Add more settings for "Delete auto-backup after" - thx pahtashow :)

This commit is contained in:
niksedk 2022-11-09 08:26:38 +01:00
parent 73be337eff
commit 636a7e3461
36 changed files with 47 additions and 94 deletions

View File

@ -2204,8 +2204,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Every 15th minute</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Every 15th minute</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Delete after</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Delete after</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 month</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 month</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 months</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} months</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 months</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Check for updates</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Check for updates</CheckForUpdates>
<AutoSave>Auto save</AutoSave> <AutoSave>Auto save</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Allow edit of original subtitle</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Allow edit of original subtitle</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -576,9 +576,12 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Options
comboBoxAutoBackup.Items[2] = language.AutoBackupEveryFiveMinutes; comboBoxAutoBackup.Items[2] = language.AutoBackupEveryFiveMinutes;
comboBoxAutoBackup.Items[3] = language.AutoBackupEveryFifteenMinutes; comboBoxAutoBackup.Items[3] = language.AutoBackupEveryFifteenMinutes;
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items[0] = language.AutoBackupDeleteAfterOneMonth; comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items.Clear();
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items[1] = language.AutoBackupDeleteAfterThreeMonths; comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items.Add(language.AutoBackupDeleteAfterOneMonth);
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items[2] = language.AutoBackupDeleteAfterSixMonths; for (var i = 2; i <= 24; i++)
{
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items.Add(string.Format(language.AutoBackupDeleteAfterXMonths, i));
}
groupBoxVideoEngine.Text = language.VideoEngine; groupBoxVideoEngine.Text = language.VideoEngine;
radioButtonVideoPlayerDirectShow.Text = language.DirectShow; radioButtonVideoPlayerDirectShow.Text = language.DirectShow;
@ -814,17 +817,14 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Options
comboBoxAutoBackup.SelectedIndex = 0; comboBoxAutoBackup.SelectedIndex = 0;
} }
if (gs.AutoBackupDeleteAfterMonths == 3) var deleteAfterIdx = gs.AutoBackupDeleteAfterMonths - 1;
if (deleteAfterIdx >= comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items.Count - 1)
{ {
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex = 1; comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex = comboBoxAutoBackupDeleteAfter.Items.Count-1;
}
else if (gs.AutoBackupDeleteAfterMonths == 1)
{
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex = 0;
} }
else else
{ {
comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex = 2; comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex = deleteAfterIdx;
} }
checkBoxCheckForUpdates.Checked = gs.CheckForUpdates; checkBoxCheckForUpdates.Checked = gs.CheckForUpdates;
@ -1837,18 +1837,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Options
gs.AutoBackupSeconds = 0; gs.AutoBackupSeconds = 0;
} }
if (comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex == 2) gs.AutoBackupDeleteAfterMonths = comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex+1;
{
gs.AutoBackupDeleteAfterMonths = 6;
}
else if (comboBoxAutoBackupDeleteAfter.SelectedIndex == 1)
{
gs.AutoBackupDeleteAfterMonths = 3;
}
else
{
gs.AutoBackupDeleteAfterMonths = 1;
}
gs.CheckForUpdates = checkBoxCheckForUpdates.Checked; gs.CheckForUpdates = checkBoxCheckForUpdates.Checked;
gs.AutoSave = checkBoxAutoSave.Checked; gs.AutoSave = checkBoxAutoSave.Checked;

