämföra filer + Aktuell jämförda bild + Text associeras med bild + Är &kursiv + &Uppdatera + &Radera + Bild dubbel storlek + Bilden kunde inte hittas + Bild + + + Import/OCR VobSub (sub/idx) undertext + OCR-metod + OCR via Microsoft Office Document Imaging (MODI). Kräver MS Office + OCR via Tesseract + Språk + OCR via bildjämföra + Bilddatabas + Inga pixlar finns på plats + Ny + Redigera + Starta OCR + Stopp + Börja OCR från undertext nr: + Laddar VobSub bilder... + Undertext bild + Undertext + Det går inte att skapa "Tecken databasmappen": {0} + Undertext bild {0} av {1} + Bild palett + Använd egna färger + Transparent + Fråga efter okända ord + Försök att gissa okända ord + Auto bryt textrader om fler än två rader + Alla fixar + Gissningar används + Okända ord + OCR automatisk korrigering / stavningskontroll + Fixa OCR fel + Spara undertext bild som... + Prova MS MODI OCR för okända ord + Ordbok: {0} + Höger till vänster + Visa endast klämd text + Använd tid koder från. Idx fil + + + VobSub - Manuell bild till text + Krymp val + Expandera + Undertext bild + Tecken + Tecken som text + &Kursiv + &Avbryt + + + Ny mapp + Namn på nytt tecken databasmappen + + + Klicka för att lägga till ljudformat + Sekunder + Zooma in + Zooma ut + Lägg till text här + Radera text + Splitt + Splitta markören + Sammanfoa med tidigare + Sammanfoga med nästa + Spela aktuell + + \ No newline at end of file diff --git a/src/Resources/sv-SE.xml.zip b/src/Resources/sv-SE.xml.zip new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..df56a1ad6bcdc4b5ccd4b8be6756e988db39b0c5 GIT binary patch literal 19547 zcmV)=K!m>^iwFP!000040PVd8U>r%7B_=Oz%6orG^-9;^bfE}=m|9{(Qi7G-*w*G*9^Kl^BRyz^0-FQ?V4SYCYg(Yig~KKSVOIQor~ z$Ir9n#X7sl(-+wy|LmjJSNW`H<{!~lY5Mr{e3{o-$$!wFZ;H0ek6y1QEq+N)XGQz? zu6(F1eo{I-x;Nf=eAoP8-mbG{Q)X>GdvbmBkNz3J?H~Qi+BVHD(>M8y0QukRJ16V1 zUDr8qJ8CYsU!Oj{>wl!JzWlw8eqpv)9e(+HJ-$o7n|HJ2G%t@%QvNPIzMRz8gs*$77snBGX}WuS*M4S5v0hB_ z`sjGsX2ewbmyrY_{Sp2lrpK@P@wcmW{Y9}{w|VnApH{?HUle6oH1hiqVX(*_rHf+u zC~fk$^c(&A`0fpFDeNazIXilmQ;+X=kM=CXn~*Wm#Nc zBIIxV`dLj9_=?2!