Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-26 05:02:36 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update zh-Hans.xml

Browse Source 
For 
034eaeb215
d531078b9f
70a355098c
This commit is contained in:
nkh0472 2021-10-23 10:02:28 +08:00 committed by GitHub
parent f52dde06d9
commit 84b2430118
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/ui/Languages/zh-Hans.xml
View File

@ -2416,6 +2416,10 @@ Command line: {1} {2}
<SwitchOriginalAndTranslation>切换原文和翻译</SwitchOriginalAndTranslation> <SwitchOriginalAndTranslation>切换原文和翻译</SwitchOriginalAndTranslation>
<MergeOriginalAndTranslation>合并原文和翻译</MergeOriginalAndTranslation> <MergeOriginalAndTranslation>合并原文和翻译</MergeOriginalAndTranslation>
<MergeWithNext>合并到下一行</MergeWithNext> <MergeWithNext>合并到下一行</MergeWithNext>
<MergeWithPreviousAndUnbreak>合并到上一行，且断行</MergeWithPreviousAndUnbreak>
<MergeWithNextAndUnbreak>合并到上一行，取消断行</MergeWithNextAndUnbreak>
<MergeWithPreviousAndBreak>合并到上一行，自动断行</MergeWithPreviousAndBreak>
<MergeWithNextAndBreak>合并到下一行，自动断行</MergeWithNextAndBreak>
<MergeWithPrevious>合并到上一行</MergeWithPrevious> <MergeWithPrevious>合并到上一行</MergeWithPrevious>
<ShortcutIsAlreadyDefinedX>快捷键已经定义: <ShortcutIsAlreadyDefinedX>快捷键已经定义:
{0}</ShortcutIsAlreadyDefinedX> {0}</ShortcutIsAlreadyDefinedX>
@ -2754,6 +2758,13 @@ Command line: {1} {2}
<Info>一个同步点可调整位置，两个以上同步点可调整位置和速度</Info> <Info>一个同步点可调整位置，两个以上同步点可调整位置和速度</Info>
<ApplySync>应用</ApplySync> <ApplySync>应用</ApplySync>
</PointSync> </PointSync>
<TimedTextSmpteTiming>
<Title>SMPTE 时序</Title>
<UseSmpteTiming>对当前字幕使用 SMPTE 时序？</UseSmpteTiming>
<SmpteTimingInfo>注意：稍后可以在“视频菜单”中更改 SMPTE 时序</SmpteTimingInfo>
<YesAlways>是的，总是用于非整数帧率</YesAlways>
<NoNever>永不用于非整数帧率</NoNever>
</TimedTextSmpteTiming>
<TransportStreamSubtitleChooser> <TransportStreamSubtitleChooser>
<Title>传输流字幕选择器 - {0}</Title> <Title>传输流字幕选择器 - {0}</Title>
<PidLineImage>图像 - 传输包标识符（PID）= {0}，语言 = {1}，字幕行数 = {2}</PidLineImage> <PidLineImage>图像 - 传输包标识符（PID）= {0}，语言 = {1}，字幕行数 = {2}</PidLineImage>