Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-21 18:52:36 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Add TTS to video menu

Browse Source
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2024-04-14 06:55:35 +02:00
parent 830be724e1
commit 670ea65d7d
6 changed files with 114 additions and 76 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/ui/Forms/Main.Designer.cs generated
View File

@ -450,6 +450,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
this.splitToolStripMenuItem1 = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.mergeWithPreviousToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.mergeWithNextToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.toolStripSeparator11 = new System.Windows.Forms.ToolStripSeparator();
this.extendToPreviousToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.extendToNextToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
@ -579,7 +580,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
this.timerOriginalTextUndo = new System.Windows.Forms.Timer(this.components);
this.contextMenuStripShowVideoControls = new System.Windows.Forms.ContextMenuStrip(this.components);
this.toolStripMenuItemShowVideoControls = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();
this.statusStrip1.SuspendLayout();
this.toolStrip1.SuspendLayout();
this.menuStrip1.SuspendLayout();
@ -2297,6 +2298,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
this.generateVideoWithHardcodedSubtitleToolStripMenuItem,
this.audioToTextWhisperTolStripMenuItem,
this.videoaudioToTextToolStripMenuItem,
this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem,
this.toolStripSeparator5,
this.undockVideoControlsToolStripMenuItem,
this.redockVideoControlsToolStripMenuItem});
@ -4477,7 +4479,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
this.seekSilenceToolStripMenuItem,
this.insertSubtitleHereToolStripMenuItem});
this.contextMenuStripWaveform.Name = "contextMenuStripWaveform";
this.contextMenuStripWaveform.Size = new System.Drawing.Size(275, 534);
this.contextMenuStripWaveform.Size = new System.Drawing.Size(275, 512);
this.contextMenuStripWaveform.Closing += new System.Windows.Forms.ToolStripDropDownClosingEventHandler(this.ContextMenuStripWaveformClosing);
this.contextMenuStripWaveform.Opening += new System.ComponentModel.CancelEventHandler(this.ContextMenuStripWaveformOpening);
//
@ -4551,6 +4553,13 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
this.mergeWithNextToolStripMenuItem.Text = "Merge with next";
this.mergeWithNextToolStripMenuItem.Click += new System.EventHandler(this.MergeWithNextToolStripMenuItemClick);
//
// runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem
//
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Name = "runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem";
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(274, 22);
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Text = "Run Whiper on paragraph...";
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Click += new System.EventHandler(this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem_Click);
//
// toolStripSeparator11
//
this.toolStripSeparator11.Name = "toolStripSeparator11";
@ -5881,12 +5890,12 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
this.toolStripMenuItemShowVideoControls.Text = "Show video controls";
this.toolStripMenuItemShowVideoControls.Click += new System.EventHandler(this.ToolStripMenuItemShowVideoControlsClick);
//
// runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem
// textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem
//
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Name = "runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem";
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(274, 22);
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Text = "Run Whiper on paragraph...";
this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem.Click += new System.EventHandler(this.runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem_Click);
this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem.Name = "textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem";
this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(295, 22);
this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem.Text = "Text to speech and add to video...";
this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem.Click += new System.EventHandler(this.textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem_Click);
//
// Main
//
@ -6507,5 +6516,6 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem toolStripMenuItemVerifyCompleteness;
private System.Windows.Forms.ToolStripButton toolStripButtonVideoOpen;
private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem runWhiperOnParagraphToolStripMenuItem;
private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem;
}
}