=t)t|&g=Z`Wxi}4-*ulGNM{{Fp>m$TQ!5Aq}W zU`efb=F+WSy!%V;5U_3|efd@1R5Up}vtN#9zGg zXlK0h<3Il6zr;h`zV@aflJLjP?|sC7q{I;X){l>V{Kt33{9e$?=jl_`xWBh>^xJCY zVcBV67?l1f^XJ7ff1WQd+Ie$yx=ibAmX`nMU$(rMJtB7PweXRZ&kVBql5`k+A9?5X zsw`T-?Z2FE&2kc9Ao9E32_d<+tP*ICFSDY|z$`EB9z*E8PmG2k{ar76w%Id6fHb=hKmrmAoO=`@VffwsbY7Np` zTLH@(HZo+Zi;H5Jm8{ClAM!@mps%6}bWn5KkzV ze*WUC^yPX&dNqAsOi4rLV*>VcoxaVMDY;s0T};-5)F@q$A~-MT*R-0>(`<=R%(8Sw z10v9EOYhN}C+Ux;Z{ewsGU0Ap()JgSR2qA_`bYor^eUfBR^&%D^kQC;Tfki{Ab$-v zn2=okWi-12@JZhMqkqTS^y=zrye!@ldb77IeB3d?$QoimbtH3r2YwH^Y8Q;af>GrB>$PA<3wtAEr*uUomJ{eD|1vxd2oH9RdN**82W^XE}ey84eCZ7MJ zf7!(a4?2alxSO}r&Llm}n`vFF*cf+PpIt1gIwkAal0InO7UwM~xr@9ZijwbHT##7% zuPas|DnRYKBs|Z^BMEV1_QC{~KfRub!_vX+H5uz^?);{&>Sk51mlq9BDY0y~fxah< z+vcX>o%&zmAG|#hY z4c7=G{K@AhDSw&Dw+uf2>2yx43%#@H-HqToqBhCr|LEUA{FtJ{1$VeR-W|W&ZdPQX z>Rfq#d5zzhkuwT1h{@_~ZiqF@FusBA49TlERoLR&)gpgMp%NK$;-}dM!%`Ezi20*+urQSgaRzTKz`)`YA>>#W(8y9i0YaH7?FC zfxp8#iTv5#J3V0PQbvINlJpnvKH8xl$}v7T^OhByKu}0>etO-sPm2a*>Uzw=3g4jy z=#AX0CZj2R+ta}e<0p&EHoYt|^kqIaqNXEzZAaZ1D>?6^kK3b{b%meA@A`r5XlCB< z)QBUZ_r2}1J#Gw?V~T##rdq%z-~+_D{-A=!3V?W!jL@Wcl#;VeJ`c4|nc3M9QD>mh zzy)>z>@Ds|D)y2g1mgZWFY{@8Og_Roe^ytEH}m{yU9Fy0SIg(52VpkLpHB0ZHF!-H zzhM1XuiI>Cbihq8f(}pSRn_E2+o?d_HbC@q!x}@J@c4M$R!?f;@~@T?{D5N@8Ufql z2*0J1tfc5Wz0687m*gs9aysq&w-xNsn=GAFb&EHU8GvU_hV~!*%a;*I<{gCtlr*G! zMbq@-kMDY)XqzWFspOnf1UW@r@|R()b7I`1({q*{`NMIub)^#J+FxG>Nk{?!21{&(WlnYh)Yj;k$#YGHT0qf*q?*fb0XI;?6>r7=EEL( zS2 zKP9*JDvSZ@z=6!jE{}yZhF&-F;eCPR9KXs*F!!-*`nOwKNC^4_DkVrKg|b~Oi5{(e`O9+~jQ(Eo75sq^z=n5> z=#WKo_&j415W)ys7>q0T(Hpo19mKt_eS&m86{~2{Kp{26fNIvLM~azvk-rzkf$%jk zQvFDqsC8uqA%6lunkDm$|BW^d4E@sLqu#;NVKLCq46!#F9idrgh>eh9pnvo)f7=8lodq|M6WZSImd5Ic4QDM>`%%yS+={{@Bg zdyC|MdG2+>32BQ%UaR=Vni_oO)fIHM`vz+cO(wSAK_WyVEfokpeqL2?DHia)JzH{S z=y~2Mv>ZCegGriG^FW*4SB8j9{^O^YGx~%A`j8i170B#aMo`D^?7X^rSxuUB>*-HE zz0=_hg7kS^tyl6PHQ44wm%Fk|5q_($5Ihdm&YpdV#*|^#55n&o(*Q)YpJ|()tR}k7 z^W_uM#(t)4C=~Hx6keafNBZrnd{I#XQvF>d5&3VUNJyURqu+}{XQcS}5B=r~YW3CX z=vjG9nm%2xR*&!MM_vQO0Hz6>Ui)E3j+>q!yGSf6U$o8i=;iVAyD#3nJ|V%_1{_?