Merge branch 'master' into feature/beautify-timecodes-2023

# Conflicts:
#	src/ui/Forms/BatchConvert.Designer.cs
#	src/ui/Forms/Main.Designer.cs
#	src/ui/Forms/Main.resx
#	src/ui/Forms/Ocr/VobSubOcr.Designer.cs
#	src/ui/Forms/Options/Settings.Designer.cs

Changelog.txt

@@ -1,5 +1,35 @@
 Subtitle Edit Changelog
 
+3.6.14 (xth August 2023) BETA
+* NEW:
+   * New toolbar themes - thx jmaraujouy
+   * Use native styles for WebVTT
+   * Add video format ProRes for "Generate video with burned-in sub"
+   * Allow setting profile from cmd line - thx emcodem
+   * ASSA set layer - thx JonSchram
+   * Allow OCR of XML/PNG from MXF - thx Rodney
+* IMPROVED:
+   * Update German translation - thx Netspark
+   * Update Chinese translation - thx nkh0472
+   * Update Bulgarian translation - thx Калин
+   * Update Russian translation - thx elfriob
+   * Update Portuguese translation - thx hugok79
+   * Update Korean translation - thx domddol
+   * Update Tesseract OCR to 5.3.1 (64-bit only)
+   * Improve convert of SSA to ASSA - thx Emiliano
+   * Update burn-in video preview to video - thx Masina86
+   * Improve handling of invalid xml in ttml - thx m0ck69
+* FIXED:
+   * Fix "Find Double Words" - th uckthis
+   * Fix "double dash" issue in "Fix common errors" - thx Joel
+   * Avoid crash on very large TS files - thx Mariusz
+   * Do not count Unicode control characters in Auto-br - MichaelYochpaz 
+   * Fix to eager file locked check - thx OSokil
+   * Preserve white space in "Multiple replace import" - thx OtaStrom
+   * Fix frozen settings in "Batch convert" - thx OtaStrom
+   * Fix export image alignment when using font tag - thx Matt
+
+
 3.6.13 (14th May 2023)
 * NEW:
    * Add new subtitle format "nVivo transcript" - thx Ashin

Dictionaries/cs_names.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- This list contains names with specific casing - and specific to Czech only -->
+<names>
+  <name>Václav</name>
+  <name>Novák</name>
+  <name>Svoboda</name>
+  <name>Novotný</name>
+  <name>Natálie</name>
+  <name>Tereza</name>
+  <name>Eliška</name>
+</names>

