Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-27 22:42:38 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2023-11-12 17:56:16 +01:00 committed by GitHub
parent 338e80bf57
commit 6d9565e22a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -684,7 +684,6 @@
<Word from="jr" to="je" /> <Word from="jr" to="je" />
<Word from="jsi" to="jesi" /> <Word from="jsi" to="jesi" />
<Word from="Jsi" to="jesi" /> <Word from="Jsi" to="jesi" />
<Word from="jw" to="je" />
<Word from="jma" to="ima" /> <Word from="jma" to="ima" />
<Word from="juče" to="jučer" /> <Word from="juče" to="jučer" />
<Word from="Juče" to="Jučer" /> <Word from="Juče" to="Jučer" />
@ -1732,7 +1731,6 @@
<Word from="pridonjeti" to="pridonijeti" /> <Word from="pridonjeti" to="pridonijeti" />
<Word from="prijatan" to="ugodan" /> <Word from="prijatan" to="ugodan" />
<Word from="Prijatan" to="Ugodan" /> <Word from="Prijatan" to="Ugodan" />
<Word from="prijw" to="prije" />
<Word from="primećen" to="primijećen" /> <Word from="primećen" to="primijećen" />
<Word from="primećenog" to="primijećenog" /> <Word from="primećenog" to="primijećenog" />
<Word from="primećivao" to="primjećivao" /> <Word from="primećivao" to="primjećivao" />
@ -4420,7 +4418,7 @@
<RegEx find="samk" replaceWith="samo" /> <RegEx find="samk" replaceWith="samo" />
<RegEx find="\bsam sam\b" replaceWith="sam sâm" /> <RegEx find="\bsam sam\b" replaceWith="sam sâm" />
<RegEx find="amoubic" replaceWith="amoubojic" /> <RegEx find="amoubic" replaceWith="amoubojic" />
<RegEx find="\bsanti" replaceWith="centi" /> <RegEx find="\bs[ae]ntimet" replaceWith="centimet" />
<RegEx find="saobraćaj(?![ac])" replaceWith="promet" /> <RegEx find="saobraćaj(?![ac])" replaceWith="promet" />
<RegEx find="Saobraćaj(?![ac])" replaceWith="Promet" /> <RegEx find="Saobraćaj(?![ac])" replaceWith="Promet" />
<RegEx find="aosj?e[čć]a" replaceWith="uosjeća" /> <RegEx find="aosj?e[čć]a" replaceWith="uosjeća" />
@ -4852,7 +4850,7 @@
<RegEx find="jerm" replaceWith="jem" /> <RegEx find="jerm" replaceWith="jem" />
<RegEx find="jrl" replaceWith="jel" /> <RegEx find="jrl" replaceWith="jel" />
<RegEx find="jrs" replaceWith="jes" /> <RegEx find="jrs" replaceWith="jes" />
<RegEx find="jwr" replaceWith="jer" /> <RegEx find="jw" replaceWith="je" />
<RegEx find="kcj" replaceWith="kcij" /> <RegEx find="kcj" replaceWith="kcij" />
<RegEx find="kodnevnic" replaceWith="kodnevic" /> <RegEx find="kodnevnic" replaceWith="kodnevic" />
<RegEx find="konsul" replaceWith="konzul" /> <RegEx find="konsul" replaceWith="konzul" />
@ -4938,8 +4936,6 @@
<RegEx find="ntišu" replaceWith="ntiraju" /> <RegEx find="ntišu" replaceWith="ntiraju" />
<RegEx find="ntitj?el" replaceWith="ntitijel" /> <RegEx find="ntitj?el" replaceWith="ntitijel" />
<RegEx find="ntv" replaceWith="nstv" /> <RegEx find="ntv" replaceWith="nstv" />
<RegEx find="nwt" replaceWith="net" />
<RegEx find="nwz" replaceWith="nez" />
<RegEx find="nzuje" replaceWith="nzira" /> <RegEx find="nzuje" replaceWith="nzira" />
<RegEx find="atursk" replaceWith="aturaln" /> <RegEx find="atursk" replaceWith="aturaln" />
<RegEx find="azuij" replaceWith="azumij" /> <RegEx find="azuij" replaceWith="azumij" />
@ -5156,6 +5152,7 @@
<RegEx find="(?&lt;!d)vof" replaceWith="vog" /> <RegEx find="(?&lt;!d)vof" replaceWith="vog" />
<RegEx find="vpj" replaceWith="voj" /> <RegEx find="vpj" replaceWith="voj" />
<RegEx find="vpm" replaceWith="vom" /> <RegEx find="vpm" replaceWith="vom" />
<RegEx find="vqn" replaceWith="van" />
<!-- mijenja u korist češće riječi --> <!-- mijenja u korist češće riječi -->
<RegEx find="([vV])rača" replaceWith="$1raća" /> <RegEx find="([vV])rača" replaceWith="$1raća" />
<RegEx find="vrijedić" replaceWith="vrijedit ć" /> <RegEx find="vrijedić" replaceWith="vrijedit ć" />