-V z;^bEi7Ivt~Kl*pH4Z=E;t0Sh=cWg5|1sN2g;Z07;(1bM}2O=lIGZ$-XzzDKB{l9m0 z{`>rta|PX~ec^otYh@hR!3Y5RMTPOF?g7JBK2r0dT6*$shpQk7M$q&ugm z{Nj-zmwaR3VHqY|Bg7|dx+v%~q$J*AY{_1QA`_V}`)#WU5#4MmJA z_IwwG2Xo+6AxwYlN{%)jyqeBVB9a z=w?kegce|U?v4$9_S>e||QUUqZxZN8%QoHoBmckk|{CU13FlyA8?=a0`RmWIVZ zQ+@Bd^Q}8Dp>ICPrf-jaVc8zC7y2Z7`;Y$RBwzfg;W-f5^HG1{ zMSCdjsZXRmA<`ZbiQ=ucuF4YqgE+NNXV1;(J2LQ~%q-_*f;0EeiI3?2#Bk4@pxh>O zeYRf8z|6D~VDpg~>(`2I#Uq-XE>`U|bJm;cLXv|mC2*OIdrbyjJ*Mej_1=dcTfu>f zHy?!cq-qI59~|fLkk-La245Qh+k8c% zxPD^?2>H`KoRY$di$0)UV+V(%7|Z!*WXg)^o9sdX(E|9}c1>$rgxi`HV=sx0*#*x? z^rc|#zgjNye3s8%uQJ4BX1=TCKl*pfpcL0_eZ5$~dyTe_!lI>%qMG%9QMPZX#w6C- zjq{75L1sw1;4wDYTZ;NTYAWHl=j2 zw7uj6ri7=<&hYwdPbk|Q<=GjTVd6`hiu`U>&vdMk5N*?sijPt(nic7VBrj8HlWu)^ z@(Q*`@~}4nbX`BK)|4hZ#?m{j&&&;BXY0v?7$=j@&&fFRxVAq2_>Qb<(H}_Jx)xg> zN!NXVMw!m+oO-KctM&42t5Lipe`lnp%@P$f*HFrwBi0U=aDevRqMf@eF|AYOHS6w| zG$FKZy_%b-t_xAoV3ai2yBXH4dS)y!709=}2NpEZORTT03c?lz9Y2p7CP zAk?=a8wKZUqHkZ5wpc0=L=|AheDR+^l_4WArOd##aEf`Y3&_HG4=4u6@2xir-6%Speje~)w<{&E_8_EDcW9moIo4!)$u)az@1!a)7( z!lD;x?uc~nWw~y|)G?vF3^x;LK|e`S()N-Rf||(iwFs;Zs9OQDqjR8zpneWJ4oGIh zEOhq(m>F4SZk;t0m^FDyf%*l1oX#k-Uj8&DsSEigGjcMAoX@D~$-1V*W^3|WXIN%9 zU0#rSpC5h1EaHrfu{C6BoTd3Fg%6;?>Wl|bX0sVQJR zv@(=&e!6H*5apHg`Hik6N_1N)gdm={G2jTKD~R+uQ6aIyKuG9;=mvM4fKcN>goDvo z(05)s@vDn56OXC~0&)-Jz-4%>|E^;P zUOpHIt2?ltb;4#3?0B~JP#zP`qF|%#9k?4JQ1il@IW22YL^Dr|COvntdOtbcEb zeQQZ+-3d&ZL2Xj6 z+oiR3-6nQ|J&kwtWhcFe8T7w5-GzEmGr-boH$lnSIwDL?3S{8D4l1G{9WLyAUWJGg!VHmuX77pW=oCQ-nNfn1JdbE;nkI9pteR9ZdT|Ezt;>XFvF=rV?%L>k2u82vlVi!O*{Cfy?|E&^TkE!B@AnA5 zrM!$dK}-9&6-ibXve5V?d~ZnM#BcJPzg*?ZCpE3G=B>Z9k*D9A zXKyL}OR;L+XznEPiU)7q6jKUjIrnz-gu;&IdNHZMC0p${e>YD5(ZA%)Kl0by;hf4p z`gb7JNRvh{z14=&MF1s6Yt0)mu^S;b4>oN&^zN@Vc%-xoDu&{m>m&~YREksIhZhjl zEzS@gJvg1Fn8BJ-KRct;?*7-$D4X^LiY4v2nh`%_nUe!B7AAbVTqXvKWEC$1Mm4z16H&EmlX_Z zA#3gZb}^QJe&WnADMhCJ_qmEFFLH;k1u*OwS8EIepO8Y=D_v|+_6YNnJ0?T*(1KBG!ggqQS6((WDEv|-t5@^PReZg zw)uYg2Ih#o5=Y7J^}iYrqDY7SMB2Vol3risWVD|WZ5B;RYSH#c;?