Dictionaries/srp_OCRFixReplaceList.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     <Word from="ćmo" to="ćemo" />
     <Word from="ćš" to="ćeš" />
     <Word from="ćte" to="ćete" />
-    <Word from="djete" to="dijete" />
+    <Word from="djete" to="dete" />
     <Word from="hey" to="hej" />
     <Word from="Hey" to="Hej" />
     <Word from="htjeo" to="htio" />
@@ -39,17 +39,17 @@
     <Word from="samnom" to="sa mnom" />
     <Word from="Samnom" to="Sa mnom" />
     <Word from="smjeo" to="smio" />
-    <Word from="umijesto" to="umjesto" />
-    <Word from="Umijesto" to="Umjesto" />
+    <Word from="umijesto" to="ujesto" />
+    <Word from="Umijesto" to="Umesto" />
     <Word from="uopče" to="uopće" />
     <Word from="Uopče" to="Uopće" />
-    <Word from="uspiješan" to="uspješan" />
-    <Word from="uvjek" to="uvijek" />
-    <Word from="Uvjek" to="Uvijek" />
+    <Word from="uspiješan" to="uspešan" />
+    <Word from="uvjek" to="uvek" />
+    <Word from="Uvjek" to="Uvek" />
     <Word from="valda" to="valjda" />
     <Word from="zamnom" to="za mnom" />
     <Word from="Zamnom" to="Za mnom" />
-    <Word from="želila" to="željela" />
+    <Word from="želila" to="želela" />
   </WholeWords>
   <PartialWordsAlways />
   <PartialWords>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <RegEx find="Ĺ˝" replaceWith="Ž" />
     <RegEx find="Ž" replaceWith="Ž" />
     <RegEx find="đž" replaceWith="dž" />
-    <RegEx find="ajsmiješnij" replaceWith="ajsmješnij" />
+    <RegEx find="ajsmiješnij" replaceWith="ajsmešnij" />
     <RegEx find="boži[čć]([aeiu]|em|ima)?\b" replaceWith="Božić$1" />
     <RegEx find=" g-dine\.$" replaceWith=" gospodine." />
     <RegEx find=" g-dine +(?=[A-ZČĐŠŽ])" replaceWith=" g. " />
@@ -138,24 +138,24 @@
     <RegEx find="\b([nN])eč([ue]š?|emo|ete)\b" replaceWith="$1eć$2" />
     <RegEx find="emo[zž]e" replaceWith="e može" />
     <RegEx find="\b([nN])ezna([šm]o?|t[ei]|ju|jući|vši)?\b" replaceWith="$1e zna$2" />
-    <RegEx find="najcijenjen" replaceWith="najcjenjen" />
+    <RegEx find="najcijenjen" replaceWith="najcenjen" />
     <RegEx find="N[jJ]u Jork" replaceWith="Njujork" />
     <RegEx find="([oO])d([kp])" replaceWith="$1t$2" />
     <RegEx find="ružij" replaceWith="ružj" />
-    <RegEx find="([oO])sječa" replaceWith="$1sjeća" />
+    <RegEx find="([oO])sječa" replaceWith="$1seća" />
     <RegEx find="([pPdD])onje([lt])" replaceWith="$1onije$2" />
     <RegEx find="([pP])objedi([mšto])" replaceWith="$1obijedi$2" />
     <RegEx find="ed([ph])" replaceWith="et$1" />
     <RegEx find="rimjeti" replaceWith="rimijeti" />
     <RegEx find="romjeni([mštol])" replaceWith="romijeni$1" />
-    <RegEx find="azumijeć" replaceWith="azumjeć" />
-    <RegEx find="([Cc])jepljen" replaceWith="$1ijepljen" />
-    <RegEx find="rimjenjen" replaceWith="rimijenjen" />
+    <RegEx find="azumijeć" replaceWith="azumeć" />
+    <RegEx find="([Cc])jepljen" replaceWith="$1epljen" />
+    <RegEx find="rimjenjen" replaceWith="rimenjen" />
     <RegEx find="([^d])rješit" replaceWith="$1riješit" />
-    <RegEx find="lijede[čć]([aeiu]|e[mg])" replaceWith="ljedeć$1" />
-    <RegEx find="([sS])mješno" replaceWith="$1miješno" />
-    <RegEx find="spijeh" replaceWith="spjeh" />
-    <RegEx find="spiješn" replaceWith="spješn" />
+    <RegEx find="lijede[čć]([aeiu]|e[mg])" replaceWith="ledeć$1" />
+    <RegEx find="([sS])mješno" replaceWith="$1mešno" />
+    <RegEx find="spijeh" replaceWith="speh" />
+    <RegEx find="spiješn" replaceWith="spešn" />
     <RegEx find="\b([vV])eč([aiu]|[ei][mg]|ih|ima|in[iu]|uom|o[mj])?\b" replaceWith="$1eć$2" />
     <RegEx find="([zZ])ahtjeva([ojlmšt])" replaceWith="$1ahtijeva$2" />
     <RegEx find="([ks]ao)\.:" replaceWith="$1:" />
@@ -266,4 +266,4 @@
     <!-- <RegEx find="^\.{3}([a-zčđšž&quot;&lt;])" replaceWith="$1" /> -->
     <!-- <RegEx find=" +([.?!])" replaceWith="$1" /> -->
   </RegularExpressions>
-</OCRFixReplaceList>
+</OCRFixReplaceList>