Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2024-01-13 13:01:27 +01:00 committed by GitHub
parent 0cf54b7db5
commit 8796d7e0e2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -1210,6 +1210,7 @@
<Word from="negom" to="njegom" />
<Word from="Negom" to="Njegom" />
<Word from="negovali" to="njegovali" />
<Word from="negovatelj" to="njegovatelj" />
<Word from="negovatelji" to="njegovatelji" />
<Word from="negovateljima" to="njegovateljima" />
<Word from="negovati" to="njegovati" />
@ -1623,6 +1624,7 @@
<Word from="pokavi" to="pojavi" />
<Word from="Pokušaču" to="Pokušat ću" />
<Word from="pokušaču" to="pokušat ću" />
<Word from="pokušaću" to="pokušat ću" />
<Word from="Pokušačeš" to="Pokušat ćeš" />
<Word from="pokolenja" to="pokoljenja" />
<Word from="pokolenju" to="pokoljenju" />
@ -1858,6 +1860,7 @@
<Word from="procvetala" to="procvjetala" />
<Word from="procvetali" to="procvjetali" />
<Word from="procvetale" to="procvjetale" />
<Word from="pročitaću" to="pročitat ću" />
<Word from="prodata" to="prodana" />
<Word from="prodato" to="prodano" />
<Word from="prohte" to="prohtije" />
@ -2049,6 +2052,9 @@
<Word from="samosvest" to="samosvijest" />
<Word from="samnom" to="sa mnom" />
<Word from="Samnom" to="Sa mnom" />
<Word from="sa nama" to="s nama" />
<Word from="samp" to="samo" />
<Word from="sanke" to="sanjke" />
<Word from="saobraćaja" to="prometa" />
@ -2332,6 +2338,7 @@
<Word from="stepenu" to="stupnju" />
<Word from="sticati" to="stjecati" />
<Word from="stiče" to="stječe" />
<Word from="stičem" to="stječem" />
<Word from="stideo" to="stidio" />
<Word from="Stideo" to="Stidio" />
<Word from="stidela" to="stidjela" />
@ -2489,6 +2496,7 @@
<Word from="tešimo" to="tješimo" />
<Word from="tešio" to="tješio" />
<Word from="tešiš" to="tješiš" />
<Word from="tešila" to="tješila" />
<Word from="tešile" to="tješile" />
<Word from="tešilo" to="tješilo" />
<Word from="tiće" to="tiče" />
@ -2695,6 +2703,7 @@
<Word from="uvijete" to="uvjete" />
<Word from="uvijeti" to="uvjeti" />
<Word from="uvijetima" to="uvjetima" />
<Word from="Uvjeriću" to="Uvjerit ću" />
<Word from="uva" to="uha" />
<Word from="Uva" to="Uha" />
<Word from="uvo" to="uho" />
@ -3937,6 +3946,7 @@
<LinePart from="možemo da idemo" to="možemo ići" />
<LinePart from="možemo da imamo" to="možemo imati" />
<LinePart from="možete da idete" to="možete ići" />
<LinePart from="Možete da idete" to="Možete ići" />
<LinePart from="može da zna" to="može znati" />
<LinePart from="možeš da uradiš" to="možeš učiniti" />
<LinePart from="možeš da znaš" to="možeš znati" />
@ -5501,6 +5511,7 @@
<RegEx find="Avgani" replaceWith="Afgani" />
<RegEx find="Bajden" replaceWith="Biden" />
<RegEx find="Bajron" replaceWith="Byron" />
<RegEx find="Barselon" replaceWith="Barcelon" />
<RegEx find="Bejkon" replaceWith="Bacon" />
<RegEx find="Belgijan" replaceWith="Belgij" />
<RegEx find="endž(?!o)" replaceWith="enj" />