@7MFL0giUaS{1 z1z(<@Emm-JDIr*0e33T|IgD&^f3kSX{xuS$B*e44gj!!xSiSL0KwKoU;|Ah- zi40X^(uW+pO)})YXYB2~`1X29(F}dFsA%1BiEQ)ZyFI}14)>092~B)E#Zt8`rZxTY z{JfYVZ0^0O5IYq3c3xAWfim4KdoBjzoX~#s_-?GR!a;BRf9~+R#oOY@Lm6i5k ztBMtAnn-hp&~aG?v!eK95mzRq|;IJccH0sjUl-pG9%o>e8y$I(CfXRKD_{(ab&j3g`Z)+jKhw+tJ4$dl&0rR<;OodFT}JQQrYDg$-i`_=lAASmE)g8 z5<=9aBv<}2&E60(Q%PW$dz9VqIWM$TPy<{c*pqRS2e0(=-qc6Uu)jG<17B zvk=-3jpC^D%ObyG;(SrfigQ{({=JW$QF@P@%UN>)nI~JcO%4HnS(`LTUO$qx=QsqB z%#JKR{vs=^|NTY2Tq@{O=&B@})?zh_2t_ zRbII^e>e@tG}JG=rmt!3Q5wERctT=|4>}EwNjUJW7A5e_5j3y|70~G{_fgxx0?0jZZUgz$4OM!K?g{$AM*_m`6441 zmROS+$7x*)S;u3VrACF{0BNvKXpS$kU7llf0rTnX-=^$n@ZHmY^zR^-JplXoZm*R; z2TKaF+OL)cNc)+^B}-YGc2$E8v_|~85v&W zCC79Dn~`TyfZm;Gd3ziqECB20HY`{{Ml>gv_gbuH;3QL6NXN{FuSF*flx0_ulx zJp<#U)Md6TkuEsTMGwU?01AY&EizcBe*`a2NC1AC*D`DVkUTinZ(?Nn?SmPH_rr$2 zs=rMO=hTKoJuArPcMce9Oh_4J8R{l4k^3cYis5gB;F~3K87}gZ3~8LBfAkMq&WM2I z7%r@1C??8p)qDF{oh|ZL2r`hLo)qPbT%Wg>`Lgj|c8z=n-R!EWdnrsBbx#EfncT&C z;Vo&ZclVNPJE@-)C9S{UaF(^FdWayOdat(u;LkN7@#OmGwQA)2yaf>b)aPaD;kaDQ zvq|0-Q;Map*{vhTEGy6X!{%)({#~b82gqw8d&$o57uh>t`aEA=v~vS3U%t&t$((L# z-2wWBQfOresKrNi6}#K0^S;TLX;h#CTLOZTwcpAoA_5@mHfS`}aWcX-z7~MbHM8G% ztAZhbPCKWCLcR0&C&>&LUtb0&Y6u@kln{J9c}1PTOZ-9JinxJ2Xs}bTH1Y+^+ua#k zqf6-^{66yHcgZCsIbQhhmOs6oK~l5U0kG}dNJE%JcH;h%c|J8uZr*TTcXN#~qwn4q zgVuj1-USSqWWr^s^4mP$Gg@RN-qmI0u!V1iI=Lpz=au=pg8Gf;qV!c-T7FZ#Al=iP zw$tb2efZo${m3uNY_Ux5ruh`%dG8HJ&B)juzrJ2h=XJF#e$X>5O4sYta5oeX)}~^IoHnq*|o2PU7v3m;39! zyAi%kpbdB7QgG2;9E4a$FzvLEF)Nz+o9bysTrl@~vbpvK=JGA3nC59F0sNN5U|GCv z^6~6#fItkgorSycX?Pswv%GmZ_EKMcsn0pXrM?k)yOgFWOUQjD*4Z}jUOEYq-}0)T zH&^E%XyowkBKr8-dAaJN{q3J7h^q+7+?@L~O}YS%CzMr^CSTHuiTvph2%58_`Xmb? zdZaIg(ilS-49-H_CL_U%IQ>inM-K5I!g%lS!PfD3U_d1d=>t#M-CE6CMhKZC&LK?V zq3QWx+vmY}Kf^2Tfj`@ik=Y@qBFKNGSWPQ)lCD?qcQP!I@t1x(_|j71vRM|0!R@EMnjuB}B%_F9+Mz11 z3{3D%qX{P$?F_yY2)s#=KcOY^w+-8aps|-@pVZfW%5dFwd%PK%uY0do`Bh!e6r7%) zQm=i5Ff{@3ZR-pnOsGau+@1Vi^w^aKFoq zfSm2PeD2#>9mU?2Aa?