48
src/ui/Forms/Main.cs
View File

@ -1824,6 +1824,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
generateVideoWithSoftcodedSubtitlesToolStripMenuItem.Text = _language.Menu.Video.GenerateVideoWithEmbeddedSubs;
videoaudioToTextToolStripMenuItem.Text = string.Format(_language.Menu.Video.VideoAudioToTextX, "Vosk/Kaldi");
audioToTextWhisperTolStripMenuItem.Text = string.Format(_language.Menu.Video.VideoAudioToTextX, "Whisper");
textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem.Text = _language.Menu.Video.TextToSpeechAndAddToVideo;
smpteTimeModedropFrameToolStripMenuItem.Text = _language.Menu.Video.SmptTimeMode;
toolStripMenuItemImportChapters.Text = _language.Menu.Video.ImportChaptersFromVideo;
@ -19026,30 +19027,6 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
RunCustomSearch(Configuration.Settings.VideoControls.CustomSearchUrl5);
e.SuppressKeyPress = true;
}
else if (e.Modifiers == (Keys.Alt | Keys.Shift | Keys.Control) && e.KeyCode == Keys.T)
{
e.SuppressKeyPress = true;
TaskDelayHelper.RunDelayed(TimeSpan.FromMilliseconds(25), () =>
{
if (string.IsNullOrEmpty(_videoFileName) || _videoInfo == null)
{
MessageBox.Show(LanguageSettings.Current.General.NoVideoLoaded);
return;
}
if (RequireFfmpegOk())
{
using (var form = new TextToSpeech(_subtitle, GetCurrentSubtitleFormat(), _videoFileName, _videoInfo))
{
if (form.ShowDialog(this) != DialogResult.OK)
{
return;
}
}
}
});
}
// put new entries above tabs
@ -36746,5 +36723,28 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
{
AudioToTextWhisperSelectedLines();
}
private void textToSpeechAndAddToVideoToolStripMenuItem_Click(object sender, EventArgs e)
{
TaskDelayHelper.RunDelayed(TimeSpan.FromMilliseconds(25), () =>
{
if (string.IsNullOrEmpty(_videoFileName) || _videoInfo == null)
{
MessageBox.Show(LanguageSettings.Current.General.NoVideoLoaded);
return;
}
if (RequireFfmpegOk())
{
using (var form = new TextToSpeech(_subtitle, GetCurrentSubtitleFormat(), _videoFileName, _videoInfo))
{
if (form.ShowDialog(this) != DialogResult.OK)
{
return;
}
}
}
});
}
}
}

