Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-27 22:42:38 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fixed #1676: use language index from IDX file (VobSub/Idx)

Browse Source
This commit is contained in:
Waldi Ravens 2016-04-14 00:46:56 +02:00
parent b315ed5722
commit 7d88746e8d
1 changed files with 12 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
libse/VobSub/Idx.cs
View File

@ -22,6 +22,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.VobSub
public Idx(string[] lines)
{
int languageIndex = 0;
foreach (string line in lines)
{
if (_timeCodeLinePattern.IsMatch(line))
@ -43,11 +44,10 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.VobSub
{
//id: en, index: 1
//id: es, index: 2
string s = line.Substring("id:".Length + 1);
string[] parts = s.Split(new[] { ':', ',', ' ' }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
if (parts.Length > 0)
var parts = line.Split(new[] { ':', ',', ' ' }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
if (parts.Length > 1)
{
string twoLetterLanguageId = parts[0];
string twoLetterLanguageId = parts[1];
string nativeName;
if (IfoParser.LanguageCodes.Contains(twoLetterLanguageId))
{
@ -64,8 +64,15 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.VobSub
nativeName = "Unknown (" + twoLetterLanguageId + ")";
}
}
if (parts.Length > 3 && parts[2].Equals("index", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
int index;
if (int.TryParse(parts[3], out index))
languageIndex = index;
}
// Use U+200E (LEFT-TO-RIGHT MARK) to support right-to-left scripts
Languages.Add(string.Format("{0} \x200E(0x{1:x})", nativeName, Languages.Count + 32));
Languages.Add(string.Format("{0} \x200E(0x{1:x})", nativeName, languageIndex + 32));
languageIndex++;
}
}
}