+Qc*cVH4Jp+wJ9~A0wLiNm}?h z!Y`NPyVwsLGS#}C=KR@LH92Z)7=0M>Y>6C){nEaGtgeuTW&zo~m)SBeX)=-drKL+E zFuMS0k=Bw-h8s|0#gCP5>}3m_7pkf?Ii6*Em_8GuVn4LaI72E6YiVy)&FEmLHC4K` zYFPfr8_9$}_!7zzxJ|t8Wn#UFlcYg^Hl5QQhB|#;{Di>M->=_hD{7#BIhzNd<>7L>EeTMJ42QTWL6i-&ROKS6+C7dDiJStEPl)n!Rmd z`g{H8q5lFd<9GW^h@dE+x)jkr6i56bq&M-$`I1 zYiuH718+LW*}BP(@GrIH-|biaLYKkycsY|+c8Scbj-}Ofp04QIEL|ng8AKD`QP1l&sy`+EVr%C0{mE>pJdawud%$v zN*(`yoxcTYoo~DEk%hX->Y02=uRsTj9*#AzZ-?^rlSUZ%PhB+VOP?L&n__iD|8E|p z$4lr`;vhmeE89<21+BrX?k@8hNQf()(S%yIV);`;bys-IX$H?tLKn7U@r~lWPTRUf zw=KNLWovc(U0M~r5HyT)6~GjK>Su2x4!-SD)C>E&q+G$ZXG@c|`n`|NmP>NUW^3`8 zGmcxyycAxx>k&-D-ZuqsZRTw z>Z>KIu$ks91Ao7wWZSC!JtUFYe`?3>O`{@& zdC~l2HKAFv3%~LOkR^$t^;-Gbu?cb4;JXSN0rl^F);!NB30c1(Hr(C$VuGNX_yyq< zWxM|l@{hr|>F!SY#S@j)_#OYg$VD4q|9|u^|2-t=^jZWn4u1UdTxa_^ z*wt4L`mMepylV#admnN0nI|axX17)F^66sLUVmAOA<_3+az<#1$hBEqQy#P>D@`Ul z3N?7$BkEZbeB&q@h5fqDO=8dtb84-rJIq_TTjr(2t=a zU#u6Cy#Bqh$dpPL0XBa0=i5LzI>ZsAL} zq4F8i3qQ%L`)lde#HAC$>Zi%`qjmmS^>&Ti8v#Jb(*PV&44m*{F8w`Z;kT2$3b0_` zz_TT^CYg0!3*3j_n-$@4>)7b`Ir^9g_i;+EEXA(ZmieG{9^Z|6`)m-behqQd{5gzcx%%`5&sMM|^O8uJ42m3}x{b z;XG$eVvx{5(U=f(K=pvFT(&pI^Ll-gQ8t!YlG-aaVJkZZpYp#?F!J0@ z6#;l86V-je=!d1DC)n)^dim%Sa&b+X{Q`a#G(^8msEx%J#}|~B48r^t(EX)CHjMk<;*1s7>7XOph7qHZ(?s zV@nD5bSTFwT7>7^8>RN|X3JI9G;TGrq=mJ`%8zlDHvb<5V|6eZ zOlpL3R4-|YS1r7F@;oS+3bh8KMat;ng1wAMeooqy*w%}CSP>!(6{J+C1Hw2H-zCKY zBdK=|(-DVQKl3+EsG)U4;Dkg`+JLS&D$jwUpyDOihT9t>N1vNUZz^eKd|@{n9Y3I3 z$GG>FLX^LLvdA{&X(;JaI)pP0)n+;3Ba#je|3P3uXZU!IT+0t!=&5w`$RcSCKP}@g z`2HTIvkkxk+1F8ve7nII5e|tG&I9ziV^a67s-Ax14is{l%y&KoUYbNa1;WFbg35W)9m@c;nr_!r$GcVEK zg>ge4-z9Germx@C>z_P*@%r~VPPdReLXbuNwCXrSWSpd9Y_i|uPEW%zR=>wETBh3$ zcJvVm@QdPYlRtg?MeAXOa63z{uCB&Qd^?`Kz5B%*Rxm^F1`O2czRyX9uon9PrrH3g zJCZEAx-e*cU-x|Uhf01v;{m(G^t zDHXHl6b-Dii~I$pAIPh_pv5k@#LH~4WUrONo`3W&f2$fc`i{j{A|Z({Op{1vj{?C= z!FmBy=QT4j_9eeOKdC7H4ZZW-s-87R$ICV=C2Lz37h;j<3lnR{U+RE-{k9<8?gJDq zpI56@9A5B796=u%kjvlFSO+nSLgEjPXES7no)%NERaRdsO!`ipibgoHz(-|4NuOn> zj{!KH-Y|ufa4IX218F>i6k){wV!N|1fw)G>J$Pr5}M(A0cP)v5%JzBlJ*aGe}Ez;jNoW zWPL%r#*4TFmRD{mHnEP2d&?