View File

@ -2200,8 +2200,7 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Всеки 15 минути</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Всеки 15 минути</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Изтр. след:</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Изтр. след:</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 месец</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 месец</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 месеца</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} месеца</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 месеца</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Проверка за обновяване</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Проверка за обновяване</CheckForUpdates>
<AutoSave>Авт. запазване</AutoSave> <AutoSave>Авт. запазване</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Разрешаване редактиране на оригиналните субтитри</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Разрешаване редактиране на оригиналните субтитри</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1947,8 +1947,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada quinze minuts</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada quinze minuts</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Suprimeix després</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Suprimeix després</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 mesos</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} mesos</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 mesos</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Comprova actualitzacions</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Comprova actualitzacions</CheckForUpdates>
<AutoSave>Auto Desa</AutoSave> <AutoSave>Auto Desa</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permet edició subtítol original</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permet edició subtítol original</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2090,8 +2090,7 @@ upravovat stejný soubor titulků (spolupráce)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Každých 15 minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Každých 15 minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Odstranit každých</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Odstranit každých</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 měsíc</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 měsíc</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 měsíce</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} měsíců</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 měsíců</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Kontrolovat aktualizace</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Kontrolovat aktualizace</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automatické ukládání</AutoSave> <AutoSave>Automatické ukládání</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Povolit úpravu původních titulků</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Povolit úpravu původních titulků</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2193,8 +2193,7 @@ kan redigere i samme undertekst fil (fælles online projekt)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Hver 15. minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Hver 15. minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Slet efter</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Slet efter</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>En måned</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>En måned</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 måneder</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} måneder</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 måneder</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Tjek for opdateringer</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Tjek for opdateringer</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automatisk gem</AutoSave> <AutoSave>Automatisk gem</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Tillad redigering af originale undertekst</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Tillad redigering af originale undertekst</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1809,8 +1809,7 @@ gleiche Untertiteldatei bearbeiten können (Zusammenarbeit)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Alle 15 Minuten</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Alle 15 Minuten</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Entfernen nach</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Entfernen nach</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 Monat</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 Monat</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 Monate</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} Monate</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 Monate</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Nach Aktualisierungen suchen</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Nach Aktualisierungen suchen</CheckForUpdates>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Erlaube Bearbeitung des Original Untertitels</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Erlaube Bearbeitung des Original Untertitels</AllowEditOfOriginalSubtitle>
<PromptDeleteLines>Nachfrage beim Löschen von Texten</PromptDeleteLines> <PromptDeleteLines>Nachfrage beim Löschen von Texten</PromptDeleteLines>

