diff --git a/LanguageBaseEnglish.xml b/LanguageBaseEnglish.xml
index 4c31365f2..5e01d4183 100644
--- a/LanguageBaseEnglish.xml
+++ b/LanguageBaseEnglish.xml
@@ -3043,6 +3043,7 @@ Keep changes?</KeepChangesMessage>
     <Italic>&amp;Italic</Italic>
     <Abort>&amp;Abort</Abort>
     <Skip>&amp;Skip</Skip>
+    <UseOnce>&amp;Use once</UseOnce>
     <Nordic>Nordic</Nordic>
     <Spanish>Spanish</Spanish>
     <German>German</German>
diff --git a/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs b/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
index 63102c656..03c1b183a 100644
--- a/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
+++ b/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
@@ -8326,6 +8326,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
                 case "VobSubOcrCharacter/Skip":
                     language.VobSubOcrCharacter.Skip = reader.Value;
                     break;
+                case "VobSubOcrCharacter/UseOnce":
+                    language.VobSubOcrCharacter.UseOnce = reader.Value;
+                    break;
                 case "VobSubOcrCharacter/Nordic":
                     language.VobSubOcrCharacter.Nordic = reader.Value;
                     break;