*t`kg1>$a`g*Ub)}}SV|*Y%wVl-Gkp)X_4oer{P*Fs zECxWn9VcAu7urz#`KLKF-RuZ0UvV11L`?)dY!VEUKO~ejDsV&11cDz~MBh+o0$e^* zhtEVU76MtnNHYbXk&!_Xqt+21GVOdD9fFCi`eVp7I*YdtMxY;dh9Cee{$Zm4nKNGD zX1K!HvJ~$3?=|t}T0Yg0>-xD&w*4mP2;Y3Qn!#&2TRtb*_fliLvb5qa>kNr8=!Q$X z5)ywk6i_m+97HbLH`NQWGg;~AN-L3n884d^$biwx*|J$uTxbFXvK#z@HE1zl9d$r) zrAIT3Jbj|MCLYafJPMk*a5eZU=;(`_7D;_hr@Sa7M$HU4Cifb8{WbhCcSoal?;`i$ ze;*^|NmW*LoQCJ*IXZXBZ$309(83DKn}7z2J3@4B9e{dsy~@9f#ku z7g_U`kjm+cx2=KJdm#Y#dr^E|z0CtyZ{@QNoUmmmIlMkjC_lZlp`)W$VHVhH&$HIW z$4e(#F&IX{Pz*=eY>KMhX8xj;`7HGpu7ZXN!2b-{QTH17Cj8bI*veqh$dUxPWnOB4 zrr%`N;h%NdS{Uu|Pr~8yd*H>=78zdksj!BlUYn1ZU3iGX&>oPsCYl9fK3-p!{NfPejUtBJ-_D|M~J}MP9tVUAWF^lhR})4pIy(6O`*SF z9?qb9O<~#()Gg;#1Gwf-{6%*eixFLj7<(Q}!9fVx!`bW|gu<*5o2(0f1nbDZYpTLe z((sejgqRn?#a;iSe>pjV18__)5+cisl!m7{IeN98)WuuT07g|i$YE?9yy!`reC}H> zg|OAECwGh4J1_5Kh0l9QLAg(8ok{?B>R0TU-zH|KDYxX{#>{jVaL-2f@lwxaUR?zl z#?!2(Rm%D~+*xl;G4)o`up&sSVRe4D$tl9MYeAb~8N;!uk;}7S>9N}nt>=N)o7mdk zEx{TMU#%$x!tpvK?Ox>gY zb6t?L?}P(`4!1G9k3uge6NeRy^NTep9Ma;ia#|#xS~Xoly_tNnjeR<8WAmZkb>;#n zvkp;^O>8#Ys|GL5Vp`3J@=Y;)eZ81eWdoPV zSQXE4T`u$aKl+z*IrlNp#UQ# z#QSs+@h9F8j|2fBG}GHMi?|NlR6*c(6Qv!!VLmf&BPkPn9rXILB4Kx{)&9cQYQ22h z`b*tj?uW%Rvya5D9(XsLNlsMS1$as;&hqMI)f7x6;c-oeI(HL}(51c{U7B zdp@DeTCrT`u)Zg2TFRk$^p-UOb+%kzk`U0C`wJbU;5I`-cStW4GG?2GGK4vqS5@Pj z**6?x|0HD>fBJ@;${Rl#e_7^Pqp*%hsUgxqM!|tFnJP+OTmm}ruK$kdzRsp^e{Zvb z_xm7k_)|x(S6KUlJ=_L2(Z8?Fg5n%CvX%c%X=4F!hB-P7A4HC_*xf`9^F zWbdHANJkM4Bm_wD(I;fKQ^~QCJCHLA(V}k-e7fyJKwpptLBc+*ma|4Rp@B#`mA`w- z)a~f^4X<}RF&?xvQDU5E4f+E7)$zPcQ-uH;$ydl_|F~qY^@G3?vaWq?A?L_9LmzwJ z>g>cO;PDr6S5oNytmAzKv+=B;pn9HB=l|&6@s^w?QkC{2ZK6OSHAknl6}HEB{Vxp3 zWYs}_ARp>4LQtB6Bz_6Sa!Jhcwm5IG%$GNBNeG&ygWxJZqj-F%LlbvGfZRY$|UPU_kh1p_t_?203B7adn)<&nixKED7 zTM)0tRGN>p#p^t)r*jDV5&Z*;*3hg=#?SjsIW59dk0ty8Kf*9k;-n@+l@+z?L%7Q< z=!sH9x@(T`JugYI%*18zxzK?n9X(^i(}XZCi6n24y^S{QfiaRS*?YS{$)H3HJn}(x z1poCfT2s#933OymOYk3m@8k4KvSS~AA4}TdcZP**+h440vHaa_MIIX2oO#}m+Nt5lGGlZE@xTOrWAq!u%_LA^7Pf~ z%|JNNE`W7mMNo6Z?A5Dc(U$Dcyx{xp71~DJ9KeRNt$T%3I7%9~X0W@ET3&IK8T%=Xk zKXT(`#othHN|uNV=F#N~iHnC_xh2iRtsuz^y~lK5>JT$>@YtCk33Djc)Hs%n9N{BW z3}(iHFu~o?Yxf?