View File

@ -2196,8 +2196,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Κάθε 15 λεπτά</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Κάθε 15 λεπτά</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Διαγραφή σε</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Διαγραφή σε</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 μήνα</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 μήνα</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 μήνες</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} μήνες</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 μήνες</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Έλεγχος ενημερώσεων</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Έλεγχος ενημερώσεων</CheckForUpdates>
<AutoSave>Αυτόματη αποθήκευση</AutoSave> <AutoSave>Αυτόματη αποθήκευση</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Να επιτρέπεται η επεξεργασία αρχικού υποτίτλου</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Να επιτρέπεται η επεξεργασία αρχικού υποτίτλου</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2121,8 +2121,7 @@ puede editar el mismo archivo de subtítulo (colaboración)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Eliminar después de</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Eliminar después de</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 meses</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} meses</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 meses</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Buscar actualizaciones</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Buscar actualizaciones</CheckForUpdates>
<AutoSave>Autoguardado</AutoSave> <AutoSave>Autoguardado</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir la edición del subtítulo original</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir la edición del subtítulo original</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2122,8 +2122,7 @@ puede editar el mismo archivo de subtítulo (colaboración)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Eliminar después de</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Eliminar después de</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 meses</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} meses</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 meses</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Buscar actualizaciones</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Buscar actualizaciones</CheckForUpdates>
<AutoSave>Autoguardado</AutoSave> <AutoSave>Autoguardado</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir la edición del subtítulo original</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir la edición del subtítulo original</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2122,8 +2122,7 @@ puedan editar el mismo archivo de subtítulo (colaboración)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Eliminar cada</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Eliminar cada</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mes</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 meses</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} meses</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 meses</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Buscar actualizaciones</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Buscar actualizaciones</CheckForUpdates>
<AutoSave>Autoguardado</AutoSave> <AutoSave>Autoguardado</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir la edición del subtítulo original</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir la edición del subtítulo original</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2007,8 +2007,7 @@ Jarraitu horrela ere?</PromptInsertSubtitleOverlap>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 min behin</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 min behin</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Kendu:</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Kendu:</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 hilabete</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 hilabete</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 hilabete</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} hilabete</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 hilabete</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Egiaztatu eguneraketak</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Egiaztatu eguneraketak</CheckForUpdates>
<AutoSave>Berez gorde</AutoSave> <AutoSave>Berez gorde</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Ahalbidetu jatorrizko azpidatzia editatzea</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Ahalbidetu jatorrizko azpidatzia editatzea</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2144,8 +2144,7 @@
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>هر 15 دقیقه</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>هر 15 دقیقه</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>حذف بعد از</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>حذف بعد از</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 ماه</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 ماه</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 ماه</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} ماه</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 ماه</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>بررسی برای به روز رسانی</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>بررسی برای به روز رسانی</CheckForUpdates>
<AutoSave>ذخیره خودکار</AutoSave> <AutoSave>ذخیره خودکار</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>اجازه ویرایش از نام اصلی</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>اجازه ویرایش از نام اصلی</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2154,8 +2154,7 @@ Mikäli tiedostoa on muokattu Subtitle Edit:llä, varmuuskopio voi olla käytett
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 minuutin välein</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 minuutin välein</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Poista kun kulunut</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Poista kun kulunut</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>kuukausi</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>kuukausi</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>kaksi kuukautta</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} kuukautta</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>puoli vuotta</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Tarkista päivitykset</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Tarkista päivitykset</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automaattitallennus</AutoSave> <AutoSave>Automaattitallennus</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Salli alkuperäisen tekstityksen muokkaaminen</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Salli alkuperäisen tekstityksen muokkaaminen</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1733,8 +1733,7 @@ određeni podnaslov s drugim ljudima.</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>svakih 15 minuta</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>svakih 15 minuta</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Obriši nakon</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Obriši nakon</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mjesec</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mjesec</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 mjeseca</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} mjeseci</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 mjeseci</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Provjera ažuriranja</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Provjera ažuriranja</CheckForUpdates>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>&amp;Dozvoli uređivanje izvornog podnaslova</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>&amp;Dozvoli uređivanje izvornog podnaslova</AllowEditOfOriginalSubtitle>
<PromptDeleteLines>Pitaj za brisanje linija</PromptDeleteLines> <PromptDeleteLines>Pitaj za brisanje linija</PromptDeleteLines>

View File

@ -2231,8 +2231,7 @@
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 percenként</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 percenként</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Törlés ez után:</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Törlés ez után:</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 hónap</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 hónap</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 hónap</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} hónap</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 hónap</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Frissítések ellenőrzése</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Frissítések ellenőrzése</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automatikus mentés</AutoSave> <AutoSave>Automatikus mentés</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Eredeti felirat szerkesztésének engedélyezése</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Eredeti felirat szerkesztésének engedélyezése</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1766,8 +1766,7 @@ bisa mengedit dlm file subjudul yg sama (kolaborasi)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Tiap 15 menit</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Tiap 15 menit</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Hapus setelah</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Hapus setelah</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 bulan</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 bulan</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 bulan</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} bulan</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 bulan</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Periksa pembaruan</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Periksa pembaruan</CheckForUpdates>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Izinkan edit subjudul asli</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Izinkan edit subjudul asli</AllowEditOfOriginalSubtitle>
<PromptDeleteLines>Beritahukan saat menghapus baris</PromptDeleteLines> <PromptDeleteLines>Beritahukan saat menghapus baris</PromptDeleteLines>