63
src/ui/Forms/Tts/TextToSpeech.Designer.cs generated
View File

@ -1,6 +1,6 @@
namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
{
partial class TextToSpeech
sealed partial class TextToSpeech
{
/// <summary>
/// Required designer variable.
@ -42,9 +42,9 @@
this.columnHeader1 = ((System.Windows.Forms.ColumnHeader)(new System.Windows.Forms.ColumnHeader()));
this.columnHeader2 = ((System.Windows.Forms.ColumnHeader)(new System.Windows.Forms.ColumnHeader()));
this.contextMenuStripActors = new System.Windows.Forms.ContextMenuStrip(this.components);
this.TextBoxTest = new Nikse.SubtitleEdit.Controls.NikseTextBox();
this.nikseComboBoxVoice = new Nikse.SubtitleEdit.Controls.NikseComboBox();
this.nikseComboBoxEngine = new Nikse.SubtitleEdit.Controls.NikseComboBox();
this.TextBoxTest = new Nikse.SubtitleEdit.Controls.NikseTextBox();
this.groupBoxMsSettings.SuspendLayout();
this.SuspendLayout();
//
@ -94,10 +94,9 @@
//
// labelEngine
//
this.labelEngine.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.labelEngine.AutoSize = true;
this.labelEngine.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
this.labelEngine.Location = new System.Drawing.Point(448, 12);
this.labelEngine.Location = new System.Drawing.Point(14, 22);
this.labelEngine.Name = "labelEngine";
this.labelEngine.Size = new System.Drawing.Size(40, 13);
this.labelEngine.TabIndex = 14;
@ -106,21 +105,24 @@
// groupBoxMsSettings
//
this.groupBoxMsSettings.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)(((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom)
| System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
| System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)));
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.TextBoxTest);
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.buttonTestVoice);
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.checkBoxAddToVideoFile);
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.labelMsVoice);
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.nikseComboBoxVoice);
this.groupBoxMsSettings.Location = new System.Drawing.Point(451, 57);
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.labelEngine);
this.groupBoxMsSettings.Controls.Add(this.nikseComboBoxEngine);
this.groupBoxMsSettings.Location = new System.Drawing.Point(15, 42);
this.groupBoxMsSettings.Name = "groupBoxMsSettings";
this.groupBoxMsSettings.Size = new System.Drawing.Size(391, 320);
this.groupBoxMsSettings.Size = new System.Drawing.Size(391, 375);
this.groupBoxMsSettings.TabIndex = 15;
this.groupBoxMsSettings.TabStop = false;
this.groupBoxMsSettings.Text = "Settings";
//
// buttonTestVoice
//
this.buttonTestVoice.Location = new System.Drawing.Point(17, 92);
this.buttonTestVoice.Location = new System.Drawing.Point(17, 158);
this.buttonTestVoice.Name = "buttonTestVoice";
this.buttonTestVoice.Size = new System.Drawing.Size(150, 23);
this.buttonTestVoice.TabIndex = 17;
@ -130,10 +132,9 @@
//
// labelMsVoice
//
this.labelMsVoice.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.labelMsVoice.AutoSize = true;
this.labelMsVoice.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
this.labelMsVoice.Location = new System.Drawing.Point(14, 25);
this.labelMsVoice.Location = new System.Drawing.Point(14, 108);
this.labelMsVoice.Name = "labelMsVoice";
this.labelMsVoice.Size = new System.Drawing.Size(34, 13);
this.labelMsVoice.TabIndex = 16;
@ -141,11 +142,10 @@
//
// checkBoxAddToVideoFile
//
this.checkBoxAddToVideoFile.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.checkBoxAddToVideoFile.AutoSize = true;
this.checkBoxAddToVideoFile.Checked = true;
this.checkBoxAddToVideoFile.CheckState = System.Windows.Forms.CheckState.Checked;
this.checkBoxAddToVideoFile.Location = new System.Drawing.Point(614, 397);
this.checkBoxAddToVideoFile.Location = new System.Drawing.Point(6, 286);
this.checkBoxAddToVideoFile.Name = "checkBoxAddToVideoFile";
this.checkBoxAddToVideoFile.Size = new System.Drawing.Size(176, 17);
this.checkBoxAddToVideoFile.TabIndex = 16;
@ -164,9 +164,9 @@
this.listView1.FullRowSelect = true;
this.listView1.GridLines = true;
this.listView1.HideSelection = false;
this.listView1.Location = new System.Drawing.Point(12, 28);
this.listView1.Location = new System.Drawing.Point(412, 42);
this.listView1.Name = "listView1";
this.listView1.Size = new System.Drawing.Size(421, 349);
this.listView1.Size = new System.Drawing.Size(430, 375);
this.listView1.TabIndex = 17;
this.listView1.UseCompatibleStateImageBehavior = false;