_E5#_py!}?D!+D*P0Lh@ppd9_evOUEA(|e>EiKlxF^u=#y<@vFE z9=!LD{QdG?_xt{96kT0q_3TLANPpo40igc}ubMUyY|U5qI&a6?*vSbAjwxsn$A#pl zn3W|&^0Xa#f1WRiyUQbz$^}->AKx{fXak9GY3fPC^Y0CXfxMdGf1{1Rn_cFFe;NRkfI#}PIr_4m5qt6?wENI7Nt3;9ui>tf z(obKvygqI|vm#!-yFTK7A*lGn6HIjaB&(m00)5|gWNdH<8etz45@S7?WtO1eJO<8wjuI;z@c)eN?MW=5$W4^86$kB?w zVW^{72-ppc*q`Ui3o`I7<-N$>jbSI37f_>vFLWS6&JYGsx>b|(Yz;LU@*727d|mt? z_b`ye1thzKV(qoGyuHZbjK0dJ4_abdWX~L5eSU zOb+q+`jRx`Kl*nN0cu+3G5JLfSS(G3!1#!hS6{8`Y5tSsfE@8B&|B-eS=DREF61#= zD#k%$hbwu=PpHvbb~L^_&zI0uU?}T))5?rl&0Zo#q2=^{^zVRPtAj+G@wem9JmJN6 zvKD!)S~plkq!B>rUtX&c?7m@C208jL2pEp6I-iuq^zHGKv#_#4{T82OoXQ3M$dq+x zFFi>ba~N8rOImT8V_avD@RnsD_I2b#!jsqcY~FdyJh7s0 zvk?9;klXf1HhZu`Ht)CS5HKSBol=^CQ*ahOgkt6pj>09@4ui?|YnbyUM=k+HjHPQZHJmV$R=9)6?i+g+93vvPS z<<^W}Y3P+ZK1Bb0JN6}|AZOC%_de1;Q~evG4Ze@Q<%9jAm{LZ$I&a7N<@k6#D=O=2 zP00C7x5w#=(>Js{yhLt`S4uRSKG1Ij@$Zr!QC&4((ClRD#OX&Vf0oLJKk4AqX%KzQhx@#kT$WRwY@t&ZWV$=v9q*($ zF9pN6u!B1Y&(mnH+iE2qq3APG;;YqLxRRp3yzfKj;U}wdz3@Db%c{IySbsskH6!D{ zNU@Oh+TmmoybDrc4&dsiYb<>j8^eyHgl?}9MUrDns{O0HN#yRHXM^gVxfxMS{GHM z2y~6h=|T*zZ3oKdbumL?u0Hxa<4Gn5vG(3{-*;Zb9O6qad@qaTPfI8rZ`6SxV4sEk z#rvWhH!a&JBC=lA!82^qc^{GKMUBjweElS&Kk2Wg1Ekxo14a_Y_yWImF>v2@UZe1| zB!A#^v1+f6-u$C~$6}Fw_Yx_5ObG?xUUY4*mVb zlRLeR7?_dU^@PNZEm^smYurd5ruu2hA0u~E=Io*NTN}>j1wZzDWxCY6g`Z3e?!FD$ zN9Nc6Lff9cqud$tk?(R^5+->uAL#dQkl9{d?C#w|n9Cs>FTB(I&}V7-pZwW>?RY$< z0Nb_GH_ck+kt}&qO4fX!4G_3BXBSIK_)6eSA1v?k2itI)vUIEIr!R@)dyi{FPtKJo!68=uxT{@ ztl`gmdjl?tHTNMAagm7^5NXDL=v(Hip!u3sv?!KPmY_fJmtmDy6aQ^+DCb%%|B7UV zU;1ynB*T0qBKCKXyTj5Ie&M%%S}n){IHDf}T^j-53m^3AXQmmsNWZscDUUTpilkAN z{@$rgM8oid2PfIvY(!s><|AN{H;tM`==z%C_WX?Ae+!5Nx{ybOxA>o?^0AHB{fGAEOEVZw7-@NJ>Dc!uKd z7=Y`hn7+PVOset-zrUsM2Y+B0+kMk-+`Oqweo;O^ke*_lB$xbS){t4iQX}LL=@VIb zXvz$xAr1-MxP+nn32*8&t4msUc@CjAxJcrfU9iinoSBi+ssPcj&hHw(JzP+5z~oia zT-mDgJO6lY!`x{nPiRhyN^v!5mpc0oc(8Vnz#_?u-`)oibs4mUPH?)%#Xl0eoW zl99-V6sws0){@p;?sUh=j^V2c;x&CMivsGB6tlY%veI=SJ^}+lBP5|CZ`r;{XS^w9 z=*MXfKMH!{fFf?