View File

@ -2204,8 +2204,7 @@ stesso file di sottotitolo (collaborazione)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Ogni 15 minuti</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Ogni 15 minuti</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Elimina dopo</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Elimina dopo</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mese</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mese</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 mesi</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} mesi</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 mesi</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Verifica Nuovi Aggiornamenti</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Verifica Nuovi Aggiornamenti</CheckForUpdates>
<AutoSave>Salvataggio automatico</AutoSave> <AutoSave>Salvataggio automatico</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Abilita la modifica del sottotitolo originale</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Abilita la modifica del sottotitolo originale</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1602,8 +1602,7 @@ If you have edited this file with Subtitle Edit you might be able to find a back
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 分ごと</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 分ごと</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>定期的に削除</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>定期的に削除</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 ヶ月後</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 ヶ月後</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 ヶ月後</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} ヶ月後</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 ヶ月後</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>更新を確認</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>更新を確認</CheckForUpdates>
<AutoSave>自動保存</AutoSave> <AutoSave>自動保存</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>翻訳前の字幕の編集を許可する</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>翻訳前の字幕の編集を許可する</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2201,8 +2201,7 @@ FFmpeg를 다운로드하고 사용하시겠습니까?</FfmpegNotFound>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 분마다</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>15 분마다</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>백업 보존 기간</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>백업 보존 기간</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 개월</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 개월</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 개월</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} 개월</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 개월</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>업데이트 확인</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>업데이트 확인</CheckForUpdates>
<AutoSave>자동 저장</AutoSave> <AutoSave>자동 저장</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>원본 자막의 편집을 허용</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>원본 자막의 편집을 허용</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1869,8 +1869,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>на 15 минути</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>на 15 минути</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Избриши по</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Избриши по</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 месец</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 месец</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 месеци</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} месеци</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 месеци</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Провери за нова верзија</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Провери за нова верзија</CheckForUpdates>
<AutoSave>Автоматско зачувување</AutoSave> <AutoSave>Автоматско зачувување</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Дозволи уредување на изворен титл</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Дозволи уредување на изворен титл</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1857,8 +1857,7 @@ hetzelfde ondertitelbestand bewerken (samenwerken)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Elke 15 minuten</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Elke 15 minuten</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Wissen na</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Wissen na</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 maand</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 maand</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 maanden</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} maanden</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 maanden</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Naar updates zoeken</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Naar updates zoeken</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automatisch opslaan</AutoSave> <AutoSave>Automatisch opslaan</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Bewerken van originele ondertitel toestaan</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Bewerken van originele ondertitel toestaan</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2202,8 +2202,7 @@ może edytować ten sam plik napisów (współpraca)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Co 15 minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Co 15 minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Usuwaj po</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Usuwaj po</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 miesiąc</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 miesiąc</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 miesiące</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} miesięcy</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 miesięcy</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Sprawdź, czy są aktualizacje</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Sprawdź, czy są aktualizacje</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automatyczne zapisywanie</AutoSave> <AutoSave>Automatyczne zapisywanie</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Zezwalaj na edycję oryginalnych napisów</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Zezwalaj na edycję oryginalnych napisów</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2160,8 +2160,7 @@ podem editar o mesmo arquivo de legenda (colaboração)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Cada 15 minutos</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Excluir após</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Excluir após</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1mês</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1mês</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 meses</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} meses</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 meses</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Verificar atualizações</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Verificar atualizações</CheckForUpdates>
<AutoSave>Salvar automático</AutoSave> <AutoSave>Salvar automático</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir a edição da legenda original</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir a edição da legenda original</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2204,8 +2204,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>A cada 15.º minuto</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>A cada 15.º minuto</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Eliminar após</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Eliminar após</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mês</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mês</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 meses</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} meses</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 meses</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Verificar se há actualizações</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Verificar se há actualizações</CheckForUpdates>