this.listView1.View = System.Windows.Forms.View.Details;
@ -186,9 +186,21 @@
this.contextMenuStripActors.Name = "contextMenuStripActors";
this.contextMenuStripActors.Size = new System.Drawing.Size(61, 4);
//
// TextBoxTest
//
this.TextBoxTest.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)(((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)
| System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.TextBoxTest.FocusedColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(0)))), ((int)(((byte)(120)))), ((int)(((byte)(215)))));
this.TextBoxTest.Location = new System.Drawing.Point(17, 187);
this.TextBoxTest.Name = "TextBoxTest";
this.TextBoxTest.Size = new System.Drawing.Size(351, 20);
this.TextBoxTest.TabIndex = 18;
this.TextBoxTest.Text = "Hello, how are you?";
//
// nikseComboBoxVoice
//
this.nikseComboBoxVoice.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.nikseComboBoxVoice.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)(((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)
| System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.nikseComboBoxVoice.BackColor = System.Drawing.SystemColors.Window;
this.nikseComboBoxVoice.BackColorDisabled = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(240)))), ((int)(((byte)(240)))), ((int)(((byte)(240)))));
this.nikseComboBoxVoice.BorderColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(171)))), ((int)(((byte)(173)))), ((int)(((byte)(179)))));
@ -200,7 +212,7 @@
this.nikseComboBoxVoice.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
this.nikseComboBoxVoice.DropDownWidth = 0;
this.nikseComboBoxVoice.FormattingEnabled = false;
this.nikseComboBoxVoice.Location = new System.Drawing.Point(17, 41);
this.nikseComboBoxVoice.Location = new System.Drawing.Point(17, 124);
this.nikseComboBoxVoice.MaxLength = 32767;
this.nikseComboBoxVoice.Name = "nikseComboBoxVoice";
this.nikseComboBoxVoice.SelectedIndex = -1;
@ -212,7 +224,8 @@
//
// nikseComboBoxEngine
//
this.nikseComboBoxEngine.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.nikseComboBoxEngine.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)(((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)
| System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
this.nikseComboBoxEngine.BackColor = System.Drawing.SystemColors.Window;
this.nikseComboBoxEngine.BackColorDisabled = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(240)))), ((int)(((byte)(240)))), ((int)(((byte)(240)))));
this.nikseComboBoxEngine.BorderColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(171)))), ((int)(((byte)(173)))), ((int)(((byte)(179)))));
@ -224,38 +237,26 @@
this.nikseComboBoxEngine.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDown;
this.nikseComboBoxEngine.DropDownWidth = 391;
this.nikseComboBoxEngine.FormattingEnabled = false;
this.nikseComboBoxEngine.Location = new System.Drawing.Point(451, 28);
this.nikseComboBoxEngine.Location = new System.Drawing.Point(17, 40);
this.nikseComboBoxEngine.MaxLength = 32767;
this.nikseComboBoxEngine.Name = "nikseComboBoxEngine";
this.nikseComboBoxEngine.SelectedIndex = -1;
this.nikseComboBoxEngine.SelectedItem = null;
this.nikseComboBoxEngine.SelectedText = "";
this.nikseComboBoxEngine.Size = new System.Drawing.Size(391, 23);
this.nikseComboBoxEngine.Size = new System.Drawing.Size(351, 23);
this.nikseComboBoxEngine.TabIndex = 13;
this.nikseComboBoxEngine.TabStop = false;
this.nikseComboBoxEngine.Text = "nikseComboBox1";
this.nikseComboBoxEngine.UsePopupWindow = false;
this.nikseComboBoxEngine.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.nikseComboBoxEngine_SelectedIndexChanged);
//
// TextBoxTest
//
this.TextBoxTest.FocusedColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(0)))), ((int)(((byte)(120)))), ((int)(((byte)(215)))));
this.TextBoxTest.Location = new System.Drawing.Point(17, 121);
this.TextBoxTest.Name = "TextBoxTest";
this.TextBoxTest.Size = new System.Drawing.Size(351, 20);
this.TextBoxTest.TabIndex = 18;
this.TextBoxTest.Text = "Hello, how are you?";
//
// TextToSpeech
//
this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(6F, 13F);
this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
this.ClientSize = new System.Drawing.Size(854, 491);
this.Controls.Add(this.listView1);
this.Controls.Add(this.checkBoxAddToVideoFile);
this.Controls.Add(this.groupBoxMsSettings);
this.Controls.Add(this.labelEngine);
this.Controls.Add(this.nikseComboBoxEngine);
this.Controls.Add(this.progressBar1);
this.Controls.Add(this.buttonGenerateTTS);
this.Controls.Add(this.labelProgress);

