From 79af64fc1fea0db209202ac7616686a35f066b8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: May Kittens Devour Your Soul <yoshimitsu002@gmail.com>
Date: Mon, 20 Mar 2017 12:12:53 +0100
Subject: [PATCH] Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

---
 Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml | 25 +++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 21 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml b/Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
index 3f7498dc0..5d0d10ac3 100644
--- a/Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
+++ b/Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
@@ -47,6 +47,8 @@
     <Word from="ceo" to="cijeli" />
     <Word from="Ceo" to="Cijeli" />
     <Word from="cepa" to="cijepa" />
+    <Word from="cevčica" to="cjevčica" />
+    <Word from="cevčicu" to="cjevčicu" />
     <Word from="cvetu" to="cvijetu" />
     <Word from="cvjetu" to="cvijetu" />
     <Word from="cvjetom" to="cvijetom" />
@@ -54,6 +56,8 @@
     <Word from="čaršave" to="plahte" />
     <Word from="čaršavima" to="plahtama" />
     <Word from="čas" to="sat" />
+    <Word from="četvoro" to="četvero" />
+    <Word from="Čitaću" to="Čitat ću" />
     <Word from="čerku" to="kćer" />
     <Word from="Čerku" to="Kćer" />
     <Word from="ćerku" to="kćer" />
@@ -62,7 +66,6 @@
     <Word from="čerkama" to="kćerima" />
     <Word from="ćerkom" to="kćeri" />
     <Word from="čerkom" to="kćeri" />
-    <Word from="Čitaću" to="Čitat ću" />
     <Word from="kćerkom" to="kćeri" />
     <Word from="kčerkom" to="kćeri" />
     <Word from="ćebe" to="deku" />
@@ -171,6 +174,7 @@
     <Word from="ivice" to="ruba" />
     <Word from="ivici" to="rubu" />
     <Word from="ivicu" to="rub" />
+    <Word from="Izolujete" to="Izolirate" />
     <Word from="izgladneo" to="izgladnio" />
     <Word from="izmeriti" to="izmjeriti" />
     <Word from="izneti" to="iznijeti" />
@@ -274,6 +278,7 @@
     <Word from="merdevine" to="ljestve" />
     <Word from="merdevinama" to="ljestvama" />
     <Word from="mešane" to="miješane" />
+    <Word from="mešavina" to="mješavina" />
     <Word from="mešavine" to="mješavine" />
     <Word from="mešavinu" to="mješavinu" />
     <Word from="minut" to="minutu" />
@@ -297,6 +302,7 @@
     <Word from="Nazad" to="Natrag" />
     <Word from="naprimjer" to="na primjer" />
     <Word from="naseo" to="nasjeo" />
+    <Word from="nasmeši" to="nasmiješi" />
     <Word from="nasreću" to="na sreću" />
     <Word from="nebi" to="ne bi" />
     <Word from="nebih" to="ne bih" />
@@ -317,6 +323,7 @@
     <Word from="Nemora" to="Ne mora" />
     <Word from="nene" to="njene" />
     <Word from="nešo" to="nešto" />
+    <Word from="nevreme" to="nevrijeme" />
     <Word from="nezi" to="njezi" />
     <Word from="nigde" to="nigdje" />
     <Word from="Nigde" to="Nigdje" />
@@ -520,6 +527,8 @@
     <Word from="ređe" to="rjeđe" />
     <Word from="reko" to="rekao" />
     <Word from="rengen" to="rendgen" />
+    <Word from="resetujte" to="resetirajte" />
+    <Word from="Resetujte" to="Resetirajte" />
     <Word from="rijeđi" to="rjeđi" />
     <Word from="Rizikuj" to="Riskiraj" />
