Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-27 22:42:38 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2019-01-14 15:35:50 +01:00 committed by GitHub
parent 0ccb81423b
commit 7fa47da6a4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -778,6 +778,7 @@
<Word from="oblast" to="područje" />
<Word from="oblastima" to="područjima" />
<Word from="oblasti" to="područj*" />
<Word from="obo" to="ovo" />
<Word from="obolelu" to="oboljelu" />
<Word from="obožavalac" to="obožavatelj" />
<Word from="obuči" to="obući" />
@ -799,6 +800,7 @@
<Word from="Odjeljenje" to="Odjel" />
<Word from="odeljenjem" to="odjelom" />
<Word from="odma" to="odmah" />
<Word from="odna" to="onda" />
<Word from="Odneću" to="Odnijet ću" />
<Word from="odneću" to="odnijet ću" />
<Word from="odneće" to="odnijet će" />
@ -868,6 +870,7 @@
<Word from="pakuješ" to="pakiraš" />
<Word from="Pakuju" to="Pakiraju" />
<Word from="pakuju" to="pakiraju" />
<Word from="palata" to="palača" />
<Word from="palatama" to="palačama" />
<Word from="palate" to="palače" />
<Word from="palatu" to="palaču" />
@ -1321,6 +1324,7 @@
<Word from="sočivo" to="leća" />
<Word from="sočivom" to="lećom" />
<Word from="sočivu" to="leći" />
<Word from="sopstvenim" to="vlastitim" />
<Word from="Spakuj" to="Spakiraj" />
<Word from="Spakujte" to="Spakirajte" />
<Word from="spakujte" to="spakirajte" />
@ -1434,6 +1438,7 @@
<Word from="Suvim" to="Suhim" />
<Word from="suvu" to="suhu" />
<Word from="Suvu" to="Suhu" />
<Word from="Svestan" to="Svjestan" />
<Word from="svestan" to="svjestan" />
<Word from="svjest" to="svijest" />
<Word from="Svjest" to="Svijest" />
@ -2107,6 +2112,7 @@
<LinePart from="će da dođe" to="će doći" />
<LinePart from="će da bude" to="će biti" />
<LinePart from="Da li će" to="Hoće li" />
<LinePart from="Da li ćeš" to="Hoćeš li" />
<LinePart from="Da li ćemo" to="Hoćemo li" />
<LinePart from="Da li ću" to="Hoću li" />
<LinePart from="da li ću" to="hoću li" />
@ -2147,6 +2153,8 @@
<LinePart from="Jeli se" to="Je li se" />
<LinePart from="Jeli sve" to="Je li sve" />
<LinePart from="Jeli ti" to="Je li ti" />
<LinePart from="ko će" to="tko će" />
<LinePart from="ko god" to="tko god" />
<LinePart from="ko je" to="tko je" />
<LinePart from="ko si" to="tko si" />
<LinePart from="ko mu je" to="tko mu je" />