<AutoSave>Guardar automaticamente</AutoSave> <AutoSave>Guardar automaticamente</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir a edição da legenda original</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permitir a edição da legenda original</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2035,8 +2035,7 @@ pot edita aceeași subtitrare (colaborare)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>la fiecare 15 minute</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>la fiecare 15 minute</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Ștergere după</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Ștergere după</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 lună</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 lună</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 luni</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} luni</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 luni</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Verifică actualizările</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Verifică actualizările</CheckForUpdates>
<AutoSave>Auto salvează</AutoSave> <AutoSave>Auto salvează</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Permite editarea subtitrării originale</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Permite editarea subtitrării originale</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2202,8 +2202,7 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Каждые 15 минут</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Каждые 15 минут</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Удал. после:</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Удал. после:</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 месяца</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 месяца</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 месяцев</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} месяцев</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 месяцев</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Проверка обновлений</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Проверка обновлений</CheckForUpdates>
<AutoSave>Автосохранение</AutoSave> <AutoSave>Автосохранение</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Разрешить редактировать исходные субтитры</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Разрешить редактировать исходные субтитры</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -1818,8 +1818,7 @@ da uređujete određeni prevod sa drugim ljudima.</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Svakih 15 minuta</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Svakih 15 minuta</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Obriši posle</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Obriši posle</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mesec</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 mesec</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 meseca</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} meseci</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 meseci</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Provera ažuriranja</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Provera ažuriranja</CheckForUpdates>
<AutoSave>Automatsko čuvanje</AutoSave> <AutoSave>Automatsko čuvanje</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Dozvoli uređivanje originalnog prevoda</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Dozvoli uređivanje originalnog prevoda</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2202,8 +2202,7 @@ kan redigera i samma undertextfil (samarbete)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Var 15:e minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Var 15:e minut</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Ta bort efter</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Ta bort efter</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 månad</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 månad</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 månader</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} månader</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 månader</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Sök efter uppdateringar</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Sök efter uppdateringar</CheckForUpdates>
<AutoSave>Spara automatiskt</AutoSave> <AutoSave>Spara automatiskt</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Tillåt redigering av originalundertext</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Tillåt redigering av originalundertext</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2026,8 +2026,7 @@ Yeni oturum başlatın (işbirliği)</Information>
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Her 15 dakikada bir...</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Her 15 dakikada bir...</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Sonra sil</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Sonra sil</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 Ay</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 Ay</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 Ay</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} Ay</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 Ay</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Güncellemeleri kontrol et</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Güncellemeleri kontrol et</CheckForUpdates>
<AutoSave>Otomatik kaydet</AutoSave> <AutoSave>Otomatik kaydet</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Orijinal altyazının düzenlenmesine izin ver</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Orijinal altyazının düzenlenmesine izin ver</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2136,8 +2136,7 @@ có thể chỉnh sửa trong cùng một tập tin phụ đề (hợp tác vớ
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>Trong 15 phút</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>Trong 15 phút</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>Xóa sau</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>Xóa sau</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 tháng</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 tháng</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 tháng</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} tháng</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 tháng</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>Kiểm tra cập nhật</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>Kiểm tra cập nhật</CheckForUpdates>
<AutoSave>Tự động lưu</AutoSave> <AutoSave>Tự động lưu</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>Cho phép chỉnh sửa phụ đề của ban</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>Cho phép chỉnh sửa phụ đề của ban</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2191,8 +2191,7 @@ Command line: {1} {2}
<AutoBackupEveryFifteenMinutes>每隔 15 分钟</AutoBackupEveryFifteenMinutes> <AutoBackupEveryFifteenMinutes>每隔 15 分钟</AutoBackupEveryFifteenMinutes>
<AutoBackupDeleteAfter>超过此时间后删除</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>超过此时间后删除</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1个月</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1个月</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3个月</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0}个月</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6个月</AutoBackupDeleteAfterSixMonths>
<CheckForUpdates>检查更新</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>检查更新</CheckForUpdates>
<AutoSave>自动保存</AutoSave> <AutoSave>自动保存</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>允许编辑原始字幕</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>允许编辑原始字幕</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2117,7 +2117,7 @@ If you have edited this file with Subtitle Edit you might be able to find a back
<AutoBackupDeleteAfter>指定時間後刪除</AutoBackupDeleteAfter> <AutoBackupDeleteAfter>指定時間後刪除</AutoBackupDeleteAfter>
<AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 個月</AutoBackupDeleteAfterOneMonth> <AutoBackupDeleteAfterOneMonth>1 個月</AutoBackupDeleteAfterOneMonth>
<AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 個月</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths> <AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>3 個月</AutoBackupDeleteAfterThreeMonths>
<AutoBackupDeleteAfterSixMonths>6 個月</AutoBackupDeleteAfterSixMonths> <AutoBackupDeleteAfterXMonths>{0} 個月</AutoBackupDeleteAfterXMonths>
<CheckForUpdates>檢查有無更新</CheckForUpdates> <CheckForUpdates>檢查有無更新</CheckForUpdates>
<AutoSave>自動儲存</AutoSave> <AutoSave>自動儲存</AutoSave>
<AllowEditOfOriginalSubtitle>允許編輯原始字幕</AllowEditOfOriginalSubtitle> <AllowEditOfOriginalSubtitle>允許編輯原始字幕</AllowEditOfOriginalSubtitle>