     <Word from="ronioc" to="ronilac" />
@@ -553,6 +562,7 @@
     <Word from="sirćeta" to="octa" />
     <Word from="sirćetu" to="octu" />
     <Word from="sleće" to="slijeće" />
+    <Word from="slećemo" to="slijećemo" />
     <Word from="sleva" to="slijeva" />
     <Word from="seo" to="sjeo" />
     <Word from="Seo" to="Sjeo" />
@@ -657,6 +667,8 @@
     <Word from="tvrtci" to="tvrtki" />
     <Word from="ubede" to="uvjere" />
     <Word from="ubeđivati" to="uvjeravati" />
+    <Word from="ubeđuje" to="uvjerava" />
+    <Word from="ubeđuješ" to="uvjeravaš" />
     <Word from="ubeđuju" to="uvjeravaju" />
     <Word from="ubjediti" to="uvjeriti" />
     <Word from="učtivo" to="uljudno" />
@@ -738,11 +750,10 @@
     <Word from="whiskey" to="viski" />
     <Word from="zalepili" to="zalijepili" />
     <Word from="zalepiti" to="zalijepiti" />
-    <Word from="zatp" to="zato" />
-    <Word from="Zatp" to="Zato" />
     <Word from="zanm" to="znam" />
     <Word from="zanma" to="zanima" />
     <Word from="zaspem" to="zaspim" />
+    <Word from="zastareo" to="zastario" />
     <Word from="za uvijek" to="zauvijek" />
     <Word from="zavera" to="zavjera" />
     <Word from="zavredili" to="zavrijedili" />
@@ -752,9 +763,11 @@
     <Word from="zasede" to="zasjede" />
     <Word from="zasedi" to="zasjedi" />
     <Word from="zasedu" to="zasjedu" />
-    <Word from="znaći" to="znači" />
+    <Word from="zatp" to="zato" />
+    <Word from="Zatp" to="Zato" />
     <Word from="zdrvo" to="zdravo" />
     <Word from="Zdrvo" to="Zdravo" />
+    <Word from="znaći" to="znači" />
     <Word from="zvaničan" to="služben" />
     <Word from="žemo" to="ćemo" />
     <Word from="Živeo" to="Živio" />
@@ -783,6 +796,7 @@
     <Word from="Hju" to="Hugh" />
     <Word from="Hjua" to="Hugha" />
     <Word from="Hjuston" to="Houston" />
+    <Word from="Ilejn" to="Elaine" />
     <Word from="Kejsi" to="Casey" />
     <Word from="Kerol" to="Carol" />
     <Word from="Kerolajn" to="Caroline" />
@@ -904,6 +918,7 @@
     <LinePart from="od kako" to="otkako" />
     <LinePart from="pravo u oči" to="ravno u oči" />
     <LinePart from="Si dobro" to="Jesi li dobro" />
+    <LinePart from="Svako ko" to="Svatko tko" />
     <LinePart from="Svo vreme" to="Sve vrijeme" />
     <LinePart from="Svo vrijeme" to="Sve vrijeme" />
     <LinePart from="smeo da" to="smio" />
@@ -1479,6 +1494,7 @@
     <RegEx find="eaguju" replaceWith="eagiraju" />
     <RegEx find="([rRlL])e[čć]ić([eu])" replaceWith="$1eći ć$2" />
     <RegEx find="egistrova" replaceWith="egistrira" />
+    <RegEx find="(?&lt;!r)ištić" replaceWith="ištit ć" />
     <RegEx find="([rR])j?ečju" replaceWith="$1iječju" />
     <RegEx find="([rR])editelj" replaceWith="$1edatelj" />
     <RegEx find="egulis" replaceWith="egulir" />
@@ -2064,6 +2080,7 @@
     <RegEx find="Tajler" replaceWith="Tyler" />
     <RegEx find="V[ao]šington" replaceWith="Washington" />
     <RegEx find="Vejn" replaceWith="Wayne" />
+    <RegEx find="Vejder" replaceWith="Vader" />
     <RegEx find="Vinsent" replaceWith="Vincent" />
     <RegEx find="Viskonsin" replaceWith="Wisconsin" />
     <RegEx find="Vots" replaceWith="Wats" />