`g-68AU%*~)E^Uxy3h_wy@A@6pwuCe^@ z;DFDvx9u7d6lrG+jgIgL`UPu|=5IG4KI#2*crX=_+<3T3ye>;lXwZ5JdtxNk<|A$L z^(^I$F53x7IQ{jH{$W^Cgg?oD24DK?va%%WJ~v$Swpe|M@afwW#b%W2Bl{+6xX5MO zZ@t!dnH%_T2z2wcwkEsxrh+wkT5xJDBVv2bnaSnW*7XwKu=kD+j%_)a4d-%p{Y&v$ zhy2wcAf^v^B}d1X$WT&a{!70iq>Q;`N6h>DxV*})8=;Ev;fNwFWXXMPXt=((fP;<| zB{nytEfI6LPfbJ1l4O4`*n{YCWBNT(JKu*9+WjT|s*Qa^VIlAK-Fa2!%$ToCh7JtN znbL+9)8~0P#{x>&)(1fIgym}YzOHMtHxaaOQ}%l+xjT`-#|Yy-GQJzni{H|`Ps<-< zCHZ4sCV}HEE?+uB21F5XbB$lipN4t~-c@*K3lbn6))QLx5pi{&_2>@uQqtU!;5TjU~!g%Z%0~2x}xY zDBJOSQ>!+;_(%WpTH+s!u;KpM@8~x-jMHTlak5{mvD`#-c~)0$ot_)%YS?nUsJR94 z15cx*76K0hkN`lSnMEm?bb5c0*N@a&_ga~umwDFE3Msh)$3IC?@=U*Gt|aeJ0U%z8 zH`D>fNAs9H8-Kl9Fn_sTzHNC;ysnlAx3cb-=oMb9e$7^MfiN&_FNvk`(h9G$2TEeQ zZr`%*;RSa4o`I8d@8VzyEHq3R0{g%2YkftcVE3_!k^T3&Z9J^`1B4~EIgwwu!~eQ3 zwSA&Mgx=Qw=wAlQE)>}7eBEdVeK(LMEFe8`^4n!~wTx@4FW<7UwE8M-uUDNJ`GU+C z+@3ENSd6>`<>!z(GFY$xFbFefeJuWgZzxJFWrFZqTRlpb#oH#Iz5P8e@WFUWF$~ny zq~KtR;JmF?#Xdv89vWpB$zk)Lc=kr3vd09*0eK` zstsh(%zo(2`y8|K1B7UX56vgq=-XL&ek=hu2iw1}Y!CmDzaLThW+0Z>*7RuoCDnn$T|hrvM8wk|(ekxXW6sIl+_$DDq-iuX&*-<1dI14M)`iZ0HR$ zvgV9Z9L1E_Tm!|o>$)i}X)NX&Z7IoD@!h^M=~_~x^0Bo;aF?agD`a=r%jC~|Qa-KL z7Dj$+4o)pL8je-c;`at+aZKM`qkk6C@ zX<;B_yR*fLg!L}g52OVJsq4wzV)pLNpvO)?zR25oHN&#Q_9Abq8812LhpyF67TFio ztl-s&OEPC)6w|tDs`EDe^8CD*=IPUFx<*ba#Ta1Wx4!uD>Dire`g^IR|Khbaw*ws;=I>pd|300evRgw=qhwxsjeW*^nUO+kRducS z59LeqjTt+c5;CmSg4cx`yC9ffEMbpn;TT4v+sY`Jno{o&3d9cXcTy)7DG9p6R zhJf>JQpBkv78O4`(tW`(5$sKu#fb4PGnghAE5Qb?T9=bzuPR`dNanTiN%dB>f&YcJ zeN|k{+c(v7l7ORcvr8&|yYW*g0QXuLD$rU2lAhH6G@qH_HL{?j3Cg#W5L?VNh#7jp zDFH0NoK&R!FKvZ zwq$pcXV3;!z1242xwo>aguv?es;?I-tkz+e;aA2!zFTD!F4&LdZ?Tn~ufD#)@jS9O z)>H2W1MZXKhAoiV4yTb2|#X^0Y9!fsY$pufl8MIN!Lt?zI`LwozCqAb1r=J&!!5+$;V zNBaE&tF6Q+_mA{zEzHS;QQ|IusB4InKhpJ;=hs)&!5NBEJEp?`c=Kk&Z( za^33p>sG$UCuS06GfJvvw0OFje>*2{(OZCE4nhWr*B-)VMssi+V!t|)_(WNw`=uEZ zXPNn5NP3WS#vjKm1#3-JYZF>F&+4}bw3pi2Hn4L`Mjuhw%R0X-sx^@-qv(8jUdfVs zYgf1XExRCIfQ8NL7xMn{AN|Y7TzGH4@c10*87GdC&5^a&QgSz;tkO!Rn_|z=|9=1p KVSFK{?*ITMUQ&$! literal 0 HcmV?d00001