Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

installer: update IS translations

Browse Source 
git-svn-id: https://subtitleedit.googlecode.com/svn/trunk@762 99eadd0c-20b8-1223-b5c4-2a2b2df33de2
This commit is contained in:
XhmikosR 2011-10-30 10:54:30 +00:00
parent d3ba02af64
commit 914c22ad57
3 changed files with 8 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
installer/Languages/Greek.isl
View File

@ -9,11 +9,14 @@
; http://anasto.go.to
; baldycom@hotmail.com
;
; 29th October 2011 [XhmikosR, my_nickname at yahoo dot com]:
; various cleanup and minor updates
;
[LangOptions]
; The following three entries are very important. Be sure to read and
; understand the '[LangOptions] section' topic in the help file.
LanguageName=Greek
LanguageName=<0395><03BB><03BB><03B7><03BD><03B9><03BA><03AC>
LanguageID=$408
LanguageCodePage=1253
; If the language you are translating to requires special font faces or
@ -58,8 +61,8 @@ WinVersionTooLowError=
WinVersionTooHighError=Áõôü ôï ðñüãñáììá äåí ìðïñåß íá åêôåëåóôåß óå %1 Ýêäïóç ç íåüôåñç.
AdminPrivilegesRequired=ÐñÝðåé íá åßóôå ï Äéá÷åéñéóôÞò óõóôÞìáôïò ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå áõôü ôï ðñüãñáììá.
PowerUserPrivilegesRequired=ÐñÝðåé íá åßóôå ï Äéá÷åéñéóôÞò óõóôÞìáôïò Þ Power User ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå áõôü ôï ðñüãñáììá.
SetupAppRunningError=Η εγκατάσταση εντόπισε ότι εκτελείται η εφαρμογή %1.%n%nΠαρακαλώ κλείστε την εφαρμογή τώρα και πατήστε Εντάξει για να συνεχίσετε.
UninstallAppRunningError=Η απεγκατάσταση εντόπισε ότι εκτελείται η εφαρμογή %1.%n%nΠαρακαλώ κλείστε την εφαρμογή τώρα και πατήστε Εντάξει για να συνεχίσετε.
SetupAppRunningError=Η εγκατάσταση εντόπισε ότι εκτελείται η εφαρμογή %1.%n%nΠαρακαλώ κλείστε την εφαρμογή τώρα και πατήστε Εντάξει για να συνεχίσετε, ή ’κυρο για έξοδο.
UninstallAppRunningError=Η απεγκατάσταση εντόπισε ότι εκτελείται η εφαρμογή %1.%n%nΠαρακαλώ κλείστε την εφαρμογή τώρα και πατήστε Εντάξει για να συνεχίσετε, ή ’κυρο για έξοδο.
; *** Misc. errors
ErrorCreatingDir=Ç åãêáôÜóôáóç äåí ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé ôïí êáôÜëïãï %1

2
installer/Languages/SerbianLatin.isl
View File

@ -11,7 +11,7 @@
; The following three entries are very important. Be sure to read and
; understand the '[LangOptions] section' topic in the help file.
LanguageName=Srpski
LanguageID=$081A
LanguageID=$081a
LanguageCodePage=1250
; If the language you are translating to requires special font faces or
; sizes, uncomment any of the following entries and change them accordingly.

2
installer/Languages/notes.txt
View File

@ -3,4 +3,4 @@ Inno Setup translations that can be found on the Inno Setup webpage.
Be careful when updating them.
Greek and both Serbian translations are posted to their mailing lists,
but they are not made official or unofficial yet as of 15/10/2011.
but they are not made official or unofficial yet as of 29/10/2011, v5.4.2.