View File

@ -2539,8 +2539,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)",
AutoBackupEveryFifteenMinutes = "Every 15th minute", AutoBackupEveryFifteenMinutes = "Every 15th minute",
AutoBackupDeleteAfter = "Delete after", AutoBackupDeleteAfter = "Delete after",
AutoBackupDeleteAfterOneMonth = "1 month", AutoBackupDeleteAfterOneMonth = "1 month",
AutoBackupDeleteAfterThreeMonths = "3 months", AutoBackupDeleteAfterXMonths = "{0} months",
AutoBackupDeleteAfterSixMonths = "6 months",
CheckForUpdates = "Check for updates", CheckForUpdates = "Check for updates",
AutoSave = "Auto save", AutoSave = "Auto save",
AllowEditOfOriginalSubtitle = "Allow edit of original subtitle", AllowEditOfOriginalSubtitle = "Allow edit of original subtitle",

View File

@ -5959,11 +5959,8 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
case "Settings/AutoBackupDeleteAfterOneMonth": case "Settings/AutoBackupDeleteAfterOneMonth":
language.Settings.AutoBackupDeleteAfterOneMonth = reader.Value; language.Settings.AutoBackupDeleteAfterOneMonth = reader.Value;
break; break;
case "Settings/AutoBackupDeleteAfterThreeMonths": case "Settings/AutoBackupDeleteXMonths":
language.Settings.AutoBackupDeleteAfterThreeMonths = reader.Value; language.Settings.AutoBackupDeleteAfterXMonths = reader.Value;
break;
case "Settings/AutoBackupDeleteAfterSixMonths":
language.Settings.AutoBackupDeleteAfterSixMonths = reader.Value;
break; break;
case "Settings/CheckForUpdates": case "Settings/CheckForUpdates":
language.Settings.CheckForUpdates = reader.Value; language.Settings.CheckForUpdates = reader.Value;

View File

@ -2387,8 +2387,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
public string AutoBackupEveryFifteenMinutes { get; set; } public string AutoBackupEveryFifteenMinutes { get; set; }
public string AutoBackupDeleteAfter { get; set; } public string AutoBackupDeleteAfter { get; set; }
public string AutoBackupDeleteAfterOneMonth { get; set; } public string AutoBackupDeleteAfterOneMonth { get; set; }
public string AutoBackupDeleteAfterThreeMonths { get; set; } public string AutoBackupDeleteAfterXMonths { get; set; }
public string AutoBackupDeleteAfterSixMonths { get; set; }
public string CheckForUpdates { get; set; } public string CheckForUpdates { get; set; }
public string AutoSave { get; set; } public string AutoSave { get; set; }
public string AllowEditOfOriginalSubtitle { get; set; } public string AllowEditOfOriginalSubtitle { get; set; }