45
src/ui/Forms/Tts/TextToSpeech.cs
View File

@ -1,6 +1,7 @@
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Diagnostics;
using System.Drawing;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Speech.Synthesis;
@ -13,7 +14,7 @@ using MessageBox = Nikse.SubtitleEdit.Forms.SeMsgBox.MessageBox;
namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
{
public partial class TextToSpeech : Form
public sealed partial class TextToSpeech : Form
{
private readonly Subtitle _subtitle;
private readonly string _videoFileName;
@ -22,6 +23,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
private readonly List<ActorAndVoice> _actorAndVoices;
private readonly SubtitleFormat _subtitleFormat;
private bool _abort;
private readonly List<string> _actors;
public class ActorAndVoice
{
@ -42,6 +44,12 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
_videoFileName = videoFileName;
_videoInfo = videoInfo;
_actors = _subtitle.Paragraphs
.Where(p => !string.IsNullOrEmpty(p.Actor))
.Select(p => p.Actor)
.Distinct()
.ToList();
buttonOK.Text = LanguageSettings.Current.General.Ok;
UiUtil.FixLargeFonts(this, buttonOK);
@ -59,6 +67,19 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
listView1.Visible = false;
nikseComboBoxEngine_SelectedIndexChanged(null, null);
if (!SubtitleFormatHasActors() || !_actors.Any())
{
var w = groupBoxMsSettings.Width + 100;
var right = buttonOK.Right;
groupBoxMsSettings.Left = progressBar1.Left;
groupBoxMsSettings.Width = right - progressBar1.Left;
groupBoxMsSettings.Anchor = AnchorStyles.Left | AnchorStyles.Top | AnchorStyles.Right | AnchorStyles.Bottom;
Width = w;
MinimumSize = new Size(w, MinimumSize.Height);
Width = w;
}
}
private void SetActor(ActorAndVoice actor)
@ -562,7 +583,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
var pythonExe = Path.Combine(pythonFolder, pythonFolderVersionFolder[0], "python.exe");
if (!File.Exists(pythonExe))
{
pythonExe = "python.exe";
pythonExe = Configuration.IsRunningOnWindows ? "python.exe" : "python";
}
progressBar1.Value = 0;
@ -696,16 +717,11 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
_actorAndVoices.Clear();
if (_subtitleFormat.GetType() == typeof(AdvancedSubStationAlpha))
if (SubtitleFormatHasActors())
{
var actors = _subtitle.Paragraphs
.Where(p => !string.IsNullOrEmpty(p.Actor))
.Select(p => p.Actor)
.Distinct()
.ToList();
if (actors.Any())
if (_actors.Any())
{
foreach (var actor in actors)
foreach (var actor in _actors)
{
var actorAndVoice = new ActorAndVoice
{
@ -739,6 +755,15 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Tts
}
}
private bool SubtitleFormatHasActors()
{
var formatType = _subtitleFormat.GetType();
return formatType == typeof(AdvancedSubStationAlpha) ||
formatType == typeof(SubStationAlpha) ||
formatType == typeof(WebVTTFileWithLineNumber) ||
formatType == typeof(WebVTT);
}
private void TextToSpeech_ResizeEnd(object sender, EventArgs e)
{
listView1.AutoSizeLastColumn();

9
src/ui/Logic/Language.cs
View File

@ -652,17 +652,17 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
CreateSimpleChainingGapAfterShotChanges = "After an out cue on a shot change, the gap may be smaller",
CreateSimpleChainingToolTip =
"Chaining subtitles is recommended to ensure a consistent \"rhythm\" in the \"flashing\" of the subtitles." +
Environment.NewLine +
Environment.NewLine +
"This offers a more relaxed viewing experience." +
Environment.NewLine +
Environment.NewLine +
"After chaining, subtitles are either connected (i.e. a subtitle disappears and a new subtitle appears immediately after a slight pause) or not." +
Environment.NewLine +
Environment.NewLine +
"This gives the viewer some sense on when they can shift their focus back to the screen." +
Environment.NewLine +
Environment.NewLine +
"The length of the chaining gap can be a bit smaller right after a subtitle disappears on a shot change, because the changing shot \"resets\" the image in a way." +
Environment.NewLine +
Environment.NewLine +
"We leverage the intrinsic rhythm of the image.",
CreateSimpleLoadNetflixRules = "Load Netflix rules",
Frames = "frames",
@ -2035,6 +2035,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
RemoveOrExportShotChanges = "Remove/export shot changes...",
WaveformBatchGenerate = "Batch generate waveforms...",
ShowHideWaveformAndSpectrogram = "Show/hide waveform and spectrogram",
TextToSpeechAndAddToVideo = "Text to speech and add to video...",
UnDockVideoControls = "Un-dock video controls",
ReDockVideoControls = "Re-dock video controls",
},
@ -2710,7 +2711,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)",
DefaultFrameRate = "Default frame rate",
DefaultFileEncoding = "Default file encoding",
AutoDetectAnsiEncoding = "Auto detect ANSI encoding",
LanguageFilter ="Language filter",
LanguageFilter = "Language filter",
Profile = "Profile",
Profiles = "Profiles",
ImportProfiles = "Import profiles",

1
src/ui/Logic/LanguageStructure.cs
View File

@ -1845,6 +1845,7 @@
public string RemoveOrExportShotChanges { get; set; }
public string WaveformBatchGenerate { get; set; }
public string ShowHideWaveformAndSpectrogram { get; set; }
public string TextToSpeechAndAddToVideo { get; set; }
public string UnDockVideoControls { get; set; }
public string ReDockVideoControls { get; set; }
}