Fixed crash in "Binary image compare" + minor dictionary update - thx Zoltan :)

Dictionaries/eng_OCRFixReplaceList.xml

@@ -1851,6 +1851,18 @@
     <Word from="iust" to="just" />
     <Word from="CSi" to="CSI" />
     <Word from="affernoon" to="afternoon" />
+    <Word from="orpersecution" to="or persecution" />
+    <Word from="theirpetty" to="their petty" />
+    <Word from="Fourpercent" to="Four percent" />
+    <Word from="fourpercent" to="four percent" />
+    <Word from="willjust" to="will just" />
+    <Word from="Ifyou're" to="If you're" />
+    <Word from="ourplanet" to="our planet" />
+    <Word from="lsolation" to="Isolation" />
+    <Word from="yourprimitive" to="your primitive" />
+    <Word from="yourplanet" to="your planet" />
+    <Word from="matteryour" to="matter your" />
+    <Word from="Yourplace" to="Your place" />
   </WholeWords>
   <PartialWordsAlways>
     <!-- Will be replaced always -->

Dictionaries/names_etc.xml

@@ -678,6 +678,7 @@ This file is generated/updated by Multi Translator
   <name>Botswana</name>
   <name>Botswanan</name>
   <name>Botswanans</name>
+  <name>Boudreaux</name>
   <name>Boulder</name>
   <name>Bouvet Island</name>
   <name>Bowlett</name>
@@ -2704,6 +2705,7 @@ This file is generated/updated by Multi Translator
   <name>Jew</name>
   <name>Jewish</name>
   <name>Jews</name>
+  <name>Jiang</name>
   <name>Jigsaw</name>
   <name>Jill</name>
   <name>Jillian</name>
@@ -3036,6 +3038,7 @@ This file is generated/updated by Multi Translator
   <name>Landry</name>
   <name>Landskrona</name>
   <name>Lane</name>
+  <name>Lanford</name>
   <name>Langdon</name>
   <name>Langford</name>
   <name>Langley</name>
@@ -3136,6 +3139,7 @@ This file is generated/updated by Multi Translator
   <name>Letitia</name>
   <name>Levaquin</name>
   <name>Leverett</name>
+  <name>Levinson</name>
   <name>Levitra</name>
   <name>Levy</name>
   <name>Lewinsky</name>
@@ -3409,6 +3413,7 @@ This file is generated/updated by Multi Translator
   <name>Mapleview</name>
   <name>Maplewood</name>
   <name>Marc</name>
+  <name>Marceaux</name>
   <name>Marchetti</name>
   <name>Marci</name>
   <name>Marcie</name>
@@ -3798,6 +3803,7 @@ This file is generated/updated by Multi Translator
   <name>Moroccans</name>
   <name>Morocco</name>
   <name>Morris</name>
+  <name>Morrison</name>
   <name>Morrissey</name>
   <name>Mortimer</name>
   <name>Mortimers</name>

src/Forms/VobSubOcr.cs

@@ -3105,6 +3105,11 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                                 break;
                             }
                         }
+                        else
+                        {
+                            ok = false;
+                            break;
+                        }
                     }
                     if (ok)
                     {